「Sameness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MUSICAL PIECE SAMENESS DISCRIMINATION DEVICE AND METHOD OR LIKE例文帳に追加

楽曲同一性判別装置及び方法等 - 特許庁

broken away from sameness or identity or duplication 例文帳に追加

同一性、同化性または複製からかけ離れて - 日本語WordNet

he hated the sameness of the food the college served 例文帳に追加

彼は大学で出たものと同じ食べ物が出たことをひどく嫌がった - 日本語WordNet

To provide a musical piece sameness discrimination device capable of accurately performing sameness discrimination of musical piece data, and to provide its method or the like.例文帳に追加

より正確に楽曲データの同一性の判別を行うこと等が可能な楽曲同一性判別装置及び方法等を提供する。 - 特許庁

A sameness determination part 50 determines the sameness between the surface pattern and the reference pattern, based on the similarity degree calculated by the similarity degree calculation part 48.例文帳に追加

同一性判定部５０は、類似度算出部４８が算出した類似度に基づき、上記基準パターンと表面パターンとの同一性を判定する。 - 特許庁

When the condition concerning the sameness is satisfied, the anchor information used for the previous block is continuously used.例文帳に追加

同一条件を満たす場合に、前ブロックで用いたアンカー情報を継続使用する。 - 特許庁

To achieve the simultaneity and the sameness of a pair of pieces of image data to be used for phase difference detection.例文帳に追加

位相差検出に用いる一対の像データの同時性と同一性を実現する。 - 特許庁

The sameness of the objects are determined by using the positions and lengths of the structures thus found.例文帳に追加

このように求めた構造物の位置と長さを用いて、目標の同一を判定する。 - 特許庁

To determine the sameness between a plurality of moving image streams with high accuracy by simple processing.例文帳に追加

複数の動画像ストリーム間の同一性を簡単な処理で精度よく判定できるようにする。 - 特許庁

The provision of information to determine the sameness of the file and the proposal of an optimum preservation condition are performed to the operator.例文帳に追加

ファイルの同一性を判断できる情報の提供と最適な保存条件の提案を操作者に行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR MEMBERSHIP ACTION GROUP BASED ON 'SAMENESS' AND 'RECIPROCITY/EQUAL PLEASURE' SUCH AS SOCIETY OF SAME SURNAME AS BASIC PURPOSE OF SOCIETY例文帳に追加

同じ苗字の会など「同じ」と「互恵同楽」を会の基本目的とした会員制活動団体のシステム。 - 特許庁

The lighting control means turns off the lighting means when the determination means determines that there is no sameness.例文帳に追加

照明制御手段は判定手段によって同一性が無いと判定された場合に照明手段を消灯させる。 - 特許庁

When character information is inputted as a search query, contents having related meta information with high degree of similarity to the query are selected, and sameness of the selected contents are judged based on the feature quantity of the extracted contents, and the contents whose sameness are high are grouped and displayed.例文帳に追加

本発明は、検索クエリとして文字情報が入力された場合は、そのクエリの類似度の高い関連メタ情報を持つコンテンツを選択し、抽出したコンテンツの特徴量に基づいて選択されたコンテンツの同一性を判定し、同一性の高いものをグルーピングして表示する。 - 特許庁

The storage control means stores the commodity information read by the reading means when the determination means determines that there is sameness.例文帳に追加

記憶制御手段は判定手段によって同一性が有ると判定された場合、読出手段によって読み出された商品情報を記憶する。 - 特許庁

The clustering is based at least on the sameness of the attribute data corresponding to the respective current students of the plurality of the current students and the plurality of constraints.例文帳に追加

クラスタ化は、複数の現行学生のそれぞれの現行学生に対応する属性データの同質性と、複数の制約条件とに少なくとも基づく。 - 特許庁

Even the droplet incapable of predicting a flying direction is automatically observed, and a velocity and the flying direction are able to be measured, since the sameness between the droplet included in the initial image in the measurement of the velocity and the droplet included in the final image is secured by judging the sameness of the droplet 3 in every of the images.例文帳に追加

画像毎に含まれている液滴３の同一性を判断することにより、速度の測定の最初の画像に含まれた液滴と、最後の画像に含まれた液滴とが同一であることを保証できるので、飛翔方向が予測できないような液滴でも自動的に観察でき、速度や飛翔方向を測定できる。 - 特許庁

A sameness determination part 206 determines whether the base sequence candidates of miRNA are the base sequences same or similar to the base sequence data of known miRNA or not.例文帳に追加

同一性判定部２０６はｍｉＲＮＡの塩基配列候補が既知ｍｉＲＮＡの塩基配列データと同一または類似の塩基配列であるか否かを判定する。 - 特許庁

When either the requirement of (a)　(i) or (a)(ii) is met, the requirement of the sameness of the substantial part of the matters defining the inventions in claims under Section 37(ii) is satisfied with. When the requirement of (b) is met, the requirement of the sameness of the field of industrial application is satisfied with. 例文帳に追加

上記(a)(ⅰ)又は(ⅱ)の要件が満たされるということは、第37 条第2 号の請求項に記載する事項の主要部が同一でなければならないとの要件が満たされることに相当し、上記(b)の要件が満たされるということは、産業上の利用分野が同一でなければならないとの要件が満たされることに相当する。 - 特許庁

When consecutive same dates or same (approximately same) event names are displayed on an event list screen 601 which is displayed on HMI, display is carried out by using an identifier ( " ) which indicates sameness.例文帳に追加

ＨＭＩ上に表示されるイベントリスト画面６０１で、連続する同一日時や同一（近似）イベント名称を表示する時に、同一を示す特定記号「〃」を使用して表示するようにした。 - 特許庁

To provide a log collection system capable of collecting logs under a secure environment, and capable of securing the sameness of a log data output from a client system side to a log data collected and accumulated in a server system side.例文帳に追加

セキュアな環境でログを収集し、クライアントシステム側から出力されたログデータと、サーバシステム側で収集、蓄積したログデータの同一性を保証することのできるログ収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a proximity scanning apparatus for highly accurately performing exposure by controlling illuminance of each light source in a plurality of radiation parts in sameness, and to provide its illuminance control method.例文帳に追加

複数の照射部における各光源の照度を同一に制御することができ、高精度に露光を行うことができる近接スキャン露光装置及びその照度制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a processing content determination device and processing content determination method capable of more accurately determining the sameness or similarity about processing contents described by using a prescribed relevant rule.例文帳に追加

所定の関連法則を用いて記述された処理内容について同一性あるいは類似のより的確な判定が可能な処理内容判定装置および処理内容判定方法を得ること。 - 特許庁

To allow maintenance control, use and download of an up-to-date program or the like, from a remote site, while securing the sameness and validity of respective units of object equipment, using a chip having tamper resistance such as a TPM chip.例文帳に追加

ＴＰＭチップなどの耐タンパー性を有するチップを用いて対象機器の各ユニットの同一性、正当性を保証した上で、遠隔地からの保守管理、使用または最新プログラムのダウンロード等を可能にする。 - 特許庁

The determination means determines whether or not there is sameness between a weight obtained on the basis of weighing result of the commodity whose commodity code is detected, by the weighing means, and a weight indicated by the weight information read by the reading means.例文帳に追加

判定手段は商品コードが検出された商品の計量手段による計量結果に基づいて得られる重量と読出手段によって読み出された重量情報で示される重量との同一性の有無を判定する。 - 特許庁

To provide an antenna of a mobile communication terminal having an assistance radiator configured to be able to make the overall length of the antenna short regardless of the sameness of pitches (P) and hold characteristics of a standing wave even though a portion of the antenna is blocked by an object.例文帳に追加

ピッチ（Ｐ）は同一でありながらアンテナの全長を短く構成することができ、またアンテナの一部が物体で遮られても定在波の特性が保持できるように構成した補助放射体を備えた移動通信端末のアンテナを提供すること。 - 特許庁

When anchor information to be used in decoding processing of a decoding target block does not satisfy a condition concerning sameness as anchor information used for a previous block, anchor information of an anchor block corresponding to the decoding target block is acquired from an anchor information storage unit.例文帳に追加

復号化対象ブロックの復号化処理で用いるアンカー情報が前ブロックで用いたアンカー情報との同一条件を満たしていない場合に、アンカー情報記憶部から復号化対象ブロックに対応するアンカーブロックのアンカー情報を取得する。 - 特許庁

In abnormality analysis processing, it is determined whether the coordinate values calculated in the preceding work processing is stored in the RAM (S31), and it is determined as to the sameness between the current coordinate values calculated in the current work processing and the preceding coordinate values stored in the RAM (S32).例文帳に追加

異常解析処理では、前回のワーク加工で算出された前回座標値がＲＡＭ上に記憶されているか判断され（Ｓ３１）、今回のワーク加工で算出された今回座標値とＲＡＭ上に記憶された前回座標値との同一性が判断される（Ｓ３２）。 - 特許庁

When a content is inputted as a retrieval query, the feature quantity of the content of the query is extracted, the contents having the feature quantity whose sameness is high with the feature quantity of the content of the query are selected, and these degrees of similarity are determined based on the related meta information which the contents have, grouped and displayed.例文帳に追加

また、検索クエリとしてコンテンツが入力された場合は、そのクエリのコンテンツの特徴量を抽出し、その特徴量と同一性の高い特徴量を有するコンテンツを選択し、そのコンテンツの持つ関連メタ情報に基づいて類似どを判定し、グルーピングして表示する。 - 特許庁

With this configuration, by confirming the sameness of the detected ground pattern (background dot pattern) and the ground pattern (background dot pattern) stored in the storage area, regardless of the kind of an original image, it can be determined whether the output of image data of an original image should be prohibited or not.例文帳に追加

これにより、原稿画像の種類を問わず、検出した地紋パターン（背景ドットパターン）と記憶領域に記憶されている地紋パターン（背景ドットパターン）との同一性を確認することで、原稿画像の画像データの出力を禁止すべきかどうかを判定することが可能となる。 - 特許庁

A measuring unit 10 has an acquisition part 23 for acquiring images of the droplets 3 delivered from the nozzle intermittently with an interval Ti, and a recognition part 24 for judging the sameness of the droplets, of the first image ϕ31 and the second image ϕ32 obtained time-serially in this order, included therebetween.例文帳に追加

ノズルから吐出された液滴３の画像をインターバルＴｉをおいて断続的に取得する取得部２３と、時間的に前後に得られた第１の画像φ３１と第２の画像φ３２の間で、それらに含まれる液滴３の同一性を判断する認識部２４とを有する測定ユニット１０を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means (210) for detecting a ground pattern (background dot pattern) embedded in a background image included in image data of an original image from the image data, and means (210, 211) for comparing the detected ground pattern (background dot pattern) with an output-prohibited ground pattern (background dot pattern) stored in a storage area to determine the sameness of them.例文帳に追加

原稿画像の画像データに含まれる背景画像に埋め込まれた地紋パターン（背景ドットパターン）を画像データから検出する手段（２１０）と、検出した地紋パターン（背景ドットパターン）を、記憶領域に記憶されている出力を禁止する地紋パターン（背景ドットパターン）と比較し、その同一性を判定する手段（２１０、２１１）と、を設ける。 - 特許庁

A nucleic acid molecule comprising an isolated nucleic acid molecule or a recombinant nucleic acid molecule is provided, wherein the nucleic acid molecule contains a polynucleotide sequence encoding glycosyltransferase polypeptide having β-1,3-galactosyltransferase activity and the sequence of the nucleic acid has at least 70% sameness over at least 50 nucleotides of the specific nucleotide sequence.例文帳に追加

単離された核酸分子または組換え核酸分子であって、該核酸分子は、β−１，３−ガラクトシルトランスフェラーゼ活性を有するグリコシルトランスフェラーゼポリペプチドをコードするポリヌクレオチド配列を含み、該核酸の配列は、特定のヌクレオチド配列のうちの少なくとも５０ヌクレオチドにわたって少なくとも７０％の同一性を有する、核酸分子。 - 特許庁

There is provided use of the polypeptide that contains the specific sequence, or an immunogenic part of the polypeptide encoded with the specific sequence whose length is of an at least seven amino-acid residue, or an amino acid sequence selected from the immunogenic polypeptide encoded with an amino acid sequence having the sequence sameness of at least 80% to the specific sequence and that is fused to a fusion partner derived from chlamydia species.例文帳に追加

特定の配列、または長さが少なくとも７個のアミノ酸残基である特定の配列によりコードされるポリペプチドの免疫原性部分、または特定の配列に対して少なくとも８０％の配列同一性を有するアミノ酸配列によりコードされる免疫原性ポリペプチドから選択されるアミノ酸配列を含み、クラミジア種に由来する融合パートナーに融合しているポリペプチドの使用。 - 特許庁