「Tasks」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

They are trained to detect explosives and to take on various tasks at the Imperial Palace. 例文帳に追加

爆発物を見つけたり，皇居でさまざまな任務を負(お)ったりするために訓練されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The specific task is executed as a middle level task of low execution propriety in the plurality of tasks.例文帳に追加

特定タスクは複数のタスクの中でも実行優先度の低い中位タスクとして実行される。 - 特許庁

Thematic tasks announced before the entry into force of this Act shall be governed and treated in accordance with prior law. 例文帳に追加

本法の施行前に発表された課題的作業(thematic task)については，旧法を適用する。 - 特許庁

A plurality of machining tasks are performed on a workpiece W by means of a plurality of column units 1.例文帳に追加

複数のコラムユニット１を用いてワークＷに対して複数の加工を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for executing processor tasks on a multi-processor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム上のプロセッサタスクの実行を目的とする方法および装置を提供する。 - 特許庁

In registration, correspondence to tasks in other sections causing the task is registered as well.例文帳に追加

登録の際に、その業務の原因となる他部門の業務との対応関係も登録される。 - 特許庁

A plurality of sub-tasks may be selected for execution (410) and an execution order may be determined (415).例文帳に追加

複数のサブタスクが実行用に選択され（４１０）、実行順序が決定される（４１５）。 - 特許庁

To perform a variety of shared, distributed, or parallel computing tasks by coordination of server with meters.例文帳に追加

サーバとメータの連携による様々な共有、分散、又はパラレルコンピューティングタスクを実行する。 - 特許庁

To prevent a deadlock between tasks in a multitasking system for using a message to perform inter-task communication.例文帳に追加

メッセージを用いてタスク間通信を行うマルチタスクシステムにおいて、タスク間デッドロックを防止する。 - 特許庁

To easily attain a plurality of function tasks which operate in a plurality of central processing units.例文帳に追加

複数の中央処理装置において動作する複数の機能タスクを容易に実現すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for managing processor tasks in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおけるプロセッサタスクの管理を目的とする方法および装置を提供する。 - 特許庁

a computer system provides utility programs to perform the tasks needed by most users 例文帳に追加

コンピュータ・システムは、ほとんどのユーザーが必要とするタスクを行うために、ユーティリティー･プログラムを提供する - 日本語WordNet

Some people use toor for day-to-day root tasks with a non-standard shell, leaving root, with a standard shell, for single user mode or emergencies. 例文帳に追加

この上限値は net.inet.icmp.icmplim という sysctl変数を使うことで、以下のように変更可能です。 - FreeBSD

The following list of tasks and sub-projects represents something of an amalgam of various TODO lists and user requests. 例文帳に追加

次の課題とサブプロジェクトの一覧は、色々な TODOリストとユーザからの要求を合わせたものです。 - FreeBSD

Suggest further tasks for this list! 1.3 Work through the PR Database 例文帳に追加

この一覧に追加する課題を提案してください!1.3. 障害報告 (PR; Problem Report)データベースにおける作業 - FreeBSD

The second section, Common Tasks , covers some frequently used features of FreeBSD. This section, and all subsequent sections, can be read out of order. 例文帳に追加

第 2 部システム管理は、より上級の FreeBSDユーザの関心をひく話題を広く扱っています。 - FreeBSD

One of the most important tasks that every database administrator has to perform is backing up data.例文帳に追加

どのデータベース管理者にとっても、もっとも重要な作業の一つにデータのバックアップがあります。 - Gentoo Linux

If we are interested in performing just one of these tasks then the other argument can be specified as NULL. 例文帳に追加

この操作のうち 1 つだけを実行させるには、使用しない引き数を NULL に指定すればよい。 - JM

In this section, we'll take a look at a couple of other typical layout tasks that the GUI Builder streamlines.例文帳に追加

この節では、GUI ビルダーによって合理化されるほかの一般的なレイアウト作業を確認します。 - NetBeans

The template contains sample code for many of the common operations performed by Ant tasks. 例文帳に追加

テンプレートには、多くの Ant タスクで一般的に行われる処理用のサンプルコードが含まれています。 - NetBeans

This section provides information about additional configuration tasks that you might want to perform. 例文帳に追加

この節では、実行する可能性のある、その他の構成作業について説明します。 ページの先頭へ - NetBeans

In summary, the Java EE 5 platform provides annotations for the following tasks, among others: 例文帳に追加

要約すると、Java EE 5 プラットフォームは、特に次の作業のための注釈を提供しているといえます。 - NetBeans

In 1873, the government started a farmer-soldiersystem in which a farmer-soldier doubled the tasks of northern-territory security and land reclamation. 例文帳に追加

明治6年（1873年）に、政府は北方警備と開拓とを兼任させる屯田兵制を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rule can be related to metadata enabling the tasks to be mapped in the rule.例文帳に追加

規則は、タスクを規則にマップすることができるようにするメタデータに関連づけることができる。 - 特許庁

The method can have a mode and allow a use of a mouse in two-dimensional and one-dimensional tasks.例文帳に追加

該方法はモードを有してもよく、２次元と１次元のタスクでマウスの使用を可能にする。 - 特許庁

A task assignment part 32 assigns a plurality of tasks to different task execution nodes in a server system.例文帳に追加

タスク割り当て部３２は、複数タスクをサーバシステム内の異なるタスク実行ノードに割り当てる。 - 特許庁

The monitor server uses a record database and a record module and monitors the tasks of the user end computer.例文帳に追加

モニタ・サーバは、記録データベースと記録モジュールを使用して、ユーザ・エンド・コンピュータのタスクをモニタリングする。 - 特許庁

To easily and appropriately carry out a plurality of tasks with different tightening torque.例文帳に追加

異なる締付トルクでの複数作業を容易に且つ適切に行うことができるようにする。 - 特許庁

A kernel/scheduler/dispatcher 22- allocates memory resources and starts various tasks and services.例文帳に追加

カーネル／スケジューラー／ディスパッチャー２２０が、メモリ資源を割り当て、且つ多様なタスク及びサービスを開始させる。 - 特許庁

A small-sized brewery at where one person takes charge of all tasks is called hitori-gura. 例文帳に追加

すべての酒蔵の業務を一人で行なっている小規模な蔵を一人蔵（ひとりぐら）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to its delicate characteristics, the production process is divided into several phases, with each phase employing smaller tasks. 例文帳に追加

その精巧さから制作工程は細分化されており、各工程が分業化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, IDEF0 models are often created as one of the first tasks of a system development effort. 例文帳に追加

このようにIDEF0モデルは, システム開発作業の最初のタスクのひとつとして作られることがよくある. - コンピューター用語辞典

I was able to carry out my own task without any problems, but I could not keep track of my coworkers' tasks as well. 例文帳に追加

自分のタスクは問題なく行えたが、同僚のタスクまで意識を向けられていなかった。 - Weblio Email例文集

In free-form projects, you can call up and run custom Ant tasks in your build script. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトでは、構築スクリプトでカスタム Ant タスクを呼び出し、実行することができます。 - NetBeans

To get a brief overview of basic tasks in NetBeans IDE, see NetBeans IDE Quick Start Guide. 例文帳に追加

NetBeans IDE における基本的な作業の概略については、NetBeans IDE クイックスタートガイド を参照してください。 - NetBeans

To run RESTful web services on a Tomcat server, you have to perform a number of additional configuration tasks. 例文帳に追加

Tomcat サーバーで RESTful Web サービスを実行するには、いくつか追加で設定作業を行う必要があります。 - NetBeans

The Visual Web Pack also provides menu actions for each component's common tasks. 例文帳に追加

Visual Web Pack では、各コンポーネントの一般的な作業をメニュー (コンポーネントを右クリック) から実行することもできます。 - NetBeans

Simple tasks are self-contained: all customization is limited to that file. 例文帳に追加

単純型のタスクは自己完結しています。 すべての処理はひとつのファイルにまとめられています。 - PEAR

Coping with the issue of global warming has become one of the most important tasks for companies as well.例文帳に追加

企業にとっても地球温暖化問題への対応は重要な課題の一つとなっている。 - 経済産業省

(*British Council: A semigovernmental agency who perform tasks such as establishing acceptance policies for international students.例文帳に追加

（※ブリティッシュ･カウンシル：留学生の受入れ政策の立案等の業務を実施する準政府機関） - 経済産業省

the dark influence of Hyde had been withdrawn, the doctor had returned to his old tasks and amities; 例文帳に追加

あのハイドの悪影響がなくなってから、博士は昔の仕事と友達のところにもどったのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

In the processing apparatus, corresponding application tasks A, B are executed in the wake-up mode and application tasks A', B' for executing corresponding or identical processing are executed in the sleep mode.例文帳に追加

ウェイクアップ状態時に実行される対応するアプリケーションタスクＡ及びＢに対し、対応する又は同一の処理を行なうアプリケーションタスクＡ´及びＢ´がスリープ状態時に実行されるようにしてある。 - 特許庁

A flow preparation part 120 inputs outline tasks configuring an overall operation flow showing the flow of a whole operation based on the operation of an operator 811, and assigns executers to those input outline tasks.例文帳に追加

フロー作成部１２０は、操作者８１１の操作に基づいて、作業全体の流れを示す全体作業フローを構成する概略タスクを入力し、入力した概略タスクに実行者を割り振る。 - 特許庁

According to the invention, measuring tasks may be optimally carried out without a requirement for devices of differing types, and thereby one or more sensors can be used which are of optimal application for the relevant tasks.例文帳に追加

本発明によれば、測定作業は異なる種類の装置を必要とすることなく最適に実行され、これにより関連作業に対して最適利用である１つまたは複数のセンサを使用できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling the number of tasks and a computer program, wherein the number of tasks allowed to be simultaneously processed in parallel can be dynamically controlled without increasing operation processing loads.例文帳に追加

演算処理負荷を増大させることなく、同時並列処理することが可能なタスク数を動的に制御することができるタスク数制御装置、タスク数制御方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁