SITUATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2526件
situated within or belonging solely to the organ or body part on which it acts 例文帳に追加
器官の内部にある、だけに属している、またはそれが作動する体の一部 - 日本語WordNet
situated on or along or in the direction of an axis 例文帳に追加
軸の上に位置している、軸に沿う、または、軸の方向における - 日本語WordNet
situated in or facing or moving toward or coming from the north 例文帳に追加
北に位置する、面すること、向かって移動すること、あるいは来るさま - 日本語WordNet
situated in the northern part of a centrally located area in some geographical region 例文帳に追加
地理的地域において中央に位置した場所の北部分にある - 日本語WordNet
situated in the southern part of a centrally located area in some geographical region 例文帳に追加
ある地理的領域の中央に位置した地帯の南部にある - 日本語WordNet
relating to the antipodes or situated at opposite sides of the earth 例文帳に追加
対蹠地住民に関連しているか、地球の両側に位置している - 日本語WordNet
relating to or characteristic of or situated in suburbs 例文帳に追加
郊外に関する、郊外に特徴的な、または、郊外に位置している - 日本語WordNet
the spatial property of a place where or way in which something is situated 例文帳に追加
何かが存在する場所またはやり方の空間的特性 - 日本語WordNet
an organ that is situated on or near the surface of the body 例文帳に追加
身体の表面上あるいは表面近くに位置する器官 - 日本語WordNet
any one of four endocrine glands situated above or within the thyroid gland 例文帳に追加
甲状腺の上、または、甲状腺内にある4つの内分泌腺 - 日本語WordNet
a city in western Missouri situated at the confluence of the Kansas River and the Missouri River 例文帳に追加
カンザス川とミズーリ川の合流地点に位置する西ミズーリの都市 - 日本語WordNet
a round area situated in front of a theatre stage in ancient Greece 例文帳に追加
古代ギリシアの劇場の舞台前に設けられた円形の広場 - EDR日英対訳辞書
a group of island situated in the ocean west of Africa, called Cape Verde Islands 例文帳に追加
カボベルデという,アフリカ大陸西端の海上にある島群 - EDR日英対訳辞書
a Buddhist saint who is situated at the right of Amitabha and who represents wisdom 例文帳に追加
阿弥陀如来の右方に居る脇侍で,知恵を表す菩薩 - EDR日英対訳辞書
the room situated between the inner room and the outside wall of a shrine or a temple 例文帳に追加
神社や寺院で,内陣と外陣との中間にある部室 - EDR日英対訳辞書
of a camp in a battlefield, the position between the front and rear lines of an army where the general is situated 例文帳に追加
戦場の先陣と後陣との間にあり,大将がいる陣 - EDR日英対訳辞書
Situated in the northeast of the country, Fez is the spiritual mecca of Morocco.例文帳に追加
国の北東部にあるフェズはモッロコの霊的メッカです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The Whitewood Creek study area is situated on the northeastern periphery of the Black Hills uplift.例文帳に追加
Whitewood Creek 調査地域はBlack Hills隆起地の北東縁部に位置している。 - 英語論文検索例文集
The Blue River study site area is situated on the northeastern periphery of the Green Hills uplift.例文帳に追加
Blue River研究地点は,Green Hills隆起地域の北東周囲に位置している。 - 英語論文検索例文集
Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany. 例文帳に追加
スイスはフランス、イタリア、オーストリア、ドイツに囲まれている。 - Tanaka Corpus
Now use the less command on the nohup.out file that is situated inside that directory.例文帳に追加
ではディレクトリ内にあるnohup.outファイルに対してlessコマンドを使いましょう。 - Gentoo Linux
It is situated between the Kasatori Interchange and the Ujihigashi Interchange. 例文帳に追加
笠取インターチェンジと宇治東インターチェンジの間にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is due to the fact hat there exist 35 column spacings, and each spacing has a width of 3.3m except for that situated in the middle of the hallway, which has a width of about 5.46m. 例文帳に追加
柱間は35あり、幅も中央3間を除き3.3mである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, there is no rule as to which bath should be situated on which side, so occasionally the opposite arrangement is used. 例文帳に追加
しかし、左右の配置に特に決まりはなく、逆の場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bandai is situated at a place as shown in the layout so as to watch over both the men's and women's baths. 例文帳に追加
番台は図のように男湯と女湯を共に見渡す位置にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Karakuri mikuji exists at Nishiki Tenman-gu Shrine situated on the eastern edge of Nishiki Food Market in Kyoto City. 例文帳に追加
京都市・錦市場東端の錦天満宮にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is, it is viewing natural stones situated on pedestals or in flower bowls covered with sand. 例文帳に追加
自然石を台座、または水盤に砂をしいて配置して鑑賞する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is one of the sub-temples of Nanzen-ji Temple which is situated to the front right of the Chokushi-mon Gate. 例文帳に追加
南禅寺の塔頭のひとつで、勅使門の手前右側に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main hall is situated at the foot of Mt. Inari and the shrine precinct is considered to consist of the entire mountain. 例文帳に追加
稲荷山の麓に本殿があり、稲荷山全体を神域とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is situated nearby to Kiyomizu-dera Temple - known as a sacred place of Kannon. 例文帳に追加
観音霊場として知られる清水寺の近隣に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ono clan once prospered in the Ono area in which the temple is situated. 例文帳に追加
随心院が所在する小野は小野氏の一族が栄えたところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is situated deep within the approach to Sanzen-in Temple, which is a well-known sightseeing spot. 例文帳に追加
観光地としても著名な三千院の参道奥にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is situated slightly south of Shisen-do Temple and contains the grave of Buson YOSA. 例文帳に追加
詩仙堂の少し南にあるこの寺には与謝蕪村の墓所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sonju-ji Temple was founded by TAIRA no Chikanobu (945 - 1017) and situated in Itsutsuji (Kamigyo-ku Ward, Kyoto City). 例文帳に追加
尊重寺は平親信(945-1017)の創建で、五辻(京都市上京区)に所在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bujo-ji Temple is a mountain temple situated in Hanase near the northernmost part of Kyoto City. 例文帳に追加
峰定寺は、京都市域の北端近くの花背に位置する山寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Anrakujuin Temple is situated in Takeda, Fushimi-ku Ward in the southern outskirts of Kyoto. 例文帳に追加
安楽寿院は京都市南郊の伏見区竹田に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is situated on a lot across a thoroughfare from the South Gate. 例文帳に追加
-南門を出て、公道を横切った向かい側の敷地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A small hall next to Kuri (the priest's living place) situated on land slightly lower than that of Hondo (Main Hall). 例文帳に追加
本堂より一段低い場所にある庫裏の脇に建つ小堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The villa belonging to MINAMOTO no Toru was situated in what are now the grounds of Byodoin Temple. 例文帳に追加
現在の平等院の地は、源融が営んだ別荘だったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station of Kintetsu Railway and the station of Koto Municipal Subway are situated distantly. 例文帳に追加
近鉄の駅と京都市営地下鉄の駅とは離れた位置にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because many houses and condominiums are situated around this station, many people use it. 例文帳に追加
付近に住宅やマンションが多いため、利用者は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The entrance is situated at the north side of the station facing Kitayama-dori Street (the side of Takaragaike Station). 例文帳に追加
出入口は北の北山通側(宝ヶ池駅側)にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Shugakuin car barn is situated just behind Rose Mansion, which is located southeast of the station. 例文帳に追加
南東側のローズマンション裏には修学院車庫が隣接している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is situated underground, below the crossing of Kawabata-dori and Shichjo-dori streets. 例文帳に追加
駅は川端通と七条通との交差点の地下にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a station situated within 'Kyoto Municipality' in accordance with JR's Specific Ward Municipal System. 例文帳に追加
JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is station situated within 'Kyoto Municipality' in accordance with JR's Specific Ward Municipal System. 例文帳に追加
JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Intelligent Systems Co., Ltd. (situated within the Nintendo Kyoto Research Center) 例文帳に追加
インテリジェントシステムズ本社(任天堂京都リサーチセンター内) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Situated on the ground level, it has two separate platforms with two tracks served between them. 例文帳に追加
相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goban-cho is the name of a town situated in Kamigyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加
五番町(ごばんちょう)は京都市上京区にある町名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |