「Tasks」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resource allocating method which can allocate resources even to low-priority tasks at appropriate frequencies.例文帳に追加

優先度の低いタスクにも相応の頻度で資源を割り当てることのできる資源配分方法を提供すること。 - 特許庁

An unoccupied time processing task execution control part 96 controls execution of tasks in the calculated unoccupied time period.例文帳に追加

空き時間処理タスク実行制御部９６は、計算された空き時間帯におけるタスクの実行を制御する。 - 特許庁

To reconstruct a further rational business process, paying attention to the relation between tasks in a designed business process.例文帳に追加

設計された業務プロセスにおけるタスク間の関係に着目して、より合理的な業務プロセスを再構築する。 - 特許庁

A task inputted by a task input means is divided into a plurality of sub-tasks based on a task template.例文帳に追加

タスクテンプレートに基づいて、タスク入力手段により入力されたタスクを複数のサブタスクに分割する。 - 特許庁

A task structure analysis part 105 generates a task list of each user based on user information registration tasks.例文帳に追加

タスク構造解析部１０５はタスクの登録されているユーザ情報に基づいて各ユーザのタスクリストを生成する。 - 特許庁

A score determiner 505 determines the score of the player based on the game tasks and the input operation instructions.例文帳に追加

成績判定部５０５はゲーム課題と入力された操作指示に基づいてプレイヤーの成績を判定する。 - 特許庁

The tasks of cultivating woodland and wasteland in Hokkaido and building a utopia were, in reality, a very troublesome endeavor. 例文帳に追加

北海道の密林と原野を開拓して理想郷を創造するというこの仕事は、実際には困難を極めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the kernel is loaded and run, it initializes all kernel-specificstructures and tasks and starts the init process. 例文帳に追加

カーネルがロードされ、実行されるときに、カーネルは、カーネル固有の構造とタスク全てを初期化し、initプロセスを起動します。 - Gentoo Linux

The helper script does a number of tasks for you and provides an interface that is a little more script friendly.例文帳に追加

helperスクリプトは多くのタスクをあなたに代わってこなし、スクリプトを少し扱いやすくするインターフェースを提供します。 - Gentoo Linux

You can invoke many common editing tasks with a simple key combination as shown in the following examples. 例文帳に追加

次の表に示すように、簡単なキーの組み合わせで数多くの一般的な編集機能を実行できます。 - NetBeans

In this tutorial, you use the Ruby support in the NetBeans IDE to create and run a simple database web application.By completing the steps in this tutorial, you learn howto do the following tasks:例文帳に追加

このチュートリアルの手順に従うことで、次の作業を行う方法を学ぶことができます。 - NetBeans

You have now completed the main part of the tutorial, but there are still some basic tasks that have not been covered.例文帳に追加

チュートリアルの主要部分は終了しましたが、まだ、カバーされていないいくつかの基本タスクがあります。 - NetBeans

The tutorial shows you how to use the IDE's Ruby support to perform some of the typical application development tasks.例文帳に追加

このチュートリアルは、一般的なアプリケーション開発タスクの一部を実行する、IDE の Ruby サポートの使用方法を示します。 - NetBeans

Workspaces from NetBeans IDE3.5 have been replaced with task-related windows that display automatically when you perform certain tasks.例文帳に追加

NetBeans IDE 3.5 の作業スペースに代わるタスク関連ウィンドウは、一定のタスクが実行されると自動的に表示されます。 - NetBeans

The IDE's ClearCase support is designed to help you perform versioning tasks directly to your project when working in the IDE.例文帳に追加

IDE の ClearCase サポートは、IDE での作業中に、プロジェクトに直接バージョン管理タスクを実行できるように設計されています。 - NetBeans

Note: This classpath is not used for compilation or execution - your Ant script handles the classpath for these tasks.例文帳に追加

注: このクラスパスは、コンパイルおよび実行時には使用されません。 これらのタスクのクラスパスは、Ant スクリプトで扱います。 - NetBeans

Note: The classpath is not used for compilation or execution, because your Ant script handles the classpath for these tasks.例文帳に追加

注: このクラスパスは、コンパイルおよび実行時には使用されません。 これらのタスクのクラスパスは、Ant スクリプトで扱います。 - NetBeans

Since they were such part-time soldiers, Ichiryo gusoku were exempted tasks obligated to ordinary samurai. 例文帳に追加

このような半農半兵の兵士であるから、一領具足は通常の武士が行うべき仕事は免除されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for performing the software process, such as a realtime software process, is disclosed the process having a plurality of tasks.例文帳に追加

複数のタスクを有する、リアルタイム・ソフトウェア・プロセスなどのソフトウェア・プロセスを実行する方法が開示されている。 - 特許庁

Note also that each minister shall handle the general tasks facing his or her ministry, while any important matters concerning high-level administration shall be discussed at a Cabinet meeting. 例文帳に追加

其ノ他各省主任ノ事務ニ就キ高等行政ニ関係シ事体稍重キモノハ総テ閣議ヲ経ヘシ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, there were uji, or clan-based groups that were in charge of specific tasks under the Yamato administration. 例文帳に追加

当時、ヤマト政権内において特定の職務を担当する同族集団、すなわち氏が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This suggests that provinces had a system to immediately respond to the imposition of ikkoku heikinyaku taxes or tasks. 例文帳に追加

このことから、一国平均役の賦課に即応できる体制が、諸国において構築されていたと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide image application software for providing a list of user selectable tasks.例文帳に追加

本発明は、ユーザの選択可能なタスクのリストを供給する画像アプリケーションソフトウェアを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a workflow processing apparatus capable of executing routine tasks through simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で定型業務を実行することが可能なワークフロー処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on such environmental changes, the current status and the tasks of the pharmaceutical industry are sorted out.例文帳に追加

このような環境変化を踏まえた上で、医薬品産業の現状と課題について整理を行っている。 - 厚生労働省

It's going to take time and courageous effort, to shift the consciousness and accomplish the tasks, that will move us toward the world, i'm talking about.例文帳に追加

進むための課題を達成するには、 時間と勇敢な努力が必要ですが、 未来の世代に手渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On January 2, people only perform their usual tasks formally with the wish for safety in their work and improvement of their skills during the new year. 例文帳に追加

1月2日には普段の仕事を形だけ行い、その年の労働の安全や技能の上達を願う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the tiresome but essential details that must be taken care of and tasks that must be performed in running an organization 例文帳に追加

処理しなければならない厄介だが必須の細目と、組織を運営するのに実行しなければならない仕事 - 日本語WordNet

It provides the ability to browse existing managed beans (MBeans), update configurations, monitor operation and execute tasks. 例文帳に追加

既存の管理対象 Bean (MBean) の参照、構成の更新、操作の監視、およびタスクの実行を行うことができます。 - NetBeans

Chapter 29. Custom File Tasks For many small library packages, very little customization is needed. 例文帳に追加

第 29 章 独自のファイルタスク 多くの小規模なライブラリのパッケージでは、カスタマイズが必要になることはほとんどありません。 - PEAR

To provide a robot control device allowing a plurality of robots to efficiently carry out one or more tasks.例文帳に追加

複数のロボットに一以上のタスクを効率よく実行させることができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize an efficient downloading processing by executing a task control matched with the communication speeds of respective tasks.例文帳に追加

各タスクの通信速度に合わせたタスク制御を行うことで、効率の良いダウンロード処理を実現すること。 - 特許庁

The map is used as a communication tool by staff serving in R&D management duties and R&D tasks. 例文帳に追加

研究開発マネジメントにとともに、研究開発に携わる人々のコミュニケーションツールとしても活用している。 - 経済産業省

The research team hopes Terapio will make it possible for nurses to focus on more important tasks.例文帳に追加

同研究チームは，テラピオによって看護師がより重要な業務に集中できるようになることを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the plurality of tasks TK1 to TK3 belonging to the same application are switched by switching the plurality of virtual processors VP3 to VP5 to which the plurality of tasks TK1 to TK3 are individually allocated, context retreating-restoring processing is not required differently from a case for switching a plurality of tasks by one virtual processor.例文帳に追加

これにより、同一アプリケーションに属する複数のタスクＴＫ１〜ＴＫ３の切り替えを、当該複数のタスクＴＫ１〜ＴＫ３が別々に割り当てられた複数の仮想プロセッサＶＰ３〜ＶＰ５の切り替えによって行うようにして、１つの仮想プロセッサで複数のタスクを切り替えるときのようにコンテクストの退避・復元処理を行わなくても済むようにする。 - 特許庁

Switching of a physical disk group 122 to a power saving mode performed when all the relevant LUs 123 are "disabled" shortens the time for the power saving mode on completion of host tasks 111, and power saving mode cancellation performed before the host tasks 111 are started conceals I/O response delay at cancellation from the tasks 111.例文帳に追加

物理ディスクグループ１２２をそれに属する全てのＬＵ１２３が「使用停止」になった時点で省電力モードにすることで、上位業務１１１か完了してから省電力モードになるまでの時間を短縮し、省電力モード解除を上位業務１１１の開始前に行い、解除時のＩ／Ｏ応答遅延を業務１１１に隠蔽する。 - 特許庁

A control program needed to control various control object devices in respective networks 10, 20 and 30 is divided into unique tasks needed to be executed in each ECU connected to each of the networks and float tasks executable in an optional ECU, and a manager ECU 40 connected to each of the networks manages a program for executing the float tasks.例文帳に追加

各ネットワーク１０、２０、３０において各種制御対象機器を制御するのに必要な制御プログラムを、各ネットワークに接続された各ＥＣＵ毎に実行する必要のある固有タスクと、任意のＥＣＵにて実行可能なフロートタスクとに分け、そのフロートタスク実行用のプログラムを、各ネットワークに接続されたマネージャＥＣＵ４０にて管理する。 - 特許庁

A measurement condition generation device 100 automatically generates measurement conditions for a plurality of tasks in the case of verifying the function of an application program by a program verification device for verifying an application program constituted of a plurality of tasks.例文帳に追加

計測条件生成装置１００は、複数のタスクからなるアプリケーションプログラムの検証をするプログラム検証装置によりアプリケーションプログラムの機能を検証する際の複数のタスクに対する計測条件を自動生成する。 - 特許庁

In the MS mode, tasks are given to make the players have not only the expectation about the probability variation condition but also the expectation about 15R and 7R probability variation jackpot games through fulfillment of the tasks during the staying of the MS mode.例文帳に追加

また、ＭＳモードでは課題付与を行い、ＭＳモード滞在中、確変状態であることに対する期待だけでなく、課題の達成による１５Ｒ，７Ｒ確変大当り遊技に対する期待も同時に遊技者に抱かせるようにした。 - 特許庁

When the game tasks produced are accomplished at the end of the game, the task addition part 204 adds the new tasks accomplished to the task memory part 201 as a game task to be challenged by the players individually participated in the game.例文帳に追加

作成されたゲーム課題が、ゲームが終了したときに達成されていると、課題追加部２０４は、達成された新たな課題を、ゲームに参加した各プレイヤーが一人で挑戦できるゲーム課題として、課題記憶部２０１に追加する。 - 特許庁

A TCU (Thread Control Unit) 2 controls a corresponding device to execute tasks in a task group in sequence, in response to a start instruction of the task group issued by a CPU 1, and performs control until processing of all the tasks in the task group is completed.例文帳に追加

ＣＰＵ１が発したタスクグループの開始命令に対して、ＴＣＵ２がタスクグループ内のタスクを順序通りに対応するデバイスに実行させ、タスクグループ内の全てのタスクの処理が完了するまでの制御を行う。 - 特許庁

The tree nodes are hierarchically positioned by tree node zone size and by available resource so that tasks are performed by machines in the peer-to-peer network according to the respective performance of the machines to supply the tasks' demand.例文帳に追加

ツリーノードは、ツリーノードゾーンサイズによって、および、使用可能なリソースによって階層的に位置付けられ、タスクがピアツーピアネットワーク内のマシンによって、タスクの要求を供給するためのマシンの各能力に従って実行されるようになる。 - 特許庁

To provide communication equipment processing plural communication tasks in parallel by using plural communication media by dynamically and appropriately controlling the allocation of the communication tasks to the communication media in accordance with a situation.例文帳に追加

通信メディアに対する通信タスクの割り当てを状況に応じて動的かつ適切に制御することにより、複数の通信メディアを用いて複数の通信タスクを並列に処理することを可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE INCLUDING COMPUTER PROCESSOR, METHOD INCLUDING STEP OF EXECUTING TASKS OF A PLURALITY OF PRESCRIBED GROUPS, METHOD INCLUDING STEP OF PROCESSING NETWORK DATA, METHOD FOR EXECUTING A PLURALITY OF SOFTWARE TASKS, AND NETWORK DEVICE INCLUDING COMPUTER PROCESSOR例文帳に追加

コンピュータプロセッサを含む装置、複数の所定のグループのタスクを実行するステップを含む方法、ネットワークデータを処理するステップを含む方法、複数のソフトウェアタスクを実行するための方法およびコンピュータプロセッサを含むネットワーク装置 - 特許庁

To obtain a method and a system which allowing tasks to be prescribed in a non-sequential method and acquiring correlation between various elements of a work project in the logical order of sub-sets of prescribed tasks.例文帳に追加

タスクが非シーケンス的な方法で規定されることを可能にし、また、規定されたタスクのサブセットの論理的順序に、作業プロジェクトの様々な要素の間の相関関係を獲得させるようにするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁