「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To seamlessly connect a preceding stream and a following stream without requiring a modification in hardware configuration of a playback device.例文帳に追加

再生装置のハードウェア構成の変更を必要とせずに先行ストリームおよび後続ストリームをシームレス接続する。 - 特許庁

To provide a stream converting device and stream conversion method for performing error concealment of IDR more properly.例文帳に追加

ＩＤＲのエラーコンシールメント処理をより適切に行うストリーム変換装置及びストリーム変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video stream measurement method and a system.例文帳に追加

ビデオ・ストリーム測定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Feed gas is cooled, partially condensed, and separated into a first liquid stream and a first vapor stream.例文帳に追加

供給ガスを冷却し、部分的に凝縮し、最初の液体の流れおよび最初の蒸気の流れに分離する。 - 特許庁

GOP structure of the Base view video stream has the same structure as the GOP structure of the H.264/AVC video stream defined in a BD-ROM standard.例文帳に追加

Base view videoストリームのGOP構造は、BD-ROM規格において定義されたH.264/AVCビデオストリームのGOP構造と同じ構造になる。 - 特許庁

Data read from a disk drive 3 is stored in a stream buffer area 4 and outputted to a stream decoder 5.例文帳に追加

ディスクドライブ３でリードされたデータはストリームバッファ領域４に蓄積されストリームデコーダ５へ出力される。 - 特許庁

In the receiving side interface, the compressed data stream is extracted from the received synchronous container, and the compressed data stream is expanded to restore the original Ethernet data stream.例文帳に追加

受信側インタフェースにおいて、受け取った同期コンテナから圧縮データストリームを抽出し、該圧縮データストリームを伸張して元のイーサネット・データストリームを復元する。 - 特許庁

To provide a program stream generating apparatus capable of efficiently producing a program stream from a compressed video stream adopting a variable bit rate method in a field with high real time performance such as a DVD-RAM.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭ等のリアルタイム性の高い分野において、可変ビットレート方式を用いた圧縮映像ストリームから効率良くプログラムストリームを生成する。 - 特許庁

An audio or image stream is encrypted at random in the unit of frames on the basis of a random number and the encrypted stream is transmitted.例文帳に追加

音声または画像ストリームは、乱数値に基づきフレーム単位でランダムに暗号化され伝送される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of video shock in switching a stream.例文帳に追加

ストリーム切替え時の映像ショックの発生を防止する。 - 特許庁

One continuoues output stream is generated from the streams SA, SB by a stream switching device 13.例文帳に追加

ストリーム切り替え器１３では、ストリームＳＡ，ＳＢから時間の連続した一つの出力ストリームを生成する。 - 特許庁

DEVICE FOR FEEDING STREAM OF OVERLAPPING SHEETS例文帳に追加

ずり重なり枚葉紙の流れを供給するための装置 - 特許庁

propelled violently in a usually narrow stream 例文帳に追加

通常幅の狭い流れにおいて激しく推進される - 日本語WordNet

the theory that light is transmitted as a stream of particles 例文帳に追加

光が粒子の流れとして伝えられるという理論 - 日本語WordNet

The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass. 例文帳に追加

スプリンクラーが芝生の一条の水を噴出している。 - Tanaka Corpus

# vim /etc/cups/mime.convs(Uncomment the line so that the file contains:)application/octet-stream application/vnd.cups-raw 0 - 例文帳に追加

(ファイルに含まれる行をコメント解除) application/octet-streamapplication/vnd.cups-raw0- - Gentoo Linux

function closes the directory stream associated with dirp. 例文帳に追加

関数は dirp に関連付けられたディレクトリストリームをクローズする。 - JM

function returns the next wide-character from the stream, or WEOF . 例文帳に追加

関数はストリームの次のワイド文字か、あるいはWEOF を返す。 - JM

function opens a stream for writing to a buffer. 例文帳に追加

関数は、バッファへの書き込み用にストリームをオープンする。 - JM

Once a stream has an orientation, it cannot be changed and persists until the stream is closed. 例文帳に追加

一度ストリームの入出力単位が決まると、変更することはできず、ストリームがクローズ (close) されるまで保持される。 - JM

Stream operation called on non-stream oriented socket or tried to use the out-of-band data option. 例文帳に追加

ストリーム指向でないソケットに対してストリーム操作が呼び出された。 または帯域外データオプションを用いようとした。 - JM

Monochrome ink painting on paper of a cottage by a mountain stream 例文帳に追加

紙本墨画溪陰小築図（けいいんしょうちくず） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The audio stream is temporarily stored in a buffer that contains a contiguous portion of the audio stream from a preceding time period.例文帳に追加

ある先行期間からのオーディオストリームの連続する部分を含むオーディオストリームをバッファに一時的に格納する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR COMPRESSING LATITUDE/LONGITUDE DATA STREAM例文帳に追加

緯度経度データ列の圧縮装置及び圧縮方法 - 特許庁

After that, an input stream switching section 11 switches the input stream according to the instruction from the CPU21.例文帳に追加

その後、入力ストリーム切り替え部１１は、ＣＰＵ２１からの指示に従って入力ストリームを切り替える。 - 特許庁

A stream distributor 11 distributes the stream contents supplied from the input destination selected by the controller 7 to a stream player 13 of the viewer via the network.例文帳に追加

ストリーム配信装置１１は、選択的に切り換えられた入力先から供給されるストリームコンテンツを、ネットワークを介して視聴者側のストリームプレーヤ１３へ配信する。 - 特許庁

A decoder 101 applies decoding processing to a coded stream.例文帳に追加

デコーダ１０１は、符号化ストリームに復号処理を施す。 - 特許庁

The data recording apparatus multiplexes the encoded stream and the expansion information to generate the data stream and records the data stream and additional information on a recording medium (131).例文帳に追加

データ記録装置は、符号化ストリームおよび拡張情報を多重化してデータストリームを生成し、そのデータストリームおよび付属情報を記録媒体(131)に記録する。 - 特許庁

To prevent mismatching of a reencoded and recorded video stream and other data when the video stream is reproduced.例文帳に追加

再エンコードして記録されたビデオストリームが再生される際、他のデータとの不整合が発生しないようにする。 - 特許庁

The program guide information and video data are integrated into data stream, and the data stream is supplied to the output channel.例文帳に追加

プログラム・ガイド情報およびビデオ・データはデータストリームに組み込まれ、データストリームは、出力チャンネルに供給される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RE-SYNCHRONIZING DAMAGE VIDEO STREAM例文帳に追加

損傷ビデオストリームを再同期化する方法及びデバイス - 特許庁

To grasp the number of devices receiving stream data even if a device relaying a stream is connected in copyright-protected stream data transmission on a bus.例文帳に追加

著作権保護されたバス上でのストリームデータ伝送において、ストリームを中継する装置が接続されていても、該ストリームデータを受信する装置の数を把握できるようにすること。 - 特許庁

DATA STREAM GENERATING DEVICE AND ITS METHOD AND VARIABLE LENGTH ENCODED DATA STREAM GENERATING DEVICE AND ITS METHOD AND CAMERA SYSTEM例文帳に追加

データストリーム生成装置とその方法、可変長符号化データストリーム生成装置とその方法、および、カメラシステム - 特許庁

EXECUTION OF DIGITAL SIGNATURE FOR DATA STREAM AND DATA ARCHIVE例文帳に追加

データストリーム及びデータアーカイブのためのデジタル署名の実施 - 特許庁

To enhance the efficiency stream processing in an information processor processing the stream in a segment unit.例文帳に追加

ストリームをセグメント単位で処理することが可能な情報処理装置に関して、ストリームの処理を効率化する。 - 特許庁

A DVTR VSB modulates the data stream to provide a sufficient bandwidth to the auxiliary information in the data stream.例文帳に追加

ＤＶＴＲ ＶＳＢは、データストリームを変調して、データストリーム中の補助情報に十分な帯域幅を与える。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver capable of reproducing stream data in the form intended by a sender of the stream data.例文帳に追加

ストリームデータの送り手が意図する形態でストリームデータを再生することができる放送受信機を提供する。 - 特許庁

The hydrocarbon stream is catalytically hydrogenated by adding a basic compound to the starting material stream without using a different solvent from the hydrocarbon stream to be hydrogenated.例文帳に追加

炭化水素流が、出発物質流に塩基性化合物を添加することで、水素化される炭化水素流とは相違する溶媒を使用せずに接触水素化される。 - 特許庁

TRANSPORT STREAM PROCESSING APPARATUS AND DIGITAL BROADCAST RECEIVER例文帳に追加

トランスポートストリーム処理装置およびデジタル放送受信機 - 特許庁

At the receiving end, the first encountered marker frame in either stream, instructs the stream to provide the first content for the video output stream.例文帳に追加

受信エンドでは、いずれかのストリームにおける最初に遭遇するマーカーフレームが、ビデオ出力信号のための最初のコンテントを提供するようにそのストリームに命令する。 - 特許庁

A received data stream is formed into a packet stream, and each packet has a payload section and an overhead section of data.例文帳に追加

受信データ・ストリームが、パケット・ストリームへ形成され、各パケットは、データのペイロード・セクションと、オーバーヘッド・セクションとを有する。 - 特許庁

A demultiplexing part 131 demultiplexes an audio elementary stream from an input stream and stores ES data of the audio elementary stream into an ES data buffer 132, frame by frame.例文帳に追加

多重分離部１３１は、入力ストリームからオーディオエレメンタリストリームを分離し、フレームごとに、オーディオエレメンタリストリームのＥＳデータを、ＥＳデータバッファ１３２に格納する。 - 特許庁

The information reproducing device automatically selects the optimum stream and performs the alteration to the optimum stream instead of the reception of the indication from the user.例文帳に追加

また、ユーザーからの指示を受け付ける代わりに、自動的に最適なストリームを選択して変更する。 - 特許庁

To improve compression performance and image quality by compressing a normal stream and a turbo stream that constitute a dual transmission stream by using compression methods different from each other.例文帳に追加

デュアル伝送ストリームを構成するノーマルストリームとターボストリームを相異なる圧縮方式によって圧縮することによって、圧縮性能及び画質を向上すること。 - 特許庁

An output buffer 103 performs buffering processing of stream data processed by a video image stream processing section 102.例文帳に追加

出力バッファ１０３は、映像ストリーム処理部１０２により加工処理されたストリームデータをバッファリング処理する。 - 特許庁