「Remaining」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the put-out of the performance LED is judged at a high frequency, the remaining number T11 of times of judgment becomes the same as the number N11 of the remaining lighted ones.例文帳に追加

しかも、演出ＬＥＤの消灯が高頻度で判定されたときには残り判定回数Ｔ１１が残り点灯個数Ｎ１１と同一になる。 - 特許庁

To provide a self discharge type static eliminator in which remaining static electricity is removed simply and by small electric power until remaining static electricity is extinguished.例文帳に追加

残留静電気をなくなるまで除電することを簡単に、かつ非常に小さい電力で実現する自己放電型除電器を提供する。 - 特許庁

A remaining quantity detecting part 11 detects a remaining quantity of sheets placed on the tray by using the threshold value data stored in the storage part 40 by the storage processing part 15.例文帳に追加

残量検出部１１は、記憶処理部１５により記憶部４０に記憶された閾値データを用いてトレイに載置されている用紙の残量を検出する。 - 特許庁

The bulking inherent value is analyzed on the basis of the remaining stress generated during spot welding and the remaining stress generated during press molding in addition to thermal stress.例文帳に追加

熱応力に加えて、スポット溶接時に発生する残留応力及びプレス成形時に発生する残留応力とを基に座屈固有値を解析する。 - 特許庁

This prevents the bristles from remaining on the polishing pad after the cleaning operation, and hence prevents the remaining bristles from damaging a next wafer to be polished.例文帳に追加

これにより、洗浄作業後に毛がポリシングパッド上に残ることを防止するので、残っている毛が次に研磨されるウェーハにダメージを与えることを防ぐ。 - 特許庁

Secondly, a gas jetting mechanism which jets a gas for dropping the remaining foods toward the inside of the box body under the upright state at the remaining food discarding section is provided.例文帳に追加

第２に、残菜処理部での立ち状態の箱本体内側に向かって残菜落下用の気体を噴射する気体噴射機構を設ける。 - 特許庁

To make a liquid crystal remaining surface in a filling port smooth even when liquid crystal remaining nearby the filling port is cleaned by using an ultrasonic wave.例文帳に追加

液晶注入口付近に残存する液晶を超音波洗浄しても、液晶注入口内の液晶残存表面が平滑面になるようにする。 - 特許庁

In a remaining-capacity calculating system for batteries, a remaining-capacity arithmetic unit 2 is connected to the body 1 of a connection device through the communication circuit 3 of one line.例文帳に追加

電池の残容量演算システムは、接続機器本体１に１回線の通信回路３を介して残容量演算装置２を接続している。 - 特許庁

(4) ε dot 0 and Ω at the time when remaining life prediction is started are detected on the basis of the curve B to substituted their values in an expression and compute remaining life (tr).例文帳に追加

4：曲線Ｂから、余寿命予測の開始時点でのεドット０とΩを見出し、それらの値を式に代入して、余寿命（ｔｒ）を算出する。 - 特許庁

Remaining time to the time agreed in the SLA as a determination rule 42 is set beforehand, and a caution alarm is output upon reaching the remaining time.例文帳に追加

判定ルール４２としてＳＬＡで合意した時間に対する残り時間を予め設定し、残り時間に達した時点で注意アラームを出力する。 - 特許庁

To change transmission color data quantity according to the remaining memory capacity of the other machine and to transmit color image data to be selected according to the remaining capacity.例文帳に追加

相手機のメモリ残容量によって、送信カラーデータ量を変更し得るとともに、残容量に応じて選択されるカラー画像データを送信する。 - 特許庁

This number N is subtracted from a maximum number of available sheets of recording mediums to predict a number N' of remaining available sheets of recording mediums where pictures can be recorded by remaining toner, and this number N' is displayed on a display device.例文帳に追加

これを最大使用可能枚数から差し引いて、残存トナーによる残存使用可能枚数Ｎ’を予測し、ディスプレイに表示する。 - 特許庁

To detect the previously set remaining amount of a toner with high precision by grasping the remaining amount of the toner with high precision.例文帳に追加

トナーの残量を高い精度で把握することを可能にし、あらかじめ設定されたトナーの残量を高い精度で検出することを可能にする。 - 特許庁

The controller 30 estimates the remaining amount of toner in the toner cartridge by a plurality of estimation systems and reports the remaining amount of toner estimated by a specified estimation system.例文帳に追加

制御装置３０は、トナーカートリッジ内のトナー残量を複数の推定方式で推定し、特定の推定方式で推定されたトナー残量を報知する。 - 特許庁

To improve remaining polarization of a ferroelectrics capacitor by reducing the remaining stress present in a ferroelectrics thin film constituting the ferrolectrics capacitor.例文帳に追加

強誘電体キャパシタを構成する強誘電体薄膜に存在する残留応力を低減し、該強誘電体キャパシタの残留分極を向上すること。 - 特許庁

To provide a remaining toner quantity detector for detecting correctly the remaining toner quantity even if a problem arises in rotation of a toner bottle, a process cartridge, and to provide a toner bottle.例文帳に追加

トナーボトルの回転に問題が生じても正確にトナー残存量を検知することができる、トナー残量検知装置、トナーボトルを提案する。 - 特許庁

To detect a toner remaining amount by a toner sensor detecting the toner remaining amount, and to detect the presence of mounting of a toner container and an image forming unit.例文帳に追加

トナー残量を検出するトナーセンサでトナー残量検出とトナーコンテナや画像形成ユニットの装着有無検出の両方を行えるようにする。 - 特許庁

When the remaining amount of the same color ink is not nearly equal, the computer determines to primarily use the ink cartridge having a large remaining amount of ink (step S106).例文帳に追加

コンピュータは、同色インクの残量がほぼ同じでない場合には、主としてインクの残量の多いインクカートリッジを使用すると決定する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

A digital video camera includes a microcomputer 101, storage medium 106, storage medium remaining capacity detecting part 109, battery 113 and charging remaining capacity detecting part 118.例文帳に追加

デジタルビデオカメラは、マイコン１０１、記憶媒体１０６、記憶媒体残容量検出部１０９、バッテリ１１３、充電残量検出部１１８を備える。 - 特許庁

The number of games remaining is derived by setting the number of games remaining in BB general games at first and then adding the number of SRB games when internally winning the SRB.例文帳に追加

残りゲーム数は、最初にＢＢ一般遊技の残りゲーム数がセットされ、ＳＲＢに内部当選するとＳＲＢゲーム分のゲーム数が加算される。 - 特許庁

When the required number of buffer planes does not exceed the remaining buffer quantity, the buffer is reserved in advance by decreasing the remaining buffer quantity by the required number of buffer planes.例文帳に追加

必要バッファ面数が残バッファ量を超えていないときは、残バッファ量を必要バッファ面数だけ減らすことにより、バッファを予め確保する。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS, METHOD FOR DISPLAYING REMAINING BATTERY USABLE TIME OF IMAGING APPARATUS, ELECTRONIC DEVICE, AND METHOD FOR DISPLAYING REMAINING BATTERY USABLE TIME OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

撮像装置、撮像装置のバッテリ残量の使用可能時間表示方法、電子機器及び電子機器のバッテリ残量の使用可能時間表示方法 - 特許庁

The storage control device reduces the remaining count for each of the areas by "1" after the overwriting and repeats such processing until the remaining count becomes "0".例文帳に追加

記録制御装置は、上書きを行ったら、その記憶領域の残回数を「１」減少させ、残回数が「０」になるまでこのような処理を繰り返す。 - 特許庁

When the order input device 2 receives the new remaining amounts and article names, the order input device 2 displays the new remaining mounts in association with the article names.例文帳に追加

オーダー入力装置２は、新たな残数量と商品名を受け付けると、その新たな残数量を、その商品名に対応させて表示する。 - 特許庁

Finally, the remaining photoresist is removed (G) and an upper electrode 40 is formed on the remaining piezoelectric/ electrostrictive film 30 (H).例文帳に追加

次いで残存したフォトレジストを除去し（Ｇ）、残存した圧電・電歪膜３０上に上部電極４０を形成して（Ｈ）、圧電・電歪アクチュエータ１０が製造される。 - 特許庁

To improve the property to recover the toners remaining after transfer in a developing device and to prevent the fixation of toners remaining after transfer to a photosensitive drum or electrostatic charging device.例文帳に追加

現像装置での転写残トナーの回収性の向上を図ると共に、感光ドラムあるいは帯電装置に転写残トナーが固着するのを防止する。 - 特許庁

To provide a recorder having a configuration capable of informing, before detecting by a remaining quantity detection sensor, that the remaining quantity of a coloring material is a little.例文帳に追加

着色材料の残量が少なくなったことを残量検出センサによる検出前に報知可能な構成を有する記録装置を提供する。 - 特許庁

A ball dispenser unit obtains the remaining sum for management from a management device and stores the obtained amount in a memory, and executes the ball dispensing process with the stored remaining amount when the ball dispenser unit is off-line.例文帳に追加

玉貸ユニットは、管理装置から管理残額を取得してメモリに記憶し、オフライン状態になったときには、記憶残額で玉貸処理を行う。 - 特許庁

To remove an extra load applied onto an IC module in dismantling, and to prevent a remaining projection part of a bridge part from remaining on the outside periphery of a carrier substrate.例文帳に追加

取り外すときに、ＩＣモジュールに余計な負荷がかからず、キャリア基体の外周辺にブリッジ部の残存突起部が残らないことを可能とする。 - 特許庁

To determine a remaining amount of eatables and drinkables in set tablewares and hence notify a prescribed amount is reached when the remaining amount reaches the prescribed amount.例文帳に追加

配膳された食器内の飲食物の残量を判定し、残量が所定量に達した場合に残量が所定量に達したことを報知する。 - 特許庁

To provide a polyarylate with reduced amount of remaining coloring matter, excellent in transparency, with reduced amount of remaining solvent, and to provide an economic method for producing the same.例文帳に追加

残留する着色物質が少なく、透明性に優れた、残留溶媒の少ないポリアリレートと、その経済的な製造方法を提供する。 - 特許庁

Upon starting the confirmation of remaining water in the bathtub during the automatic hot-water supply, a message, 'remaining water being confirmed' is given through voice and is indicated by characters during confirmation.例文帳に追加

自動給湯中の浴槽内の残水を確認開始時に「残水確認中です」と音声報知し、実行中は「残水確認中」と文字表示する。 - 特許庁

A pair of gage wheels is set on the front side of the remaining stem-processing machine 40 and near a digging rotor 47 provided at the front part of the remaining stem-processing machine 40.例文帳に追加

残幹処理機４０の前側であって残幹処理機４０の前部に設けられた掘起ロータ４７の近傍位置に一対のゲージ輪を設ける。 - 特許庁

Finally, the subscriptions data quantity is compared to the remaining data storage capacity.例文帳に追加

最後に、サブスクリプションデータの量が残りのデータ記憶容量と比較される。 - 特許庁

In the second fanout layer below the voltage layer, the remaining signal pads are made to escape.例文帳に追加

電圧層の下の第２のファンアウト層で、残りの信号パッドを逃がす。 - 特許庁

CONTACT RESISTANCE MEASURING METHOD AND METHOD FOR ESTIMATING REMAINING LIFE OF ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

接触抵抗の測定方法、および、電気機器の余寿命推定方法 - 特許庁

To provide a separator forming device reducing remaining bubbles in a separator.例文帳に追加

セパレータ内に気泡残りを少なくするセパレータ成形装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING RESIN REMAINING IN MOLD例文帳に追加

成形用金型内に残留した樹脂を除去する方法及びその装置 - 特許庁

In secondary refining, the remaining Si and Mn are charged into the molten steel.例文帳に追加

二次精錬の際には、残りのＳｉ及びＭｎを溶鋼に投入する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING REMAINING CAPACITY OF SECONDARY BATTERY, AND BATTERY PACK AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

二次電池の残容量算出方法及び電池パック並びに電子機器 - 特許庁

GAME MACHINE, AND METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING SHORTAGE OF REMAINING TOKENS OF GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機及び遊技機のメダル残量不足判定方法並びにプログラム - 特許庁

When the remaining approval processing is ended, the model number is formally registered.例文帳に追加

残りの承認処理が終了すると、正式に型番が登録される。 - 特許庁

The metering valve 40 and a relief valve are installed in the remaining space 200.例文帳に追加

調量弁４０およびリリーフ弁は、残スペース２００に設置されている。 - 特許庁

GRAPHIC VISUAL INDICATION OF NUMBER OF REMAINING CHARACTERS IN EDIT FIELD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子デバイスの編集フィールド内の残りの文字数のビジュアル・グラフィカル表示 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ESTIMATING REMAINING LIFE, AND COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

余寿命推定方法、余寿命推定システム、コンピュータプログラム、記録媒体 - 特許庁