「Remaining」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTERNAL STORAGE DEVICE AND BATTERY REMAINING POWER NOTIFICATION METHOD IN EXTERNAL STORAGE DEVICE例文帳に追加

外部記憶装置及び外部記憶装置におけるバッテリ残量通知方法 - 特許庁

A remaining time by the completion of a first printing job is calculated (A4).例文帳に追加

第１の印刷ジョブが完了するまでの残り時間を算出する（Ａ４）。 - 特許庁

REMAINING INSULATION LIFE DURATION ESTIMATING SYSTEM AND ESTIMATING METHOD OF HIGH PRESSURE ROTARY MACHINE例文帳に追加

高圧回転機の残存絶縁寿命推定システムおよび推定方法 - 特許庁

Then, the remaining rope is stored by winding on a handle provided at the center.例文帳に追加

その後、余ったロープは筒の中央に設けた把手に巻いて収納する。 - 特許庁

METHOD AND PROBE FOR MEASURING REMAINING THICKNESS OF WORN MEMBER例文帳に追加

損耗部材の残存厚み測定方法、及び残存厚み測定用プローブ - 特許庁

In this case, the character pattern '11' is displayed larger than remaining patterns.例文帳に追加

この場合、キャラクター図柄「１１」が残りの図柄より大きく表示される。 - 特許庁

Thus, the new content data are received in accordance with the amount of remaining battery.例文帳に追加

これにより、新着コンテンツデータを電池残量に応じて受信できる。 - 特許庁

To prevent a liquid from remaining in a used liquid container.例文帳に追加

使用済みの液体容器の内部に液体が残存しないようにすること。 - 特許庁

To monitor the remaining lifetime of a machine in real time using its monitoring state.例文帳に追加

機械の監視状態を用いて残存寿命をリアルタイムで監視する。 - 特許庁

To accurately estimate the remaining capacity of a secondary battery having a memory effect.例文帳に追加

メモリー効果を有する二次電池の残存容量を精度よく推定する。 - 特許庁

To provide a solar cell module to suppress remaining bubbles.例文帳に追加

気泡が残るのを抑制することが可能な太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

BATTERY REMAINING AMOUNT DECISION METHOD AND APPARATUS AND BATTERY PACK USING IT例文帳に追加

電池残量判定方法および装置ならびにそれを用いる電池パック - 特許庁

To empty remaining liquid in an aerosol vessel exactly without pushing a push button.例文帳に追加

エアゾール容器内の残液を押しボタンを押すことなく確実に空にする。 - 特許庁

REMAINING DEVELOPER QUANTITY DETECTING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

現像剤残量検出装置及びプロセスカートリッジ並びに画像形成装置 - 特許庁

To decrease remaining ink without reducing a volume of an ink storing chamber.例文帳に追加

インク収納室の容積を小さくすることなく、残留インクを低減する。 - 特許庁

HEIGHT POSITION ADJUSTMENT MECHANISM OF ROLL PAPER REMAINING AMOUNT DETECTOR AND ROLL PAPER PRINTER例文帳に追加

ロール紙残量検出器の高さ位置調整機構およびロール紙プリンタ - 特許庁

INFERENCE DEVICE, REMAINING WORKLOAD CALCULATION METHOD, CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

推論装置、残り作業量算出方法、制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁

The end part segment can be folded below the remaining segments or can be removed.例文帳に追加

端部区分は残りの区分の下に折り畳み又は除去可能である。 - 特許庁

February 18, 1448: He was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), while remaining as Kuraudo and Ushoben. 例文帳に追加

1448年(文安5)1月5日、正五位下に昇叙し、蔵人右少弁如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 8, 1308, he was promoted to Jusammi (Junior Third Rank) with his status as Danjo-Daihitsu remaining unchanged. 例文帳に追加

1308年（延慶(日本)元）11月8日、従三位に昇叙し、弾正大弼如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mirror and the sword were recaptured, but he took the remaining sacred jewel to Mt. Hiei. 例文帳に追加

鏡と剣は奪い返されたが、残った曲玉を比叡山に持ち込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the extraction condition includes a condition regarding the remaining money amount.例文帳に追加

そして、前記抽出条件は、前記余り金額に関する条件を含む。 - 特許庁

SHEET SIZE DETECTING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE AND REMAINING SHEET AMOUNT DETECTING DEVICE例文帳に追加

シートサイズ検知装置及び画像形成装置及びシート残量検知装置 - 特許庁

A remaining substance treatment device 24 stores the sucked substance by the suction device 21.例文帳に追加

残存物処理装置24が吸引装置21による吸引物を収容する。 - 特許庁

QUERCETINE-CONTAINING POWDER HAVING ONION REMAINING REFUSE AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

玉葱残屑を原料とするケルセチン含有粉末とその製造方法 - 特許庁

To prevent an erroneous recognition effectively by naturally changing the display of remaining capacity.例文帳に追加

残存容量の表示を自然に変更して、誤認を有効に防止する。 - 特許庁

To provide a compressor increasing a remaining oil amount in a crank chamber.例文帳に追加

クランク室内の残存オイル量を多くできる圧縮機の提供を図る。 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING WEIGHT OF MATERIAL REMAINING IN STORAGE TANK/CONTAINER例文帳に追加

貯蔵タンク・容器内部に残存する物質の重量を計量する装置 - 特許庁

REMAINING LENGTH DETECTING DEVICE FOR ROLLED PAPER SUPPLY MAGAZINE, AND PHOTOGRAPHIC PRINTER例文帳に追加

ロール紙供給マガジンの残長検出装置および写真焼き付け装置 - 特許庁

Sputtering is continued by using the two remaining metal plates 19.例文帳に追加

そして、残りの２枚の金属板１９を使用して、スパッタリングを続行する。 - 特許庁

To easily detect the remaining capacity, of a battery even during a call.例文帳に追加

通話中であっても容易に電池残量を検出することができる。 - 特許庁

Further, a prescribed remaining quantity area is provided in the control information area.例文帳に追加

さらに、制御情報エリア内には所定残量エリアが設けられている。 - 特許庁

CHARGED BATTERY, CHARGED BATTERY PACK AND CALCULATION METHOD OF REMAINING CAPACITY例文帳に追加

充電電池、充電電池パックおよび充電電池の残量算出方法 - 特許庁

To provide a powder medicine administering device, hardly causing remaining of powder medicine in the interior thereof.例文帳に追加

粉末薬剤が内部に残存しにくい粉末薬剤投与器を得る。 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF REMAINING READY MIXED CONCRETE AND METHOD OF SEPARATED WATER EVAPORATION TREATMENT例文帳に追加

残存生コンクリートの分別方法及び分別水分蒸発処理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING REMAINING CAPACITY OF BATTERY, AND BATTERY PACK USING IT例文帳に追加

電池残量判定方法および装置ならびにそれを用いる電池パック - 特許庁

To obtain a good-quality wafer by discharging the remaining process gas from a reaction chamber.例文帳に追加

反応室内に残留したプロセスガスを排気し、良質なウェーハを得る。 - 特許庁

To efficiently cool molten metal remaining in a runner when executing casting.例文帳に追加

鋳造を行う際に湯道に残留した溶湯を、効率よく冷却する。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR AUTOMATICALLY MEASURING POWER CONSUMPTION TO EFFECTIVELY UTILIZE REMAINING POWER例文帳に追加

残電力の有効利用のために、消費電力を自動計測する機器 - 特許庁

To diagnose a remaining service life of an electrolytic capacitor used for a digital protective relay.例文帳に追加

ディジタル保護リレーに使用される電解コンデサの余寿命診断を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ESTIMATING REMAINING LIFETIME OF BREAKER FOR WIRING例文帳に追加

配線用遮断器の余寿命推定方法および余寿命推定システム - 特許庁

VISUAL GRAPHICAL DISPLAY OF NUMBER OF REMAINING CHARACTERS IN EDIT FIELD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子デバイスの編集フィールド内の残りの文字数のビジュアル・グラフィカル表示 - 特許庁

The remaining dielectric layer is exposed by etching the second electric conductive layer.例文帳に追加

第２導電層をエッチングし、残っている誘電体層を露出させる。 - 特許庁

To remove harmful substances remaining in a vessel.例文帳に追加

容器内に残留している有害物質を取り除くことができるようにする。 - 特許庁

To remove metal impurities remaining on the surface of a substrate appropriately.例文帳に追加

基板表面に残留している金属不純物を適切に除去する。 - 特許庁