1153万例文収録!

「System Menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > System Menuの意味・解説 > System Menuに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

System Menuの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 724



例文

CONTRACT MENU PROPOSAL SYSTEM, SERVER DEVICE, SERVER COMPUTER PROGRAM, CLIENT DEVICE, AND CLIENT COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

契約メニュー提案システム、サーバ装置、サーバ用コンピュータプログラム、クライアント装置、及び、クライアント用コンピュータプログラム - 特許庁

Maido Okini Shokudo of Fujio Food System Co., Ltd started to add the gyudon to its menu and offer the regular size for 280 yen. 例文帳に追加

フジオフードシステムのまいどおおきに食堂が、メニューに牛丼を加え、並盛り280円で提供開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The input system can be constituted of a hierarchical menu system, a touch screen (125), a voice operation, a pointing device or a round-robin mechanism.例文帳に追加

入力システムは、階層化メニューシステム、タッチスクリーン125、音声操作、ポインティングデバイスまたはラウンドロビン機構によって構成され得る。 - 特許庁

MENU DISPLAY CONTROLLER AND INFORMATION PROCESSOR AND ELECTRONIC BLACKBOARD SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING MENU DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR ALLOWING THE SAME METHOD TO BE PERFORMED BY COMPUTER RECORDED例文帳に追加

メニュー表示制御装置、情報処理装置、電子黒板システム、メニュー表示システムの制御方法、情報処理システムの制御方法およびこれらの方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

例文

A system controller 60 displays a multi-angle selection menu in response to an instruction by a user that instructs display of the multi-angle selection menu to simultaneously display an image at each angle.例文帳に追加

システムコントローラ60は、利用者によってマルチアングル選択画面の表示が指示された場合には、この指示に応じてマルチアングル選択画面を表示して各アングルの画像を同時に表示する。 - 特許庁


例文

An integrated CAD menu for graphically displaying a logical connection state among the modules in the music system on a display apparatus is provided and an entry operation by a user applied to the menu selects a module.例文帳に追加

音楽システム内の各モジュールの相互の論理接続状態を、ディスプレイにグラフィック表示する統合CAD画面を提示し、任意のモジュールをユーザの入力操作により選択させる。 - 特許庁

In the system space, in addition to the plurality of menu domains, other menu domains regarding all of the plurality of contents domains or the entire information recording medium are recorded.例文帳に追加

システム空間には、複数のメニュードメインに加えて、複数のコンテンツドメインの全体又は当該情報記録媒体の全体に関するメニュー情報からなる他のメニュードメインが記録される。 - 特許庁

To enable a user to view an object to be operated without being interrupted by a menu in a system for displaying a three-dimensional CG object on a screen and operating the object by the menu.例文帳に追加

三次元CGオブジェクトを画面に表示し、その操作をメニューによって行うシステムにおいて、ユーザがメニューに妨げられることなく操作対象のオブジェクトを視認できるようにする。 - 特許庁

To provide a car navigation system excellent in operability in which the number of operating times of an input unit is decreased when a menu item is selected and a selected menu item can be comprehended at a glance.例文帳に追加

メニュー項目を選択する際の入力装置の操作回数が少なく、選択されたメニュー項目が一目で分かり、操作性の高いカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

例文

The navigation system has a means for outputting voice data allocated to menu items to a voice outputting device when the selection operation or determination operation of the menu items is made.例文帳に追加

メニュー項目の選択操作または決定操作がされた場合に、該メニュー項目に割り当てられた音声データを音声出力装置に出力する手段を有するナビゲーション装置である。 - 特許庁

例文

To provide a fitness menu improvement system for creating a fitness menu which is optimal to a student only on the basis of the impression or request of the student regardless of the proficiency of an instructor.例文帳に追加

インストラクターの熟練度に係らず、受講者の感想や要望に基づくだけで、受講者にとって最適なフィットネスメニューを制作できるフィットネスメニュー改善システムを提供する。 - 特許庁

FOOD AND DRINK ORDER RECEPTION SYSTEM HAVING CHARACTERISTIC IN MENU PRESENTATION PROCESSING WHEN USE TIME IS LIMITED例文帳に追加

利用時間が制限された状況下でのメニュー提示処理に特徴を有する飲食物注文受付システム - 特許庁

This food information providing system is provided with a menu 200 and a food information providing device 100.例文帳に追加

本発明における食品情報提供システムは、メニュー200と食品情報提供装置100を備える。 - 特許庁

Further, when the user specifies the installation of the automatic music composing function in the menu of the operating system, the automatic music composing function is installed in the operating system.例文帳に追加

さらに、ユーザがオペレーテイングシステムのメニュー中に自動作曲機能の組み込みを指示すると、オペレーティングシステムに自動作曲機能を組み込む。 - 特許庁

The line control system discriminates a system of a video audio signal whose transmission is started from an external system on the basis of a trigger signal transmitted from the external system and automatically displays a corresponding switching control menu.例文帳に追加

外部システムから伝送開始される映像音声信号の系統を、前記外部システムから送られてくるトリガ信号をもとに判別し、該当する切替制御画面を自動的に表示する。 - 特許庁

To simply realize prevention of a malfunction by a user operation, etc., information leakage, alteration, system destruction, etc. without correcting an application or an OS regarding a menu control method for controlling menu items on a menu.例文帳に追加

本発明の課題は、本発明は、メニュー上のメニュー項目を制御するメニュー制御方法に関し、ユーザ操作などによる誤動作、情報漏洩、改ざん、およびシステム破壊などの防止をアプリケーションやOSの修正なしに簡易に実現することを目的とする。 - 特許庁

When a ten-key 32 is used to enter a password (S1), a liquid crystal display menu 30 is switched to a service mode menu 31 shown in Figure 3 (S2), and when a storage button 44 on the menu is depressed (S3), a program in a system controller 92 shown in Figure 4 is started (S4).例文帳に追加

テンキー32から暗証番号が入力されると(S1)、液晶表示画面30が、図3のサービスモード画面31に切り替り(S2)、その画面上の蓄積釦44を押すことにより(S3)、図4のシステムコントローラ92内のプログラムが起動する(S4)。 - 特許庁

To provide a system for managing documents etc. which provides to a system user a menu which permits communication with a document manager and a ASP (Application Services Provider) with satisfactory convenience.例文帳に追加

文書マネジャー及びASPと利便性良く交信することを許容するメニューをシステム利用者に提供する文書管理用システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a screen switching system capable of arbitrary switching between screens in any specified group such as screens activated in a menu screen in a multiwindow system.例文帳に追加

マルチウインドウシステムにおいてメニュー画面で起動した画面等、特定のグループの画面間で任意に切り替え可能とする画面切替システムの提供。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of displaying a menu screen for selecting contents of types not existing in the prior art, and to provide a program, an information storage medium and a server system.例文帳に追加

これまでにないタイプのコンテンツ選択のためのメニュー画面を表示できる画像生成システム、プログラム、情報記憶媒体及びサーバシステムの提供。 - 特許庁

When an anchor of a menu of a client 1 is clicked, a request is sent to a Web server 2, and a system name to be started, and parameters necessary for system starting, or the like are sent.例文帳に追加

クライアント1のメニューのアンカをクリックすると、Webサーバ2にリクエストがあがり、起動システム名、システム起動に必要なパラメタなどが渡される。 - 特許庁

To provide a system for managing documents, etc., to provide a system user with a menu to allow communication with a document manager and ASP with satisfactory convenience.例文帳に追加

文書マネジャー及びASPと利便性良く交信することを許容するメニューをシステム利用者に提供する文書管理用システム等を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when the user selects the sequence to be reproduced on the menu screen, the system CPU 13 sends a recording restart command to the system CPU 21 of the CD-R device 2.例文帳に追加

その後、ユーザがメニュー画面にて再生すべきシーケンスを選択すると、記録再開命令をCD−R装置2のシステムCPU21に送信する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, PROGRAM FOR MENU RECOMMENDATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

メニューリコメンドシステム、メニューリコメンド方法、メニューリコメンドプログラム及びメニューリコメンドプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a menu preparation system which can easily and securely put a person on a diet without any expert knowledge.例文帳に追加

専門知識が無くとも食事療法を簡単かつ確実に行うことができる献立作成システムを提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC HOMEPAGE MENU UPDATING APPARATUS, RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING ITS UPDATING, AND HOMEPAGE INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

ホームページメニュー自動更新装置とそれを実行するプログラムを記録した記録媒体及びホームページの情報提示方式 - 特許庁

To provide an input system that can facilitate a selection from a pop-up menu displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示されたポップアップメニューの選択を、簡単な操作で行なうことが可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

This system includes a server S which stores the cooking menus and also a standard recipe of every cooking menu and a data input means 1.例文帳に追加

料理メニューとそのメニュー毎の基準レシピを記憶したサーバーSと、データ入力手段1とを備えている。 - 特許庁

To provide an onboard merchandise purchase system for presenting a menu according to the circumstances of an occupant.例文帳に追加

同乗者の状況に応じた形態でメニューを提示することができる、「車載用商品購入システム」を提供する。 - 特許庁

To provide a system of remote operation for an electric apparatus capable of adapting to various platforms and capable of updating various additions of function and operation menu with ease.例文帳に追加

様々なプラットフォームに対応可能で様々な機能追加や操作メニューを容易に更新できるようにする。 - 特許庁

A graphic user interface for a data processor provides a menu system and navigation capability to which a user becomes easily accustomed to.例文帳に追加

データ処理装置のためのグラフィックユーザインターフェイスは、ユーザに馴染み易いメニューシステム及びナビゲーション能力を提供する。 - 特許庁

The system displays F2 that indicates categories the header F3 covers between the menu F1 and the header F3.例文帳に追加

メニューF1と情報見出しF3との間には、表示されている見出しF3がカバーする範囲F2が示されている。 - 特許庁

To provide a remote control device, a remote control system, and a program capable of easily operating a menu screen with a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルによるメニュー画面の操作を容易に行うことが可能なリモコン装置、リモコンシステム及びプログラムの提供。 - 特許庁

COMBO-SYSTEM AND ITS RESERVED PICTURE RECORDING METHOD FOR ANALOG AND DIGITAL BROADCASTING SIGNALS THROUGH ONE MENU SCREEN例文帳に追加

1つのメニュー画面を通じてアナログ及びデジタル放送信号の予約録画が可能なコンボシステム及びその予約録画方法 - 特許庁

Then, the member 21 selects a desired menu from the user service menus to transmit it to the system 10 (S3).例文帳に追加

そして、会員21は、その利用サービスメニューから所望のメニューを選択して、これをネット語学学習システム10へ送信する(S3)。 - 特許庁

To provide an ordering system capable of immediately referring to information on an order for an unprovided menu.例文帳に追加

未提供であるメニューに対して即座に注文に関する情報を照会することが出来オーダリングシステムを提供する。 - 特許庁

In this electronic endoscope system, a processing, which is performed by a video processor 4 based on a user operation from a menu screen displayed on a monitor 5 or a high vision monitor 7 by a menu screen display circuit 22, is set by using a key board 23.例文帳に追加

ユーザが、メニュー画面表示回路22によって、モニタ5、あるいは、ハイビジョンモニタ7に表示されたメニュー画面から、ビデオプロセッサ4に行わせるべき処理をキーボード23を使って設定する。 - 特許庁

To provide a menu distributing system and method capable of realizing the distribution of a menu and the delivery of food materials based on a long term meal plan under the consideration of the health and balanced nutrition of a user.例文帳に追加

ユーザの健康と栄養バランスを考慮した長期的な食事計画に基づいた献立の配信及び食材の配送が可能な献立配信システム及び献立配信方法の提供。 - 特許庁

To provide a foodstuff home delivery system that can change the materials and recipe for a selected menu so as to meet a consumer's taste when the consumer selects a menu.例文帳に追加

この発明は、消費者によってメニューが選択された際に、選択されたメニューの材料、レシピを消費者の嗜好に合うように変更することができる食材宅配システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a card for an accounting procedure, a card issuing processor, an accounting procedure system and an order menu input device, for rapidly and accurately executing the accounting procedure of an order menu of each customer.例文帳に追加

客毎のオーダーメニューを迅速且つ正確に会計処理できるようにするための会計処理用カードとカード発行処理装置と会計処理システム及びオーダーメニュー入力装置を提供する。 - 特許庁

Note that if something is deleted from this menu, it does not delete the package from the system, just from the individual user's menu. The program can still be run by command-line.例文帳に追加

このメニューから削除されたパッケージはシステムからは削除されておらず、個別のユーザのメニューから削除されただけであることに注意してください。 そのプログラムはその後もコマンドラインで実行できます。 - Gentoo Linux

The system also includes a filtering software which adapts the menu structure made to display a menu information on a display related to the media player according to a media type related to the media player.例文帳に追加

本発明はまた、メディアプレーヤーに関連したメディアタイプに応じて、メディアプレーヤーに関連したディスプレイ上にメニュー情報を表示するように作成したメニュー構造を適合させるフィルタリングソフトウェアも含む。 - 特許庁

To provide a menu management system which retrieves a possible menu to be prepared according to food materials that a user current has and provides it for the user, and also manages food materials that the user currently has.例文帳に追加

ユーザが現在保有している食材から調理可能な献立を検索して、ユーザに提供するとともに、ユーザが現在保持している食材の管理を行う献立管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a method and a program capable of changing the construction of an operation menu, menu items, a display order or design displayed on a display means on a receiving side based on menu generation information transmitted from a transmitting side, and capable of changing contents of the operation menu, and a method of display on the receiving side.例文帳に追加

送信側から送信されたメニュー生成情報に基いて受信側の表示手段に表示される操作メニューの構成やメニュー項目および表示順序やデザインを変更することができ、また、操作メニューの内容および表示の仕方を受信側にて変更することも可能な通信システムおよび方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The system includes self order terminals to which customers input orders; a history recording means for recording a history of information of placed orders; and an input menu generation means for generating an input menu on the basis of the history of the information of the placed orders and input conditions, wherein the terminals display a menu list on the basis of the input menu.例文帳に追加

顧客が注文を入力するセルフオーダ端末と、注文された情報の履歴を記録する履歴記録手段と、注文された情報の履歴と入力条件に基づいて入力メニューを生成する入力メニュー生成手段とを備え、セルフオーダ端末は、生成された前記入力メニューに基づいてメニュー一覧を表示する。 - 特許庁

Also, this plant monitoring device is provided with a system menu interactive means 20 for displaying a plant system classified menu and a system calling means 21 for accepting system and function information recognized by the means, retrieving the in-function group No whose display is requested from the information, and notifying the function and group No information to the individual function processing means 12.例文帳に追加

プラント系統分類のメニューを表示する系統メニュー対話手段20と、同手段で認識した系統及び機能情報を受付け、同情報から表示要求のあった機能内グループNoを検索し、機能及びグループNo情報を個別機能処理手段12へ通知する系統呼出し手段21とを有する。 - 特許庁

This menu decision support system preferentially uses a foodstuff close to a best-before date on the basis of humidity and outside air temperature acquired from an air conditioner and foodstuff information about the preserved foodstuffs, extracts the menu information fit for the weather from a server connected via a network and provides the menu information.例文帳に追加

本発明の献立決定支援システムでは、保存されている食材の食材情報とエアコンから取得した外気温および湿度から、賞味期限の近い食材を優先して使用し、かつ、天気に合った献立情報をネットワーク経由で接続したサーバーから抽出して提供する。 - 特許庁

A distribution server system generates menu information, which includes: a menu name; and information for executing a job concerning the menu name, in a distribution server 200 on the basis of display capability information and job capability information of each composite apparatus 100 at every apparatus 100.例文帳に追加

本配信サーバシステムは、配信サーバ200においてメニュー名称と当該メニュー名称に係わるジョブを実行するための情報とからなるメニュー情報を、複合機100ごとに各複合機100の表示能力情報及びジョブ能力情報に基づいて作成する。 - 特許庁

In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, a first menu is reproduced from the video manager after obtaining the video manager menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video manager menu language code by referring to the video manager information.例文帳に追加

光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャーから第1のメニューが再生される。 - 特許庁

例文

A system controller 26 displays a menu screen in which a retrieved icon image is arrayed as an icon by permitting a menu display control unit 28 to retrieve an icon image which is to be arrayed for each menu screen using the item ID of icon image held by the icon image holder 29 as a key.例文帳に追加

また、システムコントローラ26は、メニュー表示制御部28により、アイコン画像保持部29に保持されたアイコン画像の項目IDをキーにして、各メニュー画面毎に配置すべきアイコン画像を検索し、その検索されたアイコン画像をアイコンとして配置したメニュー画面を表示する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS