「THERAPIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide novel antifolate combination therapies.例文帳に追加

本発明は、新規な葉酸代謝拮抗薬の組み合わせ療法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(f) therapies and surgical methods for the treatment of human beings or animals, and also methods of diagnosis.例文帳に追加

(f) 人又は動物の治療に関する療法及び外科的方法並びに診断方法 - 特許庁

USE OF GELSOLINE FOR THERAPIES OF MULTIPLE SCLEROSIS AND DIAGNOSIS OF NEUROLOGIC DISEASES例文帳に追加

多発性硬化症を治療するため、および神経疾患を診断するための、ゲルゾリンの使用 - 特許庁

To provide a cosmetic apparatus which can perform therapies by moving to an arbitrary direction on a skin surface.例文帳に追加

肌面に対し任意方向に移動させて施術可能とする美容装置を提供する。 - 特許庁

The strains secrete the proteins having disulfide bonds latently important for therapies.例文帳に追加

これらの株は、治療面で潜在的に重要なジスルフィド結合をもつタンパク質を極めて多量に分泌する。 - 特許庁

The present invention can be used to potentiate the concomitant treatment of sprain or strain with other therapies.例文帳に追加

本発明は、他の治療との捻挫または筋違いの併用治療を増強するために使用できる。 - 特許庁

To obtain an anti-procalcitonin antigen, provide a method for preparing the same and use the same in therapies and diagnoses.例文帳に追加

本発明は、抗−プロカルシトニン抗体、その調製および、特に治療および診断における使用に関する。 - 特許庁

To provide a medical device that provides pre-programmed infusion therapies based on patient and condition data.例文帳に追加

患者および状態データに基づいて予めプログラミングされた注入療法を提供する医療機器の提供。 - 特許庁

To devise further therapies of multiple sclerosis (MS) and other demyelination and myelinoclasis diseases.例文帳に追加

多発性硬化症（ＭＳ）ならびに他の脱髄および髄鞘脱落障害についてのさらなる療法を工夫すること。 - 特許庁

This gives a result of minimal side-effect and will allow for a longer-term treatment than the current therapies.例文帳に追加

このことは、最小の副作用しか生じず、そして現在の治療よりも長期間の処置を可能にする。 - 特許庁

Further, an Npt2B activity inhibiting method in host and therapies for morbid states associated with Npt2B activity are also provided respectively.例文帳に追加

また、宿主におけるNpt2B活性阻害法、およびNpt2B活性に関連する疾患状態の治療法も提供する。 - 特許庁

an abbreviation for a chemotherapy combination used alone or with other therapies to treat breast cancer. 例文帳に追加

乳がんの治療に単独または他の治療法との併用で用いられるある併用化学療法の略称。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a human RCE1 (hRCE1) polypeptide, to provide a polynucleotide encoding the polypeptide, and to provide their uses in the therapies and diagnostic assays of diseases.例文帳に追加

ヒトRCE1（hRCE1）ポリペプチドおよびポリヌクレオチド、並びに疾病の治療と診断アッセイにおけるそれらの使用を提供する。 - 特許庁

the abnormal development of male sexual characteristics in a female (usually as the result of hormone therapies or adrenal malfunction) 例文帳に追加

女性における男性の性的特徴の異常な発達（通常ホルモン治療や副腎機能不全の結果として） - 日本語WordNet

it is being studied in the treatment of diarrhea and for its ability to increase the antitumor effect of other therapies. 例文帳に追加

下痢の治療薬としての作用と、他の治療法の抗腫瘍効果を高める作用についても研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide new methods and therapies for treating or inhibiting smooth muscle vasospasm, promoting smooth muscle relaxation, improving other therapies involving in smooth muscle as well as treating and inhibiting smooth muscle cell proliferation and migration.例文帳に追加

平滑筋血管痙攣を治療または阻害し、平滑筋の弛緩を促進し、平滑筋が関与する他の治療を改良し、平滑筋細胞増殖および遊走を治療および阻害するための新しい方法および治療方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic therapeutic machine, in which therapies corresponding to the therapeutic requests of respective therapists having individual differences can be successively performed by successively and arbitrarily selecting and designating therapeutic actions by a therapeutic mechanism of the therapeutic machine, therapeutic times and the angles of backrest during therapies.例文帳に追加

施療機の施療機構による施療動作や施療時間と施療時の背凭れ角度を順次任意に選択指定でき、個人差のある各施療者の施療要望に夫々対応した施療が順次行なえる自動施療機を提供する。 - 特許庁

The allocating device 10 includes: a storage part 30 which stores a first therapy selection table 32; a balance value calculation part 41 which calculates a balance value for each of N therapies; a therapy rearranging part 42 which rearranges the N therapies in the ascending order of balance value and calculates the number of minimum values; and an allocating part 43 which allocates a subject to any of the N therapies.例文帳に追加

割付装置１０は、第１の治療選択テーブル３２を記憶する記憶部３０と、Ｎ個の治療それぞれについてバランス値を算出するバランス値算出部４１と、Ｎ個の治療をバランス値が昇順になるように並び換えると共に、最小値個数を算出する治療並換部４２と、被験者を前記Ｎ個の治療のいずれかに割り付ける割付部４３とを備える。 - 特許庁

Further, medicines for treating malignant neoplasms by administering the composition in combination with standard anti-cancer therapies.例文帳に追加

さらに、このような組成物と標準的な抗癌療法と組み合わせて投与することにより、定着固形癌を治療する薬剤。 - 特許庁

a drug that may protect healthy cells from chemotherapy and radiation without inhibiting the effects of these therapies on tumor cells. 例文帳に追加

腫瘍細胞に対する効果を抑制することなしに化学療法や放射線療法から正常な細胞を保護する薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The osteopathy is developed for carrying out therapies of osteopathy and chiropractic like those for human body as a behavior similar to medical treatment to the dog, the cat and other vertebrate.例文帳に追加

犬や猫など、脊椎動物に対する怪我の予防、ストレス発散、リラクスゼーション効果、健康増進などをはかるためのもの。 - 特許庁

To provide a method for refining a crude preparation containing viral particles, in particular adenoviral particles, usable in gene therapies applicable to humans.例文帳に追加

ヒトに適用される遺伝子治療に使用することができるウイルス粒子、特にアデノウイルス粒子、の粗製調製物の精製方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, formulations provide for novel therapies that are easily manipulated and injected or implanted by qualified medical practitioners.例文帳に追加

さらに具体的には、本発明の処方物は資格のある医師により容易に操作および注射または移植される新規治療法を提供する。 - 特許庁

It covers medical ethics, general medicine, therapies for diseases, hygiene, curing methods, the art of medicine, medical philosophy, and bochujutsu (sexual art). 例文帳に追加

医師の倫理・医学総論・各種疾患に対する療法・保険衛生・養生法・医療技術・医学思想・房中術などから構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This new animal model exhibits several aspects of amyloidopathy and has utility in developing specific and general therapies for amyloidopathies.例文帳に追加

この新規動物モデルは、アミロイドパシーのいくつかの局面を示し、アミロイドパシーの特異的および一般的治療を開発するために有用である。 - 特許庁

To provide technologies for the treatment or prevention of diseases associated with the use of antibiotics or cancer chemotherapies or antiviral therapies.例文帳に追加

抗生物質又は癌化学療法又は抗ウイルス療法の利用に関連する疾患の治療又は予防に関する技術を提供する。 - 特許庁

To solve many remaining unsolved problems in a preparation form utilizable for an androgen therapy or an estrogen-androgen combined therapy, especially any of the physical therapies incapable of achieving the maintenance of the circadian variation of serum testosterone within a normal physiological range.例文帳に追加

アンドロゲン療法、またはエストロゲン−アンドロゲン組み合わせ療法に利用可能な調剤形態は、なお多くの問題を残している。 - 特許庁

Further, methods for treatment of an individual having a disease requiring or ameliorated by sustained release of protein-based therapies are provided.例文帳に追加

本発明はさらに、タンパク質に基づく療法の持続放出を必要とするかまたはそれによって改善される疾患を有する個体の治療法も提供する。 - 特許庁

There are provided a nicotine-containing pharmaceutical composition including a cocoa powder, a method for producing the composition and use of the composition for therapies such as nicotine replacement therapy.例文帳に追加

ココア・パウダーを含むニコチン含有薬用組成物、当該組成物の製法、及びニコチン補給療法の如き治療のための当該組成物の使用。 - 特許庁

To develop the new treatment of prostatic cancer, maintaining the potential of chemotherapy without being supplied to various side effects and the disadvantages of the present therapies.例文帳に追加

種々の副作用および現状の治療の不利益に供されなく、化学療法の潜在性を維持する、前立腺癌の新規の処置を発達させること。 - 特許庁

palliative cancer therapies are given together with other cancertreatments, from the time of diagnosis, through treatment, survivorship,recurrent or advanced disease, and at the end of life. 例文帳に追加

がんの緩和療法は、診断と同時に始まって治療期間、生存、再発時、進行期、そして終末期に至るまで、他のがん治療と平行して行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a hepatic precursor cell primitive hepatic stem cell and a proximal hepatic stem cell which can be used for therapies for liver diseases and for establishment of bioartificial organs.例文帳に追加

肝障害を治療するため、および生体人工器官を作製するために使用され得る肝前駆細胞始原肝幹細胞および近位肝幹細胞の提供。 - 特許庁

To provide screening assays for the development of new therapies that can predict resistance and/or sensitivity to a molecule of the taxoid family and abrogate drug resistance in cancer.例文帳に追加

タキソイドファミリー分子に対する耐性および／または感受性を予測でき、癌における薬剤耐性を抑制する新規療法を開発するためのスクリーニングアッセイを提供する。 - 特許庁

A device and a method allow a plurality of minimum dilation therapies to be conducted and controlled in the treatment for the medical state of a patient of the basis of therapy planning.例文帳に追加

治療計画に基づいた患者の医学的状態の治療において複数の最小拡張療法を実行しかつ制御するための装置及び方法。 - 特許庁

To make it possible to sufficiently effectively implement different metal therapies without an incompatible feel even in a place of work, etc., where a person must move the body by wearing suits, working wear, etc.例文帳に追加

スーツ、作業着等を着て、身体を動かさねばならない職場等においても、十分効果的に、しかも違和感なく、異種金属療法を実施できるようにする。 - 特許庁

The Chinese seasoning composition can be used not only for simply cooking Chinese foods with microwave ovens but also for menu foods in dietary therapies for diabetic patients or the like.例文帳に追加

電子レンジを用いた中華料理の簡単な調理用のみならず、例えば、糖尿病患者等の食事療法における献立食品として供することができる。 - 特許庁

To provide a H7TBA62 polypeptide, to provide a polynucleotide encoding the polypeptide, to provide a method for producing the polypeptide by recombination method, and to provide their uses in the therapies and diagnostic assays of diseases.例文帳に追加

H7TBA62ポリペプチドおよびポリヌクレオチド並びに前記ポリペプチドの組換え法による生産方法、並びに疾病の治療と診断アッセイにおけるそれらの使用を提供する。 - 特許庁

To provide improved devices, systems and methods utilizing elastic repositioning appliances which permit and/or enhance concurrent dental and periodontal therapies.例文帳に追加

歯科療法および歯周療法を同時に行うことができおよび／またはそれを向上させる弾性再ポジショニング器具を利用する改良装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method of ameliorating and/or treating enteritis induced by radiation therapy, alone or in combination with other therapies.例文帳に追加

放射線療法単独かまたはそれと他の治療との組み合わせによって誘発された腸炎を回復させるかおよび／または処置する新たな方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method to identify specific cancer populations and/or specific cancer patients who are most likely to respond to one or more anti-cancer therapies that target IGF1R.例文帳に追加

ＩＧＦ１Ｒを標的とする一つ以上の抗癌治療薬に最も応答する見込みのある特定の癌集団および／または特定の癌患者を同定する方法を提供すること。 - 特許庁

Since GFRA1 is strongly expressed in breast, gastric, liver, renal or lung cancer cells, the anti-GFRA1 antibody is useful in breast, gastric, liver, renal or lung cancer therapies.例文帳に追加

GFRA1は乳癌、胃癌、肝臓癌、腎臓癌、または肺癌細胞において強く発現しているため、抗GFRA1抗体は、乳癌、胃癌、肝臓癌、腎臓癌、または肺癌の治療に有用である。 - 特許庁

A 3' sequence having a specific base sequence of the HCV (hepatitis virus) genome RNA, a complement thereof and use thereof for nucleic acid-based diagnosis and new anti-HCV therapies are provided.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）ゲノムＲＮＡの特定の塩基配列を有する３’配列、その相補体、及び核酸ベースの診断及び新規なアンチＨＣＶ治療のためのそれらの使用。 - 特許庁

To identify mutated HCVs or other viruses that exhibit resistance to drugs or other therapies and to provide new viral therapeutics effective against the mutated viruses.例文帳に追加

薬物もしくは他の治療に耐性を示す変異型ＨＣＶまたは他のウイルスを同定し、そしてこれらの変異型ウイルスに対して有効である新規なウイルス治療を提供する。 - 特許庁

To provide a method for deactivating envelope virus in a viral preparation useful in gene therapies or the like through adding a sufficient amount of a solvent to the preparation consisting mainly of non-envelope virus to allow the solvent to act on the envelope virus.例文帳に追加

温度−５℃から＋５０℃、ｐＨ約５から９で、溶媒の作用により非エンベロープウイルスを主として含むウイルス調製物中のエンベロープウイルスを不活性化する方法の提供。 - 特許庁

expanded access allows a patient to receive promising but not yet fully studied or approved cancer therapies when no other treatment option exists. 例文帳に追加

この拡張によって、患者は治療法の選択肢が他にない場合に、まだ十分に研究されていないか、または承認されてはいないが、有望ながん療法を受けることが可能になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版