「Sub Focus」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the focus shift amount and the shift direction of the scanning beam in the main scanning direction and in the sub scanning direction are individually detected, and the variable focus means corrects the focus shift amount in the main scanning direction and that in the sub scanning direction independently and simultaneously.例文帳に追加

これにより、主走査方向及び副走査方向の走査ビーム焦点ずれ量及びずれの方向を個別に検出し、可変焦点手段により主走査方向、副走査方向の焦点ずれの補正を独立にかつ同時に行うことができる。 - 特許庁

A condenser lens 130 condenses a main illuminating light from a main light source 110 and a sub illuminating light from a sub light source 120 on a common focus.例文帳に追加

コンデンサレンズ１３０は、主光源１１０からの主照明光と副光源１２０からの副づ照明光を共通の焦点に集光させる。 - 特許庁

The focus detecting optical system 26 is arranged in the side of the sub-mirror such that the focus is detected from the luminous flux reflected by the sub-mirror 16 in the transverse direction intersecting with the optical axis 13 of the imaging optical system.例文帳に追加

焦点検出光学系２６は、撮像光学系の光軸１３と交差する横方向にサブミラ−１６で反射された光束から焦点検出を行なうように、サブミラ−の側方に配置されている。 - 特許庁

A focus error signal is generated from the returning beam of the main beam and sub-beam incident to the photodetector 20.例文帳に追加

光検出器２０に入射された主ビーム及び補助ビームの戻り光から焦点誤差信号を生成する。 - 特許庁

This electron gun body structure forms an electron beam generation part 21, a pre-focus lens 22, a sub-lens 23 and a main lens 24.例文帳に追加

この電子銃構体は、電子ビーム発生部２１、プリフォーカスレンズ２２、サブレンズ２３、及び主レンズ２４を形成する。 - 特許庁

A focus data creating part 3 creates focus data relative to the transmission of inside the two-dimensional array 2 and focus data relative to the receiving of the inside of the sub arrays SA(n), and the data are stored in data storage means D(n, i) and supplied to the transmission circuits P(n, i) and the receiving sub beam formers RB(n).例文帳に追加

フォーカスデータ発生部３は、２次元アレイ２の内部の送信に関する相対のフォーカスデータと、サブアレイＳＡ（ｎ）の内部の受信に関する相対のフォーカスデータを発生し、データ記憶手段Ｄ（ｎ、ｉ）に記憶され、送信回路Ｐ（ｎ、ｉ）と受信サブビームフォーマＲＢ（ｎ）に供給される。 - 特許庁

The second focus FM2 of the main reflecting surface 10 is positioned on a shade 5 or in its vicinity, and the second focus FS2 of the sub-reflector 11 is positioned in the upper part of the second focus FM2 of the main reflecting surface 10.例文帳に追加

メイン反射面１０の第２焦点ＦＭ２は、シェード５もしくはその近傍に位置し、サブ反射面１１の第２焦点ＦＳ２は、メイン反射面１０の第２焦点ＦＭ２よりも上方に位置する。 - 特許庁

The first focus FM1 of the main reflecting surface 10 and the first focus FS1 of the sub-reflecting surface 11 are positioned at the light emitting part 7 of a discharge lamp 2 or in its vicinity.例文帳に追加

メイン反射面１０の第１焦点ＦＭ１およびサブ反射面１１の第１焦点ＦＳ１は、放電灯２の発光部７もしくはその近傍に位置する。 - 特許庁

A second sub-reflector 28 is arranged between the projection lens 28 and the main reflector 24 so that it has one focus corresponding to the other focus F3 of the first sub-reflector 36 and the other focuses F4 and F5 adjacent to the light source 22a.例文帳に追加

また、投影レンズ２８とメインリフレクタ２４との間に、第１サブリフレクタ３６の他方の焦点Ｆ３を一方の焦点として有し、光源２２ａ近傍に他方の焦点Ｆ４，Ｆ５を有する第２サブリフレクタ３８が配置されている。 - 特許庁

Consequently, the exposure head is elastically supported by the coil spring 3 and the leaf spring 2 in the focus direction and the sub-scanning direction.例文帳に追加

その結果、露光ヘッドは、フォーカス方向と副走査方向にコイルばね３、板ばね２によって弾性的に支持される。 - 特許庁

A sub lens is constituted of a first additional electrode G3, a plate-formed second additional electrode G4, and a focus electrode G5.例文帳に追加

サブレンズは、第１追加電極Ｇ３、板状の第２追加電極Ｇ４、及びフォーカス電極Ｇ５によって構成される。 - 特許庁

At the non-deflection time, a first quadrupole lens 25 is formed between the pre-focus lens 22 and the sub-lens 23, and a second quadrupole lens 26 is formed between the sub-lens 23 and the main lens 24.例文帳に追加

無偏向時には、プリフォーカスレンズ２２とサブレンズ２３との間に、第１の４極子レンズ２５を形成し、サブレンズ２３と主レンズ２４との間に、第２の４極子レンズ２６を形成する。 - 特許庁

To provide a phased array laser apparatus that performs, by the same apparatus, correction of a phase difference in each sub-array and correction of an angle of beam spread of each sub-array, and focus adjustment to a desired position furthermore.例文帳に追加

各サブアレーでの位相差の補正と共に各サブアレーの指向角の補正さらに所望の位置への焦点調整を同一の装置により行うフェーズドアレーレーザ装置を提供する。 - 特許庁

Out of optical spots formed on an optical disk 61 by laser beams from an optical pickup 65, both of a main spot for writing and a sub-spot formed by a sub-beam are used to detect a focus error.例文帳に追加

光ピックアップ６５からのレーザによる光ディスク６１上の光学スポットのうち、書込み用のメインスポット及びサブビームによって形成されるサブスポットの両方を用いて、フォーカスエラーを検出する。 - 特許庁

Processing in a high frequency band is made feasible at high speed in the conventional DSP by carrying out focus control and tracking control without the arithmetic operations of the sub-focus error signals and sub-tracking error signals that become less important depending on the controlled state.例文帳に追加

制御状態に応じて必要でなくなるサブフォーカスエラー信号およびサブトラッキングエラー信号の演算処理をせずに、フォーカス制御およびトラッキング制御構成を行う構成として、従来のＤＳＰによる高倍速における高い制御帯域の処理を可能とした。 - 特許庁

Among ADB's strengths lies its long-standing engagement in promoting regional cooperation and integration, such as the Greater Mekong Sub region development program.ADB should continue to focus on this area. 例文帳に追加

大メコン河流域（Greater Mekong Subregion：GMS）プログラム支援など、アジアの地域協力・統合の推進はADBの強みであり、今後も注力していくべきです。 - 財務省

A first and a second quadrupole sections are formed between a pre-focus lens section and a sub-lens section, and between the sub-lens section and a main lens section, respectively, for deflecting an electron beam to the periphery of a phosphor screen.例文帳に追加

電子ビームを蛍光体スクリーンの周辺部に偏向する際に、プリフォーカスレンズ部とサブレンズ部との間、及びサブレンズ部と主レンズ部との間に、それぞれ第一及び第二の４極子レンズ部を形成する。 - 特許庁

With respect to the FE signal of a DAD system, when the signal is generated by adding the FE signal of a sub focus system to that of a main focus system, a multiplier coefficient K to the error signal of the sub focus system is so adjusted as to minimize the amplitude of the FE signal or automatically adjusted in a predetermined period, thereby minimizing the influence of the leakage from the TE signal to the FE signal.例文帳に追加

ＤＡＤ方式のＦＥ信号につき、メインフォーカス系へサブフォーカス系のＦＥ信号を加算して生成する際に、サブフォーカス系のエラー信号に対する乗算係数Ｋを、前記ＦＥ信号の振幅が最小となるように調整し、或いは所定の動作期間に自動調整することで、ＦＥ信号に対するＴＥ信号系からの漏れ込みの影響を最小にする。 - 特許庁

Focus control of the objective lens 70 is corrected on the basis of the amplitude of a push-pull signal of the two sub spots detected by the photo detection element 74.例文帳に追加

前記光検出素子７４で検出した２つの副スポットのプッシュプル信号振幅に基づいて対物レンズ７０のフォーカス制御を補正する。 - 特許庁

To provide a deflecting yoke in which the deflecting efficiency of a sub yoke can be improved without deteriorating the focus performance of PRT.例文帳に追加

ＰＲＴのフォーカス性能を劣化させることなくサブヨークの偏向能率を向上させることができる偏向ヨークを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive focus adjusting mechanism for an image recording device using a recording head which has a plurality of light sources disposed discretely in a sub-scanning direction.例文帳に追加

複数の光源が副走査方向に離散的に配置された記録ヘッドを用いた画像記録装置において安価な焦点調整機構を提供すること。 - 特許庁

This sub-section will focus on and analyze SMEs’ utilization of intellectual property from the standpoint of the intensification of open innovation.例文帳に追加

本項では、こうしたオープンイノベーションの活性化という観点から、中小企業による知的財産の活用に焦点を当て、分析を行っていくこととしよう。 - 経済産業省

A main reflecting wall 1 formed a paraboloidal shape, a sub reflecting wall 2 formed by hyperbolicly and a sector horn 3 are provided in the lower layer waveguide 12, one of two foci of the sub reflecting wall 2 matches a focus F0 of the main reflecting wall 1 and the other focus F1 is set to a center of phases of the sector horn 3.例文帳に追加

下層導波管12内に放物状に形成された主反射壁１と、双曲状に形成された副反射壁２と、扇形ホーン３を設け、副反射壁２の２つの焦点のうち、１つを主反射壁１の焦点Ｆ０と一致させ、もう１つの焦点Ｆ１は扇形ホーン３の位相中心とする。 - 特許庁

A sub-mirror (second optical element) 16 arranged above a main mirror (first optical element) 14 reflects the luminous flux reflected by the main mirror to a transverse direction intersecting with the optical axis of an imaging optical system and the focus is detected by a focus detecting optical system 26 based on the luminous flux reflected by the sub-mirror.例文帳に追加

メインミラ−（第１の光学素子）１４の上方で配置されたサブミラ−（第２の光学素子）１６は、メインミラ−で反射した光束を撮像光学系の光軸と交差する横方向に反射し、サブミラ−で反射された光束に基づいて焦点検出光学系２６で焦点検出している。 - 特許庁

A rod integrator 150 is a means for adding and homogenizing the main illuminating light and the sub illuminating light supplied to the focus in such a way, and is fixed while its incident surface is positioned on the focus of the condenser lens 130.例文帳に追加

ロッドインテグレータ１５０は、このようにして焦点に向けて供給される主照明光と副照明光を加算均質化する手段であり、コンデンサレンズ１３０の焦点に入射面を位置させた状態で固定されている。 - 特許庁

The image pick-up apparatus includes: a photographing lens to focus light from a subject; a main mirror to pass a portion of the light passing through the photographing lens and reflect the remaining light; an auto focus module to detect a focus state of the photographing lens; and a sub-mirror operable independently from the main mirror to guide the light passing through the photographing lens toward the auto focus module.例文帳に追加

本発明にかかる撮像装置は、被写体から出る光を結像させる撮影レンズと、前記撮影レンズを通過した光の一部を透過させて残りは反射するメインミラーと、前記撮影レンズの焦点状態を検出する自動焦点モジュールと、前記メインミラーと独立的に作動して前記撮影レンズを通過した光を前記自動焦点モジュールにガイドするサブミラーとを含む。 - 特許庁

By the focus controller, an objective lens is moved based on the sum signal SUM0 so that the value of the focus error signal FE of the sub-beam reaches the value in the linear area from the value at the outside of the linear area of the sigmoid curve, and next, the objective lens is moved based on the above focus error signal FE.例文帳に追加

焦点制御装置は、副ビームの焦点誤差信号ＦＥの値がそのＳ字曲線の線形領域外の値から線形領域内の値に達するように対物レンズを和信号ＳＵＭ０に基づいて移動させ、次に、前記焦点誤差信号ＦＥに基づいて対物レンズを移動させる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an optical pickup driving device easily suppressing a groove traverse output level, in the optical pickup driving device for controlling a focus position by using the focus error signals of main and sub beams.例文帳に追加

主ビームのフォーカス誤差信号と副ビームのフォーカス誤差信号を用いてフォーカス位置を制御する光ピックアップ駆動装置において、溝横断出力レベルを簡単に抑制できる光ピックアップ駆動装置の調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By a producing circuit, a sum signal SUM0 corresponding to the light quantity of the main beam and the focus error signal FE of the sub-beam are produced from the output signal of the photodetector.例文帳に追加

生成回路は、光検出器の出力信号から、主ビームの光量に応じた和信号ＳＵＭ０および副ビームの焦点誤差信号ＦＥを生成する。 - 特許庁

A 2nd leaf spring 30 is allowed to be in elastic contact with the peripheral surface of the sub-guide shaft 2408 so as to energize the engaging part 2404 toward the direction orthogonal to the focus direction.例文帳に追加

第２の板ばね３０は、サブガイド軸２４０８の周面に弾接することにより、係合部２４０４をフォーカス方向と直交する方向に向けて付勢する。 - 特許庁

On a radiating surface of the single focus lens array 45, there is provided an anamorphic optical element 46 made of a transparent polymeric material having power in a sub-scanning direction A.例文帳に追加

単焦点レンズアレイ４５の出射面には副走査方向Ａにパワーを有する透過性高分子材料からなるアナモフィック光学素子４６が設けられている。 - 特許庁

A 1st leaf spring 28 of an energizing member 32 is allowed to be in elastic contact with a peripheral surface of the sub-guide shaft 2408 so as to energize the engaging part 2404 toward the focus direction.例文帳に追加

付勢部材３２の第１の板ばね２８は、サブガイド軸２４０８の周面に弾接することにより、係合部２４０４を前記フォーカス方向に向けて付勢する。 - 特許庁

Exist light from a semiconductor laser 1 is divided into three rays of light of zero-order light being a main beam and ±1st-order diffracted rays being sub beams by a diffraction optical element 3, and a focus error signal is detected from each of the main beam and the sub beams.例文帳に追加

半導体レーザ１からの出射光を回折光学素子３によりメインビームである０次光、サブビームである±１次回折光の３つの光にそれぞれ分割し、メインビームとサブビームのそれぞれからフォーカス誤差信号を検出する。 - 特許庁

Since distributions of light intensity in the main beam and the sub beams when making incident on the object lens 6 differ by the operation of the diffraction optical element 3, zero cross points of the focus error signals in the main beam and the sub beams are deviated when the deviation in substrate thickness exists in the disk 7.例文帳に追加

回折光学素子３の作用により、メインビームとサブビームでは対物レンズ６に入射する際の光強度分布が異なるため、ディスク７に基板厚ずれがある場合、メインビームとサブビームではフォーカス誤差信号のゼロクロス点がずれる。 - 特許庁

In the vehicular head lamp 10, a first sub-reflector 36 is arranged between the projection lens 28 and the main reflector 24 so that it has one focus F2 corresponding to the light source 22a and the other focus F3 between the projection lens 28 and the main reflector 24.例文帳に追加

車両用前照灯１０では、投影レンズ２８とメインリフレクタ２４との間に、光源２２ａを一方の焦点Ｆ２として有し、そして投影レンズ２８とメインリフレクタ２４との間に他方の焦点Ｆ３を有する第１サブリフレクタ３６が配置されている。 - 特許庁

With an aperture and a detector in a light path of each of the sub-beams, it is detected whether the substrate is in focus by comparing an amount of radiation received by each of the detectors.例文帳に追加

アパーチャと検出器が各サブビームの光路にある状態で、各検出器が受ける放射の量を比較することによって、基板が焦点にあるかを検出することが可能である。 - 特許庁

In order to help focus the user's attention, various methods are used to increase the conspicuity of the user interface elements relative to sub-tasks during execution of the ACW script.例文帳に追加

ユーザの注意を集中させる助けをするため、ＡＣＷスクリプトの実行中にサブタスクに関連するユーザインターフェース要素の顕著性を高めるための多様な方法が使用される。 - 特許庁

A sub-reflector mirror 11 is set up, adopting a hyperbola 12 based on the phase center f2 of this primary radiator and the focus f1 of the main reflector mirror as a reflector mirror function.例文帳に追加

この一次放射器の位相中心ｆ２及び上記主反射鏡の焦点ｆ１に基づく双曲線１２を反射鏡関数として副反射鏡１１を設定する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which vibration resonance due to a main guide shaft and a sub-guide shaft is suppressed, then, out-of focus control and out-of tracking control of the optical pickup can be prevented.例文帳に追加

主ガイド軸と副ガイド軸による振動共振を抑制し、光ピックアップのフォーカス制御の外れやトラッキング制御の外れを防止することができる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the influence of a positional deviation associated with the aging of a sub-mirror from the result of focus detection without being influenced by the positional deviation of an optical system and a light-receiving element used for auto-focusing.例文帳に追加

オートフォーカスに用いる光学系や受光素子の位置ずれの影響を受けることなく、焦点検出の結果からサブミラーの経年変化に伴う位置ずれの影響を取り除く。 - 特許庁

A focus error signal is detected according to a differential astigmatic method and a track error signal is detected according to a differential push-pull method, by using the diffracted light from areas 11b, 11d among the main beam and 1st sub-beam and using the diffracted light from areas 11a, 11c among the 2nd sub-beam.例文帳に追加

メインビーム、第一のサブビームのうち領域１１ｂ、１１ｄからの回折光、第二のサブビームのうち領域１１ａ、１１ｃからの回折光を用いて差動非点収差法によるフォーカス誤差信号、差動プッシュプル法によるトラック誤差信号を検出する。 - 特許庁

To provide a system which photographs a same target for a main camera by a sub-camera by controlling a plurality of cameras which photograph a race, such as a horse race or a motorboat race and automatically performing tracking control so that other sub-camera will focus on the same object as the main camera according to the tracking by one main camera.例文帳に追加

競馬、競艇等のレースを撮像する複数のカメラの制御をし、１台のメインカメラのトラッキングに合わせて他のサブカメラをメインカメラと同じ対象に合わせるように自動的にトラッキング制御し、サブカメラがメインカメラと同じターゲットを撮像するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, a beam focus position is adjusted (104), the beam diameter at the joint part is adjusted (106), main scanning and sub scanning positions at the joint part are adjusted (108), and the light quantity at the joint part is adjusted (110).例文帳に追加

その後、ビーム焦点位置を調整（１０４）し、つなぎ目部のビーム径を調整（１０６）し、つなぎ目部の主走査及び副走査位置を調整（１０８）し、つなぎ目部の光量を調整（１１０）する。 - 特許庁

A first differential astigmatic signal used for focus servo or the first differential push-pull signal used for track servo is calculated from the main beam and the first sub-beam group, and a second differential astigmatic signal, used for detecting substrate thickness deviation or a second differential push-pull signal used for detecting radial tilt, is calculated from the second sub-beam group and the third sub-beam group.例文帳に追加

メインビームと第一のサブビーム群とからフォーカスサーボに用いる第一の差動非点収差信号、または、トラックサーボに用いる第一の差動プッシュプル信号を算出し、第二のサブビーム群と第三のサブビーム群とから基板厚ずれの検出に用いる第二の差動非点収差信号、または、ラジアルチルトの検出に用いる第二の差動プッシュプル信号を算出する。 - 特許庁

To provide an optical scanning system which is short in length but has a long back focus and can reduce the jitters in a sub-scanning direction caused by the change of the scanning point on the polygon mirror and its face tangle.例文帳に追加

全長が短く、かつバックフォーカスの長い走査光学系において、ポリゴンミラーの偏向点変化と面倒れに伴って発生する副走査方向のジッターを低減することが可能な走査光学系を提供する。 - 特許庁