Stuffを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2526件
Why am I listening to all this irrelevant stuff?例文帳に追加
なぜ自分はこれらの無関係なことを聞いているのか、と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And richard wants to add a library and more student stuff例文帳に追加
リチャードは図書館と 学生向けの施設を付け足したいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys didn't tell me this stuff smells like cat piss.例文帳に追加
猫の小便みたいな匂いだって 教えてくれなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a ton of stuff I have to get done. working on my day off.例文帳に追加
やらなきゃいけないこと多くてさ 休日出勤 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little seed weighs a lot and, basically, all this stuff例文帳に追加
小さな種は重くなります そして基本的に 全体の99%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The piddly stuff becomes a big deal in your daily life.例文帳に追加
そんなことが 毎日の生活の中で 大きな溝になるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The yellow powdery stuff in the vials that you stole, they're like eggs例文帳に追加
君が盗んだ小びんの黄色の粉 あれは卵のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hunter and some other people just posted all this stuff about me on facebook.例文帳に追加
ハンターと他の人々が − 私の事をfacebookに 投稿してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobodys bringing in the fbi and the cops have bigger stuff to be concerned with.例文帳に追加
FBIなんて誰も来ない 警察も他に 大きな事件が有る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. your dad made me do this kind of stuff over the last few years.例文帳に追加
ああ、親父さんはここ数年 こんなのばっか造らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, are you guys just gonna destroy all my stuff? yes.例文帳に追加
ところで、あなた方は俺の全てを壊そうとしてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm really sorry about the headband and poison apple stuff...例文帳に追加
今日は カチューシャだの 毒リンゴだの 本当に お騒がせして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This whole area is a big mess of old and new stuff.例文帳に追加
ここら一帯は古いのと 新しいのでゴッチャなんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're wanted for murder,fraud,arson,a whole bunch of other stuff I can't remember.例文帳に追加
君は殺人、詐欺、放火 その他もろもろでお尋ね者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wasn't abstract stuff in a brochure or in a movie.例文帳に追加
パンフレットや映画の中の抽象的なものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why stuff gerrard's body in the hold of the plane, like so much luggage?例文帳に追加
ジェラルドの死体を 荷物のように なぜ貨物庫に置いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a lot of stuff we can do. there's a lot of schools例文帳に追加
できることはたくさん 「農場から学校へ」プログラムや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crazy stuff happens when you start replying to scam emails.例文帳に追加
詐欺メールに返信し始めると ありえないことが起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess, just, all this stuff with my family, I finally just put it behind me.例文帳に追加
やっと家族のことを 記憶の外に置けそうなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if i'm with this person, talking on and on about stupid stuff.例文帳に追加
《この人といても 私ばっかり くだらないこと 話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I don't understand is why I need to know this stuff.例文帳に追加
理解できないのは なぜこんな事を知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He came yesterday morning and took care of all your stuff for the move.例文帳に追加
昨日の朝来て 引っ越しを全部終わらせていったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. castro did completely normal stuff, then disappeared.例文帳に追加
ああ カストロは完全に普通の状況にいて それから 消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no way i'd do that. all that small number calculation stuff.例文帳に追加
やるわけないだろう。 俺が ちまちま数字の計算なんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't... not seeing a lot of room for my stuff.例文帳に追加
僕の持ち物が入る余地は あんまりないみたい、だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just some trivial stuff. tv shows, cosmetics, the like.例文帳に追加
たわいもない話です。 テレビの話とか化粧品の話とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not good stuff, and it's from inefficient combustion例文帳に追加
いいところがありませんし 燃焼そのものからではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But knowing a lot of stuff doesn't make you a scientist.例文帳に追加
しかし 多く知っているだけでは 科学者になれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was there an eggplant box in the stuff she threw out...?例文帳に追加
あの... 捨てたものの中に 茄子の段ボール箱ってありませ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He came in yesterday morning and took all of your stuff to the new house.例文帳に追加
昨日の朝来て 引っ越しを全部終わらせていったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hunter and some other people just posted all this stuff about me on facebook.例文帳に追加
ハンターと他の人々が − 私の事をFacebookに 投稿してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is just stuff on which to click and paste and copy and forward例文帳に追加
クリックし 貼り付け コピーし 転送する対象であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How's that even possible everything you should stuff. the same cd, lp...例文帳に追加
どうやったらいいのよ 全部あなたのものでしょ、CDもLPも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is using simple rendering and graphic arts kind of stuff.例文帳に追加
ここでは簡単なレンダリングと映像ソフトを使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was some other weird stuff that I think my mom should know about.例文帳に追加
ちょっと意外なモノで これは母に知らせねば と思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is mostly hightech stuff like mr. bono talked about.例文帳に追加
ボノ氏も話していたように 主にハイテクに関するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They take the stuff, and they take alternative medicines例文帳に追加
こんなサプリメントを口にして代替医療を実践するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's alright. feel free to leave your stuff here, I won't be using the space anyways.例文帳に追加
いいよ。 場所 取らないから それ その辺に 置いとけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just happened to buy the stuff and bring it back.例文帳に追加
さっきは 私が買いに行くついでに 買って来てあげたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard somewhere that it's good for the eyes if you eat blueberries and stuff.例文帳に追加
どっかでブルーベリーとか食べると目にいいって聞いたよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. I have to paint and plaster and do all the wiring stuff.例文帳に追加
いや ペンキとしっくいを塗り 配線をしないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mostly, people want to see their old stuff out of this.例文帳に追加
ほとんどの人は自分の古いウェブサイトを見たがっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)