Targetを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49984件
To do so, right-click the Ant script node and choose a target from the Run Target submenu. 例文帳に追加
このためには、Ant スクリプトのノードを右クリックし、「ターゲット実行」サブメニューからターゲットを選択します。 - NetBeans
Remember to keep your configurations congruent so that the emulator platform and target device correspond to the Project configuration you are creating. In the below example the Nokia Series 40 is the target configuration. 例文帳に追加
追加した個々の構成の設定は、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更できます。 - NetBeans
It will then be possible to have $targetinstead. 例文帳に追加
その後、$targetを代わりに持つことは可能でしょう。 - PEAR
The target encoding is defined by the user settings on the machine running the codec.例文帳に追加
利用されるエンコード方式 (target encoding) は、 codec を動作させているマシン上のユーザ設定で定義されています。 - Python
TARGET DETECTOR AND RADIOTHERAPY APPARATUS例文帳に追加
ターゲット検出装置および放射線治療装置 - 特許庁
A target air fuel ratio establishing part 24 includes a sub F/B part 41, a target air fuel ratio enrichment part 42 and a target air fuel ratio change over part 43.例文帳に追加
目標空燃比設定部24は、サブF/B部41と、目標空燃比リッチ化部42と、目標空燃比切替部43とを有している。 - 特許庁
A target track is set based on a target value and a measured value for controlled variable (S1-S2).例文帳に追加
制御量の目標値と実測値とに基づいて目標軌道を設定する(S1〜S2)。 - 特許庁
To extract a target pixel on which a target moving from an image having a complicate background is projected.例文帳に追加
複雑な背景をもつ画像から移動する目標が写っている目標画素を抽出する。 - 特許庁
Then, the target fuel economy change part 64 changes target fuel economy by input of a user.例文帳に追加
そして、目標燃費変更部64は、使用者からの入力により目標燃費を変更する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR INGOT FOR SPATTERING TARGET PROVIDED WITH MICROCRYSTAL PARTICLE AND THE SPATTERING TARGET例文帳に追加
微細な結晶粒を有するスパッタリングターゲット用インゴットおよびスパッタリングターゲットの製造方法 - 特許庁
I don't believe that target is realistic.例文帳に追加
その目標は現実的であると思いません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The prediction direction in a target block which becomes the target of intra-frame prediction processing is estimated by using pre-encoded blocks which are adjacent to the target block.例文帳に追加
画面内予測処理の対象となるブロックに隣接する符号化済みのブロックを利用して対象ブロックの予測方向を推定する。 - 特許庁
The substrate holder 103 is arranged on the surface side of the target 107, and opposite to the target 107.例文帳に追加
基板ホルダ103は、ターゲット107の表側に配置され、ターゲット107と対向する。 - 特許庁
LOW MELTING POINT TARGET MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
低融点ターゲット材およびその製造方法 - 特許庁
The irradiation light source 10 emits light 6 to the near-distance target 2 and the far-distance target 3.例文帳に追加
照射光源10は近距離対象物2、遠距離対象物3にライト6を照射する。 - 特許庁
In addition, particles accelerated to the target are collided to release the metal substance from the target.例文帳に追加
また、ターゲットに加速された粒子を衝突させ、ターゲットから金属物質を放出させる。 - 特許庁
TARGET AUTOMATIC DETECTION PROCESSING METHOD AND DEVICE例文帳に追加
目標自動検出処理方法および装置 - 特許庁
Table [9.2] Advantages and disadvantages of different target boundaries 例文帳に追加
表9.2 目標境界別の長所と短所 - 経済産業省
In this measuring method of the target compound, the target compound and a target compound to which a labeled molecule is bonded (labeled molecule-bonded target compound) are brought into contact with the substrate surface where the anti-target compound antibody is immobilized, and the labeled molecule-bonded target compound bonded to the anti-target compound antibody is detected by using the surface plasmon resonance.例文帳に追加
ターゲット化合物と標識分子を結合したターゲット化合物(標識分子結合ターゲット化合物という)とを、抗ターゲット化合物抗体を固定化した基板表面に接触させ、抗ターゲット化合物抗体と結合した標識分子結合ターゲット化合物を、表面プラズモン共鳴を用いて検出することを含むターゲット化合物の測定方法。 - 特許庁
A clutch input-side and output-side revolving speed target value calculating means calculates the input-side revolving speed target value tNi and the output-side revolving speed target value tNo of the clutch, based on the driving torque target value tTd, from a driving torque target value calculation means and a slip revolving speed target value tNslip from a slip-revolving speed target value calculation means.例文帳に追加
クラッチ入力側および出力側回転数目標値演算手段は、駆動トルク目標値演算手段からの駆動トルク目標値tTdおよびスリップ回転数目標値演算手段からのスリップ回転数目標値tNslipを基にクラッチの入力側回転数目標値tNiおよび出力側回転数目標値tNoを演算する。 - 特許庁
The position and velocity of the target and the length of the target are simultaneously estimated while a smoothed value of each component of the position and velocity of the target and a smoothed value of the target length are correlated with each other between the position/velocity estimation part 210 and the target length estimation part 220.例文帳に追加
位置・速度推定部210と目標長さ推定部220の間では、目標の位置、速度の各成分の平滑値と目標長さの平滑値を互いに相関させながら、目標の位置、速度と同時に目標の長さを推定する。 - 特許庁
The target state tree is formed of a target state including information about the position or direction of the target and a tree structure using, as a node, a pair with the accumulation overlooking probability of the target, and a route node of the tree structure corresponds to the initial target state.例文帳に追加
目標状態ツリーは、目標の位置または向きに関する情報を含む目標状態と、目標の累積見逃し確率との対をノードとするツリー構造からなり、ツリー構造のルートノードは、初期目標状態に対応する。 - 特許庁
A first target area and a second target area are disposed in positional relationship reaching the second target area after passing through the vicinity of the first target area when the player brings one hand close to the second target area.例文帳に追加
第1目標領域と第2目標領域とが、遊技者が第2目標領域に片手を近接させる場合に第1目標領域の近傍を経由した後に第2目標領域に到達するような位置関係にて配置されている。 - 特許庁
The angle of the target held in the target holder is adjusted by an angle adjustment part, the ion beam emitted by the ion source is emitted to the target, and the target component sprung out from the target is deposited on the substrate held by the substrate holder.例文帳に追加
ターゲットホルダに保持されたターゲットの角度を角度調整部により調整し、イオン源が発射したイオンビームを前記ターゲットに照射させて前記ターゲットからはじき出されたターゲット成分を基板ホルダに保持された基板に堆積させる。 - 特許庁
In metric calculation about the maximum target value and the minimum target value out of multi-value target values, weight of a branch metric of a positive direction for the maximum target value and weight of branch metric of a negative direction for the minimum target value are lowered.例文帳に追加
多値目標値のうちの最大目標値及び最小目標値についてのメトリック計算において、最大目標値に対する正方向のブランチメトリックの重みと、上記最小目標値に対する負方向のブランチメトリックの重みを低くする。 - 特許庁
A clutch target calculating means 150 calculates a target position Tp or target pressure Tpp of the clutch during the double clutch control on the basis of the target torque Tc of the clutch calculated with the means 130 for calculating target torque of a clutch and clutch characteristics.例文帳に追加
クラッチ目標演算手段150は、クラッチ目標トルク演算手段130で演算されたクラッチ目標トルクTcと、クラッチ特性に基づいてダブルクラッチ制御時のクラッチの目標位置Tp若しくは目標圧力Tppを算出する。 - 特許庁
Subtraction for a current target angle held in a target angle register 72 and the next target angle ahead held in a register 74 is performed by a subtractor 75, thereby generating a length (amount) and direction of movement from the next target angle ahead to the current target angle.例文帳に追加
目標角レジスタ72に保持される現在の目標角と、レジスタ74に保持される1つ前の目標角との減算が減算器75で行われ、1つ前の目標角から現在の目標角へ移動した長さ(量)と方向が生成される。 - 特許庁
To provide an air-conditioner control device and an air-conditioner capable of maintaining the relationship between the target blowout temperature and the target airflow quantity before and after correction even if a correction for the target blowout temperature is conducted for the target blowout temperature and the target wind quantity of the air-conditioner computed by a neural network.例文帳に追加
ニューラルネットワークによって演算される空調装置の目標吹出温度および目標風量に対して、目標吹出温度の補正を行っても補正前後で目標吹出温度と目標風量との関係を維持できるようにする。 - 特許庁
The target device 31 includes: a target 43; a linear motion drive mechanism 44 for performing appearance/disappearance control of the target 43; a hit sensor for detecting hit on the target 43; and an irradiation device 46 for applying visible light to the target 43.例文帳に追加
標的装置31は、標的43、この標的43を隠顕駆動する直動駆動機構44、前記標的43への着弾を検知する着弾センサ及び前記標的43に可視光を照射する照射装置46を備える。 - 特許庁
Next, a uni-dimensional target of the target mechanism 6R for a subjective refraction is indicated to the subject eye ER, a target of the target mechanism for the left eye is indicated to the other eye EL, and a target means 14R is set in a position of a spherical degree to measure the objective refraction.例文帳に追加
次に、被検眼ERには自覚屈折用の視標機構6Rの一次元視標が呈示され、他眼ELには左眼用視標機構の視標が呈示され、視標手段14Rは他覚屈折測定の球面度数の位置にセットされる。 - 特許庁
A target detection part 150 specifies a pixel area larger than a detection threshold as a target area from the target detection image 194 and calculates a coordinate value corresponding to the specified target area as a target coordinate value 195.例文帳に追加
目標物検出部150は、目標物検出画像194から検出閾値より大きい画素領域を目標物領域として特定し、特定した目標物領域に対応する座標値を目標物座標値195として算出する。 - 特許庁
To provide an extreme ultraviolet light source device which suppresses a surface coming into contact with a target material in a molten state from being eroded by the target material, being reacted with the target material, and being cut by the target material.例文帳に追加
本発明の極端紫外光源装置は、溶融状態のターゲット物質に接触する面が、ターゲット物質によって侵食され、ターゲット物質と反応したり、削られたりするのを抑制する。 - 特許庁
SPUTTERING TARGET AND PART USED IN APPARATUS FOR FORMING THIN FILM例文帳に追加
スパッタリングターゲット及び薄膜形成装置部品 - 特許庁
To provide technology capable of suitably executing control of stopping a drive target at a target stop position by displacing the drive target, in environment placing a load on the drive target in the direction of receding.例文帳に追加
駆動対象が後退する方向の負荷がかかる環境下で、駆動対象を変位させて目標停止位置で停止させるような制御を好適に実行可能な技術を提供する。 - 特許庁
In the case of the selection mistake of the control target equipment, new control target equipment is displayed and the control target equipment is decided by instructing another control target equipment and depressing an operation button twice at the state.例文帳に追加
制御対象機器の選択ミスのときには、別の制御対象機器を指示し、その状態で二度押しすることで、新たな制御対象機器が表示されると共に、制御対象機器が確定する。 - 特許庁
The behavior grasping section 32 grasps instantaneous behaviors of the target people such as lines of sight, nictation, body motions and voice of the target people on the basis of image data of the photographed target people and recorded voice data of the target people.例文帳に追加
行動把握部32は、撮影された対象者の画像データや収音した対象者の音声データから対象者の視線、瞬目、身体動作、音声などの瞬時行動を把握する。 - 特許庁
A target position computer 9 transforms the coordinate of the target position information stored in the target position storage device 8 into that of the target position on image information picked up with the second imaging part 3b.例文帳に追加
目標位置演算部9では、目標位置情報記憶部8に記憶されている目標位置情報を、第2の撮像部3bで撮像された映像情報上の目標の位置に座標変換する。 - 特許庁
TARGET DEVICE AND SPUTTERING SYSTEM USING IT例文帳に追加
ターゲット装置およびそれを用いたスパッタリング装置 - 特許庁
The fixation optical system has a fixation target display part for displaying a fixation target in a light path branching from the photographic optical system, and projects the image of the fixation target displayed by the fixation target display part onto the examined eye.例文帳に追加
固視光学系は、固視標を表示する固視標表示部を撮影光学系から分岐した光路に有し、固視標表示部により表示された固視標の像を被検眼に投影する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)