| 例文 |
Target Centerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 646件
Calm down. position the target in the center.例文帳に追加
落ち着いて、目標をセンターに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the black mark at the center of a target 例文帳に追加
弓の的の中央にある黒星 - EDR日英対訳辞書
in target shooting: a score made by hitting the center of the target 例文帳に追加
射的:標的の中心を打ち抜くことで得られる得点 - 日本語WordNet
The target is currently in the city's shopping center.例文帳に追加
ターゲットは現在 市内のショッピングセンターにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of hitting the center of a target one hundred percent of the time 例文帳に追加
矢や弾丸を放つごとに当たること - EDR日英対訳辞書
TARGET FOR MEASURING CENTER POSITION AND CENTER POSITION MEASURING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
中心位置計測用のターゲット、中心位置計測装置及び方法 - 特許庁
The target is currently in the city's shopping center.例文帳に追加
[tel]ターゲットは現在 市内のショッピングセンターにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TARGET CENTER POSITION CALCULATION METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
目標中心位置算出方法、装置及びプログラム - 特許庁
The sniper set the center of the crosshair on the target. 例文帳に追加
狙撃者は標的に十字マークの中心を合わせた。 - Weblio英語基本例文集
The target material-side reflecting surface 29b is formed of a curved surface whose center direction is the target center 27 side.例文帳に追加
ターゲット材側反射面29bは、ターゲット中心27側を中心方向とする曲面で形成される。 - 特許庁
A first target 2, a second target 3, a moderate layer 4, and a third target 5 are successively formed from the axial center part of a center axis of a cylindrical radioactive waste treating target 1 to the radial outside of the center axis.例文帳に追加
円柱形状の放射性廃棄物処理用ターゲット1の中心軸の軸心部から第一ターゲット2、第二ターゲット3、モデレート層4、及び第三ターゲット5を前記中心軸の径方向外側に順次形成する。 - 特許庁
Well, the world trade center was hit in '93... and was the target again more recently, you may recall.例文帳に追加
WTCビルは93年に攻撃されて その後でまた狙われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A target bar 40 is positioned on the center line between the rails.例文帳に追加
また、ターゲットバー40はレール間の中心線上に位置決めされる。 - 特許庁
A target image gravity center detector 91 detects each gravity center for target images, such as face images included in an original image.例文帳に追加
注目画像重心検出部91は、原画像に含まれる顔の画像などの注目画像のそれぞれの重心を検出する。 - 特許庁
The round portion of each round target or the center position of each spherical target is found by binarization processing and gravity center calculation or circle extraction.例文帳に追加
また、丸型ターゲットの丸部分又は球型ターゲットの中心位置は二値化処理及び重心計算、又は、円抽出によって求める。 - 特許庁
The holding device 2 has its center of gravity positioned within the target vibration plane.例文帳に追加
保持装置2の重心が目標振動平面内に位置している。 - 特許庁
In a case where the node 2 itself is communicable with the center server 3, the node 2 transmits the target data to the center server 3 but in a case where the node 2 is uncommunicable with the center server 3, the node 2 transmits the target data to the other nodes 2.例文帳に追加
自らがセンタサーバ3と通信可の場合、対象データをセンタサーバ3に送信し、センタサーバ3と通信不可の場合、対象データを他のノード2に送信する。 - 特許庁
The line E1 connecting a heating center 25 and a target center 27 is assumed, an extending line passing through the target center 27 and directed in the direction within ±45° to the line E1 is E3.例文帳に追加
加熱中心25とターゲット中心27とを結ぶ直線E1を想定し、ターゲット中心27を通過し、この直線E1に対し±45°の方向の延長線を直線E3とする。 - 特許庁
The target 1 has a bottomed tapped hole 7 formed on the center of the back side 1a of the target 1 by tap working.例文帳に追加
ターゲット1は、ターゲット1の裏面1a中央にタップ加工により形成された有底ネジ孔7を有する。 - 特許庁
The center position P of the glass substrate 15 is arranged at a position deviated from the center position Q of the target 12.例文帳に追加
ガラス基板15の中心位置Pはターゲット12の中心位置Qからずれた位置に配置されている。 - 特許庁
A temporary center detecting part 121 detects a target center position (a temporary center position) that looks in the original image with respect to each original image.例文帳に追加
暫定中心検出部121は、原画像ごとに、その原画像に写っているターゲットの中心位置(暫定中心位置)を検出する。 - 特許庁
Thereby, a head can be moved quickly to the target track center.例文帳に追加
よってヘッドを最終目標トラックセンターへ迅速に移動させることができる。 - 特許庁
the sight setting that will cause a projectile to hit the center of the target with no wind blowing 例文帳に追加
発射体が風なく目標の中心を攻撃できる目標設定 - 日本語WordNet
To precisely specify the center of a target even in a heavy vehicle.例文帳に追加
大型車両であっても、ターゲットの中心を正確に特定できるようにする。 - 特許庁
The fixation target F is thereby moved gradually toward the vicinity of the center, so that even the subject who has lost sight of the fixation target F can easily find the fixation target F.例文帳に追加
これによって固視標Fは徐々に中心付近に移動してくるので、見失っていた被検者でも容易に固視標Fを見付けることができる。 - 特許庁
In this bull's-eye target device, a target part 1 comprises a target surface part 4 having a center part and a plurality of ring-like parts and a circuit board 6 provided with a space from the reverse side of the target surface part 4.例文帳に追加
ターゲット部1は、中央部と複数のリング状部を設けてなる的表面部4、的表面部4の裏面と離隔して設けられる回路基板6とを備える。 - 特許庁
A target rotational center position selecting part 205 selects the target rotational center position from the collection of the rotational center positions and a front and rear wheel steering angle command value calculating part 206 calculates a front wheel steering angle command value and a rear wheel steering angle command value in accordance with the target rotational center position.例文帳に追加
目標回転中心位置選択部205は、回転中心位置の集合から目標回転中心位置を選択し、前後輪舵角指令値算出部206は目標回転中心位置に基づいて前輪舵角指令値及び後輪舵角指令値を算出する。 - 特許庁
Each competitor shoots an arrow at the same target in turn, and the one who hits an arrow closer to the center of the target will be ranked higher. 例文帳に追加
各競技者は順々に同じ的に矢を一本ずつ放ち、矢が的の中心に近い者が上位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A whole gravity center calculator 92 calculates the whole gravity center for a plurality of target images based on each gravity center of them.例文帳に追加
全体重心計算部92は、複数の注目画像のそれぞれの重心から、複数の注目画像の全体の重心である全体重心を計算する。 - 特許庁
In a step 550, PRE OBJ is set to the 'center' and target information I is stored rewriting the current target candidate K(N).例文帳に追加
ステップ550では、PRE OBJを「中心」に設定し、目標物情報Iを今回の目標物候補K(N)に書き換えて記憶する。 - 特許庁
When it reaches the target mechanical compression ratio, it is set as a target IVC responding to the request load advanced from the bottom dead center.例文帳に追加
目標機械的圧縮比に達したら、下死点よりも進角側にある要求負荷に対応した目標IVCとする。 - 特許庁
The pseudo target 72 is stereoscopically captured to find three-dimensional position coordinates of the center of the pseudo target in a first space coordinate system.例文帳に追加
疑似ターゲット72をステレオ撮影して、疑似ターゲットの中心の第1空間座標系における3次元位置座標を求める。 - 特許庁
In the second step, angular momentum around the center of gravity at each time on the target track of the center of gravity is calculated by applying a mass point model of the legged robot to the obtained center of gravity and the target track of the legs.例文帳に追加
第2ステップでは、得られた重心と足の目標軌道に脚式ロボットの質点モデルを適用して重心の目標軌道上の各時刻における重心回りの角運動量を算出する。 - 特許庁
An emergency center is provided with a map data base 1 for storing the position data of a target object.例文帳に追加
緊急センターに、目標物の位置データを格納した地図データベース1を設ける。 - 特許庁
A gravity center tracing means 1 finds the a gravity center estimation position and a gravity center estimation speed of a target group according to position information on the target group from a search radar and a reference echo map generating means 2 generates the reference echo map according to the position information on the target group.例文帳に追加
重心追尾手段1は、捜索レーダからの目標群の位置情報をもとに、目標群の重心推定位置と重心推定速度を求め、基準エコーマップ作成手段2は、目標群の位置情報をもとに基準エコーマップを作成する。 - 特許庁
A PC displays an original image of a target clip at the center of a change screen (S415).例文帳に追加
PCは、変更画面の中心に対象のクリップの元画像を表示する(S415)。 - 特許庁
The permanent magnets 3 are arranged in a deviating manner from a center of an outer surface of the target 1.例文帳に追加
永久磁石3は、ターゲット1の外側表面の中心からずらして配置する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
