「SPECIFIED PLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a place that lies along a specified area 例文帳に追加

〜に沿った所 - EDR日英対訳辞書

place defined with respect to specified inanimate object (side of object) 例文帳に追加

脇の方 - EDR日英対訳辞書

place defined with respect to specified inanimate object (opposite side of object) 例文帳に追加

物の反対の側 - EDR日英対訳辞書

in a specified area or place 例文帳に追加

指定された地域または場所で - 日本語WordNet

not being in a specified place 例文帳に追加

指定された場所にいないさま - 日本語WordNet

The other place [of burial] has not been specified. 例文帳に追加

その場所は特定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a language that originated in a specified place and was not brought to that place from elsewhere 例文帳に追加

特定の場所で起こり、ほかの場所へは持ち込まれなかった言語 - 日本語WordNet

walk a short distance to a specified place or in a specified manner 例文帳に追加

指定された場所へ、または、指定されたやり方で短い距離を歩く - 日本語WordNet

I'll go to the place you specified. 例文帳に追加

私はあなたが指定した場所に行きます。 - Weblio Email例文集

occur at a specified time or place 例文帳に追加

指定された時間または場所で起こる - 日本語WordNet

being or existing in a specified place 例文帳に追加

指定された場所にいる、または存在する - 日本語WordNet

the action {of people} who started from different directions assembling in one specified place 例文帳に追加

それぞれが出向いて一か所で一緒になること - EDR日英対訳辞書

(xvi) the Bank, etc. specified as the place for payment; 例文帳に追加

十六　銀行等の払込みの取扱いの場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

is also specified, use `GMT' in place of %z. 例文帳に追加

が同時に指定されると、`%z' の代わりに `GMT' を用いる。 - JM

“principal place of business in India” means the relevant place of business in India as specified in rule 3例文帳に追加

「インドにおける主営業所」とは，規則3に規定されたインドにおける該当する営業の場所をいう - 特許庁

To provide an action place specification system with which the action place of each person can be easily specified.例文帳に追加

簡単に各行為者の行為場所を特定することができる行為場所特定システムを提供する。 - 特許庁

(ii) Name and address of the place of business or specified emitter pertaining to the disclosure request, and any other information sufficient to identify that place of business or specified emitter. 例文帳に追加

二　開示請求に係る事業所又は特定排出者の名称、所在地その他のこれらを特定するに足りる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The placing sections 13 and 13' cannot be moved to a section lower than a specified place, and can be moved in the vertical direction on the side upper than the section lower than the specified place.例文帳に追加

載置部材１３，１３′は、所定の位置から下方へは移動不能とし、それより上側では上下方向へ移動可能とする。 - 特許庁

the quantity of water falling to earth at a specific place within a specified period of time 例文帳に追加

指定された期間以内で特定の場所の地面に落ちている水の量 - 日本語WordNet

and the name are omitted, as the continuation line will place information starting at the time specified as the UNTIL 例文帳に追加

と名前は省略される。 なぜなら継続行は直前の行のUNTIL - JM

APPARATUS AND METHOD OF GROWING UP EPITAXIAL FILM INTO SPECIFIED PLACE例文帳に追加

選択場所にエピタキシャル膜を成長させる装置および方法 - 特許庁

To accurately load a magazine to a specified place of a device main body.例文帳に追加

マガジンを装置本体の所定の場所に正確に装填する。 - 特許庁

To track an object specified in a dark place.例文帳に追加

暗所下でも追尾対象の被写体を指定して被写体追尾を可能にする。 - 特許庁

The document processor stores the document in a specified storage place.例文帳に追加

文書処理装置は文書を指定された格納場所に格納する。 - 特許庁

An employee of the rental car company allocates the rental car to a specified place at the specified date and time according to the car allocation instruction and visits a specified place at the specified date and time to receive the rental car.例文帳に追加

レンタカー業者における従業員は、配車指示に基づいて、指定日時に指定場所にレンタカーを配車し、また、指定日時に指定場所にレンタカーの引き取りに赴く。 - 特許庁

This method includes a stage for inputting a specified place to the remote kiosk at the specified place and a stage for uploading information to the remote server to confirm that the kiosk is installed at the proper place.例文帳に追加

該方法には、指定された場所の遠隔キオスク内に該指定された場所を入力する段階と、キオスクが適切な場所に設置されていることを確認するため遠隔サーバに対し情報をアップロードする段階とが含まれている。 - 特許庁

When a finger is detached from the clip button at the place of the cursor in Fig. 6(b); the place of the cursor 52 at a time when the finger is detached is used as the specified place of the focusing, and an automatic focusing is started so as to conduct the focusing at the place.例文帳に追加

図６（ｂ）のカーソル位置でグリップボタンから指を離すと、指を離した時点のカーソル５２の位置が合焦指定位置とされ、その位置に合焦するように自動合焦が開始される。 - 特許庁

When a replacing component is supplied from a stock place, a component replacement unit moves to the replacement place 33 at the specified time and a waits for the user.例文帳に追加

交換部品が在庫場所から納品されると、部品交換ユニットは、指定日時に交換場所３３に移動し、ユーザを待つ。 - 特許庁

Under the specified condition, the storage time, the storage number, the storage place, the releasing number, the releasing place or the releasing timing and so forth change.例文帳に追加

所定条件の下で、貯留時間、貯留数、貯留場所、解除数、解除場所又は解除のタイミング等が変化する。 - 特許庁

A staff specification step 10b specifies the staff to be dispatched to the place specified by the place specification step 10a.例文帳に追加

スタッフ特定ステップ１０ｂは、場所特定ステップ１０ａによって特定された場所に派遣すべきスタッフを特定する。 - 特許庁

To enable an advanced safety management in a place of business by a safety management system used in a specified place of business.例文帳に追加

本発明は特定の事業所内で用いられる安全管理システムに関し、事業所における高度な安全管理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an extinguishing device which includes a simple structure and is economically manufactured by employing device constitution such that a place where oil-immersed transforming equipment and other equipment are connected to each other is specified as a place where a fire possibly takes place and an inert gas extinguishing agent is supplied only to the specified place.例文帳に追加

油入変電機器と他の機器とを接続する個所を、火災発生の恐れのある個所と特定化し、この特定部のみに不活性ガス消化剤を供給する装置構成として、簡単な構造で経済的に製作できる装置を提供する。 - 特許庁

(of a state or an event) taking place without something specified occurring at the same time 例文帳に追加

（状態または出来事について）指定され物が一緒に生じることなく起こるさま - 日本語WordNet

(iii) Name and location of the place of business where the repairing of specified measuring instruments is to be conducted 例文帳に追加

三　当該特定計量器の修理をしようとする事業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Name and location of the place of business where said specified measuring instruments are to be sold 例文帳に追加

三　当該特定計量器の販売をしようとする営業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Where a service under the provision of Article 103 is to be made: The place specified in paragraph (1) of the preceding Article 例文帳に追加

一　第百三条の規定による送達をすべき場合　同条第一項に定める場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Place specified by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry referred to in Article 34(4) of the Act 例文帳に追加

法第三十四条第四項の経済産業省令で定める場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Place specified by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry referred to in Article 52(3) of the Act 例文帳に追加

法第五十二条第三項の経済産業省令で定める場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Rules for the Proper Management of Personal Information for each place of business for carrying out a specified worker dispatching undertaking; 例文帳に追加

ハ　特定労働者派遣事業を行う事業所ごとの個人情報適正管理規程 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) documents certifying the relation of the rights to the place of business for carrying out a specified worker dispatching undertaking; 例文帳に追加

ニ　特定労働者派遣事業を行う事業所に係る権利関係を証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When lines become longer then the specified line length, GNU indent tries to break the line at a logical place. 例文帳に追加

指定された行の長さより長い場合、GNU indent は行を論理的な位置で折り返す。 - JM

The place corresponds to the northwest direction (the direction specified with the letter 乾) of the capital, and therefore he fixed his pen name as Kenzan (乾山: northwestern mountain). 例文帳に追加

その場所が都の北西（乾）の方角あたることから、「乾山」と号。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An element isolation film 2 is formed at the specified place of an N-type silicon substrate 1.例文帳に追加

ｎ型シリコン基板１の所定の位置には、素子分離膜２が形成されている。 - 特許庁

At a notice destination, the notice place, informer, etc., can securely be specified from them.例文帳に追加

通報先では、それにより通報場所、通報者等をより確実に特定できる。 - 特許庁

When the electronic equipment further moves and the beacon reception ceases (S410), a current place W is specified (S411).例文帳に追加

さらに移動し、そのビーコン受信が止むと（Ｓ４１０）、現在地Ｗを特定する（Ｓ４１１）。 - 特許庁