「Roll Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

roll out (of bed) 例文帳に追加

(ベッドから)ころがり出る. - 研究社 新英和中辞典

We could roll it out. put it on the bus and get it out.例文帳に追加

押してバスに乗せて 脱出するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are we gonna do? roll it out the front door?例文帳に追加

玄関から外へ出すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soul of rock 'n roll is about riding out the current!例文帳に追加

ロックの魂は勢いだぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

roll out (metal) with a rolling machine 例文帳に追加

圧延機械で（金属）を転がり出す - 日本語WordNet

That we need to roll out rapidly例文帳に追加

急いで展開しなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chill out. you shall not roll home.例文帳に追加

落ち着け 帰り道転がっていけないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please put out your arm and roll up your sleeve.例文帳に追加

腕を出して腕まくりをしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why did you roll out from the wagon?例文帳に追加

何故 荷車から 転がり出てまいったのじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how long has this neg roll been here... out in the open?例文帳に追加

このネガいつからここに? 出しっ放しで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You roll out your incredible selfdriving cars例文帳に追加

素晴らしい自動運転車を 展開して それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think I just roll out of bed looking like this?例文帳に追加

私がこの格好で ベットから起きると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, when you first roll out something like that例文帳に追加

それにしても こういうものを発表する時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That as we continue to roll out the supplyside technology例文帳に追加

供給側の技術の普及を 続けることを意味し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow a paper roll end part to be constantly in an open state while pulled out by a prescribed length from a paper roll holder after pulling out and cutting the paper roll.例文帳に追加

ロールペーパーを引き出して切断した後、ロールペーパー端部を常にロールペーパーホルダーから所定の長さだけ引き出し開放した状態にする。 - 特許庁

It turns out, when you add mobility the ability to roll around the table例文帳に追加

テーブル上を動き回れる移動能力を追加すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were able to roll out 100 gardens to new york city public schools.例文帳に追加

ニューヨーク市の公立校に 100もの緑の庭を作ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He exhorted to speak out nenbutsu with juzu (a roll of beads) in ones hands. 例文帳に追加

数珠を持って、念仏を口で称えることを奨めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to go take another look at the crime scene before I roll out of here.例文帳に追加

ここから引き上げる前に もう一度事件現場を見たい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The convoy will roll out down wilshire to century in the next hour.例文帳に追加

隊列はウィルシャーを通って センチュリーへ1時間後に出発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii think we all understand how to do the job here, so let's get ready to roll out in 15 minutes.例文帳に追加

みんな 内容は理解したな 15分で準備しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared with the case where small diameter roll paper 10B drawing to an end is taken out from the rear side end of the roll paper storage 9, the roll paper 10B is easily taken out.例文帳に追加

残り少ない小径のロール紙１０Ｂをロール紙収納部９の後側の奥から取り出す場合に比べて、簡単に当該ロール紙１０Ｂを取り出すことができる。 - 特許庁

The first roll paper receiving wall 14 is provided so that a contact force of the roll paper 13 to the roll paper receiving wall 14 accompanied by the draw-out of the roll paper 13 becomes larger than a stopped state.例文帳に追加

第１のロール紙受け壁14を、ロール紙13の引出しに伴ってロール紙受け壁14へのロール紙13の接触力が停止状態より高まるように設ける。 - 特許庁

To prevent a roll stationary from rolling out of a bottom part of a roll stationary storage part to an openable and closable lid unit side.例文帳に追加

ロール紙収納部の底部から開閉蓋ユニット側へのロール紙の転がり出しを防止すること。 - 特許庁

The inner liner 28 wound onto the first roll 12 can be drawn out easily from the first roll 12.例文帳に追加

また、第1のロール１２に巻き付けたインナーライナー２８を容易に第1のロール１２から引き出すことができる。 - 特許庁

To enable an electric vehicle to start out directly from the state of roll back or roll forward.例文帳に追加

電気自動車をロールバックまたはロールフォワード状態から直接発進することができるようにする。 - 特許庁

It would finish rolling out of the nest. but being elliptical, it doesn't roll so well.例文帳に追加

転がって 巣から落ちてしまう。 しかし だ円なら転がりにくい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all preceding films are sent out, a succeeding film is sent out of the succeeding film roll to the tenter.例文帳に追加

全ての先行フィルムを送り出した後、後続フィルムロールから後続フィルムをテンタへ送り出す。 - 特許庁

In a roll paper storage unit 11 of the roll paper printer 1, a send-out roller 81 attached to roll paper 12 and a send-out motor 82 for rotatably driving this roller 81 are disposed.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１のロール紙収納部１１には、ロール紙１２に接する繰り出しローラ８１と、このローラ８１を回転駆動するための繰り出しモータ８２が配置されている。 - 特許庁

Since the duct system is installed in the roll end 30, heating medium circulates to enter into and go out of a hole of a roll shell from the outside of the roll through the shaft journal 32 and roll end 30, inside the finished roll end.例文帳に追加

ダクト系はロールエンド（30）材の内部に設置されていて、これにより、完成したみロールエンドの内部では、伝熱媒体が、ロール外から軸ジャーナル（32）およびロールエンド（30）を通ってロールシェルの孔へ（31）出入りするように循環する。 - 特許庁

To provide a roll paper holder, preventing a roll paper held on the roll paper holder and a take-out opening for the roll paper (a paper piece) from being contaminated in use and while being held, and facilitating use of the held roll paper.例文帳に追加

ロールペーパーホルダーに保持された、ロールペーパーや当該ロールペーパーの取り出し口（紙片）が、利用中や保持中に汚染される事を防止すると共に、保持されたロールペーパーの利用が容易な、ロールペーパー保持器を提供する。 - 特許庁

CONTROLLER FOR DRAWING OUT NET TWINE IN ROLL BALER AND FOR TWINE NET CUTTER例文帳に追加

ロールベーラにおけるネット・トワインの繰出し、および切断装置のコントローラ - 特許庁

The dispersing step is carried out by using an open roll method having ≤0.5 mm roll distance (d) at 0-50°C.例文帳に追加

分散させる工程は、ロール間隔ｄが０．５ｍｍ以下のオープンロール法を用いて０ないし５０℃で行われる。 - 特許庁

A printing mechanism carries out roll paper cutting and printing according to the decided type of the roll paper and cutting length.例文帳に追加

印刷機構は、決定したロール紙種別およびカット長さにしたがったロール紙カットおよび印刷を行なう。 - 特許庁

To provide a wringer roll device excellent in the workability when pulling out and housing rolls and its roll changing method.例文帳に追加

ロール抜出し、収納時の作業性が良好なリンガーロールの装置およびそのロール組替方法を提供する。 - 特許庁

In setting the paper roll, a user puts the roll 3 into the roll rest 2 and keeps the cap 4 lowered in the state of drawing out the front end of the paper forward.例文帳に追加

ペーパロールをセットするには、蓋４を持ち上げて、ロール受け２の中にロール３を入れ、紙の先端を手前に引き出した状態で蓋４を下ろしておく。 - 特許庁

To provide a roll paper holder which can securely let out the required length of roll paper to be a tab with a sufficient torque after pulling and cutting the roll paper.例文帳に追加

ロール紙を引き出し切断した後十分な回転力で摘み代となる必要長さを確実に繰り出すことが可能なロール紙ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a composite sleeve roll for rolling which carries out stable rolling by reducing the wear of the sleeve roll due to the slippage of the sleeve roll and a shaft disk.例文帳に追加

スリーブロールとシャフトディスクとの滑りによるスリーブロールの摩耗を低減させて、安定した圧延を行える圧延用複合スリーブロールを提供する。 - 特許庁

Molten coating of the photopolymerizable composition may be carried out by using, for example, a roll coater having a pair of rolls constituted of a roll coater 1 and a doctor roll 2.例文帳に追加

光重合性組成物は、例えば、ロールコーター１及びドクターロール２で構成された一対のロールを有するロールコーターを使用して溶融コーティングしてもよい。 - 特許庁

In parallel to that, a check-out packet (a roll-calling packet) corresponding to the data packet is transmitted.例文帳に追加

並行して、データパケットに対応したチェックアウトパケット（点呼パケット）を送る。 - 特許庁

We want to roll out 15 aims centers in the next five years, all over africa.例文帳に追加

次の5年間にアフリカ全土で 15のaimsセンターを立ち上げたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to roll out 15 aims centers in the next five years, all over africa.例文帳に追加

次の5年間にアフリカ全土で 15のAIMSセンターを立ち上げたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not asking you to chauffeur me in a rollsroyce and roll out a red carpet at the school gates.例文帳に追加

校門に赤い絨毯を敷き詰めろって言ってるんじゃないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I roll over and I look, and I said, well, can you breath out of your mouth?例文帳に追加

私は夫のほうに寝返って "口からは息できるの?"と聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A film 11b is drawn out from the bulk roll and is transported to a rubbing treatment step.例文帳に追加

バルクロールからフィルム１１ｂを引き出してラビング処理工程へ送る。 - 特許庁