「Sound performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A tempo sound information generating part 21 generates a tempo sound for ticking a tempo of performance.例文帳に追加

テンポ音情報発生部２１は、演奏のテンポを刻むテンポ音を発生する。 - 特許庁

To provide a sound isolation panel capable of obtaining a better sound insulation performance.例文帳に追加

より良好な遮音性能を得ることができる遮音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a movile indoor sound insulator whose sound absorbing performance and sound insulating performance can easily be adjusted according to the acoustic state in a room.例文帳に追加

室内の音響状況に応じて、容易に吸音性能、遮音性能の調整が可能な、可動式の室内吸遮音体の開発。 - 特許庁

To provide a sound insulating wall structure capable of improving sound insulating performance, by relieving reduction in the sound insulating performance by the coincidence effect.例文帳に追加

コインシデンス効果による遮音性能の低下を緩和して、遮音性能を向上することができる遮音壁の構造を提供する。 - 特許庁

A sound data storage means 137 stores first winning performance sound data and second winning performance sound data separated to first performance sound until before the symbol variation stop and second performance sound after the start of the special game.例文帳に追加

音声データ記憶手段１３７は、図柄の変動停止前までの第１の演出音声と特別遊技の開始後からの第２の演出音声とに分離された第１当り演出音声データおよび第２当り演出音声データを記憶する。 - 特許庁

To improve sound absorbing performance of a sound absorbing structure in a simple configuration, by easily adjusting sound absorbing characteristics of the sound absorbing structure.例文帳に追加

吸音構造体の吸音特性の調整を容易に行い、簡単な構成で吸音構造体の吸音性能を向上させる。 - 特許庁

To enable a user to select any one of three ways of playing a samisen i.e. normal live performance, performance with sound increased by a loudspeaker and performance with sound muffled for listening the sound by an earphone or a headset.例文帳に追加

普通の生演奏と、スピーカによる音の拡大と、消音した状態でのイヤホン又はヘッドホンによる聴取との三様の使い分けができるようにする。 - 特許庁

To improve a sound system performance inside a given space.例文帳に追加

所定空間内のサウンドシステム性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a fiber laminated structure having excellent lightweightness and workability, and having excellent sound absorbing performance, sound insulation performance and more particularly sound absorbing performance in low frequency regions.例文帳に追加

軽量性、加工性に優れ、また吸音性能、遮音性能、制振性能、特に低周波数域の吸音性能に優れた繊維積層構造体を提供すること。 - 特許庁

SOUND SYSTEM WITH FUNCTION FOR SUPPORTING PRACTICE OF GROUP PERFORMANCE例文帳に追加

グループ演奏練習支援機能を備える音響システム - 特許庁

FLAT PANEL SOUND RADIATOR HAVING IMPROVED AUDIO PERFORMANCE例文帳に追加

向上したオーディオ性能を有するフラットパネルサウンドラジエータ - 特許庁

in Kabuki, the sound made by the clapper before the opening of the performance 例文帳に追加

歌舞伎において,開幕前に打つ拍子木の音 - EDR日英対訳辞書

a skill of a musical performance which is developed to seek new sound 例文帳に追加

新しい音響を求めて開発された演奏法 - EDR日英対訳辞書

To prevent degradation in sound absorbing performance.例文帳に追加

吸音性能の低下を防止することができるようにする。 - 特許庁

The musical performance sound signals having their sound characteristics corrected is reproduced through speakers 20 and 22.例文帳に追加

音響特性が補正された演奏音信号はスピーカ２０，２２から再生される。 - 特許庁

To provide a liquid-applied sound damping material having improved sound damping performance.例文帳に追加

改良された消音性能を有する液体適用消音材料を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing structure capable of realizing high sound absorption performance in a broad frequency band and also sound absorption performance in an arbitrary frequency.例文帳に追加

幅広い周波数帯域での高い吸音性能と、且つ任意の周波数での吸音性能を実現し得る吸音構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing and insulating body which does not take labor in maintenance and has durability and simultaneously satisfies sufficient sound absorption performance and sound insulation performance.例文帳に追加

メインテナンスにも手間が掛からず耐久性があり、かつ十分な吸音性能と遮音性能を同時に満足する吸遮音体を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated panel superior in both heat insulating performance and sound insulating performance.例文帳に追加

断熱性能のみならず、遮音性能にも優れた積層パネルを提供すること。 - 特許庁

For example, for a sound output by a monitoring speaker, the volume of a performance sound is increased, the quality is changed for easily hearing the performance sound in a frequency band or the level of the performance sound is changed to allow the player to easily hear his performance sound.例文帳に追加

例えば、モニター用スピーカーで出力する音声は、演奏音の音量を上げたり、演奏音の周波数帯が聞こえやすいような音質に変更したり、演奏音の定位位置を変更したりして、プレイヤーが自分の演奏音を聞こえやすいようにする。 - 特許庁

The sound data include the performance sound of the racing game and sound effects that can be arbitrarily outputted by players.例文帳に追加

サウンドデータは、レースゲームの演出用サウンドと共に、プレイヤが任意に出力可能な効果音サウンドが存在する。 - 特許庁

In this sound-absorbing panel 3, the surface decoration 2 is applied to the surface of the sound-absorbing base material 1 with the sound absorbing performance.例文帳に追加

吸音性能を有する吸音性基材１の表面に表面化粧２を施した吸音パネル３である。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of generating legato performance sound without sense of incongruity while securing continuity of the performance sound in legato performance.例文帳に追加

レガート演奏時にその演奏音の連続性を確保し違和感のないレガート演奏音を発音可能とする電子楽器を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the sound board 33 is excited to vibrate at a frequency corresponding to the pitch, and a musical sound comprising a musical performance sound and a damper sound is generated.例文帳に追加

これにより、響板３３が音高に応じた周波数で加振されて振動し、演奏音及びダンパ音の楽音が発生する。 - 特許庁

To provide a sound insulating material with high sound insulating performance and with high degree of freedom of the shape.例文帳に追加

防音性能が高く、かつ形状の自由度が高い防音材を提供すること。 - 特許庁

In the electronic musical instrument, a performance sound data Da are recorded in a sound file F2 as a file sound data Df2 (sound volume adjustment [2]), and a performance record identifier for indicating that it is the sound file F2 of a performance sound record type is attached when recording.例文帳に追加

この電子楽器では、演奏音声データＤａをファイル音声データＤｆ２として音声ファイルＦ２に記録することができ（音量調整〔２〕）、記録の際には、演奏音記録タイプの音声ファイルＦ２であることを示す演奏記録識別子を付与しておく。 - 特許庁

The sound source device 43 outputs a musical sound signal based on performance with the keyboard 13.例文帳に追加

音源装置４３は鍵盤１３による演奏に基づいて楽音信号を出力する。 - 特許庁

The sound source device generates a musical sound signal according to the echoed- back musical performance data.例文帳に追加

音源装置はエコーバックされた演奏データに基づいて楽音信号を形成する。 - 特許庁

SOUND ABSORPTION/INSULATION PANEL REFRESHING METHOD, SOUND ABSORPTION/INSULATION PANEL HAVING SEE-THROUGH PERFORMANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

吸遮音パネルのリフレッシュ方法、透視性を有する吸遮音パネル及びその作製方法 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR EVALUATING SIMILARITY OF PERFORMANCE SOUND例文帳に追加

演奏音の類似度を評価する方法、装置およびプログラム - 特許庁

To simultaneously test sound absorbing performance and sound insulating performance while being the simple constitution, and reduce the cost.例文帳に追加

吸音性能と遮音性能とを、簡単な構成でありながら同時にテストできるようにし、かつそのコストを低減する。 - 特許庁

A performance sound is reproduced from the main speakers 16L and 16R.例文帳に追加

演奏音を主スピーカ１６Ｌ、１６Ｒから再生する。 - 特許庁

FLOOR SOUND ABSORBING MATERIAL HAVING EXCELLENT WALKING COMFORTABLENESS AND SOUNDPROOF PERFORMANCE例文帳に追加

優れた歩行性および防音性能を有する床吸音材 - 特許庁

To improve sound-insulating performance, imparting sound-absorbing performance to a wall-surface region in a fixed indoor space.例文帳に追加

所定の室内空間における壁面領域に対し、吸音性能を付与しつつも遮音性能を向上させること。 - 特許庁

Thus, air-blowing performance (efficiency and an air-blowing sound) is improved.例文帳に追加

したがって、送風性能（効率、送風音）が向上する。 - 特許庁

of a kabuki performance, the stage curtain closing to the sound of a musical instrument's rhythmed clapping 例文帳に追加

歌舞伎において,拍子木を打つにつれて閉じる幕 - EDR日英対訳辞書

To provide a sound insulation wall which has sufficient sound absorbing performance and sound insulating performance, at the same time, is simply manufactured, and realizes effective use of resources.例文帳に追加

十分な吸音性能および遮音性能を有するとともに簡単に製作が可能で、かつ資源の有効利用を実現できる遮音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated panel superior not only in heat insulation performance but also in sound insulation performance.例文帳に追加

断熱性能のみならず、遮音性能にも優れた積層パネルを提供すること。 - 特許庁

MUSIC PERFORMANCE SYSTEM AND METHOD FOR DOWNLOADING SOUND SOURCE PROGRAM IN MUSIC PERFORMANCE SYSTEM例文帳に追加

音楽演奏システムおよび音楽演奏システムにおける音源プログラムのダウンロード方法 - 特許庁

To provide a system for comparing, experiencing and learning the sound insulation performance of curtain which enable persons to exactly compare and judge the sound insulation performance of a plurality of curtains while actually confirming the sound insulation performance by their own ears.例文帳に追加

複数のカーテンの遮音性能を実際に自分の耳で確かめつつ正確に比較判断することができるカーテンの遮音性能比較体験学習装置を提供すること。 - 特許庁

To transmit the performance sound of a non-MIDI musical instrument, by reducing the amount of information to be transferred so that the features of the performance sound will not be lost, and moreover, the delays in the performance sound will be small.例文帳に追加

インターネット音楽セッションにおいて、非ＭＩＤＩ楽器の演奏音を、その特徴を失わず、なおかつ遅れが少ないように、転送する情報量を減らして送信する。 - 特許庁

The public performance visiting diary includes a program of the public performance day, sound recording, video, public performance criticism, or the like.例文帳に追加

この公演訪問日記は公演当日のプログラムをはじめ、録音、映像、公演批評なども掲載される。 - 特許庁

To allow a variegated automatic musical performance to be performed in accompaniment with variety in tone quality of performance sound and a performance content in real time.例文帳に追加

リアルタイムに演奏音の音質や演奏内容が変化するような多彩な自動演奏を可能とすること。 - 特許庁

To prevent the deformation of a sound absorbing member while protecting the sound absorbing member from the outside and to prevent a lowering of sound absorbing performance of the sound absorbing member.例文帳に追加

吸音部材を外部から保護すると同時に吸音部材の変形を防止し、かつこの吸音部材による吸音性能の低下を防止する。 - 特許庁

In the sound data ROM 234 of a pachinko game machine 10, performance sound data for making a speaker 46 generate the performance sound at the time of variable display and the performance sound data for making the speaker 46 generate sound effects 1-4 are recorded.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０の音声データＲＯＭ２３４には、スピーカ４６に可変表示時演出音を発生させるための演出音データ、及びスピーカ４６に効果音１から４を発生させるための演出音データが記録されている。 - 特許庁