「Rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REMOVING STAINS SUCH AS WELD BURNING AND RUST IN AIRTIGHT STAINLESS STEEL CONTAINER例文帳に追加

ステンレス鋼製密閉容器内の溶接焼け、錆等の汚れ除去方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing weather-resistant steel in which by forming a rust layer for corrosion prevention is formed on a surface of the steel for a short time to prevent a flow rust.例文帳に追加

鋼材表面に防食性に富む錆層を短時間で生成し、流れ錆を低減できる耐候性鋼材の製造方法を提案する。 - 特許庁

Thus, in the case that, for example, city water is passed through the inside of the fluid pipe 11, red rust in a city water pipe is removed and resticking of the rust is prevented.例文帳に追加

これにより、流体用パイプ１１内に例えば水道水を通過させた場合には、水道管内の赤錆除去、再付着防止が図られる。 - 特許庁

To improve durability, namely, to increase a product life cycle by preventing reduction in adhesion between a sinker base material and a rust prevention/antiseptic layer and decrease in rust prevention/antiseptic function.例文帳に追加

錘母材と防錆・防腐層との接着力及び防錆・防腐機能の低下を防止して、耐久性の向上、即ち、製品寿命の増大を図る。 - 特許庁

DOUBLE-SIDED TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM SHEET EXCELLENT IN RUST-PREVENTION PROPERTY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

防錆性に優れた両面透明導電膜シートとその製造方法 - 特許庁

ROTATING BRAKE MEMBER FOR BRAKING DEVICE FOR VEHICLE AND RUST PREVENTION TREATMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加

車両用ブレーキ装置の回転ブレーキ部材およびその防錆処理方法 - 特許庁

The rust preventing agent is applied to the inner surface of a tube by introducing the rust preventing agent from one end of the tube and discharging it from the other end of the tube.例文帳に追加

チューブの一端より防錆剤を導入し、チューブの他端より防錆剤を排出させることによって、チューブの内面に防錆剤を塗布する。 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOBILE EXHAUST SYSTEM MEMBER HAVING EXCELLENT INITIAL RUST RESISTANCE例文帳に追加

耐初期錆び性に優れた自動車排気系部材用フェライト系ステンレス鋼 - 特許庁

CONCRETE CURING RUST PREVENTION MOLD RELEASING AGENT AND CURING METHOD MAKING USE THEREOF例文帳に追加

コンクリート養生用防錆離型剤およびこれを用いた養生方法 - 特許庁

COATING METHOD, FIRE-RESISTSNT, HEAT INSULATING AND ANTI-RUST FILM MANUFACTURED BY THE COATING METHOD, AND REFRACTORY, HEAT INSULATING AND AMNTI-RUST PROCESSED IRON MATERIAL MANUFACTURED BY THE COATING METHOD例文帳に追加

コーティング方法、該コーティング方法により得られる耐火・断熱・防錆膜および該コーティング方法により得られる耐火・断熱・防錆加工鉄材 - 特許庁

TREATMENT SOLUTION FOR FORMING HEXAVALENT CHROMIUM- FREE RUST PREVENTIVE COATING ON PLATED FILM WITH ZINC AND ZINC ALLOY, HEXAVALENT CHROMIUM-FREE RUST PREVENTIVE COATING AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

亜鉛及び亜鉛合金めっき上に六価クロムフリー防錆皮膜を形成するための処理溶液、六価クロムフリー防錆皮膜及びその形成方法。 - 特許庁

To provide a rust preventing wheel cover for a brake disk capable of preventing intrusion of moisture from a decorative hole and capable of preventing rust of the brake disk by being attached to a wheel.例文帳に追加

ホイールに装着することにより、飾り孔から水分が進入することを防ぎ、ブレーキディスクが錆び付かないブレーキディスク防錆用ホイールカバーを提案する。 - 特許庁

HEXAVALENT-CHROMIUM-FREE BLACK RUST-PREVENTIVE FILM, SURFACE TREATMENT LIQUID AND TREATMENT METHOD例文帳に追加

６価クロムフリー黒色防錆皮膜と表面処理液および処理方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING RUST-PROOF FILM ON PC STEEL STRANDED WIRE AND PC STEEL STRANDED WIRE例文帳に追加

ＰＣ鋼より線の防錆被膜形成方法及びＰＣ鋼より線 - 特許庁

To impart satisfactory rust inhibitive performance by applying a chromium-free rust inhibitive surface treating agent on the surface of a metal member having a zinc surface to form a thin film.例文帳に追加

亜鉛表面を有する金属部材の表面に、非クロム防錆表面処理剤を塗布して薄い皮膜を形成し、良好な防錆性能を付与すること。 - 特許庁

FINE PARTICLE ZINC PHOSPHATE, ITS PRODUCTION AND RUST PREVENTIVE PIGMENT USING THAT例文帳に追加

微粒子リン酸亜鉛及びその製法並びにそれを用いた防錆顔料 - 特許庁

To provide a zinc metal surface treatment method excellent in safety and operability by which a coating having excellent rust prevention performance to white color rust can be provided.例文帳に追加

安全性、操作性に優れ、白錆に対する防錆性能に優れた被覆をもたらすことができる亜鉛金属表面の処理方法を提供すること。 - 特許庁

Fe-Cr ALLOY EXCELLENT IN INITIAL RUST GENERATION RESISTANCE, WORKABILITY AND WELDABILITY例文帳に追加

耐初期発錆性、加工性および溶接性に優れたＦｅ−Ｃｒ合金 - 特許庁

COATED ZINC BASED PLATED STEEL SHEET TREATED WITH CHROMIUM-FREE WATER BASE RUST PREVENTIVE COATING AGENT例文帳に追加

クロムフリー水性防錆被覆剤で処理された塗装亜鉛系メッキ鋼板 - 特許庁

Nonwoven fabric formed of polypropylene fiber of 1-3 μm in fiber diameter and impregnated with rust preventive oil can be used as the rust preventive oil impregnated sheet.例文帳に追加

防錆油含浸シートとしては、例えば、繊維径１〜３μｍのポリプロピレン繊維からなる不織布に防錆油を含浸させたものを用いることができる。 - 特許庁

(3) Making the rust prevention oil include an amine-based compound in the process (1).例文帳に追加

（３）（１）の工程において防錆油にアミン系化合物を含有させる。 - 特許庁

When I saw the rust dr. hodgins found in the wounds, I tested the osteons.例文帳に追加

ホッジンズ博士が 傷にあったサビを発見したから オステオンのテストをしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a rust coloured astringent substance that appears when one boils water in an iron pot for the first time 例文帳に追加

鉄製の新しいなべで湯をわかすと浮かび出てくる赤黒いしぶ - EDR日英対訳辞書

A rust diffusion inhibiting member may be mounted between the inner ring 6 and the magnetic encoder 10, for the application of the rust-proofing treatment and the corrosion-resisting material.例文帳に追加

これら防錆処理や耐食性材料を採用する代わりに、錆移動阻止部材を内輪６と磁気エンコーダ１０との間に設けても良い。 - 特許庁

MULTIPACK WRAP HAVING RUST PREVENTION MEANS AND SHRINK-WRAPPED PRODUCT例文帳に追加

発錆防止手段を備えるマルチパック包装体及びシュリンクラップ包装製品 - 特許庁

To provide a rust preventive treatment method for a copper or copper alloy material which is capable of uniformly and efficiently forming a secure rust preventive protective film without contamination of a working environment even if the material is subjected to a rust preventive treatment at a drawing speed.例文帳に追加

伸線速度で防錆処理を実施しても作業環境が汚染されることなく、強固な防錆保護膜を均一に効率よく形成することができる銅又は銅合金材の防錆処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer for a machine tool main spindle capable of preventing the generation of rust in a nozzle, preventing the improper lubrication of a bearing caused by clogging in the nozzle by rust, and preventing the shortening of a service life of the bearing caused by the mixing of rust at an early stage.例文帳に追加

ノズル部分の発錆の恐れがなくて、ノズル部分での錆の詰まりによる軸受の潤滑不良や、錆の混入による軸受の早期寿命を招くことのない工作機械主軸用間座を提供する。 - 特許庁

By performing a series of the treatments, an extremely firm rust preventive film which can suppress rust generation in a corrosion resistance test can be formed on the surface of the bearing constituting member, thus the rust preventability of the bearing constituting member is remarkably improved.例文帳に追加

この一連の処理を行うことで、その軸受構成部材の表面には、耐食性試験で発錆を抑制できる、非常に強固な防錆被膜が形成されるため、この軸受構成部材の防錆性は著しく向上する。 - 特許庁

The method for diagnosing a stabilization rate of the rust layer comprises releasing a rust layer produced on the surface of a low-low alloy steel under a certain condition, and then measuring at least one selected from weight, spectral reflectance and magnetism of the released rust.例文帳に追加

低低合金鋼材の表面に生成した錆層を一定条件で剥離した後、剥離した錆の重量、分光反射率および磁性のうちの少なくとも１つを測定して、前記錆層の安定化度を診断する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the film potential of a rust film capable of reproducing the ion selectivity of the rust film and the deterioration effect and corrosionproof effect of a chemical agent on the rust film in a state near to an actual environment to evaluate the same, and a measuring instrument therefor.例文帳に追加

さび膜のイオン選択性、薬剤のさび膜に対する変質効果、防食効果を実環境に近い状態で再現し、評価することができるさび膜の膜電位測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

At the time of the dissolution, the rust 20 which has covered the surface thereof is peeled because of the dissolution of the surface in the weld zone 10c present beneath the rust 20, and is freed as being solid into the solution, thus the rust as a covering substance is removed.例文帳に追加

この溶解の際に、その表面を被覆していた錆２０が錆２０の直下の溶接部１０ｃ表面が溶解することから剥がれ溶液中へ固体のまま遊離し、被覆物質である錆が除去される。 - 特許庁

Kurogane means iron and iron products covered with black rust because, since the ancient times in Japan, black rust has been produced on the surface of iron to maintain its strength by preventing red rust from corroding and weakening the iron. 例文帳に追加

黒鉄は鉄の意味でもあるが、赤錆が浸食をもたらし脆くさせることを嫌い、古来から日本では黒錆を表面に生成させ、強度を保ってきたので、その経緯から表面に黒錆を纏った鉄製品を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pure galvanized steel sheet in which press formability and rust preventability are made compatible by applying rust preventive oil satisfying various performance required for rust preventive oil for a pure galvanized steel sheet under suitable conditions.例文帳に追加

純亜鉛めっき鋼板の防錆油に要求される諸性能を満足する、防錆油を適切な条件下に適用することによって、プレス成形性および防錆性を両立した純亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

The inner face repairing device 200 for the steel pipe structure checks the corrosive condition of the inner face of a steel pipe member A of the steel pipe structure 100 via an opening possible portion C and removes rust from a detected rust removal portion and gives rust preventing treatment thereto.例文帳に追加

鋼管構造物内面補修装置２００は、鋼管構造物１００において、開口可能部Ｃより鋼管部材Ａの内面の腐食状態を調査し、検出された除錆部位を除錆および防錆処理する。 - 特許庁

Moreover, a main body of a TV camera is configured by a SUS (stainless steel) made material or rust prevention material.例文帳に追加

また、ＳＵＳ製や防錆材料でＴＶカメラの本体を構成する。 - 特許庁

To provide a nonchromate treated steel sheet excellent in white rust resistance and blackening resistance.例文帳に追加

耐白錆性及び耐黒変性に優れたノンクロメート処理鋼板を提供する。 - 特許庁

The rust-resistant portion 41 is solidly formed into one mass of steel.例文帳に追加

耐錆部４１は、中実に形成されており、一つの鋼鉄の塊になっている。 - 特許庁

COATING FOR STEEL MATERIAL AND STEEL MATERIAL HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND RUST PREVENTING PROPERTY例文帳に追加

耐食性および防錆性に優れた鋼材用塗料及び鉄鋼材料 - 特許庁

A rust preventive oil-impregnated sheet 4 is mounted on the inner surface of a head cover body 2.例文帳に追加

ヘッドカバー本体２の内面に防錆油含浸シート４を装着する。 - 特許庁

To provide a grease composition excellent in the low torque property and the rust-proofing property.例文帳に追加

低トルク性及び錆止め性に優れるグリース組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing method for a panel hemming portion of a vehicle body, developing superior rust preventing performance.例文帳に追加

車体パネルヘミング部の防錆性能に優れたシーリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin aqueous dispersion having excellent rust prevention and flexibility.例文帳に追加

防錆性と可撓性に優れるポリウレタン樹脂水性分散体を提供する。 - 特許庁

Since the damper member 6 is formed in resin, rust does not occur.例文帳に追加

ダンパー部材６を樹脂で形成しているために、サビが発生することがない。 - 特許庁

To provide a quantitative and simple diagnostic method for rust stabilization of weather resistant steel.例文帳に追加

定量的で簡便な耐候性鋼の錆安定化診断方法を提供する。 - 特許庁

Also, a part between the base plate 2 and the bearing body 3 is dipped in rust prevention oil 12.例文帳に追加

また、ベースプレート２と支承体３との間を防錆油１２に浸漬する。 - 特許庁