「START OF WORK」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the length of time it takes for a medicine to start to work. 例文帳に追加

薬が効くまでの時間の長さ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

However, i'm on time for the start of work.例文帳に追加

でも 始業時間には 間に合いました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to start on the next piece of work. 例文帳に追加

次の作品に取りかかる時間です. - 研究社 新英和中辞典

Can immediately start doing the work of an okami?例文帳に追加

いきなり 女将の仕事 できる 思います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our work is going to start at the end of this month. 例文帳に追加

今月末から私の仕事が始まります。 - Weblio Email例文集

To smoothly perform blocking work of a start shaft side end of a sheath pipe.例文帳に追加

さや管の発進坑側端の閉塞作業を円滑にする。 - 特許庁

The work is monitored such that a work period of the work unit constituting the workflow is observed, and a change of a work start time of the next work unit is prevented.例文帳に追加

ワークフローを構成する先の作業ユニットの作業期限が遵守されるようにその作業を監視し、次の作業ユニットの作業開始時期の変更を防止する。 - 特許庁

Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of six months after start of vocational training. 例文帳に追加

職業訓練開始後六月を経過するまでは作業につかせないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the work terminal 7 sends the work history showing the start or end of work to the management server 3 when starting or finishing the work of the equipment 11.例文帳に追加

また、作業端末７は、機器１１の作業の開始または終了時に、作業の開始または終了を示す作業履歴を管理サーバ３に送る。 - 特許庁

To provide a work feeder, easily storing a work, and stably holding the attitude of the work in a magazine before and after the start of work.例文帳に追加

ワークの収納が容易で、作業開始の前後においてワークの姿勢をマガジン内で安定的に保持することのできるワーク供給装置を提供する。 - 特許庁

ELECTRIC CIRCULAR SAW HAVING BASE PART AND SAFETY COVER CONNECTED TOGETHER AND ENABLING SAFE START OF WORK例文帳に追加

ベース部と安全カバーが連結し安定始業出来る電動丸鋸 - 特許庁

In this process chart preparation support device 10, a work start day input part 20 accepts the input of work start day information from a user.例文帳に追加

工程表作成支援装置１０において、着工日入力部２０は、ユーザからの着工日情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

1. Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of one year after start of vocational training. 例文帳に追加

１　職業訓練開始後一年を経過するまでは作業につかせないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A manufacture lead time obtaining means (S312) obtains the manufacture lead time (time required from the start of a work to the end of the work) of a target work process based on the work start information and work end information of the target work process provided from a product manufacturing side 110 (x).例文帳に追加

製造リードタイム取得手段（Ｓ３１２）は、製品製造側１１０（ｘ）から提供された対象作業工程の作業着手情報及び作業完了情報に基いて、対象作業工程の製造リードタイム（作業着手から作業完了までに要する時間）を取得する。 - 特許庁

By the operators of each process before the start of the operation in the actual work, the lot that the start indication of the work has been set is detected and the operation is preferentially carried out from the lot with the start indication.例文帳に追加

実際に作業を行なう時は、各工程の作業者は、作業の開始に先立ち、作業開始指示の設定されているロットを検出し、開始指示のあるロットから優先的に作業を行なう。 - 特許庁

"From now on, work should start before 6:00 am and finish after 10:00 am, and a bell should be rung at the start and end of work" (since the working hours of government officials were unclear, the sound of a bell let them know the start and finish time) 例文帳に追加

『今より以後、卯の始めに朝りて、巳の後に退でむ。因りて鐘を以て節とせよ』（官人たちの出士・退出時間があいまいなので、鐘で勤務時間をはっきりとさせよう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make the state of an isolator ready for the start of the next work earlier if a sterilization process is executed between the last work and the next work.例文帳に追加

前回の作業と次の作業との間に滅菌処理を施す場合に、より早期にアイソレータを次の作業が開始可能な状態にする。 - 特許庁

Executor of mayoral duties: Masashi TSUDA (former Kaminaka-cho town mayor) * Out of work as of the start of the mayoral term. 例文帳に追加

町長職務執行者：津田雅司（旧上中町長）※町長の任期開始とともに失職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The refrigeration work can be performed in the evaporator 5 from the start of the ice making cycle.例文帳に追加

製氷サイクルの初めから、蒸発器５で冷凍の仕事をさせることができる。 - 特許庁

So I start to think a lot of knowledge work is going to be affected by this.例文帳に追加

だから多くの知識労働が この技術に影響されると思い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a start lock system of a work machine having excellent operability and convenience.例文帳に追加

より操作性および利便性に優れた作業機械の始動ロックシステムの提供。 - 特許庁

To provide a dry etching apparatus for shortening the time until start of process of the next processing work after start of process of the first processing work in the process to form a recessed area or a through-hole to the processing work, and also to provide a processing method of a processing work.例文帳に追加

被加工物に凹部又は貫通孔を形成する工程において、第１の被加工物の加工を開始してから次の被加工物の加工を開始するまでの時間を短くする事ができるドライエッチング装置及び被加工物の加工方法を提供する。 - 特許庁

To stop a traveling vehicle by operating a brake at work traveling, and to easily reproduce the position of a speed change lever at re-start of the work traveling.例文帳に追加

作業走行時等でブレーキを操作して停止し、再開するときの変速レバーの位置を容易に再現できるようにする。 - 特許庁

The work support system measures a time of each work task in dependence on an input of the start and end of each work task, and displays on a display for the worker both or the difference between an elapsed time from the start of a series of work and a standard elapsed time down to completed tasks of the series of work.例文帳に追加

作業支援システムは、各作業の開始、完了の入力に応じて各作業にかかった時間を計測し、作業者に一連の作業の開始からの経過時間と、一連の作業のうちの完了した作業までの標準経過時間の両方またはその差をディスプレイに表示する。 - 特許庁

When a work start instruction means A instructs the start of maintenance work, a work starting information transmission means B transmits work starting information to a management device (service center) and when a work termination instruction means C instructs the termination of maintenance work, a work terminating information transmission means D transmits work termination information to the management device.例文帳に追加

作業開始指示手段Ａによって保守作業開始が指示されると、作業開始情報送信手段Ｂによって作業開始情報を管理装置（サービスセンタ）へ送信し、作業終了指示手段Ｃによって保守作業終了が指示されると、作業終了情報送信手段Ｄによって作業終了情報を管理装置へ送信する。 - 特許庁

A plurality of site CPUs 10 respectively start the execution of the test program by using a start instruction S12 from a work station 110 as an opportunity.例文帳に追加

ワークステーション１１０からの起動命令Ｓ１２を契機として、複数のサイトＣＰＵ１０がそれぞれテストプログラムの実行を開始する。 - 特許庁

A program PW1 is the program for machining a work up to a start point SP1 of a designated shape.例文帳に追加

プログラムＰＷ_1 は、指定形状の開始点ＳＰ_1 まで加工するためのプログラムである。 - 特許庁

To shorten a start-up time of a production system with cooperation work performed by a human and a robot.例文帳に追加

人間とロボットとの協調作業による生産システムの立上げ時間を短縮する。 - 特許庁

I'll create a job card, which is kind of like a resume and a business card, to start work now that I'm done raising the kids.例文帳に追加

子育てが一段落したので、仕事を始める為に、ジョブカードを作成する。 - Weblio英語基本例文集

We also welcomed the start of specific work to eliminate priority chokepoints. 例文帳に追加

また我々は，優先的な課題を除去するための具体的作業の開始を歓迎した。 - 経済産業省

While the IDs of workpieces are acquired at a plurality of points in a production line, the start of a work and the end of the work are detected in each process, and thus the work start time and the work end time are recorded for each workpiece ID and for each process.例文帳に追加

生産ライン中の複数のポイントにてワークのＩＤを取得する一方で、各工程での作業開始と作業終了を検知することによって、作業開始時刻及び作業終了時刻をワークＩＤ別且つ工程別に記録していく。 - 特許庁

The service provider server 30 considers the start and the end of the work as work records by the positional information and the time information received from the employee terminal 10 and records the work records in an employee information memory 31 with the activity information received during the start and the end of the work.例文帳に追加

サービス事業者サーバ３０は、従業員端末１０から受けた位置情報及び時刻情報で勤務の開始と終了とを勤務実績とし、その間に受けた活動情報と共に従業員情報メモリ３１に記録する。 - 特許庁

The processing part 150 makes the announcement means announce the permission of the start of a work when work IC tags and component IC tags are arranged without shortage.例文帳に追加

処理部１５０は、作業ＩＣタグと部品ＩＣタグが不足なく揃っていれば、告知手段に作業の開始許可を告知させる。 - 特許庁

In a system and a method for controlling the robot, the robot conducting the work is controlled on a working path between a prescribed start-of-work point and a prescribed end-of-work point.例文帳に追加

所定の作業始り点と作業終り点との間の作業経路上で、作業を行うロボットを制御するロボットの制御システム及びその制御方法に係る。 - 特許庁

The software application executes primary operation to an icon related to the work step to start the execution of the work step.例文帳に追加

さらにこのソフトウェア・アプリケーションは、ワークステップに関連したアイコンに１次動作を実行することで、ワークステップの実行を開始できる。 - 特許庁

To provide a work management method for construction work capable of precisely grasping the progress state of a work and the problem thereof by reading the work daily report data/or work photographic data and/or work drawing data within the total work period from the construction start to the completion divisionally for a certain specified period.例文帳に追加

着工から竣工に至る全工事期間内の工事日報データ又は／及び工事写真データ又は／及び工事図面データをある特定期間に区切って総覧し、工事の進捗状況とその問題点を的確に把握する建設工事における工事管理方法を提供する。 - 特許庁

A work support system for instructing a worker on a series of work details by using work instruction data for work such as assembly has a function of measuring an elapsed time in dependence on data on standard time for each work task registered in advance and an input of the start and end of each work task.例文帳に追加

組立等の作業を行う為の作業指示データを用い、一連の作業内容を作業者に指示する作業支援システムに、各作業にかかる標準時間をあらかじめ登録したデータと各作業の開始と完了の入力に応じて経過時間を計測する機能を持たせる。 - 特許庁

To determine, prior to the start of actual work, whether a system is still suspended, to grasp the content of determination of the system suspension, based on the state of communication facility, so as to increase efficiency of network communication facility suspension work.例文帳に追加

実作業開始前にシステム停止判定を行い、システム停止判定の内容を通信設備の状態に基づいて把握し停止作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a multiplex work support system which can start a plurality of works by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で複数の業務を開始することができる多重ワーク支援システムを提供する。 - 特許庁

To reduce time and work loss before the start of a thread cutting operation in a thread cutting device.例文帳に追加

糸切り装置において、糸切り動作の開始までの時間的、作業的なロスを低減すること。 - 特許庁

I have been informed that the work of deliberations is just about to start in the Ministry. 例文帳に追加

検討は、もうそろそろ庁内的には始まるころだというふうにお聞きをいたしております。 - 金融庁

In order to improve the precision of work scale estimation, information of work start and completion dates, work non-working information such as holidays, and other work plan man-hour information are utilized to operate scale estimation information of high precision.例文帳に追加

作業規模見積の精度向上のため、作業の開始、完了日の情報や休日等の作業不稼動情報と他の作業計画工数情報を利用して精度の高い規模見積情報を演算する。 - 特許庁

In response to the execution start request of a work flow, a session managing part 12 assigns session ID for managing the work flow, and manages the work flow name and the session ID and the latest version information of work flow definition information 111 at a point of time when execution start is requested as session management information 13.例文帳に追加

ワークフローの実行開始要求に対して，セッション管理部１２は，そのワークフローを管理するためのセッションＩＤを割り当て，ワークフロー名とセッションＩＤと実行開始要求時点のワークフロー定義情報１１１の最新の版情報とをセッション管理情報１３として管理する。 - 特許庁

Thus, even immediately before operating a manufacture line, the respective workers are accurately arranged and start loss at the time of the start of work is minimized.例文帳に追加

このため、製造ラインの稼動直前であっても、各作業者を適確に配置することができ、始業時の立ち上りロスを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Thereby, the IC tag 51 is put in, so that, it can be managed whether the work start conditions in the work area are satisfied, and whether the start of the work is allowed or not (the start conditions are satisfied or not) is notified by the LED lamp 23.例文帳に追加

このため、ＩＣタグ５１を投入後、その作業エリアでの作業開始条件が揃っているかが管理することができ、また、作業開始不許可（開始条件に不一致）、作業開始許可（開始条件に一致）であるかをＬＥＤランプ２３で告知される。 - 特許庁