Reproducedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11743件
A program chain for title is reproduced utilizing this address.例文帳に追加
このアドレスを利用してタイトル用プログラム・チェーンが再生される。 - 特許庁
In the case that it will be reproduced, I would like to know the delivery date. 例文帳に追加
私は再生産した場合の納期を知りたいです。 - Weblio Email例文集
A performance sound is reproduced from the main speakers 16L and 16R.例文帳に追加
演奏音を主スピーカ16L、16Rから再生する。 - 特許庁
A user can select the sound file to be reproduced.例文帳に追加
再生する音声ファイルをユーザーが選択できるようにする。 - 特許庁
To improve voice quality of a reproduced voice with a low bit rate.例文帳に追加
低いビットレートで、再生音声の音質を向上する。 - 特許庁
The moving images, integrated with the still images in this way, are reproduced and displayed.例文帳に追加
こうして統合された動画像が再生表示される。 - 特許庁
METHOD OF REPRODUCING OLD JUDO TATAMI MAT AND REPRODUCED JUDO TATAMI MAT例文帳に追加
古柔道畳の再生方法及び再生柔道畳 - 特許庁
Recorded information is reproduced by communication/reproduction systems 2a to 2c.例文帳に追加
記録情報を通信・再現システム2a〜2cで再現する。 - 特許庁
It's nice, it's not nice it's been amazingly reproduced wow amazing例文帳に追加
メチャクチャいいじゃない 見事に再現したね すごいすごい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"A collection of CDs reproduced from SP records: Excellent Rakugo Performed by Rakugo-ka in the Showa Period before World War II" 例文帳に追加
「SPレコード復刻CD集昭和戦前面白落語」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These illustrations have been reproduced from some rare prints. 例文帳に追加
これらのさし絵は珍しい版画から複製したものである. - 研究社 新英和中辞典
REPRODUCED CUTTING TOOL AND COATING REPRODUCING METHOD FOR CUTTING TOOL例文帳に追加
再生切削工具及び切削工具の皮膜再生方法 - 特許庁
Image files P11 and P12 are reproduced images after photography.例文帳に追加
画像ファイルP11,P12が撮影済の再生画像である。 - 特許庁
Further, the reproduced light distribution in the reproduced image space is calculated from the complex amplitude hologram from that background noises are removed.例文帳に追加
そして、背景雑音を除去した複素振幅ホログラムから再生像空間内の再生光分布を算出する。 - 特許庁
When the decided track is reproduced, in the case of grouped track, the tracks in the group are reproduced in sequence.例文帳に追加
そして、決定されたトラックを再生するときに、グループ化されたトラックの場合は、グループ内のトラックを順番に再生する。 - 特許庁
To provide a hologram reproduced wavefront control method and apparatus for rapidly maximizing SNR (Signal to Noise Ratio) of a reproduced image.例文帳に追加
再生画像のSNRを速やかに最大化することが可能なホログラム再生波面制御方法および装置を得る。 - 特許庁
To easily confirm a reproduced image resulting from applying a special effect processing to the reproduced image, even during photographing.例文帳に追加
撮影時においても、再生画像に対して特殊効果処理を行った場合の画像を容易に確認可能とする。 - 特許庁
Thus, the reproduced hologram reproduced image 17 is projected on an object in an optical axis direction of, e.g. a main lens 1.例文帳に追加
これにより、再生されたホログラム再生像17が、例えば主レンズ1の光軸方向の被写体に投影される。 - 特許庁
By referring the play list, a slide show, in which two or more image data recorded in the medium are reproduced continuously, is reproduced.例文帳に追加
プレイリストを参照してメディアに記録された複数の画像データを連続して再生するスライドショーを再生する。 - 特許庁
With regard to a multiplexed stream displayed on a child screen, voice data is not reproduced but only reference image data is reproduced.例文帳に追加
子画面に表示される多重化ストリームに関しては、音声データは再生せず、基準画像データのみ再生する。 - 特許庁
When the contents are reproduced, reproduction information of the reproduced contents and the provision source information are transmitted to the management server.例文帳に追加
コンテンツが再生された場合、再生されたコンテンツの再生情報と、提供元情報とを、管理サーバへ送信する。 - 特許庁
The photographed data reproduced in the hard disk are encrypted and transmitted to the section 4, and decrypted and reproduced.例文帳に追加
ハードディスクで再生された撮影データが暗号化されて画像再生部4に伝送され、復号されて再生される。 - 特許庁
The setting part accepts designation of sound source data reproduced as incoming call sound and sound source data reproduced as alarm sound.例文帳に追加
設定部は、着信音として再生する音源データ、またはアラーム音として再生する音源データの指定を受け付ける。 - 特許庁
When the plurality of audio signals are combined and reproduced, the order of priority of the audio signals to be reproduced is determined, beforehand.例文帳に追加
複数のオーディオ信号を合成して再生する場合、予め再生するオーディオ信号の優先順位を決定する。 - 特許庁
The reproduced data read from the disk recording/reproducing part 1 is reproduced by an audio reproduction part as an audio signal.例文帳に追加
ディスク記録/再生部1から読み出された再生データはオーディオ再生部によりオーディオ信号となって再生される。 - 特許庁
To alternate a state wherein image files are reproduced by folder with a state, where images are to be reproduced by folder.例文帳に追加
フォルダ毎に画像ファイルを再生する状態と、全フォルダの画像ファイルを再生する状態との切り替えを可能とする。 - 特許庁
This medium can be reproduced by the sufficient reproduced signal output regardless of the existence of an unintended magnetic field from the outside.例文帳に追加
かかる媒体は外部からの意図しない磁界が存在しても充分な再生信号出力で再生可能である。 - 特許庁
A reproduced signal sending out means 154 sends out the reproduced signal transmitted from the portable music reproducing apparatus 180 to a sound emitter 183, in response to the signal request command reproduced.例文帳に追加
再生信号送出手段154は、再生信号要求コマンドに応答して携帯型楽曲再生装置180から送信されてきた再生信号を放音器183へ送出する。 - 特許庁
This reproducing device presents to a user the track will be next reproduced is by displaying the reproduction situation of a track being reproduced at present and also displaying the next track to be reproduced.例文帳に追加
現在再生中のトラックの再生状況と共に、次に再生されるトラックを示す表示を行うことで、次に再生されるべきトラックが何であるのかをユーザに提示する。 - 特許庁
As a protection flag is set for a reproduced program and overwriting is prohibitted, other program never be overwritten on a recording region of a reproduced program, thus a reproduced program is protected automatically.例文帳に追加
再生プログラムに対して保護フラグが設定されて上書きが禁止されるため、再生プログラムの記録領域に他のプログラムが上書きされることがなく、再生プログラムが自動的に保護される。 - 特許庁
A non-reproduced part processing part acquires at least one of non-reproduced part areas of the content or the objects and a non-reproduced part reproduction processing part creates reproduction display of the content.例文帳に追加
未再生部分処理部はコンテンツまたはオブジェクトの未再生部分範囲のうち少なくとも一方を取得し、未再生部分再生処理部はコンテンツの再生表示を作成する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing apparatus for discriminating reproduced parts from not reproduced parts and reproducing parts after the not reproduced parts when reproduction of contents information is interrupted and preventing falsification of management information at the same time.例文帳に追加
コンテンツ情報の再生が中断された場合、再生済と未再生との領域を区別して以降を再生し、同時に管理情報の改竄を防止する情報記録再生装置。 - 特許庁
The communication terminal 21 comprises: a reproduction processing part for reproducing a moving image content; and a reproduced section storage part for recording a reproduced section being a section in which the reproduction processing part has reproduced the moving image.例文帳に追加
通信端末21は、動画コンテンツを再生する再生処理部と、再生処理部が動画コンテンツを再生した区間である再生区間を記録する再生区間記憶部とを有する。 - 特許庁
Thereby, an equal electric field formed by limiting connection to the connection electrodes 11 can be reproduced in all the pixels which constitute the display device and quality of reproduced images and reproduced colors is enhanced.例文帳に追加
これにより、接続を接続電極11に限定した等しい電界が表示装置を構成するすべての画素で再現可能となり、再生画像、再生カラーの品質が向上する。 - 特許庁
(1) When the music data of a CD is reproduced in a CD player, (2) the CD player transmits reproduced TOC of the CD and the track number of the already reproduced music to the HDD recorder.(3)例文帳に追加
(1)CDプレーヤにおいてCDの曲データが再生されると、(2)CDプレーヤは、再生されたCDのTOCと再生し終えた曲のトラック番号とをHDDレコーダに送信する。 - 特許庁
To perform highly accurate reproduction of multi-level recording by obtaining error information indicating an offset of a reproduced signal, a variation in amplitude, and a deviation of a reproduced clock of the reproduced signal, without reducing a user area.例文帳に追加
ユーザ領域を狭めることなく、再生信号のオフセット、振幅変動、および、再生信号の再生クロックのずれを示す誤差情報を得て、確度の高い多値記録の再生を行う。 - 特許庁
A prescribed number of holograms in the hologram part 3 are so destroyed that they cannot be reproduced, thereby representing fixed information with positions of holograms which cannot be reproduced and those of holograms which can be reproduced.例文帳に追加
ホログラム部3は複数のホログラムの所定数を再生不能なように破壊することにより、再生不能なホログラムと再生可能なホログラムの位置が固定情報を表す。 - 特許庁
When information is reproduced from the track TM to be reproduced, crosstalk from the tracks TS1 and TS2 adjacent to the track is reduced and information is reproduced with a high S/N.例文帳に追加
再生すべきトラックT_Mから情報を再生する時に、そのトラックの隣のトラックT_S1、T_S2からのクロストークを低減することができ、情報を高S/Nで再生することができる。 - 特許庁
Noise is added to reproduced sounds CL and CR reproduced by a sound field tuning section 20 and based upon reproduced sounds CL' and CR' generated by adding the noise, sound quality of the reproduced sounds CL' and CR' at listening positions EL and ER is evaluated.例文帳に追加
音場チューニング部20により生成された再生音CL、CRに対して、雑音を付加し、この雑音が付加された再生音CL’、CR’に基づいて、聴取位置EL、ERにおける再生音CL’、CR’の音質を評価する構成とした。 - 特許庁
At reproduction, an interference light of a reproduced light from the recording medium and another reproduced reference light is detected as a reproduced signal, and phase servo control for stabilizing the phase of interference during reproduction by using the low-frequency components of the reproduced signal is conducted.例文帳に追加
また再生時には、記録媒体からの再生光と別の再生用参照光との干渉光を再生信号として検出し、再生信号の低周波成分を用いて再生時の干渉の位相を安定化させる位相サーボ制御を行う。 - 特許庁
Further, when the data to be reproduced are recorded on the magnetic disk device 1, the data are reproduced from the magnetic disk device 1, and when the data to be reproduced are not recorded on the magnetic disk device 1, the data are reproduced from the magnetic disk devices 2A, 2B, 2C.例文帳に追加
また、再生すべきデータが磁気ディスク装置1に記録されている場合には磁気ディスク装置1からデータを再生し、再生すべきデータが磁気ディスク装置1に記録されていない場合には磁気ディスク装置2A、2B、2Cよりデータを再生する。 - 特許庁
When aberration quantity is detected using an RF reproduced signal reproduced from an optical disk by an optical pickup, aberration quantity is detected using a space part of the RF reproduced signal reproduced, while aberration quantity is detected using a region in which an LPP signal of the RF reproduced signal is not included.例文帳に追加
光ピックアップによって光ディスクから再生されたRF再生信号を用いて収差量を検出する場合に、RF再生信号のスペース部を用いて収差量の検出を行うとともに、RF再生信号のLPP信号が含まれない領域を用いて収差量の検出を行う。 - 特許庁
In the program registration processing 92, a title to be reproduced is registered.例文帳に追加
プログラム登録処理92は、再生するタイトルを登録する。 - 特許庁
Thus, broadcasting can be reproduced without being disconnected.例文帳に追加
これにより、放送を途切れることなく再生することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)