「STEm」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The proximal hepatic stem cells may also be isolated by culturing colonies comprising a primitive hepatic stem cell under conditions which include a developmental factor.例文帳に追加

近位肝幹細胞はまた、始原肝幹細胞を含むコロニーを、発生因子を含む条件下で培養することによって単離する。 - 特許庁

KERATINOCYTE AND ARTIFICIAL EPIDERMIS SHEET DIFFERENTIATION-INDUCED FROM STEM CELL例文帳に追加

幹細胞から分化誘導した角化細胞及び人工表皮シート - 特許庁

To provide an ES (embryonic stem) cell strain suitable for the production of a chimera mouse or a knockout mouse.例文帳に追加

キメラマウスやノックアウトマウスの作製に好適なＥＳ細胞株。 - 特許庁

a minimal unit (as a word or stem) in the lexicon of a language 例文帳に追加

言語の語彙における（単語または語幹のような）最小単位 - 日本語WordNet

aromatic bulbous stem base eaten cooked or raw in salads 例文帳に追加

香りのよい球茎の主要部を料理したり、生でサラダに入れる - 日本語WordNet

plant of the genus Linum that is cultivated for its seeds and for the fibers of its stem 例文帳に追加

種子と茎の繊維のために耕作されるアマ属の植物 - 日本語WordNet

To provide a bast separator capable of separating efficiently bast from a stem of a bast plant.例文帳に追加

靭皮植物の茎から効率よく靭皮を分離する。 - 特許庁

METHOD FOR PROLIFERATING SPERMATOGONIAL STEM CELL IN ABSENCE OF FEEDER CELL例文帳に追加

フィーダー細胞の不在下で精原幹細胞を増殖させる方法 - 特許庁

The valve stem is not securely connected to the actuator piston 21.例文帳に追加

バルブステムは、アクチュエータピストン21に対して強固には接続されていない。 - 特許庁

EXPRESSION SYSTEM FOR STEM LOOP TYPE RNA MOLECULE HAVING RNAi EFFECT例文帳に追加

ＲＮＡｉ効果を有するステムループ形ＲＮＡ分子発現システム - 特許庁

Kon Ruri no Tsuki: A blue glass goblet with a metal stem 例文帳に追加

紺瑠璃坏（こんるりのつき）：金属製の脚を付した紺色ガラスの碗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for proliferating the spermatogonial stem cells includes culturing the spermatogonial stem cells in a medium containing PDGF-C or GDF11.例文帳に追加

ＰＤＧＦ−Ｃ又はＧＤＦ１１を含む培地中で精原幹細胞を培養することを含む、精原幹細胞の増殖方法。 - 特許庁

Each stem side ship mooring window 6 provided to an outer board 5 surrounding the stem side ship mooring deck 3 can be closed with a cover 10.例文帳に追加

船首側係船デッキ３を囲む外板５に設けられた各船首側係船窓６は、カバー１０により閉鎖可能とされている。 - 特許庁

The stem holder has a pushing member 84f_1 abutting on the upper side of the lead-pin 22 when mounted with the stem 2 while positioning it.例文帳に追加

ステムホルダが、ステム２を位置決めして装着したときに、リードピン２２の上方側部に当接する当て付け部材８４ｆ_１を有する。 - 特許庁

A stem (1), having an axis X, has four different axial positions.例文帳に追加

軸Ｘを有するステム（１）は４つの異なった軸位置を有する。 - 特許庁

The plate 2 facing the stem 3 forms a first seal face 14, and the stem 3 facing the plate 2 forms a second seal face 15.例文帳に追加

ステム３に面したプレート２には、第１シール面１４を形成し、プレート２に面したステム３には第２シール面１５を形成する。 - 特許庁

To accelerate and facilitate a series of processing from sample processing to TEM/STEM observation in TEM/STEM analysis.例文帳に追加

ＴＥＭ／ＳＴＥＭによる解析において、試料加工からＴＥＭ／ＳＴＥＭ観察までの一連の処理を、短時間で容易に行う。 - 特許庁

USE OF GENE EXPRESSION GROUP CHARACTERISTIC OF DENTAL PULP STEM CELL OF MILK TOOTH例文帳に追加

乳歯歯髄幹細胞に特徴的な遺伝子発現群の利用 - 特許庁

This optical pickup for optical storage device contains a stem, a substrate mounted on the stem and a laser diode mounted on the substrate.例文帳に追加

光記憶装置用光ピックアップであって、ステムと、ステム上に搭載された基板と、基板上に搭載されたレーザダイオードとを含んでいる。 - 特許庁

ARTIFICIAL ORGAN, STEM OF ARTIFICIAL ORGAN, AND MANUFACTURING METHOD OF ARTIFICIAL ORGAN例文帳に追加

人工器官、人工器官のステム、および人工器官の製造方法 - 特許庁

A getter 9 is installed between the sealing part 4 and the stem 6.例文帳に追加

ゲッタ９が、封止部４とステム６との間に設けられている。 - 特許庁

A steering stem shaft 118 connects a steering wheel with a front wheel.例文帳に追加

ステアリングステムシャフト１１８は、ステアリングハンドルと前輪とを連結する。 - 特許庁

1 The following types of cells shall be considered as human stem cells for use in transplantation or administration to research subjects in human stem cell clinical research.例文帳に追加

１ ヒト幹細胞臨床研究において被験者に移植又は投与されるヒト幹細胞等は、次に掲げる細胞等とする。 - 厚生労働省

(1) Institution collecting human stem cells or differentiated cells例文帳に追加

(1) ヒト幹細胞又はヒト分化細胞の採取を行う研究機関 - 厚生労働省

And it rebooted skin cells into stem cells, last year.例文帳に追加

皮膚の細胞から幹細胞を再起動させた 昨年の成果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in this case, the stem cells are isolated and turned into neurons.例文帳に追加

ここでは分離した幹細胞から神経細胞が作られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right例文帳に追加

本流、つまり氷河の本体は右側からやってきていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury例文帳に追加

骨髄損傷にヒト胚性幹細胞を使う世界初の試みが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The power of phantom books does not stem from them being books.例文帳に追加

幻書の魔力は本という形に宿るわけではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the ripe seed of Buddhahood, a stem will grow, the plant will ripen, and a flower will bloom. 例文帳に追加

熟した仏の種から茎が伸び成熟して開花する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some sushi bars provide clients with a stem and a grater so they can grate it as desired. 例文帳に追加

茎とおろし器を供し自分でするシステムを取る店も有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kakinoheta: bowls which when turned upsidedown resemble the stem (heta) of a persimmon (kaki). 例文帳に追加

柿蔕（かきのへた）-伏せた形が柿のへたに似ているものをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

forming one or more whorls (especially a whorl of leaves around a stem) 例文帳に追加

1つ以上の輪生体（特に軸のまわりの葉の輪生体）の形成 - 日本語WordNet

agarics with white spores and caps having an eccentric stem 例文帳に追加

一本の独特の茎に複数のかさを持ち白い胞子をつけるキノコ - 日本語WordNet

main root of a plant growing straight downward from the stem 例文帳に追加

茎からまっすぐ下に向かって伸びていく植物の主要な根 - 日本語WordNet

undifferentiated tissue from which new cells are formed, as at the tip of a stem or root 例文帳に追加

茎や根の先端のように細胞分裂が行われる組織 - 日本語WordNet

a swelling on a plant stem consisting of overlapping immature leaves or petals 例文帳に追加

重なった未成熟の葉または花弁で成る茎の上で膨れる - 日本語WordNet

a single leaf that is supported by a single stem that grows straight up out of the ground 例文帳に追加

蓮の葉などの,茎一本に一枚ずつ付いて立っている葉 - EDR日英対訳辞書

the crop produced when the stem of the sweet potato is turned over when cultivating sweet potatoes 例文帳に追加

さつま芋の栽培において,その蔓を反転する農作業 - EDR日英対訳辞書

the stem of a plant or vine, called twine 例文帳に追加

纏繞茎という,他の物に巻きつく形態の,植物の地上茎 - EDR日英対訳辞書

a flexible plant stem that twines, climbs or creeps, called 例文帳に追加

植物の,他のものにまきついたり付着しながら伸びていく茎 - EDR日英対訳辞書

these tumors all come from the same type of stem cell. 例文帳に追加

これらの腫瘍は、全て同じ種類の幹細胞に由来している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

autologous expanded mesenchymal stem cells oti-010 is used in cellular therapy. 例文帳に追加

自家増幅間葉系幹細胞oti-010は細胞治療で用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these tumors all come from the same type of stem cell. 例文帳に追加

これらの腫瘍は全て同じ種類の幹細胞に由来している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The wires 12a and 12b are gathered along a stem, and a tape 21 having the same color as that of the stem is wound on the gathered wires 12a and 12b.例文帳に追加

ワイヤー１２ａ，１２ｂは茎に沿ってまとめ、まとめられたワイヤー１２ａ，１２ｂ上には茎と同色のテープ２１が巻かれている。 - 特許庁