「Safety functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance safety through improving functions for attracting attention to a dead angle.例文帳に追加

死角に対する注意喚起等の機能を向上して安全性を向上する。 - 特許庁

To provide movable closing member such as window body, door or the like having excellent safety and crime prevention, ventilation and visibility functions as well as a sliding door equipped with these functions.例文帳に追加

安全で防犯性に優れ、換気と視認機能を備えた窓体や扉等の可動閉鎖部材及びこれを備えた引き違い窓の提供。 - 特許庁

Knowledge of the types, structure and functions of work-related machines and their safety devices 例文帳に追加

作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Functions of a brake, a coupler, a warning device, a current collector, a front lamp, a control device and a safety device. 例文帳に追加

一　ブレーキ、連結装置、警報装置、集電装置、前照灯、制御装置及び安全装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Knowledge of the type, structure and functions of a machine pertaining to the work and its safety device, etc. 例文帳に追加

イ　作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a belt retracting device having a series of arbitrary functions related to safety and comfortableness.例文帳に追加

安全及び心地よさに関係する一連の任意の機能を有するベルト引っ込め装置を提供する。 - 特許庁

Both CPUs are synchronized to begin one cycle of their respective safety functions at the same time.例文帳に追加

両ＣＰＵは、同期させられて同時に各自の安全機能の１サイクルを開始する。 - 特許庁

To provide a composition having high safety and excellent regulating actions on immunological functions.例文帳に追加

安全性が高く、優れた免疫機能調節作用を有する組成物を提供すること。 - 特許庁

To initiate Bluetooth communication functions between remote portable communication terminals with safety and seamless.例文帳に追加

離れた場所にある携帯通信端末同士のBluetooth通信機能を安全かつシームレスに起動する。 - 特許庁

Strengthen the medical and long-term care service insurance and the safety net functions of the social insurance system例文帳に追加

医療・介護サービス保障の強化／社会 保険制度のセーフティネット機能の強化 - 厚生労働省

(v) To place the safety equipment at a place where its functions can easily be observed, and check the said safety device once or more a day. 例文帳に追加

五　安全器は、作業中、その機能を容易に確かめることができる箇所に置き、かつ、一日一回以上これを点検すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce a cost burden on a user without impairing safety functions of a photoelectric switch, while maintaining protective functions of the photoelectric switch, inherent to a safety device.例文帳に追加

光電スイッチの安全機能を損なうことなく且つ光電スイッチの安全機器本来の保護機能の確保を担保しつつユーザのコスト負担を軽減する。 - 特許庁

Not only fingerprint authenticating functions but also detecting functions for specifying individuals such as body temperature sense and moisture sense functions are provided to improve safety.例文帳に追加

上記課題を解決するために、体温センスと水分センス機能等の個人を特定するために検出機能を追加することで、指紋認証に加えて検出機能を追加しただけ安全性が高まる。 - 特許庁

The portable terminal 21 and the like start the safety confirmation application, so that functions other than input to a safety information input screen are limited by the safety confirmation application (steps S28 to S33).例文帳に追加

携帯端末２１等は安否確認アプリケーションを起動し、安否確認アプリケーションにより安否情報入力画面以外への入力以外の機能を制限される（ステップＳ２８〜Ｓ３３）。 - 特許庁

(b) Isolators having physical containment functions equivalent to those of class III safety cabinets 例文帳に追加

ロ　クラス—ＩＩＩ安全キャビネットの有する物理的封じ込めの機能と同等の機能を有するアイソレータ - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When having found that safety device, etc., have been removed or been lost their functions, to immediately report the facts to the employer. 例文帳に追加

四　安全装置等が取りはずされ、又はその機能を失つたことを発見したときは、すみやかに、その旨を事業者に申し出ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a compact integrated safety switch having float switch and thermostat functions.例文帳に追加

フロートスイッチ機能とサーモスタット機能とを有したコンパクトな一体型の安全スイッチを提供する。 - 特許庁

This system functions as a safety secure system for trade and facilitates participation to the Internet.例文帳に追加

このシステムは、商取引の安全保障システムとして機能し、かつインターネットへの参加を容易にするものです。 - 特許庁

To enhance the reliability from a driver and improve the safety by appropriately adjusting respective functions of a brake system to be multi-functioned.例文帳に追加

多機能化するブレーキシステムのそれぞれの機能を適切に調停し、ドライバの信頼性を高め、安全性を向上する。 - 特許庁

To provide an intelligent vehicle safety system having both of various functions of a mobile radio communication device and a vehicle theft prevention device.例文帳に追加

本発明は、移動体通信及び車両盗難防止装置の諸機能を併有するインテリジェント車両安全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating material made of a foamed polystyrol, and having excellent termite-controlling functions and safety to human-beings and beasts.例文帳に追加

シロアリの駆除機能と人畜への安全性とに優れた発泡スチロール製断熱材を提供する。 - 特許庁

To improve safety of remote operation by allowing only a reliable agent to set functions to a user terminal by remote operation.例文帳に追加

ユーザ端末に対し信頼の置けるエージェントからのみ遠隔操作による機能設定を行えるようにして、遠隔操作の安全性の向上を図る。 - 特許庁

Safety at the front surface collision is also secured since the engine under cover 36 functions as an energy absorbing member.例文帳に追加

また、エンジンアンダカバー３６がエネルギー吸収部材として機能することで、前面衝突時の安全も確保される。 - 特許庁

The double malfunction preventing functions of the AT control device 10 and the motor control device 9 ensure high safety.例文帳に追加

ＡＴ用制御装置１０と電動機制御装置９の２重の誤作動防止機能により、高い安全性を確保できる。 - 特許庁

To control onboard equipment by showing functions assigned to steering switches to a driver, while ensuring safety traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の安全走行を確保しつつ、ドライバに対してステアリングスイッチに割り当てられた機能を提示し、車載機器を制御する。 - 特許庁

To perform improvement of safety, and effective content management, by adding functions to automatically cause security function to be executed on a contents capsule.例文帳に追加

コンテンツカプセルにセキュリティ機能を自動実行させる機能を付加することで、安全性の向上、ならびに効率的なコンテンツ管理を行う。 - 特許庁

To provide an output-voltage switching device, for preventing supply of improper voltage, including safety functions, such as prevention of improper setting of a power plug.例文帳に追加

電源プラグの誤セット防止等の安全機能も含めて誤った電圧が供給されるのを防止できる出力電圧切替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw device having further improved safety, wherein a screw stem itself functions to stop linear movement.例文帳に追加

ねじ軸自体が直線移動を停止する機能を有していることで、安全性がより向上したボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-functional manual tool device having an ATC safety module which always functions in a mode which should be protected.例文帳に追加

保護すべきモードで常に機能するＡＴＣ安全モジュールを有する多機能手工具装置の得る。 - 特許庁

To realize the original monitor/control of equipment or the operation of safety functions without increasing any CPU against the increase of the load of an interface.例文帳に追加

インターフェースの負荷の増大に対して、ＣＰＵを増設することなく、本来の機器の監視・制御や安全機能の動作を行う。 - 特許庁

When getting off the lift, the band functions as a binding, and stability and safety can be improved by stabilizing the snow board with both of the stopper and the band.例文帳に追加

スノーボードにバンドを取りつけることにより、リフト乗車時においてスノーボードの重量を両足で負担するようにしたものである。 - 特許庁

To obtain a medicine that can daily and generally be used because it has high safety and prevents and ameliorates widely the deterioration of immune functions.例文帳に追加

安全性に優れ日常的に汎用でき且つ免疫機能の低下を広範に予防・改善できるような医薬を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sliding door capable of assuring a finger pinching preventing function having a high safety without restricting the opening and closing functions.例文帳に追加

開閉機能が制約されることなく、しかも安全性の高い指詰め機能を発揮する引戸を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication method for network apparatuses, which can maintain safety of the network apparatuses mixed with multiple functions with different authorities in a simple manner.例文帳に追加

権限の異なる複数の機能が混在したネットワーク機器の安全性を、複雑で無く、保持できるようにしたネットワーク機器を認証する。 - 特許庁

The forced open type switch 20 does not cause contact fusion and functions as the safety switch for the X-ray generating apparatus.例文帳に追加

強制開離型スイッチ２０は接点融着の発生がなく、Ｘ線発生装置の安全スイッチとして機能する。 - 特許庁

Also complicated functions were eliminated and a unit type was applied, a system with higher simple maintenance performance and safety has been implemented.例文帳に追加

また、複雑な機能を省きユニット形式にしたのでメンテナンスの簡易性能及び安全性の高いシステムとなっている。 - 特許庁

To realize a ceiling radiation heater easily by reducing the size and weight of the heater, and improving the simplicity of installation, operability, safety, functions, and, etc.例文帳に追加

手軽に天井輻射暖房できるように小形軽量化、および取付けの簡便化、使用感、安全性、機能等の向上を図る。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which is smooth, has excellent functions and a subtle perfume, can give a sense of mental stability, and has sufficiently ensured safety.例文帳に追加

滑らかで官能が優れ、微香性で精神的安定感を与えることができ、安全性も十分に確保された皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

MEMS is an essential device that supports the creation of high value added (advanced functions, safety measures, etc.) for a variety of products, including automobiles, mobile phones, and medical equipment.例文帳に追加

ＭＥＭＳは、自動車、携帯電話、医療機器など、様々な製品の高付加価値化（高機能化、安全化等）を支える必要不可欠なデバイス。 - 経済産業省

Recently revised was the Regulatory Guide for Reviewing Classification of Importance of Safety Functions of Light Water Nuclear Power Reactor Facilities in March, 2009.例文帳に追加

最近改訂が行われた指針は、2009年3月の発電用軽水型原子炉施設の安全機能の重要度分類に関する審査指針である。 - 経済産業省

NISA has definitive authorities and functions for the safety regulation based on the provisions of the Reactor Regulation Act and the Electricity Business Act.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、原子炉等規制法及び電気事業法の規定に基づく安全規制についての明確な権限と権能を有している。 - 経済産業省

Classifications of the structures, systems and components that make up nuclear installations and their safety functions are shown in Table 18-1.例文帳に追加

原子炉施設を構成する設備を、安全上の機能別に重要度分類すると、表18-1のとおりとなる。 - 経済産業省

The RAM 103 is divided into: a first region used by a safety related function of the electric power steering device among a plurality of functions of the electric power steering device; and a second region used by a safety unrelated function of the electric power steering device among the plurality of functions.例文帳に追加

ＲＡＭ１０３は、電動パワーステアリング装置の複数の機能の内の電動パワーステアリング装置の安全性に関する機能で使用される第１の領域と、複数の機能の内の電動パワーステアリング装置の安全性に関しない機能で使用される第２の領域と、に分割されている。 - 特許庁

To provide a laminated resin glass structure having crime prevention and windbreak functions, signboard, advertisement and information transmitting functions, high appearance beauty, and safety and having a superluster drawing part therein.例文帳に追加

防犯，防風機能を有すると共に、看板，広告，情報伝達機能を有し、外観美や安全性も高い内部に超光輝描画部を有する積層型樹脂ガラス構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a safety confirmation method capable of acquiring exactly respective operation functions of an air supply system and a fuel gas supply system respectively to confirm safety, in advance to ignition of a combustion facility.例文帳に追加

燃焼設備の点火に先立ち、その空気供給系および燃料ガス供給系の各動作機能をそれぞれ的確に把握して安全確認し得る燃焼設備の安全確認方法を提供する。 - 特許庁