「TOP-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper side protrusion 111 is formed at the top end side on the top face of keybutton 11 and a lower side protrusion 112 is formed at the position slightly to the side of the upper side protrusion from center on the lower face of the keybutton.例文帳に追加

キーボタン１１の上面の一端部には上部突起１１１が形成され、その下面の中央よりやや上部突起寄りの位置に下部突起１１２が形成されている。 - 特許庁

The filling block 30 is integrally provided with a cylindrical side plate 32 and a top plate 40 to close a top surface side of the side plate 32 and has an opening section 34 on a box surface opposite to the top plate 40.例文帳に追加

充填ブロック３０には、筒体状の側板３２が形成されると共に、この側板３２の頂面側を閉止する頂板４０が一体的に形成されている。 - 特許庁

Buttons provided to a right-side part and a left-side part on the top surface side of the main body are pressed with the thumbs of both hands put on the top surface side, and a right-click and a left-click function are provided respectively.例文帳に追加

本体表面側右側部、左側部に設けたボタンを、表面側に出した両手の親指で押下し、それぞれ右クリック、左クリックの機能を持たせる。 - 特許庁

The image reader has, on both sides of an original conveyance path 3, a top-side scanner unit 4 which reads a top side of a conveyed original and a rear-side scanner unit 5 which reads a rear side.例文帳に追加

原稿搬送経路３の両側に、搬送される原稿の表面側を読み取る表面側スキャナユニット４と裏面側を読み取る裏面側スキャナユニット５を備える。 - 特許庁

The lid top board is connected to a side wall 3, and side wall reinforcing strips 14, formed consecutively on the side edges of the top board reinforcing boards via folds, respectively, are attached on the interior of the side wall 3.例文帳に追加

該天板補強板の側縁に折目を介して連設された側壁補強片１４が、蓋体天板が連設されてなる側壁３の内面に貼着されている。 - 特許庁

The battery pack 1 is fixed to a top side of the side member by bolts 75, 76.例文帳に追加

電池パック１は、サイドメンバの上側にボルト７５，７６によって固定されている。 - 特許庁

The membrane material 2 is spread doubly by both the top face side and underside side of the frame 1.例文帳に追加

フレームの上面側および下面側の双方で膜材を二重に展開する。 - 特許庁

A pad 24 arranged on at least one side of the top side terminal and the bottom side terminal is provided.例文帳に追加

頂部側端子および底部側端子のうちの少なくとも一方に配置されたパッドを具備する。 - 特許庁

On the back side of a top plate 4 of a box body 3, a plastic film 7 is fixed to the top plate 4.例文帳に追加

箱本体３の天板４の裏側には、プラスチックフィルム７が天板４に固着されている。 - 特許庁

The study desk is provided with the top plate 3 and the side plate parts 14 for legs which hold the left and right edges of the top plate 3.例文帳に追加

天板３と、天板３の左右縁を保持する脚用側板部14，14と、を有する。 - 特許庁

A semiconductor chip 10 has the top face, the bottom face, and the side face connecting the top and bottom faces.例文帳に追加

半導体チップ１０は、上面及び下面と、上面と下面を連結する側面とを持つ。 - 特許庁

In addition, a top plate 20 in a middle part is supported rotatably by its end part on a head side, a top plate 21 on a foot side is supported rotatably by its end part on a foot side, and these top plate in a middle part and top plate on a foot side are made tiltable at a jointed part of both palates.例文帳に追加

また、中間部天板２０をその頭側端部で回動自在に支持するとともに足側天板２１をその足側端部で回動自在に支持し、これら中間部天板と足側天板とが、双方の継ぎ目で起伏可能とした。 - 特許庁

A lower end side of an exhaust chamber 220 is not so much extended to a side face of a battery module as a top end side, but only up to the top face of a leg part 2a.例文帳に追加

排気チャンバ２２０の下端側が、上端側のように電池モジュールの側面にまで延びず、脚部２ａの上面までしか形成されていない。 - 特許庁

This counter table 21 is comprised of a table top 28 which is hinged and connected at its base end with a top rail on the back side, and collapsible side walls 29a and 29b on each side.例文帳に追加

天板２８の基端部が背後側上框２７に回動自在に連結され、各側壁２９ａ，２９ｂが屈曲可能に構成される。 - 特許庁

In the body 2, the rear side is laid on the top of the front side, folded in halves, then the upper side is laid on the top of the underside and folded in halves.例文帳に追加

本体２は、後側を前側に重ね合わせて半分に折り畳んだ後、上側を下側に重ね合わせて半分に折り畳めるように構成されている。 - 特許庁

The gas bearing GB is formed between a piston diameter varying portion GT1 on a top face side of the piston 20 and a piston diameter varying portion GT2 on the side opposite to the top face side of the piston 20.例文帳に追加

ピストン２０の頂面側ピストン径変化部ＧＴ１と頂面反対側ピストン径変化部ＧＴ２との間に、気体軸受ＧＢが形成される。 - 特許庁

BLOCK FOR SIDE DITCH, AND METHOD FOR FORMING OPENING OF TOP SURFACE THEREOF例文帳に追加

側溝用ブロック及びその上面開口部の形成方法 - 特許庁

To provide a gable side baseboard that can be installed simply and easily at the gable side end of a workbench top board, that is, a body top board.例文帳に追加

作業台の天板、即ち本体天板の妻側端部に簡単且つ容易に設置できる妻側幅木を提供する。 - 特許庁

In the edge part EDGE2, a top surface and a side surface form an obtuse angle.例文帳に追加

エッジ部ＥＤＧＥ２では、上面と側面が鈍角を成す。 - 特許庁

The texture formation layer 2 has an irregular shape to the top surface side.例文帳に追加

テクスチャ形成層２は上面側に凹凸形状を有する。 - 特許庁

A top control section 17 is installed on the top side of the storage space 11 and a bottom control section 23 is installed on the bottom side of the storage space 11.例文帳に追加

収納空間部11の上面には上規制部17を配設し、収納空間部11の下面には下規制部23を配設する。 - 特許庁

A top edge is defined for an intersection part of the top surface and the side part, and a bottom edge is defined for the intersection part of the bottom surface and the side part.例文帳に追加

頂部エッジは頂面と側部との交差部に定義され、底部エッジは底面と側部との交差部に定義される。 - 特許庁

Even now, it can be seen from the top side of the platforms. 例文帳に追加

現在も、ホーム側の先からは旧駅舎を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You see the dark line on the side and the top. as you turn the pages例文帳に追加

脇と上に黒い線があるでしょう 本のページをめくると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"When you join together the sleeves on a kimono, does the right side or the left side go on top?" "The left goes on top. So that when others see it it looks like a y." Thanks."例文帳に追加

「着物の襟合わせって、右が上？左が上？」「左が上よ。相手から見てｙの字になればいいのよ」「ありがとう」 - Tatoeba例文

Since the top side part 1b2 is of an arc shape, it is resistant to external shock.例文帳に追加

上辺部１ｂ２が円弧状のため、外部衝撃に強い。 - 特許庁

Or, a canopy part 11 is protrudedly formed on top of one edge side of the longer side of each lid piece 1.例文帳に追加

または各ふた片１の長手方向一側縁上部に庇部１１を突成する。 - 特許庁

The display medium has a top-side display panel 6f and a reverse-side display panel 6b.例文帳に追加

表示媒体は、表側表示パネル６ｆ及び裏側表示パネル６ｂを有する。 - 特許庁

An internal end side protruding section 5 is formed on the edge section on the top surface internal end side of the packing material 1.例文帳に追加

梱包材１の天面内端側のエッジ部に内端側凸部５を形成する。 - 特許庁

An external end side protruding section 6 is formed on the edge section of the top surface external end side of the packing material 1.例文帳に追加

梱包材１の天面外端側のエッジ部に外端側凸部６を形成する。 - 特許庁

To reduce a level difference of stored signals between at a top side and at a bottom side in a photometric device.例文帳に追加

測光装置で天側と地側との蓄積信号のレベル差を低減すること。 - 特許庁

The lid substrate 5 is provided with a top plate portion 11 and a front side plate portion 13a which extends, bending from the outer circumferential edge of the top plate portion 11 toward the back side of the top plate portion 11.例文帳に追加

リッド基体５は、天板部１１と、天板部１１外周縁から天板部１１裏側に向かって屈曲して延出する前方側板部１３ａとを備えている。 - 特許庁

The printing plate 11 being moved to the top and bottom sides by the moving unit 33, the top side 12a and the bottom side 12b of the printing plate 11 are bent respectively by the bending units 48a and 48b on the top and bottom sides.例文帳に追加

移動ユニット33で刷版11を天側および地側に移動させ、天側および地側のベンディングユニット48a，48bで刷版11の天側12aおよび地側12bをそれぞれ曲げ加工する。 - 特許庁

This seal has a cruciform top face pattern formed on the top face of the seal and side face patterns extending downwards along the side face of the seal from each top face pattern end.例文帳に追加

印鑑の上面に形設された十文字状の上面パターン及び、同パターン端から同印鑑の側面に沿って下方に延設された側面パターンを有してなる印鑑。 - 特許庁

A turntable 11 having the top surface 14 located at the upper side of a top surface portion 8 of a guide groove 1 and a roller device 6 at the lower side of the top end portion 7 of the roller device 6 is provided at the bend portion 10.例文帳に追加

上面14が案内溝１の上面部８より上側かつコロ装置６の上端部７より下側に位置したターンテーブル11を曲がり部10に設ける。 - 特許庁

A deformation section is consecutively comprised of a top side groove section at the surface side 25 disposed along a top side edge 20, a toe side groove section at the surface side 26 and a leading side groove section at the surface side 27 disposed along a leading edge 22, and a surface side groove for deformation is not formed in the vicinity of a heel side neck root 19.例文帳に追加

変形部としてトップ側エッジ20に沿って設けられる表側のトップ側溝部25と、表側のトウ側溝部26と、リーディングエッジ22に沿って設けられる表側のリーディング側溝部27とが連続してなり、ヒール側ネック付け根19の近傍には表側変形用溝は形成されていない。 - 特許庁

Ditch holes 215G, 215R and 215B are formed and recessed into an inner face of a transparent top side plate 210 composing a top side section of a frame shaped transparent section which is attached to an inner face of an outer frame top side plate 110 composing an outer frame top side section of the display equipment.例文帳に追加

ディスプレイ機器の外枠の上側部を構成する外枠上側板１１０の内面に貼り付ける、枠状の透明部の上側部を構成する透明上側板２１０に、その内面に臨ませて溝孔２１５Ｇ，２１５Ｒおよび２１５Ｂを形成する。 - 特許庁

Side plates such as left side plate 223 and right side plate 224 of the box 2 are provided with top plates such as left top plate 233 and right top plate 234, respectively, and these respective top plates are folded on the inside of the box 2 and fixed on the respective side plates by Magic fasteners (R).例文帳に追加

箱２の左方側板２２３、右方側板２２４等の各側板には、左方天板２３３、右方天板２３４等の各天板が設けられており、これらの各天板は、箱２の内側に折り込まれて、各側板にマジックファスナーで固定されている。 - 特許庁

The fixture body 2 includes a body top plate part 3 having a narrower width than the reflecting top plate part 32, wherein the reflecting top plate part 32 is fixed from a lower side.例文帳に追加

器具本体2は、反射天板部32より狭幅で反射天板部32が下方から固定される本体天板部3を備える。 - 特許庁

This glass top plate 3 is composed of two members, that is, a glass top plate main body 4 and a frame body 5 mounted along a rear side part of the top plate main body.例文帳に追加

ガラス天板３を、ガラス製の天板主体４と、その後辺部分に沿わせて設けられる枠体５との２部材で構成する。 - 特許庁

The top face deck 11 of this pallet is provided with an inside beam top bar 20 for connecting side wall top ends in a corner beam 14.例文帳に追加

パレットの上面デッキ１１は、隅部桁１４内において側壁上端部間を連結する桁内上部桟２０を有している。 - 特許庁

The desk includes a top panel 21 for wiring that is placed at a low position allowing the top panel 21 for wiring to be invisible from the front upper side of a desk top panel 11.例文帳に追加

デスク天板１１の正面上方から配線天板２１が視認できない低い位置に配線天板２１を備える。 - 特許庁

The filter top section comprises a top wall section having open holes, and a body section having a side wall section which extends from the top wall section and forms an open end section.例文帳に追加

フィルタ頂部は、有孔頂部壁部と、そこから延びて開放底部を形成する側壁部を有するボディ部を備えている。 - 特許庁

In the top face direction of the product, the front face top flap is folded along a folding line and covers with the third right side top flap region 5 being the top face receiver.例文帳に追加

製品の天面方向は、正面天フラップ２を折り曲げ線２ａ，２ｂ，２ｃに沿って折り曲げ、天面受けである第３の右側天フラップ領域５で蓋をする。 - 特許庁

The position of the side-face side level difference part 34 and the position of the top-face side level-difference part 44 are dislocated in the rotation direction (a).例文帳に追加

側面側段差部34の位置と上面側段差部44の位置とが回転方向ａに関してずれている。 - 特許庁