「TCa」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The concentrations of TCA in the effluent of Port-1 and Port-2 were 0.25 mg/L and 0.40 mg/L, respectively.例文帳に追加

ポート-1とポート-2からの流出水中のTCAの濃度は，それぞれ0.25 mg/Lと0.40 mg/Lであった。 - 英語論文検索例文集

A leader sequence is a gene leader fragment encoding a peptide leader sequence that induces the post-translational modification of an amino acid selected from the group consisting of Cys, Ser, Thr and a mixture thereof, and has the following sequence: ATG AGT ACA AAA GAT TTT AAC TTG GAT TTG GTA TCT GTT TCG AAG AAA GAT TCA GGT GCA TCA CCA CGC.例文帳に追加

Cys，Ser，Thrおよびその混合物からなる群から選択されたアミノ酸の翻訳後修飾を誘導する配列：ATG AGT ACA AAA GAT TTT AAC TTG GAT TTGGTA TCT GTT TCG AAG AAA GAT TCA GGT GCA TCA CCA CGCを有するペプチドリーダー配列をコード化する遺伝子リーダー断片。 - 特許庁

The PCI to Infiniband (PiB) Target Channel Adapter (TCA) serves as a Remote Bridge device for PCI adapters and controllers. 例文帳に追加

PCIからインフィニバンドへの（PiB）目的チャネルアダプタ（TCA）は、PCIアダプタとコントローラのための遠隔ブリッジ装置として役立つ。 - コンピューター用語辞典

To generate a excellent reference brightness change curve used for TCA (time curve analysis).例文帳に追加

ＴＣＡ（time curve analysis）に用いる良好な参照用輝度変化曲線を生成する。 - 特許庁

BODY TEMPERATURE-RAISING DRINK CONTAINING METABOLIC INTERMEDIATE OF TCA CYCLE例文帳に追加

ＴＣＡ回路の代謝中間体を含有する体温昇温用飲料 - 特許庁

TCA solubility (ratio of the amount of soluble protein in 0.2mol/1 trichloroacetic acid) is 10-60%.例文帳に追加

ＴＣＡ溶解率（0.2mol/lトリクロロ酢酸に可溶な蛋白質量の割合）が10〜60％である。 - 特許庁

This dye design system is based on transition-component analysis (TCA).例文帳に追加

遷移成分解析（トランジッション・コンポーネント・アナリシス（Transition-Component Analysis(ＴＣＡ)）に基づく色素設計システム。 - 特許庁

Each processor (your PC or a data center server, for example) has what is called a host channel adapter (HCA) and each peripheral device has a target channel adapter (TCA). 例文帳に追加

それぞれのプロセッサ（たとえばあなたのPCまたはデータセンタのサーバ）はホストチャネルアダプタ（HCA）と呼ばれるものを持ち、それぞれの周辺機器は目的チャネルアダプタ（TCA）を持つ。 - コンピューター用語辞典

The torque capacity Tcc of Chi is suddenly reduced to Tca at t2, and reduced straight by the open control so as to be zero when the change gear ratio reaches the low side by Δi5 from i0 (t6).例文帳に追加

Chiのトルク容量Tccはt2にTcaまで一気に低下させた後、i0よりΔi5だけロー側の変速比になる時（t6）０になるようオープン制御で直線的に低下させる。 - 特許庁

An oil-containing bean jam dough is formulated with 0.1-5 wt.% of a protein hydrolyzate having ≥20% solubility ratio of 0.22M TCA and adjusted to 3-40 wt.% oil content of the oil-containing bean jam dough.例文帳に追加

0.22M TCA 可溶率２０％以上の蛋白加水分解物を含油餡生地中に０．１〜５重量％含むように配合添加し、含油餡生地の油分が３〜４０重量％の範囲に調整する。 - 特許庁

The expander cycle rocket engine is provided with a plurality of thrust chamber assemblies (TCA) sharing a turbo machine.例文帳に追加

エキスパンダサイクルロケットエンジンは、ターボ機械を共有する複数の推力室アセンブリ（ＴＣＡ）を備える。 - 特許庁

A reduction quantity Tca of engine torque Tc is set by input shaft rotating acceleration dNTS when a shift makes progress by a prescribed quantity a1.例文帳に追加

変速が所定量ａ１進行した時点の入力軸回転加速度ｄＮ_TSによりエンジントルクＴ_c のリダクション量Ｔ_caが設定される。 - 特許庁

To reduce the body weight by promoting the consumption of calory without giving mental and physical load, and smoothly rotating a TCA cycle by chewing motion.例文帳に追加

精神的及び肉体的負担なく、咀嚼運動によってＴＣＡ回路をスムーズに回転させてカロリーの消費を促進し、ダイエットする。 - 特許庁

The control unit CTL increases the braking torque when the turning quantity Tca exceeds a standard quantity Trf.例文帳に追加

制御手段ＣＴＬは、旋回量Ｔｃａが規範量Ｔｒｆを超過する場合に制動トルクを増加する。 - 特許庁

An o/w type emulsion having ≥25 wt.% water content is prepared by using chocolate dough, and 1-6 wt.% protein hydrolyzate having ≥20% 0.22M TCA solubility, and the prepared emulsion is vaporized so that the water content becomes 8-16 wt.%, and cooled and solidified to provide the objective chocolate.例文帳に追加

チョコレート生地を０.２２M TCA可溶率２０％以上の蛋白加水分解物を１〜６重量％の範囲で用いて水分含量２５重量％以上のO/W 型乳化物を調製し、これを水分含量８〜１６重量％になるまで水分蒸発させ、その後冷却固化させる。 - 特許庁

Further, the tap coefficient (TCa) of each tap is calculated from the selected equalization error (SO) and the input sampling value (X(k) or X(k-1)) selected in each tap.例文帳に追加

さらに選択した等化誤差（Ｓ０）と各タップで選択された入力サンプリング値（Ｘ（ｋ）又はＸ（ｋ−１））とから各タップのタップ係数（ＴＣａ）を算出する。 - 特許庁

The control unit CTL increases the braking torque when the turning quantity Tca exceeds a threshold quantity Stc and the steering speed dSa exceeds a threshold speed Sds.例文帳に追加

制御手段ＣＴＬは、旋回量Ｔｃａがしきい量Ｓｔｃを超過し、且つ、操舵速度ｄＳａがしきい速度Ｓｄｓを超過する場合に制動トルクを増加する。 - 特許庁

This body temperature-raising drink contains at least two kinds of metabolic intermediates selected from metabolic intermediates existing downstream from succinyl coenzyme A (succinyl-CoA) in the tricarboxylic acid(TCA) cycle as body temperature-raising components for actively raising the human body temperature.例文帳に追加

ＴＣＡ回路におけるスクシニルＣｏＡより川下の代謝中間体から選択される少なくとも２種以上の代謝中間体を、ヒトの体温を積極的に昇温させる体温昇温用成分として添加する。 - 特許庁

A server system includes blade servers of different vendors on the basis of a general-purpose hardware standard such as Compact PCI and Advanced TCA, and provides a common server maintenance operation function.例文帳に追加

本発明は、ＣｏｍｐａｃｔＰＣＩやＡｄｖａｎｃｅｄＴＣＡなど汎用のハードウェア規格の上で、ベンダーが異なるブレードサーバから構成されたサーバシステムにおいて、共通のサーバ保守運用機能を提供することを特徴とする。 - 特許庁

When the floor temperature Tca rises up to a HC poisoning recovery temperature Thcr, the enriching processing is restarted by switching the exhaust gas air-fuel ratio AF to the rich time target air-fuel ratio AFrich (t2 and so on).例文帳に追加

そして、床温ＴｃａがＨＣ被毒回復温度Ｔｈｃｒまで上昇した場合に排気空燃比ＡＦをリッチ時目標空燃比ＡＦｒｉｃｈに切り替えてリッチ化処理を再開する（ｔ２〜）。 - 特許庁

When a floor temperature Tca lowers up to a HC poisoning decision temperature Thcp or less when performing the enriching processing (t1), a lean processing to maintain the exhaust gas air-fuel ratio AF to a lean time target air-fuel ratio AFlean is performed (t1 to t2).例文帳に追加

そして、リッチ化処理時に床温ＴｃａがＨＣ被毒判定温度Ｔｈｃｐ以下まで低下した場合（ｔ１）に、排気空燃比ＡＦをリーン時目標空燃比ＡＦｌｅａｎに維持するリーン化処理を行う（ｔ１〜ｔ２）。 - 特許庁

The sclerosing solution is, for example, at least one type selected from the group consisting of a physical saline water, a liquid-like collagen and an organic acid aqueous solution of a TCA cycle.例文帳に追加

硬化用液剤は、例えば、生理食塩水、液状コラーゲンおよびＴＣＡサイクルの有機酸水溶液からなる群から選ばれた少なくとも１種である。 - 特許庁

A control unit CTL of the motion control device of the vehicle increases braking torque of a wheel based on at least one of a steering state Saa and dSa of a steering operation member operated by a driver of the vehicle and a turning quantity Tca indicating a degree of turning motion of the vehicle.例文帳に追加

車両の運動制御装置の制御手段ＣＴＬは、車両の運転者によって操作される操舵操作部材の操舵状態Ｓａａ，ｄＳａ、及び、車両の旋回運動の程度を表す旋回量Ｔｃａのうちで少なくとも１つに基づいて、車輪の制動トルクを増加する。 - 特許庁

A control unit CTL of the motion control device of the vehicle improves the vehicle stability by increasing braking torque of a wheel based on a steering quantity Saa and a steering speed dSa of a steering operation member SW and a turning quantity Tca indicating a degree of a turning state of the vehicle.例文帳に追加

車両の運動制御装置の制御手段ＣＴＬは、操舵操作部材ＳＷの操舵量Ｓａａ及び操舵速度ｄＳａ、車両の旋回状態の程度を表す旋回量Ｔｃａに基づいて、車輪の制動トルクを増加して車両安定性を向上する。 - 特許庁

A control unit CTL of the motion control device of the vehicle executes the braking control for improving the vehicle stability by increasing braking torque of a wheel via a braking unit based on a steering quantity Saa of a steering operation member SW and a turning quantity Tca indicating a degree of a turning state of the vehicle.例文帳に追加

車両の運動制御装置の制御手段ＣＴＬは、操舵操作部材ＳＷの操舵量Ｓａａ、及び、車両の旋回状態の程度を表す旋回量Ｔｃａに基づいて、制動手段を介して車輪の制動トルクを増加して車両安定性を向上する制動制御を実行する。 - 特許庁

The control unit CTL determines an increase quantity Bwt[**] of the braking torque based on a turning quantity Tca indicating a degree of a turning state of the vehicle, and determines whether to be an effective state of enabling an increase in the braking torque based on the steering speed dSa and an ineffective state of disabling the increase in the braking torque.例文帳に追加

制御手段ＣＴＬは、車両の旋回状態の程度を表す旋回量Ｔｃａに基づいて制動トルクの増加量Ｂｗｔ[**]を決定し、操舵速度ｄＳａに基づいて制動トルクの増加を有効とする有効状態か、制動トルクの増加を無効とする無効状態かを判定する。 - 特許庁

The taking of the nutritive analeptic or the nutritive analeptic drink confirmingly not only accelerates the recovery of TCA cycle and the recovery of fatigue after exercise, but also the production of components which makes a person active, and it enables the prevention and recovery of physical fatigue and psychological fatigue (e.g. stress).例文帳に追加

これを摂取すれば、運動後におけるＴＣＡサイクルの回復を促し、疲労回復を促進させることができるばかりか、やる気を引き出す成分の産出を促すことができることも確認されており、肉体的疲労や精神的疲労（例えばストレス）の予防並びに回復を図ることができる。 - 特許庁

Using the deviation ε, a proportioning term control means 12 and differential term control means 14 of a first assist steering torque command amperage control means decide the command amperages Tca and Tcb for the torque, respectively, and they are added by an adder 15 and the sum is fed to a motor control part 16 as the command amperage Tc1 for the first assist steering torque.例文帳に追加

偏差εによって第１の補助操舵トルク指令電流値制御手段の比例項制御手段１２及び微分項制御手段１４でそれぞれトルクの指令電流値Ｔｃa及びＴｃbが決定されて、それらが加算器１５で加算されることで第１の補助操舵トルクの指令電流値Ｔc１としてモータ制御部１６に出力される。 - 特許庁

When receiving a request for updating software, the wireless communication apparatus 110 transmits a traffic channel assignment message (TCA message) for designating a frequency f2 of a switch destination to the wireless terminal 300 so as to switch a channel providing communication services in a first frequency f1 to a channel of the second frequency f2 other without blackouts.例文帳に追加

無線通信装置１１０は、ソフトウェアの更新要求を受信すると、第１の周波数ｆ１で通信サービス提供中の通信路を第２の周波数ｆ２の通信路に無瞬断で切替えさせるように、無線端末３００に対して切替先周波数ｆ２を指定するＴｒａｆｆｉｃ Ｃｈａｎｎｅｌ Ａｓｓｉｇｎｍｅｎｔメッセージ（ＴＣＡメッセージ）を送信する。 - 特許庁

The information control part 1 provided with a prescribed automatic distribution program distributes information on the compensation amount calculated by this compensation amount calculator to the related transporter by electronic mail just after calculation, and a TCA secretariat directly or indirectly pays the compensation amount calculated by the calculator to each of transporters.例文帳に追加

この補償額算出装置により算出された補償額に関する情報を所定の自動配信プログラムを備えた前記情報制御部１が、算出後直ちに関係輸送業者に電子メールで配信し、ＴＣＡ事務局は直接又は間接的に前記算出装置により算出された補償額を前記各輸送業者に支払うものである。 - 特許庁

The system increase a fuel injection quantity Qf up to an injection quantity during warming up control Qft so that an inflow exhaust temperature Tgi increases up to a target inflow exhaust temperature Tgit higher than an active temperature Tca of an oxidized catalyst and also set in a range of an emission allowable temperature Tlm or lower (S106).例文帳に追加

また、酸化触媒の活性温度Ｔｃａよりも高く且つエミッション許容温度Ｔｌｍ以下の範囲内で設定すされる目標流入排気温度Ｔｇｉｔまで流入排気温度Ｔｇｉが上昇するように燃料噴射量Ｑｆを暖機制御時噴射量Ｑｆｔまで増量する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

If either of terminal controllers TC provided in a game parlor 5 or 6 is down because of some trouble, a plurality of island controllers SC connected to the terminal controller TC restore the transmit information database TCa of the terminal controller TC and the contents of an issued card database TCb are distributed to islands and restored whereby the plurality of island controllers SC cooperate to act on the functions of the terminal controller TC.例文帳に追加

遊技店５又は６に設けたターミナルコントローラＴＣのいずれかが何らかの障害でダウンした場合に、このターミナルコントローラＴＣに接続された複数の島コントローラＳＣが、ターミナルコントローラＴＣの発送情報データベースＴＣａを復旧するとともに、発行カードデータベースＴＣｂの内容をそれぞれ島ごとに分散して復旧することにより、共働してターミナルコントローラＴＣの機能を代行する。 - 特許庁