「Rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The bearing 2 for machine tool is packed by a volatile rust preventive sheet 3.例文帳に追加

工作機械用軸受２を気化性防錆シート３で包装する。 - 特許庁

To provide a method for fireproof-coating of a steel material surface, excellent in rust prevention and close adhesion with the steel material surface (a metal surface), securing an excellent anti-rust property even against existing generated rust or an already presenting coated film, excellent in close adhesion with the generated rust or the already presenting coated film and exhibiting excellent fireproof property.例文帳に追加

本発明は、防錆性、鋼材表面（金属面）との密着性に優れ、発生錆や既存塗膜が存在していても優れた防錆性を確保し、発生錆や既存塗膜との密着性にも優れ、かつ優れた耐火性能を示す鋼材表面の耐火被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rust-stabilized steel product which, when used in the naked state, accelerates rust stabilization to form a stable blackish brown rust at an early stage without generating running rust and which, when used in the coated state, effectively inhibits pinholes of a coating film or blisters due to scratches from occurring.例文帳に追加

裸使用時には錆安定化を促進し、流れ錆を生成せず、黒褐色の安定錆を早期に生成せしめると共に、塗装使用の場合には塗膜のピンホールや疵からの塗膜膨れを効果的に抑制せしめる錆安定化処理された鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventing oil composition capable of forming an oil film with a uniform and sufficient thickness when being applied to the body to be treated and capable of sufficiently preventing the generation of rust without causing oil film cutting, and to provide a rust preventing method using the rust preventing oil composition.例文帳に追加

被処理体に塗布したときに均一且つ十分な厚さの油膜を形成することができ、油膜切れを生じることなくさびの発生を十分に防止することが可能なさび止め油組成物、並びにそのさび止め油組成物を用いたさび止め方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rust preventive method of reinforcing bars capable of forming a rust preventing film with a film thickness with a small fluctuation and a uniform film thickness by controlling the film thickness of a rust preventive material solution to be coated when the rust preventive material solution is coated by immersing the reinforcing bars for ALC.例文帳に追加

ＡＬＣ用の補強鉄筋に防錆材溶液を浸漬塗布する際に、塗布される防錆材溶液の膜厚を制御して、膜厚のばらつきが小さく且つ均一な膜厚を有する防錆被膜の形成が可能な補強鉄筋の防錆方法を提供する。 - 特許庁

The rust preventive film 4 is bonded onto the base material 2 before an inhibitor bleeds on a surface of the rust preventive film 4 with the lapse of time, since the rust preventive film 4 is inline-laminated while film-formed by extrusion, and the strength between the base material 2 and the rust preventive film 4 is thereby prevented from being getting low.例文帳に追加

防錆フィルム４を押出製膜しながら、インラインでラミネートを行うので、防錆フィルム４の表面に経時で防錆剤がブリードアウトする前に、防錆フィルム４と基材２とを貼り合わせることができる、基材２と防錆フィルム４との間のラミネート強度の低下を防止できる。 - 特許庁

EXECUTION METHOD AND SYSTEM RELATED TO TREATMENT OF WASTE LIQUID CONTAINING RUST INHIBITOR例文帳に追加

防錆剤含有廃液処理関連施工方法及び関連システム - 特許庁

Then, the oil mist is injected to the tapered shank part of the tool to prevent rust.例文帳に追加

そしてオイルミストを工具のテーパシャンク部に噴射し、錆を防止する。 - 特許庁

RUST PREVENTIVE OIL FOR REFRIGERATOR PART AND METHOD FOR RUSTPROOFING REFRIGERATOR PART例文帳に追加

冷凍機部品用さび止め油及び冷凍機部品のさび止め方法 - 特許庁

LUBRICATION-TREATED STEEL MATERIAL HAVING EXCELLENT RUST PREVENTION PROPERTY, AND COATING COMPOSITION THEREFOR例文帳に追加

防錆性に優れた潤滑処理鋼材とそのための被覆組成物 - 特許庁

The rust preventive grease suppresses the occurrence of rust in a metallic surface, and dispersedly contains inhibitor-containing waterdrops exhibiting corrosion inhibition effect.例文帳に追加

防錆グリースは、金属表面の発錆を抑制するグリースであって、防食作用を示すインヒビター含有水滴が分散して含まれている。 - 特許庁

To make rust hard to be generated even if a coating film having high rust prevention effect provided on steel such as PC steel wire and a reinforcing rod is flawed.例文帳に追加

防錆効果の大きな塗膜が設けられたＰＣ鋼線や鉄筋等の鋼材の塗膜に傷がついても錆が発生しにくくする。 - 特許庁

To efficiently form stable rust having high corrosion preventive performance on the surfaces of weather resistant steel in an area where the amount of flying salt components is large and to prevent the impairment of appearance by flowing rust in a stable rust forming process.例文帳に追加

飛来塩分量が多い地域において、耐候性鋼の表面に防食性能が高い安定錆が効率よく形成され、更に、安定錆形成過程において流れ錆による美観を損なわない。 - 特許庁

To obtain a high lubricity rust preventive oil composition which is rich in sliding properties and resistant to galling and has at least the same high rust preventive properties as the conventional one.例文帳に追加

摺動性、耐カジリ性に富み、少なくとも従来と同等の高い防錆性を有する高潤滑防錆油組成物を提供する。 - 特許庁

Since the coating film obtained by hardening the composition has excellent adhesivity to a weather-resistant steel product, sagging of rust and scattering of rust can effectively be prevented.例文帳に追加

これを硬化してなる塗膜は、耐候性鋼材との密着性が良好であるので、サビの垂れやサビ飛散を効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a rust prevention device, capable of preventing the separation of a rust prevention cover from a cutting surface due to the movement of a moving part from the cutting surface toward the separation direction, and capable of stably disposing the rust prevention cover on the cutting surface.例文帳に追加

移動部が切断面から離脱方向に向けて移動することによる防錆カバーの切断面からの離脱を防ぎ、防錆カバーを切断面に安定的に配設できる防錆装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint for connecting a rust prevention member to the pipe end surface of a spigot part without requiring time, and to provide a method of preventing rust thereof.例文帳に追加

挿口部の管端面に時間を要さずに防錆部材と取り付けることができる管継手及びその防錆方法を提供すること。 - 特許庁

PRIMARY RUSTPROOF COATING MATERIAL COMPOSITION AND STEEL PLATE ATTACHED WITH PRIMARY RUST PROOF COATING FILM例文帳に追加

一次防錆塗料組成物、および一次防錆塗膜付き鋼板 - 特許庁

SURFACE TREATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT WHITE RUST RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐白錆性に優れた表面処理鋼板およびその製造方法 - 特許庁

A phenol-modified alkyd resin coating 2 for changing a rust layer into magnetite or an epoxy resin coating for changing the rust layer into magnetite is applied to a section of a steel material 1 as an object of coating, on which section rust 1b is present.例文帳に追加

塗装物の鋼材１に対し、まず錆１ｂが発生している個所に、錆層をマグネタイトに変換するフェノール変性アルキド樹脂塗料２又は錆層をマグネタイトに変換するエポキシ樹脂塗料を塗布する。 - 特許庁

The electronic component comprises a mold portion 1, leads 2 and a rust proof coating 4.例文帳に追加

電子部品は、モールド部１と、リード２と、防錆皮膜４とを有する。 - 特許庁

To provide a rust-preventing agent which is superior in water-solubility, can be used in a state of an aqueous solution, shows adequate operatability when imparting a rust-preventing effect to a metallic material such as copper, and shows an improved rust-preventing effect.例文帳に追加

水溶性に優れ、水溶液の形態で使用することができ、銅などの金属材に防錆効果を付与する際の作業性が良好であると共に、防錆効果が向上した防錆剤を提供する。 - 特許庁

This rust preventive tool 3 for non suspensive water branching work is used for rust-preventing the cutting surface of a branch port 10 formed on an existing pipe 1.例文帳に追加

既設管１に形成された分岐取出孔１０の切削面を防錆するための不断水分岐工事用の防錆具３に関する。 - 特許庁

In the first rust-preventive resin layer, there are formed a plurality of vent holes 5a for connecting the outside of the surface 31 and the second rust-preventive layer 22.例文帳に追加

第１の防錆樹脂層には、表面３１の外部と第２の防錆樹脂層２２とを連結する、複数の通気孔５ａが形成される。 - 特許庁

To provide a rust preventive which keeps rust prevention effect over a long period of time and does not require time and effort for such as ventilation in the handling of an iron made product.例文帳に追加

長期にわたって防錆効果が持続され、鉄製部品の取扱い時に換気などの手間を要しない防錆剤を提供する。 - 特許庁

GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN WHITE RUST RESISTANCE AND ADHESION FOR COATING FILM例文帳に追加

耐白錆性および塗膜密着性に優れる亜鉛系めっき鋼板 - 特許庁

To provide rust-proof metal parts which have a rust-preventive paint film free from chromium thereon and has more excellent rust-preventive properties, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、クロムを含まない塗装系の防錆皮膜を有する金属部品において、より優れた防錆特性を有する防錆金属部品とその製造方法とを提供することである。 - 特許庁

STRONG ALKALINE ION WATER, DEGREASING AND RUST-PREVENTING METHOD, WATER-PAINT, AND WET TISSUE例文帳に追加

強アルカリイオン水及び脱脂・防錆方法、水性塗料、ウエットティッシュ - 特許庁

To provide a method and an apparatus for applying the rust preventive in which the rust preventive can be uniformly applied to a copper product making use of the sublimation of benzotriazole.例文帳に追加

ベンゾトリアゾールの昇華性を利用して銅製品への均一塗布を行えるようにした、防錆剤塗布方法及び装置の提供。 - 特許庁

ROTARY GRINDING TOOL EXCELLENT IN RUST REMOVAL AND BASE ADJUSTMENT, ITS MANUFACTURING METHOD AND RUST REMOVAL AND BASE ADJUSTMENT METHOD USING IT例文帳に追加

さび除去および素地調整に優れた回転研削工具およびその製造方法ならびにそれを用いたさび除去および素地調整方法 - 特許庁

This ink comprises a dye, water, an organic solvent and a rust-preventive agent.例文帳に追加

このインクは、染料と、水と、有機溶剤と、防錆剤とを含有する。 - 特許庁

RESIN AQUEOUS DISPERSION, RUST PROOF COATING MATERIAL AND LAMINATED METALLIC MATERIAL例文帳に追加

樹脂水性分散体、防錆用コート剤および積層金属材料 - 特許庁

To obtain a fuel inlet that maintains rust preventing performance and is manufactured easily.例文帳に追加

防錆性能を維持すると共に、製造の容易なフューエルインレットを得る。 - 特許庁

HOT DIP Al-Zn ALLOY PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN WHITE RUST RESISTANCE例文帳に追加

耐白錆性に優れた溶融Ａｌ−Ｚｎ系合金めっき鋼板 - 特許庁

The stable rust forming method for the atmospheric corrosion resisting steel comprises an oxide film forming step and a stable rust forming step.例文帳に追加

本発明の耐候性鋼の安定錆の形成方法は、酸化被膜形成工程と、安定錆形成工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The liquid is preferably water or oil added with rust preventive agent.例文帳に追加

なお、前記液体は防錆剤を加えた水若しくは油が好ましい。 - 特許庁

Thus, the occurrence of rust in the joined part can be prevented.例文帳に追加

これにより、接合部における錆の発生を防止することができる - 特許庁

Since rust preventive treatment is applied to end faces of the worked part in a press stage, the article excellent in the rust preventive property can be manufactured easily and inexpensively.例文帳に追加

プレス工程において加工部端面の防錆処理を施すため、防錆性能に優れた物品を簡単かつ低コストで製造できる。 - 特許庁

The second corrosion-proof coating 22b may be the coated layer of a rust-proof oil.例文帳に追加

第２の防食皮膜２２ｂは、防錆油の塗布層であっても良い。 - 特許庁

RUST PREVENTIVE METHOD OF REINFORCING BAR FOR LIGHTWEIGHT FOAMED CONCRETE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

軽量気泡コンクリート用補強鉄筋の防錆方法及びその装置 - 特許庁

The main components are further incorporated with a rust-proofing agent and a defoaming agent.例文帳に追加

そして、前記主成分に、防錆剤及び消泡剤を添加する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rolling bearing for a business machine excellent in corrosion resistance and unlikely to rust even if a rust preventive oil is not used.例文帳に追加

安価であるとともに、防錆油を使用しなくても発錆が生じにくい耐食性に優れた事務機用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To prevent rust generation caused by water intrusion into a back top support.例文帳に追加

バックストップサポートに水分が侵入して錆が発生するのを防止する。 - 特許庁

To eliminate the rust formation and restarting failure of an engine caused by water-added fuel oil.例文帳に追加

加水燃料油による機関の錆びや再起動不良を無くす。 - 特許庁

NON-CHROMATE CONVERSION COATED ELECTROGALVANIZED STEEL SHEET SUPERIOR IN WHITE-RUST RESISTANCE例文帳に追加

耐白錆性に優れたノンクロメート化成処理電気Ｚｎめっき鋼板 - 特許庁