「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(878ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and system for adjusting and synchronizing a data rate in a protected communication link.例文帳に追加

保護された通信リンクにおいてデータレートを調整及び同期化させる方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To realize a linkable display device for control without spending much time on setting even in a large-scaled control system.例文帳に追加

大規模な制御システムであっても、設定に手間をかけずに連携可能な制御用表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a three dimensional display system capable of improving the degree of freedom in the position of an observer viewing a three dimensional display device.例文帳に追加

３Ｄ表示システムにおいて、３Ｄ表示装置を見る観察者の位置の自由度を向上すること。 - 特許庁

To provide a target practice system improved such that accuracy in hitting determination is improved.例文帳に追加

命中判定の精度が向上するように改良された射撃訓練システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device remote control system capable of controlling a device even in a dark room, while preventing misoperations of the device.例文帳に追加

機器の誤操作を防ぎ、暗い部屋であっても操作することができる機器遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR ESTIMATING POWER GENERATION OUTPUT IN WIND POWER GENERATION例文帳に追加

風力発電における発電出力予測方法、発電出力予測装置及び発電出力予測システム - 特許庁

To provide an operation display part having good operability in an image forming system (an inkjet printer, laminator and winding device).例文帳に追加

画像形成システム（インクジェットプリンタ、ラミネータ、巻き取り装置）において、操作性のよい操作表示部を提供する。 - 特許庁

An imaging system 10 is provided with a plurality of optical sensors 36 which are to take in images of an object.例文帳に追加

撮像システム１０は、対象物の画像を取り込むようになっている複数の光センサ３６を備えている。 - 特許庁

This course creation system 100 creates the plurality of rounding courses in the area including a plurality of rounding points.例文帳に追加

コース作成システム１００は、複数の巡回ポイントを含む地域内に、複数の巡回コースを作成する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein the detection sensitivity of information transmitted between a communication apparatus in a body and a communication apparatus at the outside of the body.例文帳に追加

体内の通信装置と体外の通信装置の間で送信される情報の検出感度を高める。 - 特許庁

To realize a recovery printing function which more suppresses deterioration of image quality in a printing system of a host base.例文帳に追加

ホストベースの印刷システムにおいて、画像品位の劣化をより少なく抑えたリカバリ印刷機能を実現すること。 - 特許庁

METHOD FOR DELIVERING MESSAGES USING THE SAME PROTOCOL FOR ALL TYPES OF MESSAGES IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレス通信システムにおいて全形式のメッセージに対して同じプロトコルを使用してメッセージを配送する方法 - 特許庁

To provide a system capable of detecting multiple fluorescences from the probe set section of a reaction vessel in a simple construction.例文帳に追加

反応容器のプローブ配置部からの複数の蛍光を簡単な構成で検出することができるようにする。 - 特許庁

From the peak position of light intensity in the Z direction, a predetermined even function aberration of the projection optical system PL is found.例文帳に追加

Ｚ方向で光量がピークとなる位置から投影光学系ＰＬの所定の偶関数収差を求める。 - 特許庁

To suppress influence imposed on a packet transfer system when a high load state is generated in a control apparatus.例文帳に追加

制御装置にて高負荷状態が発生した場合の、パケット転送システムに与える影響を抑制する。 - 特許庁

A first part of a task 610 under execution is stored in a system memory 616 by direct memory access.例文帳に追加

実行中のタスク６１０の第１の部分は、ダイレクト・メモリ・アクセスによってシステムメモリ６１６に格納される。 - 特許庁

In this wireless tag system, the wireless tag reader/writer 200 transmits decision data to a decision means 104 of the wireless tag 100.例文帳に追加

無線タグ読み書き装置２００は、無線タグ１００の判定手段１０４に判定データを送信する。 - 特許庁

A block type code such as a sparse code is used for a recording and modulating code in a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加

ホログラム記録再生システムでは記録変調符号にスパース符号などのブロック状の符号が用いられる。 - 特許庁

FORMING METHOD FOR OPERATION SIGNAL FOR OPERATING PRESSURE MEDIUM SUPPLY PUMP IN BRAKE SYSTEM AND EQUIPMENT THEREFOR例文帳に追加

ブレ—キ装置における圧力媒体の供給ポンプを操作するための操作信号の形成方法および装置 - 特許庁

To provide a drive control system for vehicle which can prevent the overheat of a power converter, in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で電力変換器の過熱を防止することができる車両の駆動制御システムを提供する。 - 特許庁

To substantially reduce the minus effect of a disturbing signal in using a system having a transponder and a reader.例文帳に追加

トランスポンダと読取り器とを有するシステムの使用時の妨害信号のマイナス効果を実質的に削減すること。 - 特許庁

To use a three-storied wooden house and a two-storied wooden house as commodities in the same type by the same system.例文帳に追加

３階建て木造住宅と２階建て木造住宅を同じシステムで同じタイプの商品として運用する。 - 特許庁

To provide a magnet system in which a coil main body and a magnet yoke can be manufactured with a material as little as possible.例文帳に追加

コイル本体及び磁石ヨークが可能な限り少ない材料で製造できる磁石システムの提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ASSISTING RELAY SERVICE IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING MULTI-HOP RELAY例文帳に追加

マルチホップ中継方式を用いる無線通信システムにおける中継サービスを支援するための装置及び方法 - 特許庁

To improve the security without using an original password, in an authentication processing system.例文帳に追加

本発明は、認証処理システムに関し、独自のパスワードを用いることなくセキュリティを向上することを目的とする。 - 特許庁

To quickly and effectively manage the progress of system replacing work in many shops.例文帳に追加

多店舗におけるシステム入れ替え作業の進捗管理を迅速かつ効果的に行うことができるようにする。 - 特許庁

Then a detection system 2 sucks gas in the work 9, and a detector 2 detects the presence or absence of inspection gas.例文帳に追加

次いで検知系２によってワーク９内のガスを吸引して、検知器２にて検査ガスの有無を検知する。 - 特許庁

To provide a management method for equalizing buffer sizes and bandwidth allocation in an optical imaging system.例文帳に追加

光学イメージングシステムにおけるバッファサイズおよび帯域幅割り当ての均等化を図る管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for performing a partial release contract obtained by dividing the contract content of a lease contract in real time.例文帳に追加

リース契約の契約内容を分割した一部分の再リース契約をリアルタイムで行うシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONVERTING FIRST APPLICATION LAYER PROTOCOL INTO SECOND APPLICATION LAYER PROTOCOL IN COMMUNICATIONS NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークにおいて第１のアプリケーション層プロトコルを第２のアプリケーション層プロトコルに変換する方法及びシステム - 特許庁

SYSTEM FOR PREDICTING AND DETERMINING CHARACTERISTIC OF BIOLOGICAL TISSUE REFLECTING CHANGE IN SURVIVAL PROCESS OF INDIVIDUAL AND METHOD OF THE SAME例文帳に追加

個の生存過程における変化を反映した生体組織の特性を予測・判断するシステム及びその方法 - 特許庁

To provide a distributed process system which restrains the occurrence of abnormal process due to an increase in the communication load.例文帳に追加

通信負荷増加による異常処理の発生を抑える分散処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a voice call system in which secrecy of call is possible and voice call is available even among a plurality of device main bodies.例文帳に追加

複数の機器本体間でも音声通話が可能な秘話性を有する音声通話システムを提供する。 - 特許庁

Then, after a sufficient performance is obtained in each mirror group, a projection optical system is assembled and the whole is adjusted.例文帳に追加

そして、各ミラー群で充分な性能が得られた後に、投影光学系を組んで全体調整を行う。 - 特許庁

To provide a data transmission method that reduce electromagnetic interference caused in a transmission system so as to improve the electromagnetic matching performance.例文帳に追加

伝送システムの電磁干渉を低減し、電磁整合性を良好にするデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

The present technique can be applied to a receiving device which receives data transmitted in an OFDM system, such as a DVB-T2.例文帳に追加

本技術は、DVB-T2などの、OFDM方式で伝送されるデータを受信する受信装置に適用することができる。 - 特許庁

A station yard instrument group 2 and a command generating instrument group 3 are connected to a central control device 1 in the platform door monitoring and control system.例文帳に追加

中央制御装置１には、駅構内機器群２と、指令発生機器群３とが接続されている。 - 特許庁

To provide an image processing system and the like capable of correctly correcting a projection image in a shorter time.例文帳に追加

投写画像をより短時間で、かつ、正確に補正することが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁

To lend a required uniform in a short period of time and to precisely carry out lending and borrowing control on a uniform lending system.例文帳に追加

ユニホーム貸出システムにおいて、短時間で必要なユニホームを貸し出し、また貸借管理を正確に行う。 - 特許庁

To suitably detect fault occurrence in a computer system and to automatically collect information necessary for fault removal.例文帳に追加

コンピュータシステムの障害発生を適切に検出して、障害除去に必要な情報を自動的に収集する。 - 特許庁

To count mobile terminals in a desired area as to a mobile communication system and a mobile terminal counting method.例文帳に追加

移動通信システム及び移動端末計数方法に関し、所望の地域の移動端末数を計数する。 - 特許庁

The communication system includes first and second information processing devices that communicate with each other in a non-contact manner.例文帳に追加

互いに非接触通信する第１及び第２の情報処理装置が含まれる通信システムが提供される。 - 特許庁

In this sales system, a manufacturer of scratch cards and the like, instead of stores, bears the expense of winning articles.例文帳に追加

販売システムは、スクラッチカード等の作製メーカーが、販売店に替わって当選商品の代金を負担する。 - 特許庁

To increase the quantity of information transmitted in a communication system to which the information is intermittently transmitted.例文帳に追加

断続的に情報が伝送されるような通信システムにおいて、伝送可能な情報量の増大を図る。 - 特許庁

To provide a measurement system capable of securely preventing loss of measured data without inviting huge rise in manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストの高騰を招くことなく、計測データの消失を確実に回避し得る計測システムを提供する。 - 特許庁