「Style Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a guide handle for a manually steered machine, which has characteristics of both a bicycle style guide handle and a whale tail style guide handle.例文帳に追加

従来、手動操縦機械のためのガイドハンドルは、２輪車スタイルガイドハンドルとくじら尾スタイルガイドハンドル双方の特徴を有するものではない。 - 特許庁

The solid template suited to the printed style and semicursive style of Chinese writing is prepared and the guide cap is attached to the brush pen to guide hollowed groove portions of the solid template.例文帳に追加

筆ペンでの楷書、行書に適するよう立体的なテンプレートと立体テンプレートのくり抜き溝部分をガイドするため筆ペンにガイドキャップを取り付けた。 - 特許庁

The guide handle for an industrial machine has an open-ended handlebar being characteristics of the bicycle style guide handle, a belly bar, and a grip being characteristics of the whale tail style guide handle.例文帳に追加

本発明の産業機械のためのガイドハンドルは、２輪車スタイルガイドハンドルの特徴とする開放端を有するハンドルバーと腹バー、及びくじら尾スタイルガイドハンドルの特徴とするグリップとを有する。 - 特許庁

A branch guide roller driving mechanism 40 is prepared in a traveling vehicle and drives the branch guide roller style 24 in order to switch the branch guide rollers (36-39) to branch guide rail section 6e by a guide position and a non-guiding position.例文帳に追加

分岐ガイドローラ駆動機構４０は、走行車に設けられ、分岐ガイドローラ（３６〜３９）を分岐案内レール部分６ｅに対してガイド位置・非ガイド位置とで切り替えるために分岐ガイドローラ機構２４を駆動する。 - 特許庁

In the transcription, the Kunten was added in red ink and bokuten (inking), and wokototen (reading guide marks) were in the form of kokidenten (a style of kunten). 例文帳に追加

訓点には朱筆と墨点が用いられ、ヲコト点は古紀伝点を採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wide edge 8 ranging to the visitor guide earth-floor 7 is provided in front of a Japanese-style room 6 as a guest room.例文帳に追加

客間としての和室６の前側に来客案内土間７に拡がる広縁８を設ける。 - 特許庁

An outdoor side of the Japanese-style room 5 is connected outdoors through an earth floor gallery 68, a guest guide earth floor 63 and a glass door 64a.例文帳に追加

和室５の屋外側に土間ギャラリ６８、来客案内土間６３、ガラス戸６４ａを経て屋外に繋げる。 - 特許庁

To provide guide information for objective facilities or the like for sight-seeing guide in a style met to a situation in response to the situation of a person to whom information is provided.例文帳に追加

観光案内の対象となる施設等の案内情報を、情報提供の相手の状況に応じ、より適したかたちで提供することのできるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even when large torque is applied to the meeting style as seen in a case when a movable fitting section having a large weight connected to the meeting style 40 is folded energetically, the folding door can resist the torque surely because the guide rollers 82 are brought into contact with the guide rail 15.例文帳に追加

このため、召合せ框４０に連結された大重量の障子を勢いよく折り畳んだ場合など、召合せ框に大きな回転力が加わっても、この回転力に対しては、ガイドローラ８２がガイドレール１５に接触することで確実に対抗できる。 - 特許庁

Both of the wide edge 8 and the Japanese-style room 6 are selectable as hospitality sites for visitors welcomed into the visitor guide earth-floor 7.例文帳に追加

来客案内土間７へ迎え入れた来客のもてなし場所として広縁８及び和室６の２つが選択可能である。 - 特許庁

In this western style flush toilet bowl 1, a rim water guide chamber 10 jointed to the rim water flow passage 23a without clearance and to which the rim water supply pipe 88 is extended is formed at the rear of the western style toilet bowl body 20, and the outlet 26 of the waste water hose 96 is formed in the rim water guide chamber 10.例文帳に追加

この洋風水洗式便器１において、洋風便器本体２０の後部には、リム通水路２３ａに隔てなく繋がり、リム給水管８８が延在されるリム導水室１０が形成され、捨て水ホース９６の出口２６はリム導水室１０内に設ける。 - 特許庁

To provide a life-style related disease guiding system for allowing a sick person to continuously perform life-style improvement in a long term without making it necessary for any professional such as a doctor or a public health nurse to guide the sick person face-to-face.例文帳に追加

医師や保健婦等の専門職が対面で指導しなくても、疾病者等が生活習慣改善を長期間に渡り継続的に実施することができる生活習慣病指導システムを提供する。 - 特許庁

A sash sheave device 80 with the sash sheave 42 and guide rollers 82A and 82B capable of being brought into contact with the indoor- outdoor surfaces 15A and 15B of the guide rail 15 is installed on the lower side of the meeting style 40 of the folding door.例文帳に追加

折戸の召合せ框４０の下部側に、戸車４２と、ガイドレール１５の室内外面１５Ａ，１５Ｂに接触可能なガイドローラ８２Ａ，８２Ｂとを備えた戸車装置８０を設けた。 - 特許庁

A guide member 14 is installed to a suspended wall 10a suspended from a horizontal frame member 10 for a screen frame 2, and a sliding piece 16 is mounted on the movable style 5.例文帳に追加

網戸枠２の横枠部材１０から垂下する垂下壁１０ａにガイド部材１４を設け、可動框５に摺動子１６を設ける。 - 特許庁

A CPU 11 acquires a current location from a GPS reception part 19 during operation of the navigation function, discriminates a style of a device body by accessing a style detection sensor 22, determines whether a route from the current location to a destination is to be guided corresponding to a present style, or the direction of the destination is to be guided, and performs route guide display or direction guide display.例文帳に追加

ＣＰＵ1１は、ナビゲーション機能の作動中において、ＧＰＳ受信部１９から現在位置を取得すると共に、スタイル検出センサ２２をアクセスして装置本体のスタイルを判別し、現在のスタイルに応じて現在位置から目的地までの経路を案内するか、目的地の方向を案内するかを決定して経路案内表示あるいは方向案内表示を行う。 - 特許庁

At night, the luminaire becomes a guide light for guiding to the existing place of the sash and to the lock of the inner meeting style with luminescence, and unlocking can be quickly performed at the occurrence of an emergency.例文帳に追加

夜間、発光により障子の存在場所及び内召合わせ框の錠に誘導する誘導灯となり、緊急事態発生時に迅速に開錠ができる。 - 特許庁

This particularstyle guide was selected mostly because it seems reasonable and is easy to get online.Topics which are not covered in the Apple's style guide will be discussed in this document if necessary.Many special names are used in the Python documentation, including the names of operating systems, programming languages, standardsbodies, and the like.例文帳に追加

Apple のスタイルガイドがカバーしていないトピックについては、このドキュメントで必要に応じて議論していきます。 Python ドキュメントの中では、オペレーティングシステムやプログラミング言語、標準機関、その他の名前を含む沢山の特殊な名前を使っています。 - Python

A check processing part 08 checks this layout definition data against the restriction set in style guide restriction information DB11 to check the layout of the screen document file 01.例文帳に追加

チェック処理部０８は、このレイアウト定義データをスタイルガイド制約情報ＤＢ１１に設定する制約と突き合わせることによって画面帳票ファイル０１のレイアウトをチェックする。 - 特許庁

To provide a display device for electronic program guide with superior display style, capable of enhancing visibility of electronic program guide information in a way that is less likely to increase arithmetic load, by changing the description direction of character information adapted to each shape of display regions, when displaying the electronic program guide information on each display region of a screen.例文帳に追加

電子番組情報を画面の各表示領域に表示する際に、表示領域の各々の形状に適合させて文字情報の記述方向を変更することにより、電子番組情報の視認性を向上させ得ると共に、表示体裁が良く、演算負荷が増大しにくい電子番組情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Inner rails 20 and 24 are located in a freely displacing manner to the first position or the second position in an expected direction in frame bodies 18 and 22, and the movable style is made opposite to the guide inlet-outlet only when the inner rail is in its second position.例文帳に追加

インナーレール２０，２４を枠本体１８，２２内の見込方向に第１位置と第２位置とに変位自在とし、インナーレールが第２位置の状態でのみ可動框が導出入口に対向可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining guide information for handling trouble in a provision style based upon trouble contents and a user's desire by using existent keys without providing any special error handling key.例文帳に追加

特別なエラー対処キーを設けることなく、既存のキーを使い、トラブル内容やユーザの希望に則した提供形態でトラブルの対処のための案内情報を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A controller 21 of the receiving side computes the timing of the MIDI data by using the time stamp and an internal clock 21a and provides piano role-style fingering guide display on a display 22 arranged in the vicinity of an electronic musical instrument 24 on the basis of the MIDI data.例文帳に追加

受信側のコントローラ２１はタイムスタンプと内部時計２１ａでＭＩＤＩデータのタイミングを計算して、電子楽器２４の近傍に配置したディスプレイ２２でＭＩＤＩデータに基づいてピアノロール形式の運指ガイド表示を行う。 - 特許庁

In this western-style toilet bowl, both side surfaces of the toilet bowl body 1 are formed of a detachable surface member 2 which can be detached in such a manner as to be pulled out forward along both the side surfaces of the toilet bowl body 1 by a guide means.例文帳に追加

便器本体１の両側面が着脱自在となる表面部材２で形成されており、この表面部材２は、ガイド手段によって、便器本体１の両側面に沿って前方へ引き出して取り外し得るようになっている洋式便器。 - 特許庁

To provide a system for realizing health preservation and promotion for a life style related disease preventive subject, by cooperation of a medical institution for diagnosing health of the subject to provide a guide line in both physical exercise and foodstuff, a member's club for instructing the physical exercise, and a store for providing the foodstuff.例文帳に追加

生活習慣病予防対象者の健康を診断して、運動、食材両面で指針を提供する医療機関と、運動指導を行う会員クラブと、食材を提供する商店が連携して対象者の健康維持増進を実現するシステムを提供する。 - 特許庁