「Sub Focus」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, when formulating the Business Continuity Plan (BCP), many sub-plans had been created for each disaster cause (risk phenomenon), but it is proposed that the focus of the plan should be shifted to the impact(damage) (suspension of function) [Kawamura (2012)].例文帳に追加

例えば、事業継続計画（BCP）を策定する際、従来は災害の「原因」（リスクの事象）ごとに幾つも策定する方法から、災害の「影響（被害状況）」（機能の停止）に着目した策定方法への転換をすすめる提案が出ている（川村（2012））。 - 経済産業省

The high resolution of 1/10-1/100, i.e. sub-μm, compared with that in a conventional SQUID microscope, is obtained noncontactly because controlling the distance between the sample 4 and the tip of the probe 22 by the laser microscope part 3 of deep depth of focus.例文帳に追加

被測定試料４とプローブ２２の先端との距離を焦点深度の大きいレーザ顕微鏡部３により制御するので、非接触で、従来のＳＱＵＩＤ顕微鏡の１０分の１から１００分の１、即ちサブμｍの高い分解能を得ることができる。 - 特許庁

Therefore, a first and a second multipolar sub-lenses are placed in front of the incident window 6a and at the rear of a slit 6d, which make focus conditions deviated to correct distortion of appearing images.例文帳に追加

そこで、第１および第２ー多極子レンズ５,７が、それぞれ入射窓６ａより前方およびスリット６ｄより後方に設置され、これらの第１および第２ー多極子レンズ５,７により、フォーカス条件がずれることで発生する像のひずみが補正されるようになっている。 - 特許庁

The focus detector for performing an AF detection by imaging a luminous flux from an object on an AF detection sensor through an AF(focus detection) lens is provided with a sub diaphragm which limits the width of peripheral luminous flux and is arranged between the AF lens and the AF detection sensor separately from an aperture diaphragm for limiting the width of a center luminous flux made incident on the AF lens.例文帳に追加

被写体からの光束を、ＡＦ（焦点検出）レンズを用いてＡＦ検出センサーに結像させ、ＡＦ検出を行う焦点検出装置において、ＡＦレンズに入射する中心光束幅を制限する開口絞りと別に配置される、ＡＦレンズとＡＦ検出用センサー間に配置される周辺光束幅を制限する副絞りを有することを特徴とする焦点検出装置。 - 特許庁

The soft focus lens 20 is constituted of a principal optical system consisting of a 1st group 20a having positive power and a 2nd group 20b having positive power, and a sub optical system consisting of a compound aspherical lens where an aspherical film 22 is provided on a plane parallel glass 21 arranged between both groups.例文帳に追加

ソフトフォーカスレンズ２０は、正パワーの第１群２０ａと正パワーの第２群２０ｂからなる主光学系と、両群の間に配置された平行平面ガラス２１上に非球面膜２２が設けられた複合非球面レンズからなる副光学系とによって構成される。 - 特許庁

This photodetector is used, so that all sub-beam receiving parts can be made into the quadripartite light receiving part, thus two types of optical disks (e.g., DVD and blue optical disk)to be targeted for focus servo by the differential astigmatism method are not allocated to the same photodetection part.例文帳に追加

本発明の検出器を用いれば、サブビーム受光部を全て４分割受光部とすることができるので、差動非点収差法によるフォーカスサーボの対象となる２種類の光ディスク（例えば、ＤＶＤと青色光ディスク）を同じ光検出部に割り当てないようにすることができる。 - 特許庁

When representing the magnification of the sub-scanning by m in the second optical system 18, the focus distance by f[mm] in the cross-section of the second optical system, and half the scanning width by w [mm] and when | m |> 1.85, the inscribed radius r [mm] of this polygon mirror 15 satisfies the following conditional expression (1).例文帳に追加

このポリゴンミラー１５の内接半径ｒ［ｍｍ］は、第２光学系１８の副走査倍率をｍ，第２光学系の主走査断面における焦点距離をｆ［ｍｍ］，走査幅の半値をｗ［ｍｍ］とした時、｜ｍ｜＞１．８５の状態において、以下の条件式（１）を満たす。 - 特許庁

According to this reflector-antenna phase distribution measuring method, a sub-reflector 4 is moved relative to a measured antenna 1 to measure an on-focus amplitude distribution and a defocus amplitude distribution, and arithmetic processing by a phase retrieval method is performed based on the two amplitude distributions, thereby obtaining the aperture phase distribution of the measured antenna 1.例文帳に追加

被測定アンテナに対して副反射鏡移動させてオンフォーカス振幅分布とデフォーカス振幅分布とを測定し、これら両振幅分布に基づいてフェーズリトリーバル法による演算処理をして被測定アンテナの開口位相分布を得る反射鏡アンテナ位相分布測定方法。 - 特許庁

When signal output outputted from each region of photodetectors of the main beam and the sub-beam of reflected light from an optical disk are added and the reference signal is generated, a used beam is switched at the time of pull-in of focus or at the time of servo operation, and the reference signal is generated.例文帳に追加

光ディスクよりの反射光のメインビームとサブビームの光検出器の各領域から出力される信号出力を加算し基準信号を生成する際に、光ディスクのフォーカス引き込み時とサーボ動作時とで、使用するビームを切り替えて基準信号を生成する構成とする。 - 特許庁

The material 100 to be worked is irradiated with a main beam Bm and sub-beams Bs1, Bs2, Bs3 which have different converging angles θ1, θ2, θ3 and focus positions F1, F2, F3 from those of the main beam Bm, so that the energy having uniform distribution in the depth direction can be given to a formed key hole 150.例文帳に追加

被加工物１００に対し、主ビームＢｍと、この主ビームＢｍとは集光角θ１、θ２、θ３が異なり、しかもその焦点位置Ｆ１、Ｆ２、Ｆ３が互いに異なる副ビームＢｓ１、Ｂｓ２、Ｂｓ３を照射することで、形成されるキーホール１５０に対し、深さ方向において均一な分布のエネルギを付与することができるようにした。 - 特許庁

The photomask has four annularly arranged main patterns MP1-MP4 based on design information of a circuit pattern to be formed on a wafer SB, and a sub-pattern SP is arranged at an intersection point O of two diagonal lines L1 and L2 of a quadrangle Q formed by four vertices inside the four main patterns MP1-MP4 in order to increase a depth of focus of an exposure pattern.例文帳に追加

このフォトマスクは、ウェハＳＢ上に形成すべき回路パターンの設計情報に基づいて、４つのメインパターンＭＰ１〜ＭＰ４を環状に配置し、４つのメインパターンＭＰ１〜ＭＰ４の内側の４つの頂点によって形成される四角形Ｑの２本の対角線Ｌ１，Ｌ２の交点Ｏに、露光パターンの焦点深度を増大させるためのサブパターンＳＰを配置する。 - 特許庁

Further, the diffraction face of the diffractive lens 4 has power for correcting the shift of focus of the luminous flux focused on the surface of a photoreceptor drum 511 due to temperature variation, the power is set so that the residual shift of focusing corresponding to the sub-scanning direction may become larger than the shift of focusing corresponding to the main-scanning direction when a homogeneous temperature rise of the whole apparatus is assumed.例文帳に追加

また、回折レンズ４の回折面は、感光体ドラム５１１の表面に集光される光束の温度変化によるピントずれを補正するためのパワーを有し、該パワーは、装置全体が均一に温度上昇したと仮定したときに、残存する副走査対応方向のピントずれ量が、主走査対応方向のピントずれ量よりも大きくなるパワーに設定されている。 - 特許庁

There are two major factors underlying the enormous amount of inflow of money into global commodities markets. First, pension funds are suffering from low returns owing to the globally prevalent low interest rate environment that has existed since 2000, which is causing both pension fund administrators and investment bankers managing pension fund assets to increase their investments in higher risk stocks and bonds. In order to offset the risks, such administrators and investment banks are also buying commodity index funds, since they are uncorrelated with stocks and bonds. Second, since the outbreak of the U.S. sub prime loan crisis, there has been a significant shift of global capital toward safer assets, and the unbalanced demand-supply situation is expected to remain. This has caused investors to focus more on the potential of natural resources and food products, which have lower price elasticity of demand.例文帳に追加

国際商品市場に多額の資金が流入するようになった背景には、①2000年以降世界的な低金利が続くなか、運用収益の低迷に苦しむ年金基金やその運用を引き受ける投資銀行等が、よりハイリスクの株式・債券等への投資を増加させる一方で、これら株式・債券等と非相関関係にある商品インデックスを保険と位置づけて投資を行っていること、②米国サブプライム住宅ローン問題以降、世界の資金の流れが、より安全な資産へと変化するなか、中長期的に需給逼迫が持続する可能性が高く、かつ、需要の価格弾力性が低い資源・食料分野が、有望な投資先として注目されていることなどが考えられる。 - 経済産業省