「TILT- UP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELEVATING DEVICE FOR TILT-UP SUN ROOF EQUIPMENT AND TILT- UP SUN ROOF EQUIPMENT例文帳に追加

チルトアップサンルーフ装置の昇降装置及びチルトアップサンルーフ装置 - 特許庁

TILT UP HOLDING MECHANISM OF OUTBOARD MOTOR例文帳に追加

船外機のチルトアップ保持機構 - 特許庁

Shut up. open your mouth, tilt your head back.例文帳に追加

口をあけろ 頭を後ろに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TILT-UP REGULATION DEVICE OF OUTBOARD MOTOR例文帳に追加

船外機のチルトアップ規制装置 - 特許庁

OUTBOARD MOTOR WITH TILT UP MECHANISM例文帳に追加

チルト・アップ機構を備えた船外機 - 特許庁

I see young faces tilt up in awe例文帳に追加

驚いている子ども達の顔を見ていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This side, it looks like the balconies tilt up例文帳に追加

バルコニーは上へ向いているように見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shift-down time tilt surface is formed by a tilt angle smaller than the first tilt surface constituting the shift-up tilt surface.例文帳に追加

これらのシフトダウン時傾斜面はシフトアップ時傾斜面を構成する第１傾斜面より小さな傾斜角で形成されている。 - 特許庁

To prevent the generation of a foreign noise in the tilt up state of a tilt type sunroof.例文帳に追加

チルト式サンルーフのチルトアップ状態における異音の発生を抑制する。 - 特許庁

The tilt pins 25 are moved backward when the tilt cylinder 47 is extended to tilt up the propulsion unit 34.例文帳に追加

そして、推進ユニット３４をチルトシリンダ４７を伸長させてチルトアップする時、チルトピン２５を後方に移動させる。 - 特許庁

TILT-UP METHOD FOR SHIP PROPELLER AND SHIP PROPELLER例文帳に追加

船舶推進機のチルトアップ方法及び船舶推進機 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING DOWN-TILT/UP-TILT OF ANTENNA IN RADIO COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線通信網におけるアンテナのダウンチルト／アップチルトを制御するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To prevent oil from accumulating in a breather chamber at the time of tilt-up例文帳に追加

チルトアップ時にオイルがブリーザ室に溜まるのを防止する。 - 特許庁

To provide a tilt-up regulation device of an outboard motor a cylinder head of which does not easily get to the lower side in a tilt-up state with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、容易にチルトアップ状態でシリンダヘッドが下側とならない船外機のチルトアップ規制装置を提供するにある。 - 特許庁

Then an up and down movement of the first operating piece 8 and an up and down movement of the second operating piece 9 are combined to allow the tilt table 2 to tilt at various angles of tilt to a horizontal plane.例文帳に追加

そして、第１の作動片８の上下動と第２の作動片９の上下動とを組み合わせることによって、水平面に対して様々な傾斜角度で傾動させることとなる。 - 特許庁

To provide a pan tilt mechanism for an image picking up device capable of performing pan drive and tilt drive with one drive system.例文帳に追加

１つのドライブ系でパン駆動とチルト駆動とを行うことのできる撮像装置のパンチルト機構を提供する。 - 特許庁

To retain the rigidity of a tilt-up mechanism while reducing the weight of the mechanism.例文帳に追加

チルトアップ機構の軽量化を図りつつも、その剛性を維持する。 - 特許庁

To interrupt tilt-up operation of an outboard motor before an obstacle when the obstacle exists in a tilt-up operation range, and to restart the tilt-up operation of the outboard motor after the obstacle is removed.例文帳に追加

チルトアップ動作範囲に障害物がある場合に当該障害物の手前で船外機のチルトアップ動作を中断させ、当該障害物が取り除かれた後に船外機のチルトアップ動作を再開させること。 - 特許庁

While the lever of the tilt stopper can be housed between the swivel bracket and the installing bracket in the tilt down condition, the tilt down is prevented by rotating the bar of the tilt stopper and engaging it to the locking part of the installing bracket, by rotating the lever of the tilt stopper, in the tilt up condition.例文帳に追加

そして、チルトダウンした際には、チルトストッパーのレバーはスイベルブラケットと取付ブラケットとの間に収納可能であるとともに、チルトアップした際には、チルトストッパーのレバーを回動させて取付ブラケットの係止部に係合することにより、チルトダウンを防止している。 - 特許庁

Thereafter, when the establishment of the tilt-up stop condition fails, the circuit for actuating the PTT device 22 is connected and the tilt up of the outboard motor is restarted.例文帳に追加

その後、チルトアップ停止条件が不成立になると、ＰＴＴ装置２２を作動させるための回路が接続され、船外機のチルトアップが再開される。 - 特許庁

To reduce a load on an occupant when a tilt up and tilt down operations are performed without impairing the aesthetic appearance of an outboard motor.例文帳に追加

船外機の外観が損なわれることなくチルトアップ、チルトダウン操作時の乗員の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

Each tilt angle θ3 of both these valve surfaces 9 and 10 is set up to be larger than a tilt angle θ4, in time of the full close of the valve 7.例文帳に追加

両弁座面９，１０の傾斜角θ_3 を、バルブ７の全閉時の傾斜角θ_4 よりも大きく設定する。 - 特許庁

When the tilt-up stop condition is established while the operation of an up-switch 32 continues, the circuit for actuating the PTT device 22 is disconnected, and the tilt up of the outboard motor is stopped.例文帳に追加

アップスイッチ３２の操作継続中に、チルトアップ停止条件が成立すると、ＰＴＴ装置２２を作動させるための回路が切断され、船外機のチルトアップが停止される。 - 特許庁

The wearable automatic imaging apparatus is provide with a tilt amount detecting means for detecting a tilt amount of picked-up image data captured by automatic imaging and corrects a tilt of the picked-up image data on the basis of information of a tilt amount detected by the tilt amount detecting means when storing the picked-up image data obtained by automatic imaging or when reproducing and displaying the stored picked-up image data.例文帳に追加

自動撮像により取り込まれた撮像画像データの傾き量を検出する傾き量検出手段を備え、自動撮像により得られた撮像画像データを保存する際、或いは保存された撮像画像データを再生表示する際に、上記撮像画像データの傾きを上記傾き量検出手段により検出された傾き量の情報に基づいて補正する。 - 特許庁

In the tilt up state, the lever becomes to a substantial stand up state relative to the roof, in that case the stopper is relatively fitted into the engaging recessed portion, both of them engage in a tilt displacement direction.例文帳に追加

チルトアップ状態で屋根に対してレバーが略起立状態になり、その時係合凹部にストッパが相対的に突入し、チルト変位方向に両者が係合する。 - 特許庁

The relief valve 15 is set to the relief valve pressure by deflecting a valve spring 56 in tilt-up operation.例文帳に追加

チルトアップ時にはバルブスプリング５６を撓めてリリーフ弁１５のリリーフ弁圧とする。 - 特許庁

According to the rotation direction of the tilt pulley 53, a tilt wire 55 hangs up, or, conversely brings down a guide member 38 shiftable in a tilt direction X, together with a steering member 2.例文帳に追加

そのチルトプーリ５３の回転方向に応じて、チルトワイヤ５５が、操舵部材２とともにチルト方向Ｘに変位可能な案内部材３８を、吊り上げたり、逆に引き下げたりする。 - 特許庁

The tilt mechanism has a lock mechanism 44 for increasing the fastening force and regulating the flip up of the steering column when excessive load is operated in the tilt direction.例文帳に追加

チルト方向に過大な荷重が作用したとき、締付け力を増加させ、ステアリングコラムの跳ね上がりを規制するロック機構４４を備える。 - 特許庁

To provide a ship propulsion engine capable of smoothly starting the supply of the lubricating oil at all times in transferring from a tilt-up state to a tilt-down state.例文帳に追加

チルトアップ状態からチルトダウン状態にした場合に、常に潤滑オイルの供給を円滑に開始できる船舶推進機を提供する。 - 特許庁

To provide a sunroof capable of preventing a tilt-up lid from being left open.例文帳に追加

リッドがチルトアップしたまま閉め忘れるのを防止することができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

The recess 31 is set up so that the maximum tilt angle R2 in the 2nd cross section becomes larger than the maximum tilt angle R1 in the 1st cross section.例文帳に追加

凹部３１は、第１断面における最大傾斜角Ｒ１よりも、第２断面における最大傾斜角Ｒ２のほうが大きくなるように設定される。 - 特許庁

In tilt up or tilt down of the outboard motor, the cylinder only rotates on the shaft center of itself and does not change its position.例文帳に追加

これにより、船外機をチルトアップまたはチルトダウンする際においては、シリンダは自身の軸心を中心として自転するだけで、その位置を変えない。 - 特許庁

To provide a safety device of construction machinery capable of raising safety in a state to tilt up an operator's cab in the construction machinery equipped with a structure enabling the operator's cab to tilt up.例文帳に追加

運転台をチルトアップ可能とする構造を備えた建設機械において、運転台がチルトアップした状態での安全性を向上することができる建設機械の安全装置を提供することである。 - 特許庁

A judging part 31 is fed with an electric signal as the jack-up signal which is given by a jack-up sensing part 10 and complying with existence or absence of jack-up of a jack installed in the vehicle, and is fed with an electric signal as the tilt signal which is given by a tilt sensor 20 and complying with the level of the sensed output of the vehicle tilt.例文帳に追加

判定部３１は、ジャッキアップ検出部１０から車両に設置されたジャッキアップの有無に応じた電気信号をジャッキアップ信号として入力すると共に、傾斜センサ２０から車両の傾斜を検出してそのレベルに応じた電気信号を傾斜信号として入力する。 - 特許庁

To provide a sunroof device equipped with a side cover capable of effectively shielding a tilt mechanism in tilting up.例文帳に追加

チルトアップ時に効果的にチルト機構を遮蔽できるサイドカバーを有したサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt-up method for a ship propeller and the ship propeller capable of tilting up a propulsion unit to the highest position.例文帳に追加

推進ユニットをより最上位置にチルトアップさせることができる船舶推進機のチルトアップ方法及び船舶推進機を提供することにある。 - 特許庁

The lever 2 abuts on the wall piece 11 at the tilt-down position, so that its advance is regulated, and its abutment on the wall piece 11 is released, and then the pivotally supporting part 6 advances from the tilt-down position and reaches the stand-up position.例文帳に追加

保持レバー2は伏臥位置にて壁片11に接して前進を規制され、壁片11との当接が外れ、枢支部6が伏臥位置から前進して起立位置に達する。 - 特許庁

The controller rotates the tilt unit 14 up to an angle, where an inertia in the periphery of a pan axis in the tilt unit 14 is reduced, while starting a rotation in the pan direction of the pan unit 3 when the pan unit 3 is turned in the pan direction and the tilt unit 14 in the tilt direction at preset angles.例文帳に追加

コントローラは、パンユニット３をパン方向へ、チルトユニット１４をチルト方向へ予め設定された角度回転する際に、チルトユニット１４におけるパン軸回りのイナーシャが小さくなる角度までチルトユニット１４を回転させるのと同時に、パンユニット３をパン方向に回転させ始める。 - 特許庁

To surely implement the tilt-up operation after the trim-up operation even when an external force is applied to a ship propulsion engine in a direction of expanding a cylinder device during the astern navigation in a trim-tilt device for the ship propulsion engine.例文帳に追加

船舶推進機用トリム・チルト装置において、後進航走時等の船舶推進機にシリンダ装置を伸長させる方向への外力が作用しているときにも、必ずトリムアップ動作後にチルトアップ動作させること。 - 特許庁

The standing-up device 21 is provided with a tilt angle sensor 22 for detecting the tilt angle of the machine body 12; a controller 23 outputting an operation signal in response to a detection signal when the tilt angle sensor 22 detects the overturning inevitable tilt angle of the machine body 12; and an actuator 24 actuated receiving the operation signal from the controller 23 to allow the strength member 18 to stand up.例文帳に追加

この起立装置21は、機体12の傾斜角度を検出する傾斜角度センサ22と、この傾斜角度センサ22が機体12の転倒不可避な傾斜角度を検出したときにこの検出信号を受けて作動信号を出力する制御器23と、この制御器23からの作動信号を受けて作動し強度部材18を起立させるアクチュエータ24とを具備している。 - 特許庁

To provide an inexpensive steering device by which at least a flip-up mechanism can easily be performed by the manual operation of a driver, and the flip-up mechanism can surely be returned to a tilt position before flip-up.例文帳に追加

少なくとも跳上機構を運転者の手動操作によって容易に行うことができ、跳上前のチルト位置に確実に復帰し得る安価なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering column device for preventing flip up of a steering without reducing operability of a tilt lever.例文帳に追加

チルトレバーの操作性を低下させることなく、ステアリングの跳ね上がりを防ぐステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To attain the tilt-up in sitting and the more compact form in storage in a vehicle seat.例文帳に追加

本発明は、車両用シートにおいて、着座時のチルトアップと、格納時のコンパクト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a blind capable of surely deciding a tilt of a slat to one side to be decided when the slat is folded up.例文帳に追加

畳み上げたときのスラットの傾きを確実に決まった一方側に決めることができるブラインドとする。 - 特許庁

In the lid closing directional movement, the lid is prevented from stopping in a tilt-up position, so that if an occupant operates a switch to close the lid, the lid passes through the tilt-up position and can surely move to a full-close position.例文帳に追加

リッドの閉方向への移動時には、リッドがチルトアップ位置で停止しないようにしたため、乗員がリッドを閉めようとしてスイッチ操作をした場合において、リッドがチルトアップ位置を経過して必ず全閉位置まで移動できるようにした。 - 特許庁