「Tank Engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An ethanol tank is loaded as the fuel tank separately from a gasoline tank, and a sub-tank 13 having a feeding port to feed ethanol to the ethanol tank is stored and arranged in a cowl box 15 positioned on an upper part between an engine room 9 and the cabin 17.例文帳に追加

燃料タンクとしてガソリンタンクとは別にエタノールタンクを搭載し、このエタノールタンクに給油するための給油口を備えるサブタンク１３を、エンジンルーム９と車室１７との間の上部に位置するカウルボックス１５内に収容配置する。 - 特許庁

An oil tank is installed in the front part of the engine, and oil supply passages 60j and 60k for supplying an oil to a balancer support are formed on the case 60 of the oil tank.例文帳に追加

エンジンの前部にオイルタンクを設け、そのケース６０に、バランサ支持部へのオイル供給路６０ｊ、６０ｋを形成する。 - 特許庁

Cooling water from the engine side flows in through an inlet pipe 7 and flows out to a header tank 5 of a radiator through a header tank connection pipe 9.例文帳に追加

エンジン側からの冷却水は入り口パイプ７より流入し、ヘッダタンク接続パイプ９よりラジエータのヘッダタンク５へ流出する。 - 特許庁

An ECU 70 supplies vaporized fuel stored in the vaporized fuel tank 38 during engine running to a surge tank 20 upon start.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、エンジンの運転中に気化燃料タンク３８内に蓄えておいた気化燃料を、始動時にサージタンク２０に供給する。 - 特許庁

An oil tank 36 and an oil catch tank 37 of a breather device are arranged between the radiator 35 and the engine 14 when viewed from a side of the vehicle.例文帳に追加

車両側面視でラジエータ３５とエンジン１４との間にオイルタンク３６とブリーザ装置のオイルキャッチタンク３７とを配置する。 - 特許庁

In this walking type implement, the fuel tank 50 is disposed in an upper part of the engine 1, and an opening part 52 located on an upper side of the ignition plug 48 of the engine 1 is provided in the fuel tank 50.例文帳に追加

歩行型作業機において、エンジン１の上部に燃料タンク５０を配設し、エンジン１の点火プラグ４８の上方に位置する開口部５２を、燃料タンク５０に備える。 - 特許庁

The tractor has: an engine bonnet 21 provided on one end side in the longitudinal direction of a vehicle body; a fuel tank 22 provided inside the engine bonnet 21; and a mounting member 30 used for mounting the fuel tank 22.例文帳に追加

車体の前後一端側に設けたエンジンボンネット２１と、エンジンボンネット２１の内部に設けた燃料タンク２２と、燃料補給タンク２２の載置に使用する載置部材３０とを備えている。 - 特許庁

To structure a fuel piping compactly, in the fuel piping or an engine for supplying fuel from a fuel tank to an engine and returning excess fuel to the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクよりエンジンに燃料を供給し、余剰した燃料を燃料タンクに戻すエンジンの燃料配管において、燃料配管をコンパクトに構成することを課題とする。 - 特許庁

When a thermostat 20 is opened, inflow of cooling water from the engine cooling system into a reservoir tank 40 and outflow of cooling water from the reservoir tank 40 into the engine cooling system are allowed.例文帳に追加

サーモスタット２０の開弁時に、機関冷却系からリザーバタンク４０への冷却水流入とリザーバタンク４０から機関冷却系への冷却水流出とが許容される。 - 特許庁

An engine E, the fuel tank T for supplying the fuel to the engine E, and the fuel supply pump P for supplying the fuel to the fuel tank T are arranged on a machine body frame F.例文帳に追加

機体フレームＦ上に、エンジンＥと、このエンジンＥに燃料を供給する燃料タンクＴと、この燃料タンクＴに燃料を供給する給油ポンプＰとを配置する。 - 特許庁

In an oil tank 50 reserving engine oil supplied to a dry-sump type engine, an oil filter 102 filtering engine oil is attachably detachably retained by a filter retention part A.例文帳に追加

ドライサンプ式のエンジンに移送されるエンジンオイルを貯留するオイルタンク５０において、エンジンオイルを濾過するオイルフィルタ１０２をフィルタ保持部Ａによって着脱自在に保持する。 - 特許庁

The engine ECU 1000 supplies cold water recovered into the heat storage tank 310 from a passage at the start of the engine, to the engine in the case of detecting a high load state.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、エンジンの始動時に蓄熱タンク３１０内に流路から回収した冷水を、高負荷状態が検出された場合にエンジンに供給する。 - 特許庁

In the case the emulation element 200 is mounted on an ink tank 100, which has not originally been designed for being set in an ink tank receiver 400 of a printing engine, the ink tank 100 can be used in the printing engine.例文帳に追加

本来プリントエンジンのインクタンク受け器４００にはめ込むように設計されていないインクタンク１００に、本発明のエミュレーション要素２００を取り付けると、そのインクタンク１００はそのプリントエンジンにおいて使用できるようになる。 - 特許庁

The control device of the internal combustion engine controls the internal combustion engine having a first fuel tank for storing the composite fuel of gasoline and alcohol and a second fuel tank (having an alcohol concentration higher than the first fuel tank).例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、ガソリンとアルコールとの混合燃料を貯蔵する第１の燃料タンクと第２の燃料タンク（第１の燃料タンクよりもアルコール濃度が高い）を有する内燃機関に対して制御を行う。 - 特許庁

In the warming-up device for an internal combustion engine, a heat storage tank storing heat medium used for warming up an internal combustion engine 1 with insulating heat is not provided, and a fuel tank 2 is used as a fuel heat storage tank 2 storing fuel with insulating heat.例文帳に追加

内燃機関の暖機装置において、内燃機関１を暖機するために使用する熱媒体を保温しつつ貯留する蓄熱タンクを設けずに、燃料タンク２を、燃料を保温しつつ貯留する燃料蓄熱タンク２とする。 - 特許庁

In this oil tank device, mounting an oil tank 40 in one side of an engine main unit 1 with this oil tank 40 receiving an oil slinger 56 generating oil mist for lubrication by scattering accumulated oil O, a timing transmission case 36 is interposed between the engine main unit 1 and the oil tank 40, transmission of heat from the engine main unit 1 to the oil tank 40 is interrupted by this case 36.例文帳に追加

エンジン本体１の一側に，オイルタンク４０を取り付け，このオイルタンク４０には，貯留オイルＯを飛散させて潤滑用のオイルミストを生成するオイルスリンガ５６を収容したものにおいて，エンジン本体１と，前記オイルタンク４０との間にタイミング伝動ケース３６を介裝し，該ケース３６により，エンジン本体１からオイルタンク４０への熱伝達を遮る。 - 特許庁

A lubricating oil tank 16 is connected to the engine 4 via a lubricating oil filter 13, a pump 14 and piping 17, the lubricating oil tank 16 is provided beneath the engine is easily warmed up by heat generation of the engine 4.例文帳に追加

エンジン４には潤滑油フィルター１３、ポンプ１４および配管１７を介して潤滑油タンク１６が接続されており、この潤滑油タンク１６はエンジン４の下側に配設されてエンジン４の発熱により暖められ易くなっている。 - 特許庁

When the internal combustion engine 1 is automatically started, the relatively low-temperature lubricating oil is fed from the low-temperature tank 4 into the internal combustion engine 1.例文帳に追加

そして、内燃機関１の自動始動時には、低温槽４から比較的低温の潤滑油を内燃機関１に供給する。 - 特許庁

The liquefied polymer fuel 14 in the fuel storage tank 19 is transferred to the heat engine 11 and is used as a fuel for the heat engine 11.例文帳に追加

燃料貯蔵タンク１９内の液化ポリマー燃料１４を熱機関１１に送り、熱機関１１の燃料として使用する。 - 特許庁

In an engine having a cylinder resting mechanism, a suction negative pressure of an engine intake system of the surge tank or the like is lowered during reduced cylinder operation.例文帳に追加

気筒休止機構を有するエンジンにおいて、減筒運転時にはサージタンクなどのエンジン吸気系の吸入負圧が低下する。 - 特許庁

A surge tank 10 as the hollow structure for the vehicle is arranged under an engine hood 16 covering an engine room 14 of a vehicle body.例文帳に追加

車両用中空構造体であるサージタンク１０は、車体のエンジンルーム１４を覆うエンジンフード１６の下側に配設されている。 - 特許庁

To effectively introduce water vapor generated in an engine when stopped to a pressurized reservoir tank while improving the performance of cooling the engine when operated.例文帳に追加

エンジン作動時の冷却性能を向上しつつ、エンジン停止時にエンジンで発生した蒸気を加圧式リザーバタンクへと効果的に導く。 - 特許庁

The internal combustion engine control device controls the engine 100 which has a fuel tank 410 for storing gasoline and ethanol mixed fuel.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、ガソリンとエタノールとの混合燃料を貯蔵する燃料タンク４１０を備えたエンジン１００を制御する。 - 特許庁

To make an engine room compact by rationally arranging an intake manifold and a sub-fuel tank in an outboard motor equipped with a V-type engine.例文帳に追加

Ｖ型エンジンを備えた船外機において，吸入マニホールド及び副燃料タンクを合理的に配設して，エンジンルームのコンパクト化を図る。 - 特許庁

In this cooling water passage of the engine with a heat reserve system, a cooling water output port 21 to the heat reserve tank 20 from the engine 1 is arranged in a cooling water passage in an engine cylinder block side of a thermostat 7 out of cooling water passages communicating to an engine cylinder block lower end part or engine cylinder block lower end part and at a position higher than a heat reserve tank.例文帳に追加

（１）エンジン１から蓄熱タンク２０への冷却水取出し口２１を、エンジンシリンダブロック下端部位か、またはエンジンシリンダブロック下端部位に連通する冷却水通路のうちサーモスタット７よりエンジンシリンダブロック側部分に、かつ、蓄熱タンクよりも高い位置に、配置した蓄熱システム付きエンジンの冷却水通路。 - 特許庁

An engine room 50 is formed of a base 8, the partition plate 40, the side plate 39, and the tank bracket 41.例文帳に追加

基板８と仕切板４０、側板８、タンクブラケット４１によりエンジン室５０を形成する。 - 特許庁

A fuel tank 160 is arranged along a front fork 103 above the engine 130.例文帳に追加

また、燃料タンク１６０が、エンジン１３０上方にフロントフォーク１０３に沿って配置されている。 - 特許庁

To provide a fuel tank system for an automobile, having high stability in fuel supply to an engine.例文帳に追加

エンジンへの燃料供給の安定性が高い自動車の燃料タンクシステムを提供する。 - 特許庁

Waste heat of an engine recovered by a waste heat exchanger 7 is stored in a tank 8 as hot water.例文帳に追加

排熱交換器７で回収されたエンジンの排熱は貯湯タンク８に温水として貯められる。 - 特許庁

The reserve tank 202 is mounted on a front side predetermined area in the engine room.例文帳に追加

リザーブタンク２０２は、エンジンルーム内における、前方側の予め定められた領域に搭載される。 - 特許庁

PRESS-FEED DEVICE INSTALLED FOR PRESS-FEEDING FUEL FROM FUEL TANK TO INTERNAL COMBUSTION ENGINE, OF AUTOMOBILE例文帳に追加

燃料タンクから自動車の内燃機関に燃料を圧送するために設けられた圧送装置 - 特許庁

To suppress temperature rise of fuel stored in a fuel tank arranged in an engine compartment.例文帳に追加

エンジンルームに配設された燃料タンクに貯留された燃料の温度上昇を抑制させる。 - 特許庁

During operation of the internal combustion engine, continuous connection is achieved between the injector and fuel tank.例文帳に追加

内燃機関の運転中、インジェクタと燃料タンクとの間に継続的な接続が成立している。 - 特許庁

The second hose 72 connects the catch tank 60 to the intake path 35 while passing above the engine 3.例文帳に追加

第２ホース７２は、エンジン３の上方を通り、キャッチタンク６０と吸気通路３５とを接続する。 - 特許庁

To provide a reservoir cup device of an internal combustion engine suitable for a long and narrow fuel tank.例文帳に追加

本発明は、細長の燃料タンクに好適な内燃機関のリザーバカップ装置を提供する。 - 特許庁

Biofuel used as fuel for the internal combustion engine 10 is stored in the fuel tank 30.例文帳に追加

燃料タンク３０内には、内燃機関１０の燃料として用いるバイオ燃料を貯留する。 - 特許庁

The mixture oil from the mixing tank is fed to an engine 13 through a mixture oil line 31.例文帳に追加

混合タンクからの混合油が混合油ライン３１を経てエンジン１３へ供給される。 - 特許庁

To provide a fuel tank of the less number of part items and assemblying manhours and capable of having engine cost lowered.例文帳に追加

部品点数と組立工数が少なく、エンジンコストを安くできる燃料タンクを提供する。 - 特許庁

A fuel tank 9A is disposed between the unit swing type engine 10 and the controller 58.例文帳に追加

ユニットスイング型エンジン１０とコントローラ５８との間に燃料タンク９Ａを配置したものである。 - 特許庁

To sample fuel from the inside of a fuel tank loaded on an engine securely.例文帳に追加

エンジンに搭載された燃料タンク内から確実に燃料を抜き取ることができるようにする。 - 特許庁

A fuel in a fuel tank 43 is fed to fuel injection valves 11, 12 of an engine EG.例文帳に追加

燃料タンク４３内の燃料が、エンジンＥＧの燃料噴射弁１１，１２へ供給される。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 has a fuel tank 16 for storing fuel containing biofuel.例文帳に追加

内燃機関１０は、バイオ燃料を含む燃料が貯留される燃料タンク１６を備える。 - 特許庁

An inlet pipe 12 is connected with a fuel tank 10 for supplying fuel to the engine 2.例文帳に追加

エンジン２へ燃料を供給する燃料タンク１０には、インレット管１２が連結されている。 - 特許庁

This fuel supply system 1 supplies the internal combustion engine 7 with fuel from a fuel tank 2.例文帳に追加

燃料タンク２から内燃機関７に燃料を供給する燃料供給システム１である。 - 特許庁

A reducing agent tank 33 stores the liquid reducing agent supplied to the exhaust system 19 of an engine 15.例文帳に追加

還元剤タンク33は、エンジン15の排気装置19に供給する液体還元剤を収容する。 - 特許庁