| 意味 | 例文 |
TO PROCESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
To reduce a manufacturing cost by eliminating the need for a periphery sewing process in a sewing process.例文帳に追加
縫合工程の外周縫合工程を不要とすることで製造コストを大幅に低減する。 - 特許庁
To display log data of each process in a job in association with each process in the job flow.例文帳に追加
ジョブにおける各処理のログデータを、ジョブのフローにおける各処理に対応付けて表示すること。 - 特許庁
To comply with a product delivery date and reduce the number of products in process in a merging process.例文帳に追加
製品の納期を遵守し、かつ合流工程における仕掛数が少なくなるようにすること。 - 特許庁
A lithographic process is simulated by using the individual mask error model to generate a simulate pattern (process 216).例文帳に追加
個別マスクエラーモデルを使用してリソグラフィプロセスをシミュレートし、シミュレートパターンを生成する(工程216)。 - 特許庁
The plastic working process II is constituted of a plurality of cold forging processes IIa to IIc and a sizing process IId.例文帳に追加
塑性加工過程IIは、複数の冷間鍛造過程IIa〜IIcと、サイジング過程IIdとでなる。 - 特許庁
The R2R controller controls the process tool to execute other steps of executing a process run.例文帳に追加
R2Rコントローラは工程ツールを制御して、工程ランを実行させる他のステップを実行する。 - 特許庁
The return is completed when the process operator confirms the return of resources to the process control system.例文帳に追加
返却は、プロセスオペレータがプロセス制御システムへの資源の返却を確認した場合に完了する。 - 特許庁
Works in from a second process 9b to a tenth process 9q are done on the basis of the pallet.例文帳に追加
第2工程9b〜第10工程9qにおける作業を、該パレットを基準として行なう。 - 特許庁
To prevent data written at the manufacturing process from vanishing at the subsequent heating process.例文帳に追加
製造工程において書き込まれるデータがその後の熱工程で消失することを防止する。 - 特許庁
A plurality of semiconductor substrates of continuous length are obtained, by performing a process A to a process C in this order.例文帳に追加
順次下記A工程〜C工程を経ることで複数の長尺状半導体基板を得る。 - 特許庁
A control terminal 1 executes installation process storing processing to store an installation process.例文帳に追加
制御端末1でインストール手順記憶処理を実行することによりインストール手順を記憶させる。 - 特許庁
The related invention of the process of field assembly pertains to the process of manufacturing the equipment, the specified invention. 例文帳に追加
関連発明の現場組立法は、特定発明の装置を生産する方法に該当する。 - 特許庁
To simplify a process and improve the reliability of the process when manufacturing a display substrate.例文帳に追加
表示基板の製造において工程の単純化及び工程の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To shorten the time of a coating process when the coating process requires a plurality of scanning periods.例文帳に追加
塗布工程が複数の走査期間を要する場合に、塗布工程の時間を短縮すること。 - 特許庁
A dummy process generation part 112 generates a dummy process A' which refers to pages P101 and P102.例文帳に追加
ダミープロセス生成部112は、ページP101、P102を参照するダミープロセスA’を生成する。 - 特許庁
To reduce cost of a TFT array by reducing a photolithographic process and shortening a manufacturing process.例文帳に追加
写真製版工程を削減し、製造工程を短くし、TFTアレイのコストを低減すること。 - 特許庁
To provide a method for monitoring a process parameter and effectiveness of a process via a global network.例文帳に追加
グローバルネットワークを介して、プロセスパラメータとプロセスの有効性を監視する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a centrifugal separation device capable of simultaneously executing a centrifugal separation process and a heating process.例文帳に追加
遠心分離プロセスと加熱プロセスとを同時に実行できる遠心分離装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a process liquid discharged from a rotating process vessel from being scattered around.例文帳に追加
回転している処理容器から排液される処理液が周囲に撒き散らかることを防止する。 - 特許庁
To predict and determine normality/abnormality in a subsequent process based on a measurement value in a preceding process.例文帳に追加
前工程における測定値から後工程における正常異常を予測して判定する。 - 特許庁
Describes the FreeBSD boot process and explains how to control this process with configuration options. 例文帳に追加
FreeBSD の起動プロセスを解説し、このプロセスを設定オプションで制御する方法を説明しています。 - FreeBSD
PROCESS/DESIGN METHODOLOGY TO ENABLE HIGH PERFORMANCE LOGIC AND ANALOG CIRCUITS USING SINGLE PROCESS例文帳に追加
単一のプロセスを用いて高性能ロジックおよびアナログ回路をイネーブルするプロセス/設計方法論 - 特許庁
The replacement of the reticle R is not required when the first exposure process proceeds to the second exposure process.例文帳に追加
第1露光工程から第2露光工程へ移行する際にレチクルRの交換が不要になる。 - 特許庁
Also, the method includes a process of using diamond of a nanosize as a seed crystal prior to the CVD process.例文帳に追加
また、CVD工程の前にナノサイズのダイヤモンドを種結晶として用いる工程を含む。 - 特許庁
In the following communication from the process B to the process A, it is performed through the socket descriptor 705.例文帳に追加
以後のプロセスBからプロセスAに対する通信は、ソケット記述子705を介して行う。 - 特許庁
To manufacture a sputtering target without performing a positioning process and a joining process of a target material.例文帳に追加
ターゲット材の位置合わせ工程及び接合工程を行うことなくスパッタリングターゲットを製造する。 - 特許庁
To perform a process that performs a remote service by starting the process without limiting a communicating method.例文帳に追加
通信方法を限定することなく、リモートサービスを実行するプロセスを起動して実行する。 - 特許庁
The preparing process is a process for preparing a plurality of objects to be coated at a time or sequentially.例文帳に追加
上記準備過程は、複数の被塗布物を一度にあるいは順次に準備する過程である。 - 特許庁
From the process gas head 3, a process gas is supplied to the semiconductor substrate 1 on the tray 2.例文帳に追加
プロセスガスヘッド3からトレー2上の半導体基板1に対してプロセスガスが供給される。 - 特許庁
To use process identifiers effectively and restart processes reliably by virtualizing process identifiers.例文帳に追加
プロセス識別子を仮想化し、プロセス識別子を有効に利用してプロセスのリスタートを確実にする。 - 特許庁
As the drying process must be finished within a short period of time, part-time workers to engage in the drying process are often recruited. 例文帳に追加
コンブ干しは短期決戦のため、干し方専門のアルバイトが募集されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because the step of process is simple, it is possible to process and cook from fresh fish personally. 例文帳に追加
加工工程が単純であるため、生鰹から個人で加工、調理することも可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a paper container of the mode that the assembly process and the content filling and packaging process are suitable for mechanization.例文帳に追加
組み立てて内容物を充填、包装する工程が機械化に適した形態の紙容器。 - 特許庁
At this time, the process liquid discharged from the chamber 2 is returned to a process-liquid supplying part.例文帳に追加
この際に、チャンバー2から排出される処理液を処理液供給部に戻すようにする。 - 特許庁
To provide a heat pipe free from impairing of heat pipe performance even in a bending process and a crushing process.例文帳に追加
曲げ加工および圧潰加工に対してもヒートパイプ性能が低下しないヒートパイプを提供する。 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS TO CREATE PROCESS CONTROL GRAPHICS BASED ON PROCESS CONTROL ALGORITHM INFORMATION例文帳に追加
プロセス制御アルゴリズム情報に基づいてプロセス制御グラフィックを作成する方法および機器 - 特許庁
To support learners to acquire the process of thinking to find answers for practice problems.例文帳に追加
演習問題の解答を見つける思考過程を身につけるのを支援する - 特許庁
To reduce various problems due to providing contacts to a process cartridge.例文帳に追加
プロセスカートリッジに接点を設けることに起因する種々の問題も緩和する。 - 特許庁
To provide a unique process to transmit information to an operator using a tool.例文帳に追加
工具を使用する操作者に情報を伝える独特な手段を提供する。 - 特許庁
When a process requests a self-end, a process end function 12 replaces the self-process information cell 21 from an operation process information list 21 to a standby process information list 22 in the case where the slave process exists in a self-process, and an alternate processing part 3 executes alternate waiting processing.例文帳に追加
プロセスが自身の終了を要求したときに、プロセス終了ラッパ関数12は、自プロセスに子プロセスがあれば、自プロセス情報セル21を稼動プロセス情報リスト21から待機プロセス情報リスト22に付け替え、代替処理部3により代替の待ち処理を実行させる。 - 特許庁
The image forming apparatus for forming a color image of at least a CMK color process by using the electrophotography method forms a K color process by a rational number net, C color process and M color process by supercells so as to form the K color process, the C color process, and the M color process respectively at an interval of 30 degrees.例文帳に追加
電子写真方式により少なくともCMK色版のカラー画像を形成する画像形成装置において、K色版を有理数網で形成し、C色版とM色版をスーパーセルで形成し、K色版とC色版とM色版とをそれぞれ30゜間隔に形成する。 - 特許庁
To set the authority to refer to a process history about an operation, so that the process history that is unnecessary for security is not displayed when an entrusting user refers to the process history.例文帳に追加
業務にかかる処理履歴の参照権限を設定可能とすることで、委任元ユーザーが処理履歴を参照する場合に、セキュリティー上不要な処理履歴を表示させない。 - 特許庁
To provide a substrate processing method which reduces to the utmost an influence of time required for a temperature adjusting process on decrease of throughput, and to provide a substrate processing apparatus which achieves temperature control accurately in a process unit for conducting a liquid process to the substrate.例文帳に追加
基板の温調処理に要する時間がスループットの低下に与える影響を極力減らすことができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an arrangement that makes it possible to efficiently process an interrupt request with respect to process control that is based on partition setting which is a process adaptable to a plurality of operating systems (OS).例文帳に追加
複数のオペレーティングシステム(OS)に対応する処理であるパーティション設定に基づく処理制御において、割り込み要求を効率的に処理可能とする構成を実現する。 - 特許庁
Then, a color data generating process execute conversion opposite to that executed to the area 42 in the virtual color area leading out process to third color data led out in the color data changing process to generate second color data.例文帳に追加
カラーデータ生成過程は、第3カラーデータに対して、仮想色域導出過程で第2色域に対して行われた変換と逆になる変換を行って第2カラーデータを生成する。 - 特許庁
To provide a process data management system and a process data management method for reducing the burden on an operator, and for accurately obtaining process data.例文帳に追加
オペレータの負担を軽減しつつプロセスデータを的確に把握できるプロセスデータ管理システムおよびプロセスデータ管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for process controlling by which the process is supervised and changes in the process are recorded.例文帳に追加
プロセス制御システム及びその方法に関し、プロセスを監視するとともに、該プロセスへの変更を記録するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
This process management device has: a main processing part applying the main processing to the product in a certain process; and a sub processing part applying the sub processing in the process.例文帳に追加
或る工程で生産品に対してメイン処理を施すメイン処理部と、その工程でサブ処理を施すサブ処理部とを備える。 - 特許庁
A process of reforming the organic SOG film to a target depth is carried out in two stages of a preliminary reforming process and a primary reforming process.例文帳に追加
有機SOG膜を目的深さまで改質する工程は、予備改質工程と本改質工程との2段階で行う。 - 特許庁
In this way, by consistent positioning from the initial process to the final process, a defective position in each process and between processes can be prevented.例文帳に追加
これにより、初工程から最終工程まで一貫した位置決めにより各工程及び工程間での位置不良を防止できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|