「STORMWATER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STORMWATER SPOUTING PREVENTION DEVICE IN DRAIN DEVICE FOR JUNCTION例文帳に追加

中継用ドレイン装置における雨水噴き出し防止装置 - 特許庁

To provide a rain gutter excellent in the performance for draining stormwater flowing down along a front side wall and capable of dispersing the points of fall of the stormwater.例文帳に追加

前側壁を伝い落ちる雨水の水切り性能が高く、しかも、雨水の落下点を分散させることができる雨樋を提供する。 - 特許庁

The stormwater drainage control device 11 has a pump operating control section 43 controlling a plurality of stormwater drainage pumps based on forecasting inflow.例文帳に追加

雨水排水制御装置１１は、雨水の予測流入量に基づいて、複数の雨水排水ポンプを制御するポンプ運転制御部４３を有している。 - 特許庁

To provide a stormwater drainage control system capable of carrying out operation control of a stormwater drainage pump, at the same time, automatically making the proper operation control of a private power generation facility supplying electric power to the stormwater drainage pump and surely and efficiently discharging stormwater flowing into a pump room to rivers, etc.例文帳に追加

雨水排水ポンプの運転制御を行うとともに、この雨水排水ポンプに電力を供給する自家発電設備の運転制御を適切なタイミングで自動的に行うことができ、ポンプ場に流入する雨水を河川等へ確実かつ効率的に排出することができる雨水排水制御システムを提供すること。 - 特許庁

The internal and external surfaces 11 and 12 of the aluminum rain gutter 1 are anodized in the rain gutter 1 for collecting the stormwater from the edge of eaves of a roof and the like to guide the stormwater to the ground.例文帳に追加

雨水を屋根の軒先等から集水して地上に導くアルミ雨樋において、上記アルミ雨樋１の内面１１及び外面１２に、アルマイト処理を施す。 - 特許庁

To provide a stormwater reservoir capable of efficiently eliminating sand, dust/oil content or the like contained in stormwater with a simple structure and getting along with less frequency of maintenance.例文帳に追加

簡単な構造で雨水に含まれる砂や塵・油分などを効率良く除去することができ、しかもメンテナンスの頻度が少なくて済む雨水貯留槽を提供する。 - 特許庁

To prevent mosquitoes from intruding from handle holes penetrating into a storm water inlet cover into the inside of the stormwater inlet.例文帳に追加

雨水ます用蓋の貫通している取手穴から、雨水ます内部へ蚊が進入することを防止する。 - 特許庁

The rainwater storage device 16 is integrally provided with an infiltration stormwater inlet 17 at least partially buried in the ground, and an overflow tank 18 mounted on the upper part of the infiltration stormwater inlet 17 in the exposed state from the ground surface to allow rainwater stored over the fixed amount, to flow down into the infiltration stormwater inlet 17 by an overflow structure having an overflow pipe 21.例文帳に追加

地中に少なくとも一部が埋設される浸透升１７と、この浸透升１７の上部に装着されて、オーバーフロー管２１を有するオーバーフロー構造によって、一定量以上、貯留された雨水を、浸透升１７内に流下させる地表から露出したオーバーフロー槽１８とを一体に設けた雨水貯留装置１６である。 - 特許庁

The tank for holding rainwater 100 is provided constitutionally with a stormwater inlet 101 which is provided in a stormwater drainage system of the dwelling, a tank body 102 which is installed above the stormwater inlet 101, a trellis 103 which is disposed in a side wall of the tank body 102, and a horticultural planter 104 recessed in a top surface of the tank body 102.例文帳に追加

本実施の形態に係る雨水タンク１００は、住宅の雨水排水系統に設けられた雨水桝１０１と、雨水桝１０１の上方に設置されたタンク本体１０２と、タンク本体１０２の側壁に配設されたトレリス１０３と、タンク本体１０２の天面に凹設された園芸用のプランタ１０４とを備えてなるものである。 - 特許庁

A double body constitution consists of a basic body 11 fixed on a sill and a mounting body 12 having the stormwater guide sloping plate 22.例文帳に追加

土台に固定する基体１１と、雨水案内用傾斜板２２を有する表装体１２との２体構成である。 - 特許庁

A stormwater dispersing device 20 is installed between the lower end of the valley 11a and the eaves in the roof part 12 having the low eaves.例文帳に追加

軒の低い屋根部１２には、谷１１ａの下端と軒との間に、雨水分散装置２０が設けられている。 - 特許庁

The penetration holes are eliminated by improving the handle hole structure of the stormwater inlet cover or fitting plugs 3.例文帳に追加

雨水ます用蓋の取手穴の構造を改良、または詮３を取り付けることによりその貫通部分を無くする。 - 特許庁

To provide a net body for vegetation, used for the purpose of providing a vegetation mat capable of absorbing stormwater by being laid on a slope face, retaining the absorbed stormwater stably, and promoting the germination and growth of a seed and other purposes.例文帳に追加

法面に敷設することにより、雨水を吸水するとともに、吸水した雨水を安定的に保水し、種子の発芽及び生長を促進できる植生マットを提供するため等に用いられる植生用網体を提供すること。 - 特許庁

To provide a cant board which has excellent drainage properties and weatherability and is prevented from rotting even when exposed to sunlight and stormwater for a long time.例文帳に追加

排水性及び耐候性に優れ、長期間太陽光や雨水に曝されても腐ることがない広小舞を提供する。 - 特許庁

To provide a tank for holding rainwater which is equipped with harmony with a dwelling and convenience in use, and wherein stormwater can be efficiently stored.例文帳に追加

住宅との調和性及び使用の利便性を備え、かつ、雨水を効率よく貯水できる雨水タンクを提供する。 - 特許庁

The member 40 can prevent stormwater, etc., from flowing down from a ceiling 22E to the side lower part of the rear edge 26B of the opening 26.例文帳に追加

樋状部材４０により、天井２２Ｅからドア用開口部２６の後縁２６Ｂ側下部への雨水等の流下を防止できる。 - 特許庁

To provide an aluminum rain gutter capable of preventing corrosion (white rust) caused by stormwater, etc., not only in the internal surface of the aluminum rain gutter but also in the external surface thereof.例文帳に追加

アルミ雨樋の外面だけでなく、その内面までも雨水等による腐蝕（白錆）を防止できるアルミ雨樋を提供する。 - 特許庁

A signal output to the stormwater drainage pump 5 from the pump operating control section 43 is branched and is input to the stormwater drainage control device 11, and a private power generation facility operating control section 46 controlling the private power generation facility 30 is provided on the basis of the signal.例文帳に追加

また、雨水排水制御装置１１に、ポンプ運転制御部４３から雨水排水ポンプ５に出力される信号が分岐して入力され、この信号に基づいて自家発電設備３０を制御する自家発電設備運転制御部４６が設けられている。 - 特許庁

Unnecessary water generated after the natural flowers, etc., die and stormwater, etc., flowing into the flower vase 1 are automatically discharged by means of an automatic drainage system 3 using a float 12, and the stormwater, etc., are not accumulated once drainage is performed for the purpose of solving sanitary problems such as the decay of the water and the breeding of mosquitoes.例文帳に追加

また、フロート１２を使用した自動排水装置３により、生花等が枯れた後の不要な水や流入する雨水等を自動的に排水し、一旦排水された後は雨水等が溜まることもなく水の腐敗や蚊の発生といった衛生上の課題を解決する。 - 特許庁

Additionally, the stormwater falls in such a manner as to burst forward out of the flashing protrusion 6 in the case of flowing down swiftly along the wall 2 and falls directly below the front end of the flashing protrusion 6 without bursting forward in the case of flowing slowly along the wall 2 so as to allow the points of fall of the stormwater to be dispersed.例文帳に追加

そして、前側壁２を伝い落ちる雨水の勢いがある場合は水切り突起６から前方へ飛び出すように落下し、雨水の勢いがない場合は前方へ飛び出すことなく水切り突起の前端から真下に落下するするので、雨水の落下点が分散する。 - 特許庁

To provide a stormwater separated catchment device capable of making the separation and elimination of fine-grains and, at the same time, having difficulty choking to raise collecting efficiency.例文帳に追加

微細な粒子の分離除去が可能であると共に、目詰まりがし難くて集水効率の高い雨水分離集水装置を提供する。 - 特許庁

The stormwater from the valley 11a is discharged from the long holes 21a after being received through the opening 20a and stored temporarily within the container part.例文帳に追加

谷１１ａからの雨水は、開口２０ａに受け容れられて容器部内で一時貯留された後、長孔２１ａから排出される。 - 特許庁

The infiltration stormwater inlets 17, 17 of the adjacently arranged rainwater storage devices 16, 16 are connected to each other underground using drain pipelines 20, 20.例文帳に追加

この雨水貯留装置１６，１６の隣接配置される各浸透升１７，１７同士を、地中内で、排水配管２０，２０を用いて連結した。 - 特許庁

To secure a part of void between buildings adjacent to each other so as to use it for a passage, reliably prevent stormwater from invading the passage, and tolerate the relative displacement of the respective buildings.例文帳に追加

相互に隣接する各建物間の空隙の一部を通路として確保し、その通路内への雨水の侵入を確実に塞ぎ、各建物の相対的変位を許容する。 - 特許庁

To provide water supply equipment capable of being easily installed in an existing water closet, allowing service water to be saved by using the remainder of bathwater and stormwater as washing water.例文帳に追加

既存の水洗トイレに簡単に取り付けることができ、風呂の残り湯や雨水を洗浄水として利用することで上水道水の節水をする給水装置を提供する。 - 特許庁

To prevent stormwater collected by a valley from flying over a gutter of a roof part with low eaves in a roof wherein the valley is formed by the two roof parts whose eaves are different in height from each other.例文帳に追加

軒の高さが互いに異なる２つの屋根部によって谷が形成された屋根において、谷によって集められた雨水が、軒の低い屋根部の樋を飛び越えるのを防止する。 - 特許庁

A collection and distribution water control system is so constituted that service water supplied from waterworks and reclaimed water making used water discharged from water using equipments and stormwater or the like as a supply source are distributed to the water using equipments.例文帳に追加

また他の目的としては、水周り器具の故障等、器具状態を観察したり、制御することを水道制御用の情報ラインを兼用することで、容易に実現でき、より快適な生活を安価に提供する事である。 - 特許庁

An attic space ventilator is so constituted that one or two randam looped fiber net-like vent blocks 33 for surely preventing the passage of stormwater and snowstorm are arranged between the vent blocks consisting of a large number of ventilating openings reducing vent resistance as much as possible.例文帳に追加

できる限り通気抵抗を小さくした２個、または３個の多数の貫通孔でできた通気ブロックとの間に、雨水並びに吹雪の通過を確実に防止する１個、または２個のランダムループ状の繊維網状通気ブロック３３を配設した構造とした。 - 特許庁

To provide a steel-made slit dam having no fear that a lid is blown away by trees and rocks drifted and having no fear that a steel pipe as a steel-made column member is corrosively deteriorated without opening the upper surface of a column member and without storing stormwater in the steel made column member.例文帳に追加

流されてくる木や岩石によって蓋が吹き飛ばされる恐れがなく、柱部材上面が開放することなく、鋼製柱部材内に雨水がたまることなく、鋼製柱部材としての鋼管が腐食劣化する恐れのない鋼製スリットダムを提供すること。 - 特許庁

To provide a replacement method for a superannulated buried pipe capable of economically and safely laying a new buried pipe in the approximately same position as that of a damaged buried pipe while removing the damaged buried pipe by a pipe jacking method while letting sewage or stormwater flow without excavating a track and a road over the whole area of a changing section of the buried pipe.例文帳に追加

軌道や道路を埋設管の取り換え区間全域に亘って掘削することなく、下水や雨水を流しながら、推進工法により破損した埋設管を取り除きつつ、新しい埋設管を破損した埋設管と略同じ位置に短期間で経済的に且つ安全に布設することができるようにする。 - 特許庁