Stackを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9381件
A stack 14 has an end separator 26a to be stacked on a terminal plate 16a on a high potential side.例文帳に追加
積層体14は、高電位側のターミナルプレート16aに積層される端部セパレータ26aを備える。 - 特許庁
The step (e) are performed iteratively from an upper part to a lower part of the aggregate stack by a plurality of stages (f).例文帳に追加
(f)前記(e)工程を、前記集合煙突の上部から下部に亘って複数段、繰り返し行う。 - 特許庁
The drain passage 30 is extended from a fuel cell cell stack formed by stacking fuel cell cells 50 and through which excess moisture circulating through the inside of the fuel cell stack is exhausted to the outside of the fuel cell stack, and a sealing part 32 inside which a freezing preventing agent is sealed is installed in at least a part of the drain passage 30.例文帳に追加
燃料電池セル50を積層した燃料電池セルスタックから延設され、燃料電池セルスタック内部を流通する余剰な水分を燃料電池セルスタック外部に排出する排水流路30であって、前記排水流路30の少なくとも一部には、凍結防止剤が封入された封入部32を備える。 - 特許庁
To provide a marker displaying contents or the like of a plurality of optical recording media stored in a stack.例文帳に追加
積み重ねて収納する複数の光記録媒体の内容等を表示するしおりを提供する。 - 特許庁
To appropriately suppress the deformation of a stack caused by swelling difference in the gravity direction of an electrolyte.例文帳に追加
電解質の重力方向の膨潤差によるスタック変形を良好に抑制することを可能にする。 - 特許庁
To provide a closed array for a fuel cell stack and a manufacturing process for such a closed array.例文帳に追加
燃料電池スタック用の密閉配列とこのような密閉配列を製造するための工程の提供。 - 特許庁
(5) A cell having thin adhesive is arranged at the portion of lamination where dry state of the stack is easily generated.例文帳に追加
(5)スタックのドライ状態を生じやすい積層部位に接着剤の厚さが薄いセルを配置した。 - 特許庁
To stably stack a bundle of book-binding sheets on a tray, and also, enhance bookbinding quality.例文帳に追加
製本用紙束を安定的にトレー上に積載するようにし、かつ製本品質を高めることができる。 - 特許庁
To provide a sheet processing device capable of stacking a paper sheet bundle on a stack tray with high accuracy.例文帳に追加
スタックトレイ上に高精度に用紙束をスタックすることができるシート処理装置を提供すること。 - 特許庁
A fuel cell stack 3 is structured by alternately laminating power generation cells and separators housed in a housing.例文帳に追加
発電セルとセパレータを交互に積層して燃料電池スタック3を構成し、ハウジング内に収納する。 - 特許庁
An ultrasonic transducer stack 100 comprises a piezoelectric layer 102 and a plurality of matching layers (108, 110, 112).例文帳に追加
超音波振動子スタック100は、圧電層102と、複数の整合層(108、110、112)とを含む。 - 特許庁
In the all-vanadium redox-flow battery, a battery cell stack is constituted so that it satisfies the inequality ISD×TP/F>QV.例文帳に追加
全バナジウムレドックスフロー電池において、電池セルスタックが、以下の不等式を満たすように構成されている。 - 特許庁
A III-V-on insulator stack is formed on a second substrate connected to a first substrate.例文帳に追加
III−Vオン絶縁体スタックは、続いて第1基板に接続される第2基板の上に形成される。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack having a structure in which a desired temperature difference between electrodes is easily created.例文帳に追加
燃料電池スタックに関し、電極間に所望の温度差を生じさせることを容易な構造とする。 - 特許庁
To provide a MOS transistor having a gate stack of a high dielectric constant and proper boundary characteristics.例文帳に追加
高誘電率であるとともに界面特性が良好なゲートスタックを有するMOSトランジスタを提供する。 - 特許庁
A semiconductor substrate is provided, wherein a gate conductor stack 32 is provided on a shallow trench isolation region.例文帳に追加
浅いトレンチ分離領域31の上にゲート導体スタック32を有する半導体基板を提供する。 - 特許庁
Located laterally separated upon the dielectric surface from the first surface semiconductor layer is a stack layer.例文帳に追加
スタック層が、第1の表面半導体層から横方向に離れて誘電体表面に配置される。 - 特許庁
NICKEL CHROMIUM AS SEED STACK FOR FILM GROWTH OF GAP LAYER SEPARATING MAGNETIC MAIN POLE OR SHIELD LAYER例文帳に追加
主磁極または遮蔽層を分離するギャップ層の膜成長のためのシード積層としてのNiCr - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of performing an operation depending on the degradation level of a cell stack.例文帳に追加
セルスタックの劣化具合に応じた運転を行うことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The fuel cell system 1 includes a reformer 2, a desulfurization apparatus 3 and a fuel cell stack 4.例文帳に追加
燃料電池システム1は、改質装置2と、脱硫装置3と、燃料電池スタック4とを備える。 - 特許庁
THIN FILM MAGNETIC HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, HEAD ARM ASSEMBLY, HEAD STACK ASSEMBLY, AND HARD DISK DRIVE例文帳に追加
薄膜磁気ヘッド、その製造方法、ヘッドジンバルアセンブリ、ヘッドアームアセンブリ、ヘッドスタックアセンブリ、およびハードディスク装置 - 特許庁
For example, a language supporting coroutines needs to provide a stack for each coroutine. 例文帳に追加
たとえば、コルーチンをサポートしている言語ではそれぞれのコルーチンにスタックを提供する必要があります。 - FreeBSD
On most machines, the stack segment is extended automatically by the kernel as the process executes. 例文帳に追加
ほとんどのマシンでは、プロセスが実行するとともに、カーネルによってスタックセグメントは自動的に拡張されます。 - FreeBSD
dir Adds dir to the directory stack at the top, making it the new current working directory. 例文帳に追加
dirdirをディレクトリスタックの一番上に追加します。 また、このディレクトリを新しいカレントの作業ディレクトリにします。 - JM
Due to the fact that auto variables and parameters are pushed onto a stack, bc supports recursive functions. 例文帳に追加
ローカル変数とパラメータはスタックにプッシュされるため、bc は再帰的な関数呼び出しをサポートしています。 - JM
If it was a number, then the low-order byte of this number is converted into a string and pushed onto the stack. 例文帳に追加
aスタック先頭の値を取り出し、それが数字なら、その低位バイトを文字列に変換し、スタックに積みます。 - JM
Q Pops a value off the stack and uses it as a count of levels of macro execution to be exited. 例文帳に追加
Qスタックから値を取り出し、それを終了すべきマクロレベル数として、その数のマクロを終了します。 - JM
(A new thread should start with no alternate signal stack defined. 例文帳に追加
(仕様では、新しいスレッドは代替シグナルスタックが定義されていない状態で開始されるべきとされている。 - JM
signal that is generated if the space available for the normal process stack is exhausted: in this case, a signal handler for SIGSEGV 例文帳に追加
SIGSEGV はプロセスの通常のスタックが利用できる空間が使い果たされた際に生成されるシグナルである。 - JM
If enabled, the TCP stack makes decisions that prefer lower latency as opposed to higher throughput. 例文帳に追加
有効にすると、TCP スタックはスループットを高くするよりも遅延を少なくすることを優先して判断を行う。 - JM
(This is a kernel sanity check; the saved stack should only exist within vm86 mode itself. 例文帳に追加
(これはカーネルが通常の状態であるかをチェックしている。 保存されたスタックは vm86 モードでしか存在しない。 - JM
The fuel cell stack is short-circuited and oxygen at the cathode side part is enabled to be consumed by hydrogen.例文帳に追加
燃料電池スタックが短絡され、カソード側部の酸素を水素により消費することが可能となる。 - 特許庁
The hydrogen extracted and the oxygen in the air electrochemically react with each other in the stack 30 to generate power.例文帳に追加
この取り出された水素と空気中の酸素とがスタック30で電気化学的に反応して発電する。 - 特許庁
Hydrogen from a hydrogen tank 240 is supplied to FC stack 121 of a fuel cell through tubes 207, 205.例文帳に追加
水素タンク240の水素は管207,205を経て燃料電池のFCスタック121に供給される。 - 特許庁
LATCH FOR DISK DRIVE, DISK DRIVE INCLUDING THE LATCH, AND, METHOD FOR SELECTIVELY HOLDING HEAD STACK ASSEMBLY例文帳に追加
ディスクドライブのためのラッチ、そのラッチを含むディスクドライブ、および、ヘッドスタックアセンブリを選択的に保持する方法 - 特許庁
WATER ELECTROLYSIS CELL, WATER ELECTROLYSIS STACK USING THE SAME, HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS AND SOLID POLYMER FILM WATER ELECTROLYTIC APPARATUS例文帳に追加
水電解セル、それを用いた水電解スタック、水素製造装置及び固体高分子膜水電解装置 - 特許庁
The stack includes the membrane-electrode assembly (MEA), and the separator disposed on a side surface of the membrane-electrode assembly.例文帳に追加
スタックは、膜−電極アセンブリ−とこの膜−電極アセンブリ−の側面に配置されるセパレ−タを含む。 - 特許庁
Oxidation gas is supplied to a cell stack 10 formed by laminating single cells by an oxidation gas supply system.例文帳に追加
単電池セルを積層したセルスタック10に酸化ガス供給系統により酸化ガスを供給する。 - 特許庁
To provide a method of forming a thin silicon germanium conducting channel under the gate stack of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体デバイスのゲートスタックの下部に薄いシリコンゲルマニウム伝導チャネルを形成する方法を提供する。 - 特許庁
The unused portion of hydrogen exhausted from the fuel cell stack 5 is stored in a first hydrogen reservoir 12.例文帳に追加
燃料電池スタック5から排出される未使用分の水素を第一水素貯蔵器12に貯蔵する。 - 特許庁
A protocol stack 1 has a plurality of protocol processing parts A to D for performing mutually different protocol processing.例文帳に追加
プロトコルスタック1は互いに異なるプロトコル処理を行う複数のプロトコル処理部A〜Dを有する。 - 特許庁
In one example of this embodiment, the coating interface (320) comprises a multilayer stack having a form of (HL)^nH.例文帳に追加
一実施例において、上記コーティング界面(320)は、形態(HL)^nHを有する多層スタックを含む。 - 特許庁
The multi- layer stack of the refractory metal-silicon-nitrogen is then photolithographically formed into the capacitor.例文帳に追加
次に、フォトリソグラフィを用いて、耐熱金属−ケイ素−窒素の多層スタックがキャパシタ20に形成される。 - 特許庁
Otani no. 1 tumulus (Okayama Prefecture), which is an unexampled five-stack square tumulus, is widely accepted to be his grave. 例文帳に追加
他に例のない5段積みの方墳である大谷1号墳(岡山県)がその墓との説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The stack 10 of the paper product 12 is carried away from a sending-out area 46 by a taking-out conveyor 48.例文帳に追加
紙製品(12)のスタック(10)は、取出しコンベヤ(48)によって送出し区域(46)から運び去られる。 - 特許庁
The stack structure may by composed of a stack of a plurality of opaque quartz layers having different opacities, or of a stack of n layers comprising light transmitting materials (wherein n is a natural number equal to or more than 2), and at least one of the n layers has an opacity different from that of other layers.例文帳に追加
なお、この積層構造は、互いに不透明度が異なる不透明石英部を複数積層させることとしてもよく、光透過性材料からなる層をn層(nは2以上の自然数)積層させた構造とし、これらn層のうちの少なくとも1層をその不透明度が他の層とは異なる構造とすることもできる。 - 特許庁
To highly accurately control supply energy for a piezo-stack without influence of such as environment temperature.例文帳に追加
ピエゾスタックへの供給エネルギーを環境温度等の影響を受けないで高精度で制御することである。 - 特許庁
The system is provided with a fuel cell stack 1, a purified water tank 3 in which purified water produced during reaction in the fuel cell stack 1 is stored, a humidifier 2 humidifying the fuel cell stack 1 with the use of the purified water in the tank 3, and pipes L2 for the humidifier transporting the purified water from the tank 3 to the humidifier 2.例文帳に追加
燃料電池スタック1と、この燃料電池スタック1における反応時に生成された純水が貯蔵される純水タンク3と、純水タンク3内の純水を利用して燃料電池スタック1を加湿する加湿器2と、純水タンク3から加湿器2に純水を輸送する加湿器用配管L2とを備える。 - 特許庁
The fuel battery 1 includes end plates 15 and 16 which hold both ends of a stack 28 including the cell stack 22 consisting of a plurality of generating cells 21, the tension plate 17 connecting the end plates 15 and 16, and gap detecting sensors 54, 55, and 56 which detect a gap between the cell stack 22 and the tension plate 17.例文帳に追加
発電用のセル21を複数積層したセル積層体22を含む積層体28を両端から挟持するエンドプレート15,16と、エンドプレート15,16を連結するテンションプレート17とを備えた燃料電池1において、セル積層体22とテンションプレート17との間隔を検出する隙間検出センサ54,55,56を備える。 - 特許庁
A switching network node among a plurality of switching network nodes which take place in a switching network node stack is provided.例文帳に追加
スイッチングネットワークノードスタックに参加する複数のスイッチングネットワークノードのスイッチングネットワークノードが提供される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|