「Rotate」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To slowly rotate s shaft body for winding sheet roughly one rotation with a simple and low cost structure.例文帳に追加

簡単且つ安価な構造でシート巻取用軸体を低速でほぼ１回転させること。 - 特許庁

The first joint 20 and the second joint 21 are engaged through the rubber 36, and integrally rotate.例文帳に追加

第１ジョイント２０と第２ジョイント２１とは、ゴム３６を介して係合し一体回転する。 - 特許庁

A roller 18 is arranged on an upper end 3b of the operation display unit 3 with being free to rotate.例文帳に追加

操作表示ユニット３の上端部３ｂにはローラ１８が回転自在に設けられている。 - 特許庁

This nut 44 is screwed on a ball screw 46 made to rotate by the drive of a first motor 45.例文帳に追加

このナット４４は、第１モータ４５の駆動により回転するボールねじ４６と螺号している。 - 特許庁

The hub flanges 20 come to be free to relatively rotate at a prescribed angular region with respect to the hubs 16.例文帳に追加

ハブフランジ２０はハブ１６に対して所定角度範囲内で相対回転可能である。 - 特許庁

A motor case is fixed to the frame and fixes the coil housed internally such that the coil cannot rotate.例文帳に追加

モータケースは、フレームに固定され、内部に収納されたコイルを回転不可の状態で固定する。 - 特許庁

The rolling roller 30 is configured to rotate around a roller shaft 34 extending in a front-back direction.例文帳に追加

転動ローラ３０を、前後方向に伸びるローラ軸３４まわりに回転可能に構成する。 - 特許庁

Each of the outlets 26a, 26b leads water to the rotor 18 to rotate it in the same direction.例文帳に追加

それぞれの出口２６ａ，２６ｂは、水をロータ１８に誘導して同じ方向に回転させる。 - 特許庁

An applying roller 21 can rotate while a processing liquid 30a is being fed to the peripheral surface.例文帳に追加

塗布ローラ２１は、その周面に処理液３０ａが供給されつつ回転可能である。 - 特許庁

The holding member 51 is connected to the head of the operation screw 41 so as to allow the operation screw 41 to rotate.例文帳に追加

保持部材51を操作ねじ41の先端部に操作ねじ41の回転を許容して接続する。 - 特許庁

The rotating shaft 2 is supported by an upper bearing 7 and a lower gearing 8 to freely rotate.例文帳に追加

回転軸２は、上側ベアリング７と下側ベアリング８とによって回転自在に支持されている。 - 特許庁

A locking operation lever 123 can rotate a locking operation cam 36 through a link B122.例文帳に追加

ロック操作レバー１２３は、リンクＢ１２２を介してロック操作カム３６を回動することができる。 - 特許庁

One of a pair of sides in parallel with each other defined by a second parallel linkage 61 can rotate around the second rotation center, and the other can rotate around the third rotation center.例文帳に追加

第２平行リンク機構(61)が画定する相互に平行な一対の辺の一方が第２回転中心を中心として回転可能であり、他方が第３回転中心を中心として回転可能である。 - 特許庁

The first intermediate gear 48 and the second intermediate gear 58 rotate to the opposite directions of each other around the steering shaft 20 as the rotation shaft for making the drive wheel 6 and the drive wheel 7 rotate.例文帳に追加

この第一中間歯車４８と第二中間歯車５８とが操舵軸２０を回転軸として互いに逆向きの回転向きに回転して駆動輪６及び駆動輪７が回転させられる。 - 特許庁

The apparatus includes a nip width changing means, the apparatus is set so as to rotate with a 1st nip width at the start-up time, to rotate with a 2nd nip width at a fixing operation, and the 1st nip width is narrower than the 2nd nip width.例文帳に追加

ニップ幅変更手段を備え、立ち上げ時は第１のニップ幅で回転させ、定着動作時は第２のニップ幅で回転させる設定とし、第１のニップ幅は第２のニップ幅よりも狭い。 - 特許庁

After the independent preloads are measured, the ring gear 13 is driven by the pinion gear 11 to freely rotate, and the overall torque to rotate an entire axle assembly can be measured.例文帳に追加

ひとたび互いに独立した予圧を測定するときは、リング・ギヤ１３はピニオン・ギヤ１１により駆動されて、自由に回転させられ、全車軸アセンブリを回転させる全トルクを測定することができる。 - 特許庁

The first hand 3 and the second hand 4 can rotate separately with respect to the arm 5 and can rotate with respect to the arm 5 around a common rotating center C1 in a vertical view.例文帳に追加

第１ハンド３と第２ハンド４とは、アーム５に対して個別に回転可能であり、かつ、上下方向から見たときにアーム５に対して共通の回転中心Ｃ１を中心にして回転可能である。 - 特許庁

The upper shaft 6, the lower shaft 7, and the input shaft 8 are mutually connected to rotate together, and the input shaft 8 and the output shaft 9 are mutually connected to rotate relatively through a torsion bar 11.例文帳に追加

アッパーシャフト６、ロアーシャフト７および入力シャフト８は同行回転可能であり、入力シャフト８と出力シャフト９とは、トーションバー１１を介して相対回転可能に連結されている。 - 特許庁

An outside bearing 30 to respectively support both sides in the axial direction of the rotation axis 3 free to rotate and the intermediate bearing 31 to support an intermediate axis part 3B free to rotate are provided in a casing 2.例文帳に追加

ケーシング２には、回転軸３の軸方向両側をそれぞれ回転可能に支持する外側軸受３０と、中間軸部３Ｂを回転可能に支持する中間軸受３１とを設ける。 - 特許庁

The upper bearing supports the shaft upper end part to rotate freely while receiving axial loads D, H that work on the screw shaft, and the lower bearing supports the shaft lower end part to rotate freely without receiving the axial loads.例文帳に追加

上部軸受は、ねじ軸に作用するアキシャル荷重Ｄ，Ｈを受けながら上端軸部を回転自在に支持し、下部軸受は、アキシャル荷重を受けずに下端軸部を回転自在に支持する。 - 特許庁

A first link 3 and a second link 4 rotate around a first center of rotation 5a and a second center of the rotation 5b and a third link 7 is connected to each of them with free to rotate.例文帳に追加

第１のリンク３および第２のリンク４は第１の回動中心５ａおよび第２の回動中心５ｂの回りに回動し、それぞれ回動可能に第３のリンク７が連結されている。 - 特許庁

During a spin turn, by turning of the support member 3, the small gears 5 rotate, the large gears 7a and 7b rotate in, different directions, and the tires 2a and 2b turn in an R direction while rotating in different directions.例文帳に追加

その場旋回時には、支持部材３の旋回により、小ギヤ５が自転して大ギヤ７ａ、７ｂが異なる方向に回転し、タイヤ２ａ、２ｂは異なる方向に回転しながらＲ方向へ旋回する。 - 特許庁

On the tool changing device 5, a horizontal cam mechanism 26 to rotate the tool holding member 25 around a horizontal axis X1, and a vertical cam mechanism 25 to rotate it around a vertical axis X2 are provided.例文帳に追加

工具交換装置５には、工具保持部材２５を水平軸Ｘ１周りに回動させる水平カム機構２６および鉛直軸Ｘ２周りに回動させる鉛直カム機構２７とを備えている。 - 特許庁

The supports are installed in a hinge shape on the support base so as to rotate around the vertical axis, and the supports are held so as not to releasably rotate a detent 160 and a spring element 142 on the supports and the support base.例文帳に追加

サポートは、鉛直軸周りに回転するようサポートベースへ蝶番式に取り付けられ、サポート及びサポートベース上のディテント160及びばね要素142が解除可能に回転しないようサポートを保持する。 - 特許庁

When feeding the paper sheet 6 in the (a) direction, the driving motor 4 is controlled so as to rotate fast, and when feeding the paper sheet 6 in the (b) direction, the driving motor 4' is controlled so as to rotate fast.例文帳に追加

そして、用紙６をａ方向に送る場合は、駆動モータ４の方を早く回転するように制御し、用紙６をｂ方向に送る場合は、駆動モータ４′の方を早く回転するように制御する。 - 特許庁

One of a pair of sides in parallel with each other defined by a first parallel linkage 21 can rotate around the first rotation center, and the other can rotate around the second rotation center.例文帳に追加

第１平行リンク機構(21)で画定される相互に平行な一対の辺の一方が第１回転中心を中心として回転可能であり、他方が第２回転中心を中心として回転可能である。 - 特許庁

The piston 3 is composed so as to freely rotate relatively to the outer cylindrical body 1, co-rotate with the inner cylindrical body 2, advance and retreat while sliding along the inner peripheral surface 23 when the inner cylindrical body 2 advances or retreats by screwing.例文帳に追加

また、ピストン３は、外筒体１に対して回転自在として、内筒体２の螺進退時に内筒体２と共廻りして内周面23に沿って摺動しつつ進退するように構成されている。 - 特許庁

The motor actuator 10 is provided with a planet gear 30, a sun gear 32 (which cannot rotate), and an output gear 40 (which can rotate) accommodated in a warm wheel 22 and covered (shielded) with a wheel cover 46.例文帳に追加

モータアクチュエータ１０は、ウォームホイール２２内に収容された遊星ギヤ３０、太陽ギヤ３２（回転不能）、出力ギヤ４０（回転可能）を備えており、ホイールカバー４６によって被覆（遮蔽）されている。 - 特許庁

A stopping mechanism 18 to rotate with the sleeve 5 is furnished with more than one of elastic stopping clicks 181.例文帳に追加

スリーブ５とともに回転する停止機構１８は、１つ以上の弾性停止爪１８１を具える。 - 特許庁

The engagement hook 38 can rotate only in a clockwise direction when a switch lever 36 is locked.例文帳に追加

係合フック３８は切り換えレバー３６がロックのときは時計回転方向にのみ回転可能である。 - 特許庁

The blade shaft 5 makes the rotor of a power generator 6 disposed over a steam recovering chamber 3 rotate.例文帳に追加

羽根軸５は蒸気回収室３上部に設置された発電機６のローターを回転させ発電する。 - 特許庁

A support mechanism 14 having setting bars 14b which can rotate horizontally is incorporated into the liquid tank part 10.例文帳に追加

液槽部１０内に、水平方向に回動可能なセット棒１４ｂを有する支持機構１４を設ける。 - 特許庁

If a charging lid 120 is opened/closed manually, a rotary shaft part 125 is made to rotate accordingly.例文帳に追加

充電用リッド１２０が手動によって開閉されると、それによって回転軸部１２５が回転する。 - 特許庁

This resin gear 1 is fitted in a shaft hole 3 of a shaft support part 4 so that a shaft 2 can integrally rotate.例文帳に追加

樹脂製ギヤ１は、軸支持部４の軸穴３に軸２が一体回動できるように嵌合される。 - 特許庁

The telescopic body (11) is provided with a motor (2) which is fitted with a hole digging implement (5) or the pile (6) so as to rotate it.例文帳に追加

伸縮体(11)には穴堀り具(5)または杭(6)を取り付けて回転させるモータ(2)が設けてある - 特許庁

To provide a portable electronic device that can stably rotate a roller for electricity generation at a high speed.例文帳に追加

発電用ローラを安定して高速に回転させることが可能な携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

The arm 14a is so sandwiched by the inside edges of the rubber vibration insulator 16 as not to correlatively rotate.例文帳に追加

この防振ゴム16の内端で重錘のアーム部14ａを相対的に回転しないように挟み付ける。 - 特許庁

The laterally sealing mechanism includes seal jaws which rotate and move so as to seal a rectangular-tube like film, and a shutter member.例文帳に追加

横シール機構は、旋回移動し角筒状フィルムをシール処理するシールジョーと、シャッタ部材とを有する。 - 特許庁

A pair of base insulators 13 at receptacle connector 11 side, are enabled to rotate around an axis 14 as a center.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ１１側の一対のベースインシュレータ１３は、軸１４を中心として回転できる。 - 特許庁

An anti-rotate pin is positioned in the die and is located at least partially within the open slot.例文帳に追加

金型内に回転防止ピンを位置決めし、このピンの少なくとも一部を、スロット内に挿入する。 - 特許庁

To make a screw driver and a socket appropriately engage with an adjusting screw and an adjusting nut and smoothly rotate the same.例文帳に追加

ドライバ及びソケットをアジャストスクリュー及びアジャストナットに適切に係合させ、滑らかに回転させる。 - 特許庁

The case cover 44 is mounted to rotate round a rotating shaft 46 fitted to the frame 42.例文帳に追加

ケース蓋４４は、フレーム４２に取り付けられた回転軸４６の周りに回動するように取り付けられる。 - 特許庁

The terminal body 2 and the tip body 3 cannot rotate in the peripheral direction by a noncircular projecting part 2b.例文帳に追加

基端体２と先端体３とは非円形の突部２ｂにより周方向回転不能となっている。 - 特許庁

The rotating of the motor 6 is transmitted to a cam gear 4 by an idle gear 5 so as to rotate a cam 3.例文帳に追加

ステッピングモーター６の回転は、アイドルギア５によりカムギア４へ伝達され、カム３を回転させる。 - 特許庁

The vertical reels vertically rotate symbols indicating possibility of prize winning when viewed from a display window 18.例文帳に追加

縦リールは、表示窓１８から見て入賞の可否を表示する図柄を縦方向に回転させる。 - 特許庁