Stuffを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2528件
But all the teachers before didn't really think about stuff like that例文帳に追加
ただね 生徒達のほとんどが 全然 先のこと考えてなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two weeks later, she ended up in a dumpster in midtown. grizzly stuff.例文帳に追加
2週間後 彼女はミッドタウンのゴミ箱の中で 見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to find abaddon, too, but we've been combing through this stuff for days.例文帳に追加
僕もアバドンを見つけたい でももう何日も 調べたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think maybe she saw stuff over in vietnam that nobody should see, you know?例文帳に追加
たぶん ベトナムで見ちゃいけないものを 見ちゃったんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a few hours, shredder is going to unleash all that stuff over the whole city.例文帳に追加
数時間で シュレッダーは 街全体にその毒素を撒き散らす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Showing that, essentially, life is made of the same stuff as everything else例文帳に追加
生命も本質的には他の物と 同様な集合体であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, technology is more than just the stuff in your pocket.例文帳に追加
テクノロジーはポケットに入っている物や ガジェット以上のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be asking you a few questions, standard stuff for the report.例文帳に追加
君に2,3質問がある 報告書の為のありきたりなものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is actually made of physical stuff that we can tinker with.例文帳に追加
実は 私たちが操作出来る 物理的なものだということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just because we came to kyoto, isn't it alright not to do stuff like that?例文帳に追加
京都に来たからってそこまでしなくてもいいんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dad's got tons of this stuff left over from wars throughout history.例文帳に追加
父上が通史の戦争で、これほど多くの船を持ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, i'm a sucker for that kind of stuff but that version of time travel seems tragically flawed.例文帳に追加
ああいう話は好きだけど タイムトラベルって悲劇的だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New product development, you know. and then some grown up stuff.例文帳に追加
うん? だから 新商品開発だろ。 あと まあ 大人の事情とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just, I just don't understand why we have to do this stuff anymore.例文帳に追加
もう、わかんないよ、なんで こんなことしなきゃいけないのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you help, you can push your stuff through there three nights a week for a year.例文帳に追加
助けてくれたら 週3回クラブに 薬を回してもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But wait, hey, if the dea's not tracking her stuff that's a good thing, right?例文帳に追加
でもちょっと待て、DEAの監視じゃ 無かったのなら、良かったろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right. along that path there's a park and shops that sell ice cream and stuff..例文帳に追加
そう 途中じこ公園とか アイス売ってる店とかぁって〟 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But to launch the really big stuff, you go to the middle of nowhere:例文帳に追加
しかし、巨大なものを飛ばすには、地の果てのような場所、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She knows some stuff about looking for food in dangerous places.例文帳に追加
彼女は食物を探す方法を 知っています 危険な場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know I don't believe in that stuff.例文帳に追加
あなたは私が知っている こんなものを信じることはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had one too many wine coolers once when I was 14, so I don't touch the stuff.例文帳に追加
14の時に1度 飲み過ぎてから - お酒には手を出さないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This stuff is what's gonna put you through college, as long as you land one of those scholarships.例文帳に追加
これで大学を卒業させる 奨学金がある限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could I have made shapes like that or done stuff like that?例文帳に追加
あんな形やあんな事まで どうして やってしまったんだ?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll have one of the girls pack up your stuff and send it to you, okay?例文帳に追加
君の私物は まとめて女の子に 届けさせるから いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, all of the new stuff that angela's sending is about mcnamara.例文帳に追加
アンジェラが送ってくれた マクナマラについての 新しい情報だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm talking about the solar system, the stuff that's within reach例文帳に追加
太陽系の話です 宇宙船でたどり着ける距離にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm kind of into this stuff, and i'm going to stop being embarrassed.例文帳に追加
こういうものに熱中してしまうので 羞恥心も消えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a huge amount of stuff. it's equal to the weight of methane.例文帳に追加
これは大変な量です。メタンの排出量に匹敵します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll meet you all at kenneth's house at 8. we gonna party. go put on your good stuff.例文帳に追加
8時にケニスの家で会おう パーティーだから、着飾って来いよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This stuff was supposed to only be feed for animals in the united states例文帳に追加
そのコーンは米国内では 飼料用に限られていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My head is just full of stuff and I can't get it out.例文帳に追加
頭の中が色々な事で一杯で うまく整理がつかない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And indeed, we were so successful at producing certain types of stuff例文帳に追加
実際 ある種のものを作るのがあまりに上手かったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not sure how much we can give you until we see the actual goods [《口語》 stuff]. 例文帳に追加
いくらで買うか現物を見ないとなんともいえません. - 研究社 新和英中辞典
I've said it before and I'll say it again: Don't touch my stuff!例文帳に追加
前も言ったけど、もう一度言うわね。私の物に触らないで! - Tatoeba例文
I'm preparing stuff that I need to live on my own from spring.例文帳に追加
春の一人暮らしに向け、必要なものを用意しています。 - 時事英語例文集
Downloaded all kinds of stuff from the internet about dna replication例文帳に追加
dna複製に関する様々な情報を ダウンロードしておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know, man. we sell halloween costumes and cheap stuff, not like that.例文帳に追加
ハロウィン用と安い物を 販売してて そんなのありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ionizer 32 emits ions with the same polarity as that of food stuff 30 and blows air to the food stuff 30.例文帳に追加
イオナイザ32は、食品30と同極性のイオンを放出するとともに、イオナイザ32から食品30に向けて送風する。 - 特許庁
The stuff code is detected in a multiplexing bit stream which is read from the bit stream buffer, the reading of an encoding bit stream is stopped and the stuff bytes for the portion of a byte number indicated by the stuff code are inserted instead.例文帳に追加
ビットストリームバッファから読出された多重化ビットストリームにおいてこのスタッフコードを検出し、符号化ビットストリームの読込を停止し、代わりにスタッフバイトをスタッフコードが示すバイト数分挿入する。 - 特許庁
The number of stuff bytes to be inserted is calculated by a difference detecting circuit (6) through the use of a stuff code inserting unit (12), inserted to the bit stream of encoding data a stuff code and stored in the bit stream buffer (2).例文帳に追加
スタッフコード挿入器(12)を用いて挿入すべきスタッフバイトの数を差検出回路(6)で算出してスタッフコードとして符号化データのビットストリームに挿入してビットストリームバッファ(2)に格納する。 - 特許庁
I'm a terrible cook, but I love eating yummy stuff. 例文帳に追加
私は料理は下手ですが、美味しいものを食べることが大好きです。 - Weblio Email例文集
small stuff that is used for lashing two or more ropes together 例文帳に追加
2本かそれ以上のロープをくくるのに使用される小さなもの - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| (C)2026 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)