「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A saddle unit 600 is attached to a stack tray 422 at an upper step of the sheet processing device 400 having standard specifications provided with liftable stack trays 421, 422 in two steps to enable bookbinding processing.例文帳に追加

昇降可能な二段のスタックトレイ４２１、４２２を備えた標準仕様のシート処理装置４００の上段のスタックトレイ４２２に、サドルユニット６００を取り付けることにより、製本処理を可能とする。 - 特許庁

The vehicular cooling system cools a fuel cell stack 4 by circulating cooling water as a cooling medium between the fuel cell stack 4 as the heating source for the vehicle power and a radiator 1.例文帳に追加

車両用冷却システムは、車両動力用の発熱源である燃料電池スタック４と放熱器１との間で冷媒である冷却水を循環させて燃料電池スタック４を冷却する。 - 特許庁

The fuel cell harness 12 is provided on the vehicle rear side of the stack case 10 and is extended from the stack case 10 through an opening 14 having a grommet 16 for covering the peripheral edge.例文帳に追加

燃料電池用ハーネス１２が、スタックケース１０の、車両後方側に設けられ、その周縁部を被覆するグロメット１６を有する開口１４を介してスタックケース１０から延出されている。 - 特許庁

A fuel cell stack 1 has a heat exchange section 4 for performing heat exchange between mixed gas including primary supplied hydrogen and circulated gas and a coolant for controlling temperature of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタック１は、一次供給水素と循環ガスとを含む混合ガスと、燃料電池スタックの温度を制御する冷却水との間で熱交換を行う熱交換部４を有している。 - 特許庁

The upper end of a piezoelectric stack 1 obtained by alternately laminating piezoelectric boards and inner electrodes is engaged with a groove 22 formed on a holding part 21 of a housing 2, and a plate member 3 is abutted on the lower end surface of the stack 1.例文帳に追加

圧電板と内部電極を交互に積層したピエゾスタック１の上端部を、ハウジング２の保持部２１に設けた溝部２２に嵌着し、ピエゾスタック１の下端面に、プレート部材３を当接させる。 - 特許庁

A control part 40 calculates a target quantity of state of reaction gas to be supplied to a fuel cell stack based on a first target generating power Ptg generated with a fuel cell stack 1.例文帳に追加

制御部４０は、燃料電池スタック１が発電すべき第１の目標発電電力Ｐtgに基づいて、燃料電池スタック１に供給する反応ガスの目標状態量を算出する。 - 特許庁

To prevent data from being simultaneously transmitted on a network relating to a duplicated port number by a protocol stack provided to a first network device and a protocol stack provided to a second network device.例文帳に追加

第一のネットワーク装置に備えられたプロトコルスタックと第二のネットワーク装置に備えられたプロトコルスタックが重複ポート番号に対して同時にデータをネットワーク上に送出してしまうことを防ぐ。 - 特許庁

Each of a plurality of the collimator elements 50 includes a stack laminated base 66 which is attached to the scintillator pack upper surface 58 and a cast upper wall 68 which is formed on the stack laminated base 66.例文帳に追加

複数のコリメータ素子５０の各々は、シンチレータパック上部表面５８に取り付けられたスタック積層基板６６と該スタック積層基板６６上に形成された鋳造上部壁６８とを含む。 - 特許庁

To prevent a tamper from obstructing sheets when the sheets fed are stacked on a stack in a compiler having the tamper for aligning the fed sheets by tamping the sheets from the side of the sheet stack.例文帳に追加

シートスタックの側方からタンピングして、供給されてきたシートを揃えるタンパを備えるコンパイラにおいて、供給されてきたシートがスタック上に積まれる際にタンパがじゃまにならないようにする。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is provided with a plurality of fuel cells 42 laminated, and a first end plate 48a and a second end plate 48b are arranged at either end in a gravity direction as a stack direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池４２が積層されるとともに、積層方向である重力方向両端には、第１エンドプレート４８ａと第２エンドプレート４８ｂとが配設される。 - 特許庁

To provide a cell stack of an electrolyte circulation type battery surely preventing contact of a terminal electrode being connected to the cell stack to an electrolyte and preventing loss of input/output function of electric power.例文帳に追加

セル積層体に接続される端子電極の電解液との接触を確実に阻止して、電力の入出力機能の喪失が起こらない電解液循環型電池のセル積層体を提供する。 - 特許庁

When a power saving mode shift command is inputted, a stack saving processing portion 105 saving data stored in the DRAM 103 in a stack area 102b of the SRAM 102.例文帳に追加

省電力モード移行命令が入力されるとき、スタック退避処理部１０５は、ＤＲＡＭ１０３に格納されているデータをＳＲＡＭ１０２のスタック領域１０２ｂに退避させる制御を行なう。 - 特許庁

To provide a fuel cell which does not need a mechanism to forcibly circulate a liquid fuel to a stack in the fuel cell including the stack stacked with a plurality of power generation cells in series.例文帳に追加

複数の発電セルを直列に積層させたスタックを備える燃料電池において、スタックに液体燃料を強制循環させるための機構を装備する必要のない燃料電池を提供する。 - 特許庁

When the detection temperature rises to a specific value Toff above 0°C by heating the cell stack 2 by heat generation caused by power generation, the electric drive part 10 is stopped and the power generation of the cell stack 2 is stopped.例文帳に追加

そして、発電に伴う発熱でセルスタック２を加温し、０度Ｃ以上の特定値Ｔｏｆｆまで上昇すると、電気駆動部１０を停止させてセルスタック２の発電を停止させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which safety of a battery can be improved by minimizing performance deviation caused by temperature deviation between cells occurring when the fuel cell stack is operated under a low temperature of 0°C or less.例文帳に追加

０℃以下の低温で燃料電池スタックを運転するときに発生するセル間温度偏差による性能偏差を最小にし、電池の安全性を改善できる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

A wiping-off device 40 which is equipped with a cylindrical brush 71 of shorter length in an axial direction than height of the stack of paper L corresponding to each of the side face of the stack of paper L conveyed by a conveying device 2, is provided.例文帳に追加

搬送装置２で搬送された紙山Ｌの側面のそれぞれに対応させて、該紙山Ｌの高さよりも短い軸方向長さの円柱状ブラシ71を備えた掃き取り装置40を設ける。 - 特許庁

A stack determination unit 38 determines that a vehicle is in a four-wheel stack state if the vehicle height change determination unit 34 determines that the vehicle height is not changed by the predetermined value H_b or more.例文帳に追加

スタック判定部３８は、車高変化判定部３４により車高が所定値Ｈ_ｂ以上変化していないと判定された場合に、車両が４輪スタック状態にあると判定する。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF PRINTED WIRING BOARD, HEAD STACK ASSEMBLY WITH CONNECTION STRUCTURE OF PRINTED WIRING BOARD, MAGNETIC DISK DRIVE WITH HEAD STACK ASSEMBLY, AND METHOD OF MANUFACTURING CONNECTION STRUCTURE OF PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

プリント配線板の接続構造、該プリント配線板の接続構造を備えるヘッド・スタック・アセンブリ、該ヘッド・スタック・アセンブリを備える磁気ディスク装置及びプリント配線板の接続構造の製造方法 - 特許庁

A cylindrical heat exchanger 40 of the fuel cell is fixed at the outside of a cell stack 10 so as to surround the cell stack 10 that is formed by stacking discoid cells in the central axis direction.例文帳に追加

円板状の電池セルを中心軸方向に積層して形成された円柱形状のセルスタック１０を包囲するように、セルスタック１０の外周側に筒状の熱交換器４０を設ける。 - 特許庁

A stacking tray 4 is held horizontal to increase the number of stackable paper to H2 to enable the stacking tray to stack a greater number of paper than conventional stacking trays and stack a large volume of paper.例文帳に追加

積載トレイ４を水平にすることで、積載可能枚数がＨ２になり、従来の積載トレイより積載枚数を増加させることが可能となり、大容量積載を可能としている。 - 特許庁

A cone stack assembly 21 provided with injection molded plastic made plural separation cones is arranged to form a matching stack, located inside the hollow part and assembled to make the supporting hub 25 and the spool 24 co-operate with each other.例文帳に追加

プラスチック射出成形した複数の分離コーンを備えたコーンスタックサブアッセンブリ２１は、整合スタックを形成するよう配置し、中空内部に位置決めし、２５と２４とが協働するよう組み立てる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of substantially preventing the corrosion of a current collecting plate caused by condensed water even if the moisture in the outside air is condensed on the surface of the cell stack.例文帳に追加

セルスタックの表面に外気の水分が結露する場合であっても、結露水による集電板の腐食を充分に防止することができる燃料電池スタックを提供することを目的とする。 - 特許庁

(1) The fuel cell stack is provided with separators 18, and a sacrifice member 40 more prone to corrosion than a surface material of the separator 18, and the sacrifice member 40 is fitted in contact with a cooling medium flowing inside the stack 23.例文帳に追加

（１） セパレータ１８と、セパレータ１８の表面材よりも腐食しやすい犠牲部材４０と、を有し、犠牲部材４０はスタック２３内を流れる冷媒に接するように設けられている。 - 特許庁

In the polymer electrolyte fuel cell generator equipped with a fuel cell stack, an adsorbent for removing the impurities in the fuel gas is arranged at the manifold of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックを具備する固体高分子形燃料電池発電装置において、燃料ガス中の不純物を除去するための吸着剤を燃料電池スタックのマニホールドに配置する。 - 特許庁

Since the SOFC stack 5 can be cooled by utilizing the vaporization heat, compared with the case of cooling by utilizing a sensible heat or the like, more reduction of energy necessary for cooling the SOFC stack 5 is possible.例文帳に追加

蒸発熱を利用してＳＯＦＣスタック５を冷却できるため、顕熱などを利用して冷却する場合に比べてＳＯＦＣスタック５の冷却に必要となるエネルギーの低減が可能になる。 - 特許庁

That is, by the water supply amount control carried out by the air compression system for the fuel cell, the deterioration of the fuel cell stack can be prevented, and utilization efficiency of the fuel cell stack can be improved.例文帳に追加

即ち、燃料電池用エア圧縮システムが行う水供給量制御により、燃料電池スタックの劣化防止をし、且つ燃料電池スタックの利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

The current collector 5 (5A) for the fuel cell is installed in the fuel cell stack formed by stacking two or more fuel cells and collects electric power of the fuel cell stack from the end cells of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用集電板５（５Ａ）は、複数の燃料電池セルを積層した燃料電池スタックに取り付けられ、燃料電池スタックからの電力を、端部の燃料電池セルから集電する。 - 特許庁

When a push command is added, a stack memory for temporarily storing its vertex is provided, and vertex information is read out from the stack memory by a pop command and reloaded in RA for reusing it.例文帳に追加

プッシュ命令が付加されている場合は、その頂点を一時的に記憶するスタックメモリを設け、ポップ命令によってスタックメモリから読み出し、ＲＡに再ロ−ドして頂点情報を再使用する。 - 特許庁

In relation to fuel cell stacks of this application, the current density-voltage characteristic of a first fuel cell stack 2 is equivalent to that of a second fuel cell stack 3; and an effective power generation area ratio is m:n (m<n).例文帳に追加

第１燃料電池スタック２と第２燃料電池スタック３とは、電流密度−電圧特性が同等であり、且つ、有効発電面積比がｍ：ｎ（ｍ＜ｎ）の燃料電池スタックである。 - 特許庁

To provide a method for making a film stack containing one or more silicon-containing layers and one or more metal-containing layers and a substrate processing system for forming the film stack on a substrate.例文帳に追加

１つ又は複数のシリコン含有層及び１つ又は複数の金属含有層を含む積層膜を製造する方法及び基板上に積層膜を形成するための基板処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cell stack of a horizontally striped solid oxide fuel battery capable of restraining oxidation of a porous support at a gas discharge side while its tip part is hardly destroyed, and a fuel battery using the cell stack.例文帳に追加

先端部が破壊されにくく、ガス排出側の多孔質支持体の酸化を抑制することができる、横縞型固体酸化物形燃料電池セルスタック及びそれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To suppress movement of formed water due to temperature gradient between electrodes in a unit cell arranged at the end part of a fuel cell stack during stop of a fuel cell system equipped with the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックを備える燃料電池システムの停止時に、燃料電池スタックの端部に配置された単セルにおける電極間の温度勾配による生成水の移動を抑制する。 - 特許庁

A fuel cell system is provided with a cell stack 102 and a circulation means including pipes P3 to P7 and a water solution pump 146 which supplies by circulation a methanol water solution to a cell stack 102.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、セルスタック１０２、およびセルスタック１０２にメタノール水溶液を循環供給するためにパイプＰ３〜Ｐ７と水溶液ポンプ１４６とを含む循環手段を備える。 - 特許庁

This is realized by measuring the total thickness of the stack 60 of a dielectric between a silicon substrate and the top of the stack of the dielectric.例文帳に追加

これは、薄膜抵抗（８０）を形成する直前に、シリコン基板と誘電体の積重ねの頂部の間にある誘電体の積重ね（６０）の合計の厚さを測定することによって達成される。 - 特許庁

Stack trays 421 and 422 are elevated in a space between a reader part 120 and a device main body 500A, and the sheets delivered from a sheet delivery opening 400A are stacked in the stack trays 421 and 422.例文帳に追加

リーダ部１２０と装置本体５００Ａとに挟まれた空間でスタックトレイ４２１、４２２を昇降させて、シート排出口４００Ａから排出したシートをスタックトレイ４２１、４２２に積載する。 - 特許庁

To reduce noise generated by turbulence of a medium supplied and exhausted between a fan aperture of a fan and a battery stack in a battery pack, where the fan is housed in a cabinet that houses the battery stack.例文帳に追加

電池スタックを収容する筐体内にファンが収容される電池パックにおいて、ファンのファン開口と電池スタックとの間で給排気される媒体の乱流により発生するノイズを低減する。 - 特許庁

Based on the request data on the NDL-OPAC, the materials will be taken out from the stack room; however, it takes about 20-30 minutes before a user can collect the requested materials because enormous amounts of materials are taken out of the extremely large stack room. 例文帳に追加

書庫からはNDL-OPACの申込データをもとに資料が出納されるが、膨大な数の資料を広大な書庫から出納するため、利用者は本の受け取りに数十分程度の時間を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a packet to be transmitted is inputted to the hardware stack 10, the hardware stack 10 analyzes the packet additional information and retrieves the correspondence table to acquire control information corresponding to the packet additional information.例文帳に追加

送信すべきパケットがハードウェア・スタック１０に入力されると、ハードウェア・スタック１０は、パケットの付加情報を解析し、これに対応する制御情報を上記の対応テーブルから検索して取得する。 - 特許庁

When the first sub stack accepts anode gas, and extraction of nitrogen is requested, the first extraction valve inside the input line for the first sub stack is closed to release the second extraction valve.例文帳に追加

第１のサブスタックがアノードガスを受け入れ、窒素の抜き取りが要求されたとき、第１のサブスタックのための入力ライン内の第１の抜き取りバルブを閉鎖し、第２の抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

A light emitting semiconductor device forming method comprises a first process of forming a stack of layers that include an active region, and a second process of wafer-bonding a structure that includes a carrier trapping semiconductor to the above stack.例文帳に追加

発光半導体デバイスを形成する方法は、活性領域を含む層のスタックを作成する工程と、キャリア閉じ込め半導体を含む構造を上記スタックにウェハボンディングする工程とを含む。 - 特許庁

One of the compression parts 3 supplies air to the fuel cell stack 2, and the other compression part 4 supplies the hydrogen rich reformed gas to the fuel cell stack 2.例文帳に追加

一つの圧縮部３は空気を燃料電池スタック２へ供給するものであり、他の一つの圧縮部４は水素リッチガスである改質ガスを燃料電池スタック２へ供給するものとされる。 - 特許庁

When the second sub stack accepts the anode gas and extraction of nitrogen is requested, the second extraction valve inside the input line for the second sub stack is closed to release the first extraction valve.例文帳に追加

第２のサブスタックがアノードガスを受け入れ、窒素の抜き取りが要求されたとき、第２のサブスタックのための入力ライン内の第２の抜き取りバルブを閉鎖し、第１の抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

To provide a steam generator which can safely supply hydrogen to a fuel cell stack for preventing the oxidization deterioration of the fuel cell stack at the time of starting, and can effectively downsize a system.例文帳に追加

起動時における燃料電池スタックの酸化劣化を防止するための水素を安全に燃料電池スタックに供給できると共に、システムの小型化に有効である水蒸気発生器を提供する。 - 特許庁

A source region is formed in the semiconductor substrate in alignment with one sidewall of the gate stack, and a drain region is formed in the semiconductor substrate in alignment with the other sidewall of the gate stack.例文帳に追加

前記ゲートスタックの一側壁にアラインされて、前記半導体基板にソース領域が形成されており、前記ゲートスタックの他側壁にアラインされて、前記半導体基板にドレイン領域が形成されている。 - 特許庁

The semiconductor laser 11 comprises a stack 21 of a plurality of semiconductor laser arrays 23n, and a stack 41 of a plurality of cylindrical lenses 43n.例文帳に追加

本発明による半導体レーザ装置１１は、複数の半導体レーザアレイ２３_nが積層された半導体レーザアレイスタック２１と、複数のシリンドリカルレンズ４３_nが積層されたシリンドリカルレンズスタック４１とから構成される。 - 特許庁