「System Menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call center incoming popup display method and system that can display a font with an attribute congenial to each operator on a popup display menu, allow each operator to quickly grasp information displayed on the popup display menu so that each operator can quickly respond to phones from customers.例文帳に追加

各オペレータの好みに対応した属性を備えるフォントをポップアップ表示画面に表示させることができ、オペレータがポップアップ表示画面に表示された情報を迅速に把握することができ、顧客からの電話に迅速に応答することができるようにする。 - 特許庁

To provide: an exercise support device for presenting a circuit-type exercise menu consisting of breaks, aerobic exercises and anaerobic exercises according to exercise experience and physical strength; an exercise support system; a server device; a program; an exercise support method; and an exercise menu creating method.例文帳に追加

本発明は、運動経験及び体力に応じた休憩、有酸素運動及び無酸素運動からなるサーキット型運動メニューを提示する運動支援装置、運動支援システム、サーバ装置、プログラム、運動支援方法及び運動メニュー生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system that can communicate daily special menus of restaurants to many unspecified persons in remote locations, enable a search of daily special menus of a plurality of restaurants, and provide store information, advertisements and ordinary menu information as well as daily special menu information.例文帳に追加

飲食店の日替わりメニューを遠隔地にいる不特定多数の人に伝え、複数飲食店の日替わりメニューの検索を可能にし、かつ日替わりメニューの情報とともに店舗情報、宣伝広告、通常メニュー情報も提供できるシステムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, unless receiving the notice, the system control section 30 allows the display destination selection section 90 to output the image data including the operation menu to the display control section 40 and allows the display control section 40 to output the image data including the operation menu to the panel display section 51.例文帳に追加

一方、通知を受けない間、システム制御部３０は表示先選択部９０に操作メニューを含む画像データを表示制御部４０に対して出力させ、表示制御部４０に操作メニューを含む画像データをパネル表示部５１に出力させる。 - 特許庁

This order processing system is provided with an order processor 140 as a master station and an order processor 150 as a backup station, the order processor 150 receives order information from a handy terminal 110 and processes menu information, and the menu information is backed up to the order processor 150.例文帳に追加

マスターステーションであるオーダー処理装置１４０とバックアップステーションであるオーダー処理装置１５０を備え、ハンディターミナル１１０からのオーダー情報をオーダー処理装置１５０で受けメニュー情報の処理を行い、オーダー処理装置１５０にバックアップする。 - 特許庁

In an image processing system 100, received image information is displayed on an input image display menu α of an image display section 5, and a designation entry section 6 designates a color (object color) of an object of color adjustment on the input image display menu α.例文帳に追加

画像処理システム１００では、入力された画像情報が画像表示部５の入力画像表示画面αに表示され、入力画像表示画面α上で、指示入力部６により、色調整の対象となる色（対象色）が指定される。 - 特許庁

To provide a dietary management system which enhances possibility of automatically deriving dietary management data such as weight per person, calory and nutrition components corresponding to the set menu even when an unregistered set menu is input.例文帳に追加

この発明は、登録されていないセットメニューが入力された場合においても、そのセットメニューに対応する一人前重量、カロリー、栄養成分等の食事管理データを自動的に導出できる可能性が高くなる食事管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the handwritten character input system, a character input menu sheet MS is arranged on an optional position of a tablet 12 at an optional angle, and when characters are handwritten from the surface of the menu sheet MS by a pen cursor PC, the handwritten character information is entered from a tracer system 1 to a computer system 2 through a tablet detection and control circuit 11 and character discrimination processing is carried out.例文帳に追加

この発明による手書き文字入力システムでは、タブレット１２上の任意箇所に任意の角度で文字入力メニューシートＭＳを配置し、文字入力メニューシートＭＳの上からペンカーソルＰＣで文字を手書きすると、この手書き文字情報は、タブレット検出及び制御回路１１を介してトレーサシステム１からコンピュータシステム２に取り込まれ、文字判別の処理がなされる。 - 特許庁

The management system of the hotel provided with various rooms has a reservation registration/update processing means for registering or updating lodging reservation data in accordance with the application of lodging, a menu correction processing means for changing a menu which is previously registered, according to the various conditions of guests and/or a menu set update processing means switching a menu set according to the scale and the mode of the entertainment.例文帳に追加

多種多様な客室を備えた旅館等において、少なくとも宿泊の申し込み等に応じて宿泊予約データを登録ないし更新する予約登録・更新処理手段と、宿泊人員等の種々の条件に応じて予め登録してある献立を変更する献立修正処理手段と、および／または宴会の規模や態様等に応じて献立セットを切り替える献立セット更新処理手段とを備えたことを特徴とする旅館等の管理システム。 - 特許庁

In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, the video title set attribute table is obtained by referring to the video manager information when reproducing, and the video title menu language unit is obtained based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video title menu language code by referring to the video title set information, then the menu is reproduced from the video title.例文帳に追加

光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、再生時に、ビデオ・マネージャー情報を参照してビデオ・タイトル・セット属性テーブルが獲得され、ビデオ・タイトル・セット情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトルから前記メニューが再生される。 - 特許庁

In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, the video title set attribute table is obtained by referring to the video manager information when reproducing, and the video title menu language unit is obtained based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video title menu language code by referring to the video title set information, then the menu is reproduced from the video title.例文帳に追加

光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、再生時に、ビデオ・マネージャー情報を参照してビデオ・タイトル・セット属性テーブルが獲得され、ビデオ・タイトル・セット情報を参照して再生装置に固有の言語コードと前記ビデオ・タイトル・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトルから前記メニューが再生される。 - 特許庁

When the service person selects the item of the format of the recorder from the service menu, the system controller sends a format command to the recorder and makes the recorder perform formatting.例文帳に追加

サービスマンが、このサービスメニューから記録機器のフォーマットの項目を選択するとき、システムコントローラは記録機器にフォーマットコマンドを送り、記録機器にフォーマットを行わせる。 - 特許庁

To solve a problem that complicated operations are repeated until a user selects a desired application program and starts it on a task bar having a start menu key in the conventional operating system.例文帳に追加

従来のオペレーティングシステムでは、スタートメニューボタンを備えたタスクバー上でユーザが所望のアプリケーションプログラムを選択し、起動するまでには煩雑な操作を繰り返すことになる。 - 特許庁

Further, the system controller 26 sets action of the item represented by a selected icon when any one of icons on the menu screen is selected.例文帳に追加

そして、システムコントローラ２６は、メニュー画面上のいずれかのアイコンを選択する操作がなされると、その選択されたアイコンが表す項目の動作設定を実行する。 - 特許庁

In a step S3, the main screen of this system is displayed on a display device 16c connected to a computer 16 for printing, and LOGO and four types of menu buttons are simultaneously displayed.例文帳に追加

ステップＳ３は印刷用コンピュータ１６に接続した表示装置１６ｃ上に該システムのメイン画面を表示し、同時にロゴ及び、４種のメニューボタンを表示する。 - 特許庁

To provide the menu control method and system of a client terminal capable of reducing a workload without increasing the environment setting work man-hours of each client terminal.例文帳に追加

クライアント端末毎の環境設定作業工数が増加せず作業負荷の軽減を図ることができるクライアント端末のメニュー管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a system for writing a broadcast program stored in an HDD into a DVD in which the menu screen of the DVD can be edited easily with a high degree of freedom.例文帳に追加

ＨＤＤに蓄積された放送番組をＤＶＤに書き込むシステムにおいて、ＤＶＤのメニュー画面を高い自由度で編集することを容易にする。 - 特許庁

To eliminate a queue formed for ordering or accounting at a restaurant in a POS system in which a customer himself/herself performs adjustment of a menu he/she has ordered.例文帳に追加

顧客自身が注文したメニューの精算を行うＰＯＳシステムにおいて、飲食店における注文待ちあるいは会計待ちの行列の列崩しを行う。 - 特許庁

FINANCIAL TRANSACTION METHOD USING AUTOMATIC TELLER MACHINE, METHOD FOR DISPLAY OF FINANCIAL TRANSACTION MENU, SYSTEM FOR UTILIZING AUTOMATIC TELLER MACHINE, AUTOMATIC TELLER MACHINE, AND REPEATING CENTER例文帳に追加

現金自動預払機を用いた金融取引方法、金融取引メニューの表示方法、現金自動預払機の利用システム、現金自動預払機、および中継センター - 特許庁

To provide a geographic information system (GIS) in which it is made possible for a user to easily customize a menu for realizing various kinds of functions, a cost is lowered and a processing accelerated.例文帳に追加

各種機能を実現するためのメニューをユーザが容易にカスタマイズすることを可能として低コスト化且つ処理の高速化を図った地理情報システム（Ｇｅｏｇｒａｐｈｉｃ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｓｙｓｔｅｍ；ＧＩＳ）を実現する。 - 特許庁

The user selects a function for any one of 'buying or selling', 'management' and 'real utilization' out of a menu screen on the user computer and freely operates the virtual computer system 30.例文帳に追加

ユーザは、ユーザコンピュータ１０のメニュー画面から“購入又は売却”、“管理”、又は、“実際の利用”の何れかの機能を選択して、仮想コンピュータシステム３０を自由に操作する。 - 特許庁

To provide a system for supporting a menu and a production when developing a new packed lunch from goods in process and materials to be used for the packed lunch.例文帳に追加

弁当に使用される仕掛品や原材料より、新製品の弁当を開発する際に、その献立と生産を支援するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, image processing system and display control program for inhibiting picture transition based on an operation from the menu bar of a Web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザのメニューバーからの操作に基づく画面遷移を禁止するようにした画像処理装置および画像処理システムおよび表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To promptly obtain an object employed by a user without the necessity of requesting a download menu from a server, using a terminal in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムで、端末を用いてサーバにダウンロードメニューを要求する必要がなく、利用者が使用するオブジェクトを迅速に取得することができるようにすること。 - 特許庁

The home subsystem is connected to the video distributing system or the other various distributing systems to generate a menu for memorizing a text to perform transaction through a communication mechanism.例文帳に追加

ホーム・サブシステムは、ビデオ配分システム又は様々なそれ以外の配分システムに接続し、メニュを発生してテキストを記憶し、通信機構を介して取引を行う。 - 特許庁

An RGB button, an SI button and a B and C button are arranged on the lower part of an image edition menu screen and sectioned in accordance with the sort of a display color system to be used.例文帳に追加

画像編集メニュー画面の下部には、ＲＧＢボタン、ＳＩボタン、Ｂ＆Ｃボタンが設けられており、使用される表色系の種類に伴い区分されている。 - 特許庁

To provide a contents retrieval/exhibit system, that allows a viewer to be able to grasp how are preceding and succeeding contents without the need for opening a program guide menu and a temporal and positional relation of them with respect to present contents.例文帳に追加

視聴者が番組ガイド画面を開かないでも、前後のコンテンツがどんなものか、現在のコンテンツとの時間位置関係を把握することを可能にする。 - 特許庁

To provide an ordering system in which a menu and a recipe optimum to a user's life style such as a family structure and preference can be acquired at a low cost without buying useless food, etc.例文帳に追加

家族構成、嗜好等、ユーザのライフスタイルに最適なメニューとレシピを、無駄な食材等を購入することなく安価に獲得できる発注システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the registration button is pressed, the information processing system manages button data and action data by making them associated with each other as the information of the custom button added to the custom menu.例文帳に追加

また、情報処理システムは、上記登録ボタンが押下されると、カスタムメニューに追加するカスタムボタンの情報として、ボタンデータ及びアクションデータを互いに対付けて管理する。 - 特許庁

To provide a navigation system having improved convenience and operability, by altering the initial menu screen according to dynamic environments and conditions.例文帳に追加

初期メニュー画面を動的な環境や状況に応じて変更可能とすることで、利便性および操作性を改良したナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an order entry system for imparting a cooking support means to a restaurant staff with less operational experience or a restaurant staff who cooks a menu with less frequency of order, etc.例文帳に追加

実務経験が少ない店員、またはオーダーの頻度が少ないメニュー等の調理を行う店員に対して調理補助手段を付与するオーダーエントリーシステムを提供する。 - 特許庁

A step 101 starts to make a user to access an information providing system from a user terminal, receive an initial menu screen by a step 104, and display it by a step 105.例文帳に追加

利用者端末装置から情報提供装置に対して、ステップ１０１でアクセスを開始させ、ステップ１０４で初期メニュー画面の提供を受け、ステップ１０５で表示する。 - 特許庁

In this microwave oven automatic setting system, a food material home deliverer 4 presents a plurality of menus and a cooker control program of every menu.例文帳に追加

本発明の電子レンジ自動設定システムにおいては、食材宅配業者４がポータルサイト３に対し、複数のメニューと、メニュー毎の調理機器制御プログラムとを提示する。 - 特許庁

To reduce equipment operations not intended by a user in a system including an interface using brain waves by determining whether the user emits brain waves for menu selection.例文帳に追加

脳波を利用するインタフェースを備えたシステムにおいて、ユーザがメニュー選択のための脳波を出していたかどうかを判定し、ユーザが意図しない機器動作を減少させる。 - 特許庁

To provide a system and a method for displaying a menu by which information of merchandise recommended by the shop side and information of merchandise required by a customer can instantaneously be displayed.例文帳に追加

店側が推薦する商品の情報や、顧客が必要とする商品の情報を即座に表示できるメニュー表示システム及びメニュー表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combo-system and its reserved picture recording method to achieve the reserved picture recording to an analog broadcasting signal and a digital broadcasting signal through one menu screen.例文帳に追加

アナログ放送信号及びデジタル放送信号に対する予約録画を１つのメニュー画面を通じて行なえるコンボシステム及びその予約録画方法を提供する。 - 特許庁

A client device 102 makes a request for a menu of all available applications and makes communication with the management system 100 to subscribe one or plural applications provided.例文帳に追加

クライアント装置１０２は利用可能なアプリケーション全てのメニューを要求し、管理システム１００との相互作用により、提供される１つ又は複数のアプリケーションに加入する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle system capable of making the selection method of an menu item easy-to-use for a driver during each of stop and travel.例文帳に追加

メニュー項目の選択方法を、停車中および運転中のそれぞれにおいて、運転者にとってより使いやすくすることができる車載システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ordering system capable of enhancing the efficiency of a cooking operation by printing slips for every menu, and printing slips for ordered quantity in a batch.例文帳に追加

メニューによって、該メニュー毎に伝票を印字したり、受注数量分まとめて伝票を印字して調理作業の効率化を図ることができるオーダリングシステムを提供する。 - 特許庁

This trader selection supporting system is provided with trader DB and displays trader group information including, at least, group features, etc., 405f and 407f of the trader group itself in a menu 71.例文帳に追加

業者ＤＢを備え、メニュー７１に少なくとも当該業者グループの自体のグループ特徴等４０５ｆ，４０７ｆを含む業者グループ情報を表示する。 - 特許庁

To provide a system capable of discriminating a favorite artist of a user who logs in the system at present, and efficiently introducing, when a plan menu item for the artist is present, the item (food and drink) so that the user can order it.例文帳に追加

カラオケルームにて、現にシステムにログインしている利用者の好むアーティストを判別し、そのアーティストの企画メニューアイテムがある場合、当該アイテム（飲食物）を効率良く紹介し注文できるシステムの提供。 - 特許庁

Based on an operation signal from the video telephone system of one's party, preset data, such as moving image data 412, still image data 413, and text data 414, corresponding to the selected menu item are transmitted to the video telephone system of one's party.例文帳に追加

相手方のテレビ電話装置からの操作信号に基づいて、選択されたメニュー項目に対応するプリセットデータ（動画データ４１２、静止画データ４１３、テキストデータ４１４など）を相手方のテレビ電話装置に送信する。 - 特許庁

When ordering for the second time and after that, the individual menu number already paid out is presented by the guest in advance, which an operator searches for on a system just like a standard menu to obtain the last product change content and deal with the order.例文帳に追加

２回目以降の注文の際に、あらかじめ払い出している個別メニュー番号をお客様より提示いただき、オペレータはその個別メニュー番号を標準メニュー同様にシステム上で検索することにより、前回の商品変更内容を把握し、オーダー対応を行なう。 - 特許庁

To provide a system for displaying a result of race that generates diversified still pictures from received text data such as race result information, generates a race result information menu of a public race track wherein a moving picture for play-by-play exhibiting a race and the still pictures are displayed at the same time, and displays the menu on a terminal.例文帳に追加

入力されるレース結果情報等のテキストデータから多彩な静止画を生成し、その静止画と、レースを実況する動画とを同時表示する公営競技場のレース結果情報画面を生成して、端末に表示するレース結果表示システムを得る。 - 特許庁

A portal server 101 as a virtual file system providing server stores the URLs of the files managed by a plurality of other servers 121 existing to be distributed on the Internet as a file menu of each user and provides the user with the file menu of the user as a web page.例文帳に追加

仮想ファイルシステム提供サーバとしてのポータルサーバ１０１は、インターネット上に分散して存在する他の複数のサーバ１２１において管理されているファイルのＵＲＬを、ユーザ毎のファイルメニューとして格納し、当該ユーザのファイルメニューをウェブページとして当該ユーザへ提供する。 - 特許庁