「Target Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This information processing apparatus makes the target touch marks be displayed in a plurality of coordinates having equal distance from reference coordinates in the center of a display range, and converts coordinates wherein touch to the target touch mark is detected into coordinates in the display panel by use of a prescribed conversion coefficient.例文帳に追加

表示範囲中央の基準座標から距離が等しい複数の座標にそれぞれ目標タッチマークを表示させ、目標タッチマークに対するタッチが検知された座標を所定の変換係数を用いてディスプレイパネルにおける座標に変換する。 - 特許庁

To provide a moving image reproducing method for reducing the covering of important information on a master picture with a slave picture in picture-in-picture display when movement of a photographing target is relatively small and even when the photographing target is arranged at the center.例文帳に追加

ピクチャインピクチャ表示において、撮影対象の動きが比較的少ない場合や、撮影対象を中心に配置するような場合であっても、親画面上の重要な情報を子画面が覆い隠すことを低減する動画像再生方法を提供する。 - 特許庁

In time of the one valve variable control wherein a valve opening characteristic of a changeover target valve is fixed and wherein a valve opening characteristic of another intake valve is continuously varied, valve closing timing of the changeover target valve is normally set to a lag angle side as compared with a bottom dead center BDC as shown by a broken line L1.例文帳に追加

切換対象バルブの開弁特性が固定され、他の吸気バルブの開弁特性が連続可変とされる片弁可変制御時において、通常は、破線Ｌ１で示すように、切換対象バルブの閉弁時期が下死点BDCよりも遅角側にされる。 - 特許庁

This sputtering apparatus tilts a sheet-shaped plasma 12 in an early stage in which the plasma is deformed by a pair of bar magnets 11A and 11B, while considering a transport center P1 as the axis, and makes the sheet-shaped plasma 12 to be parallel to a target 14 and others, at a position corresponding to the target 14 and the others.例文帳に追加

対の棒磁石１１Ａ、１１Ｂで変形初期のシート状プラズマ１２を、輸送中心Ｐ１を軸として傾け、ターゲット１４等に対応する位置でのシート状プラズマ１２が当該ターゲット１４等と平行状態となるようにする。 - 特許庁

The target image is an image to be tracked by the operating image and the user 2 operates the operating image on the display surface 30 by his or her own center of gravity shifting and can track the target image moving about on the display surface 30 by the operating image.例文帳に追加

目標図像は操作図像による追尾の対象となる図像であり、使用者２は、自身の重心移動によって表示面３０上の操作図像を操作して、表示面３０上を動き回る目標図像を操作図像にて追尾することができる。 - 特許庁

Then a filter for the filter processing target pixels is selected on the basis of the property judgement result of the center area and the property judgement result of the peripheral area, and selected filter processing is performed for the filter processing target pixels to generate noise-removed pixels.例文帳に追加

そして、前記中心領域の属性判定結果および前記周辺領域の属性判定結果により、フィルタ処理対象画素のフィルタを選択し、フィルタ処理対象画素に対して、選択されたフィルタ処理を施して、ノイズを除去した画素を生成する。 - 特許庁

After selecting the target, the order center system 5 receives a request of an order screen and, when receiving the request, displays an order screen 31 showing the commodity included in the selected target on the display device of viewers based on the selected target, and information of the program related information DB 13 and the commodity information DB 11.例文帳に追加

注文センタシステム５は、ターゲットが選択された後、注文画面の要求を受け、その要求を受けたとき、選択されたターゲットと、番組関連情報DB１３及び商品情報DB１１内の情報とに基づいて、選択されたターゲットに含まれている商品を表示した注文画面３１を、視聴者のディスプレイ装置に表示する。 - 特許庁

To obtain an asymmetric induction reagent enabling an effective chiral analysis in an optical resolution by an asymmetric induction method, even when the chiral center of a target chiral compound is structurally separated from the chiral center of the induced asymmetric induction reagent.例文帳に追加

不斉誘導化法における光学分割において、対象とするキラル化合物のキラル中心が、誘導した不斉誘導化試薬のキラル中心から構造的に離れた場合においても効果的にキラル分析することのできる不斉誘導化試薬を提供すること。 - 特許庁

By the transmission of the ISANSWER message, the target mobile switching center can stop ringing back to a caller when a mobile station responds to a call during a time when the mobile station remains within a cell area in the accommodating mobile switching center after the start of handoff.例文帳に追加

こうしたＩＳＡＮＳＷＥＲメッセージの送信によって、目標移動体交換センタは、移動局がハンドオフ開始後に収容側移動体交換センタ内のセル領域にまだある間に呼に応答すると、発呼者へのリングバックを停止することができる。 - 特許庁

An electric magnet having a movable center yoke 7 and a movable outer circumferential yoke 8, a first driving means 13 for moving the center yoke 7 and a second driving means 18 for moving the outer circumferential yoke 8 are provided on a back side of the target.例文帳に追加

ターゲットの背部に、それぞれ移動可能な中心部ヨーク７および外周部ヨーク８を有する電磁石と、その中心部ヨーク７を移動させる第１の駆動手段１３および外周部ヨーク８を移動させる第２の駆動手段１８とを備えている。 - 特許庁

In the case of a specific operating condition, the intake valve closing timing IVC is fixed close to the bottom dead center (S6), and the throttle opening TVO is controlled to obtain the target air quantity Qt (S7).例文帳に追加

特定運転条件の場合は、吸気弁閉時期ＩＶＣを下死点近傍に固定し（Ｓ６）、目標空気量Ｑｔを得るように、スロットル開度ＴＶＯを制御する（Ｓ７）。 - 特許庁

When the vehicle 2 is traveling on a right-curved road B, an angle θ1 for seeing a center line CL in the tangential direction from a specified point M of the vehicle is set as a target irradiation angle of beam control.例文帳に追加

車両２が右曲線路Ｂを走行中は、センターラインＣＬを自車所定点Ｍから見込む接線方向の角度θ１をビーム制御の目標照射角とする。 - 特許庁

A second layout information acquiring means 104 acquires layout information including the information of peripheral conditions with a target object as a center for each of objects existent on an example image.例文帳に追加

第２のレイアウト情報取得手段１０４は、例示画像上に存在するオブジェクト毎に、対象オブジェクトを中心とする周囲状況の情報を含むレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

The life watching system has a server system for receiving the living action information of the target person, storing the information and distributing it to a family or terminal (image display device) of a nursing center as a Web page.例文帳に追加

生活見守りシステムは、対象者の生活動作情報を受信し、蓄積し、Ｗｅｂページとして家族や介護センタの端末（画像表示装置）に配信するサーバシステムを有している。 - 特許庁

A cross marker light M1 emitted from a first marker light source 40 is reflected on the first mirror 31 and the second mirror 34, and moved to the center of the target bar code image region.例文帳に追加

第１マーカ光源４０から出射された十字マーカ光Ｍ１は、第１ミラー３１および第２ミラー３４にて反射され、目標となるバーコード画像領域の中心へ移動する。 - 特許庁

By adjusting the height of the first pan 1 and the inclination of the second pan 2, a difference between the height of the center of the unvulcanized tire GT and a target height is made to be not larger than a value which is determined in advance.例文帳に追加

第１の受け皿１の高さ、第２の受け皿２の傾斜を調整することで、未加硫タイヤＧＴのセンターの高さと目標高さとの差異を予め定められた値以下にする。 - 特許庁

A transmission signal 2 discharged from a target radio wave source 1 is received by a center sensor 3 and peripheral sensors 6a, 6b, and recorded by adding a reception time to the transmission signal 2.例文帳に追加

目標電波源１が放出する送信信号２を中央センサ３および周辺センサ６ａ，６ｂで受信し、当該送信信号２に受信時刻を付加して記録する。 - 特許庁

To permit a service man in charge to take action economically and efficiently, if a central management device (center system) receives corresponding information from a customer's target remote management device.例文帳に追加

中央管理装置（センタシステム）で顧客先の被遠隔管理装置から対応する情報を受信した場合における担当サービスマンの行動を経済的且つ効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an ophthalmological apparatus capable of surely avoiding the malfunction of an alignment operation due to erroneous recognition or erroneous detection of a center ghost as an alignment visual target in the alignment operation.例文帳に追加

アライメント動作の際、中心ゴーストをアライメント視標と誤認識や誤検出することによるアライメント動作の誤動作を確実に回避することができる眼科装置を提供すること。 - 特許庁

The space between the target 3 and the base board 32 is provided with a magnet unit 4, and the rotary axis 71 of a rotating mechanism 7 rotating the magnet unit 4 penetrates the center of the base board 32.例文帳に追加

ターゲット３とベース板３２の間には磁石ユニット４が設けられ、磁石ユニット４を回転させる回転機構７の回転軸７１はベース板３２の中心を貫いている。 - 特許庁

When the corner B moves by a predetermined distance α, a second control is switched on and the target angles of four wheels are set so that the vehicle turns with the corner B as a turning center.例文帳に追加

角部Ｂが所定距離αだけ移動すると、第２旋回制御に切り替わり、角部Ｂを旋回中心として車両が旋回するように４輪の目標転舵角を設定する。 - 特許庁

A target control angle for paddy field to give an inclination angle corresponding to the longitudinally horizontal state at the center of the setting range is selected in the paddy field control mode during the backward motion.例文帳に追加

湿田制御モードであるとともに後進中では、設定範囲の中心での傾斜角が前後水平に相当する角度になる湿田用制御目標角が設定される。 - 特許庁

In the case of the specific operating condition, the closing timing IVC of the intake valve is fixed close to the bottom dead center (S5), and the throttle opening TVO is controlled to obtain the target air quantity Qt (S6).例文帳に追加

特定運転条件の場合は、吸気弁の閉時期ＩＶＣを下死点近傍に固定し（Ｓ５）、目標空気量Ｑｔを得るように、スロットル開度ＴＶＯを制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

An output gradation value correction section 22e corrects the target output gradation value by using a correction value obtained from a correction value table where the gravity center position of each cell and the average gradation value are used for parameters.例文帳に追加

出力階調値補正部２２ｅは、セルの重心位置と平均階調値をパラメータとした補正値テーブルから求めた補正値を用いて目標出力階調値を補正する。 - 特許庁

Peripheral picture elements in point symmetrical positions with the target picture element o in the center are combined and signals from the comparators 11 are supplied to four AND circuits 12 in accordance with combinations.例文帳に追加

さらに注目画素ｏを中心とした点対称の位置の周囲画素が組み合わされ、組み合わせに従って比較器１１からの信号が４個のアンド回路１２に供給される。 - 特許庁

In the computer system of a contact center 40 or an IDC 30, processing for feeding supply articles to a target client 10 is performed by using data on a prepared integrated client DB 60.例文帳に追加

コンタクトセンタ４０またはＩＤＣ３０のコンピュータシステムは、用意された統合顧客ＤＢ６０のデータを用いて対象の顧客１０におけるサプライ品の供給に関する処理を行う。 - 特許庁

A first layout information acquiring means 103 acquires layout information including the information of peripheral conditions with a target object as the center for every object existent on the object image.例文帳に追加

第１のレイアウト情報取得手段１０３は、対象画像上に存在するオブジェクト毎に、対象オブジェクトを中心とする周囲状況の情報を含むレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

The table loaded with the patient is moved horizontally or vertically with the rotations of the deflecting magnet so that the bent beams penetrate the center of the target inside the body of the patient.例文帳に追加

患者を載せた治療台は、患者体内にある標的中心を曲げられた後のビームが通るように、偏向磁石の回転に合わせて水平または垂直に移動する。 - 特許庁

The particle is moved by an X-Y-Z stage and a coarse motion part of the manipulator 3 to make a target coordinates position and the particle center position roughly coextensive and vicinal particles are made to contact.例文帳に追加

目的とする座標位置と粒子中心位置がほぼ一致するようにＸ−Ｙ−Ｚステージとマニピュレータ３の粗動部で粒子を移動し、隣接粒子に接触させる。 - 特許庁

ROTARY TYPE CONCENTRATION IRRADIATION APPARATUS OF MEDICAL RADIATION ATTACHED WITH X-RAY TRANSVERSE TOMOGRAPHIC IMAGE DEVICE FOR POSITIONING AND MOVABLE BED FOR MOVING TARGET REGION TO ROTATION CENTER例文帳に追加

位置合わせのためのＸ線横断断層画像装置を取り付けた医療用放射線の回転型集中照射装置と、回転中心に標的領域を移動するための可動ベッド - 特許庁

This digital dart game apparatus includes a touch panel type monitor 6 at the center of a housing frame and has the transparent-material dart fixing part 4 formed by attaching a transparent shock absorber part 5 on the monitor face and serving as a target.例文帳に追加

筐体フレームの中央にタッチパネル式モニタ６を配置し、該モニタ面に透明の衝撃緩衝部５を取り付けた、的となる透明素材のダーツ固定部４を設けてある。 - 特許庁

Finally, the method defines a center location at a position moved for the compensation shift amount from the same position as the block position in the coding target picture, in the reference picture, to perform the motion search of the block.例文帳に追加

そして、参照ピクチャの中で、符号化対象ピクチャにおけるブロックの位置と同じ位置から補正ずらし量移動した位置を中心として、ブロックの動き探索を行う。 - 特許庁

Fruits 33 are put on a ship floating on a river adjacent to the center in the lower part of a display part and an alligator 31 as a target approaches to the ship fleetingly showing a part of the head part to aim the fruits 33.例文帳に追加

表示部下部中央付近の川に浮いた船の上に果物３３が設置されており、ターゲットのワニ３１は頭部を一部露出させながら船に近づき果物３３を狙う。 - 特許庁

The vehicle instruction information of a vehicle management center 20 is inputted to a data processing part 3 of a vehicle location decision device 1, and the target location and a set arrival area are stored in a storage part 4.例文帳に追加

車両管理センタ２０の車両指令情報は車両位置判定装置１のデータ処理部３に入力され、目標位置と設定到達領域が記憶部４に格納される。 - 特許庁

The target irradiation angle can thus be easily determined as it is close to the angle in the tangential direction (a watching direction of the driver) to the center line CL on the right-curved road B.例文帳に追加

これにより目標照射角を右曲線路ＢのセンターラインＣＬの接線方向（ドライバの注視方向）の角度に近づけた上で目標照射角を容易に算出可能とする。 - 特許庁

To improve a tracking performance for a tracking target which meanders, by not performing processing of a jerk term which lowers presumption accuracy easily, and to enable tracking processing along the center axis of a meandering locus.例文帳に追加

推定精度が低下しやすいジャーク項の処理を行わずに、蛇行する追尾目標の追尾性能を向上し、蛇行軌跡の中心軸に沿った追尾処理を可能とする。 - 特許庁

To adjust the mounting state of an antenna for matching the resonance frequency characteristics of the antenna to a target center frequency, and to use the same antenna for different models.例文帳に追加

アンテナの実装状態を調整してアンテナの共振周波数特性を目的の中心周波数に合わせ込むことができ、異なる機種に対して同一のアンテナを使用できるようにする。 - 特許庁

When the total value of the points assigned to the prize consequently reaches a target point, the center system 15 permits the providing of the prize to the customer who assigned the points to the prize.例文帳に追加

その結果、景品に割当てられたポイントの合計値が目標ポイントに達したときは、センタシステム１５は、その景品にポイントを割当てた顧客に対し景品の提供を許可する。 - 特許庁

The area setting part 14 computes the coordinates of a fundus image corresponding to a fixation target position, and then sets the light quantity measurement area with the computed coordinates at the center.例文帳に追加

領域設定部１４は固視目標位置に相当する眼底像の座標を算出し、その後に算出した座標を中心とした光量測定領域を設定する。 - 特許庁

When it is beyond a target value, necessity of suppression is determined, and issuing processing of a discount coupon 24 of the shopping center 14 to residents of the apartment house 12 is preformed.例文帳に追加

そして、目標値を上回っている場合には抑制が必要であると判定し、集合住宅１２の住民に対する商店街１４の割引クーポン２４の発行処理を行う。 - 特許庁

To provide a travel control system for a vehicle, an information center, an onboard machine and a travel control method for the vehicle, allowing improvement of accuracy of a target travel line in automatic steering.例文帳に追加

自動操舵における目標走行ラインの精度向上を図ることが可能な車両用走行制御システム、情報センタ、車載機、及び車両用走行制御方法を提供する。 - 特許庁

The rotary target holder 48 comprises a holder 48A for holding two or more targets in parallel with the center axis around the center axis, a drive unit M for rotating the holder 48A around the center axis, and a bias voltage applying device V_2 for applying a bias voltage to only one of the two or more held targets.例文帳に追加

本発明の回転式ターゲットホルダ４８は、その中心軸の周りに該中心軸に平行に２以上のターゲットを保持するためのホルダ４８Ａと、該ホルダ４８Ａを前記中心軸の周りに回転させる駆動装置Ｍと、前記保持された２以上のターゲットのうちの１つのみにバイアス電圧を印加するバイアス電圧印加装置Ｖ_２と、を備える。 - 特許庁

To permit an X-ray marker provided in a center guide to be easily matched with an X-ray irradiation direction and a lug screw to be accurately and surely stuck by providing a sight permitting the X-ray irradiation direction to be confirmed in the target device in the center guide additionally provided at the target device used to stick the lug screw from a nail inserted into the thigh bone.例文帳に追加

大腿骨に挿入されるネイルからラグスクリューを刺入する場合に用いられるターゲットデバイスに付設するセンターガイドにおいて、センターガイドに設けられるＸ線マーカーとＸ線照射方向を容易に一致させることできるようにするとともに、ターゲットデバイスにＸ線照射方向を確認できる照準を設けてラグスクリューを正確、かつ、確実に刺入できるようにする - 特許庁

The monitoring center device 35 compares the transmission side monitoring data list including transmission packets of the log monitoring target terminal 11 monitored by the monitoring device 15, with the reception side monitoring data list including reception packets which the log management terminal 31 receives from the log monitoring target terminal 11 monitored by the monitoring center device 35, and thus determines the presence or absence of packet loss between transmission and reception.例文帳に追加

監視センター装置３５は、監視装置１５が監視したログ監視対象端末１１の送信パケットからなる送信側監視データリストと監視センター装置３５が監視したログ監視対象端末１１から送信されてログ管理端末３１が受信した受信パケットからなる受信側監視データリストとを比較して送受信間のパケットの欠落の有無を判定する。 - 特許庁

A center station refers to a registration table 240 stored in advance and acquires individual numbers 1 to 4 corresponding to a call target group number 1, when acquiring the call target group number 1 and the individual number 2 which is to be excluded from the call for the group number 1 by operation of an operator.例文帳に追加

センター局は、扱者によって呼出対象のグループ番号１とグループ番号１の呼び出しから除外する個別番号２とを取得すると、予め記憶された登録テーブル２４０を参照して、呼出対象のグループ番号１に対応する個別番号１〜４を取得する。 - 特許庁