Testingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14414件
To provide a gas compressor capable of actually displaying performance equivalent to one obtained when testing it.例文帳に追加
実機でも、試験時の性能と同等の性能を発揮できることが可能なガス圧縮機を提供する - 特許庁
To provide a material testing machine capable of reducing the dead space generated in the upper side of the testing machine, and capable of reducing the required space, for example, in storage or transportation, in the material testing machine having structure arranged with a crosshead on a table via support columns, and capable of changing the vertical position of the crosshead.例文帳に追加
テーブル上に支柱を介してクロスヘッドを配置するともとに、そのクロスヘッドの上下方向の位置を変更可能な構造を持つ材料試験機において、試験機の上方に生じるデッドスペースをなくすることができ、例えば格納時や輸送時における所要スペースを小さくすることのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁
To provide a cathode cartridge of an electroplating testing apparatus capable of forming a uniform plating film.例文帳に追加
均一なめっき膜を形成することができる電気めっき試験器の陰極カートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a convenient and reliable gastric band, testing a gastric band prior to insertion.例文帳に追加
挿入前に胃バンドのテストを行うことができる便利で信頼性のある胃バンドを提供すること。 - 特許庁
To provide a direct-current capacitor testing device of high reliability in predicting deterioration of a direct-current capacitor.例文帳に追加
直流コンデンサの劣化予測の信頼性の高い直流コンデンサ試験装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for testing shear bond strength of a tile capable of being appropriately installed as an apparatus, reasonably applying shearing stress to bonded portions of a tile as a method, improving testing accuracy and definitely testing shear bond strength itself of a tile.例文帳に追加
装置として適切な設置が可能であるとともに、方法としても合理的にタイルの接着個所にせん断力を作用させることが可能であって、試験精度の向上およびタイルのせん断接着強度そのものを的確に試験することができるタイルのせん断接着強度試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁
A memory write processing part 6 writes testing data read out of a ROM 4 in the nonvolatile memory 9.例文帳に追加
メモリライト処理部6は、ROM4から読み出した試験用データを不揮発性メモリ9に書き込む。 - 特許庁
The testing device 20 includes a first and a second power supply units 22 and 23, as well as a changeover switching unit 24.例文帳に追加
試験装置20は第1及び第2電源ユニット22,23と切換えスイッチユニット24とを備えている。 - 特許庁
To provide a device for testing the liquid-pressure destruction of a mesh section in a propellant tank for a spacecraft, and to provide a method therefor.例文帳に追加
宇宙機用推薬タンク内部のメッシュ部の液圧破壊試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁
VOLTAGE/CURRENT GENERATION MEASURING DEVICE AND THE SAME FOR SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE例文帳に追加
電圧電流発生測定装置及びこれを用いる半導体試験装置の電圧電流発生測定装置 - 特許庁
To automate a test of a plant control device, to shorten testing time and to improve the accuracy of a test result.例文帳に追加
プラント制御装置の試験を自動化し、試験時間の短縮と試験結果の精度を上げること。 - 特許庁
When this is done, there is a fine clearance between each external terminal of the IC chip and each testing probe.例文帳に追加
このときICチップの各外部端子と各検査用プローブとの間は微小な隙間を有している。 - 特許庁
To detect a tire characteristic dependent on the air pressure of a tire by testing the tire independently.例文帳に追加
タイヤを単体で試験することにより、タイヤの空気圧に依存するタイヤ特性の検出を可能にする。 - 特許庁
To provide a software testing method capable of embedding a probe in accordance with real-timeness and memory limitation.例文帳に追加
リアルタイム性やメモリ制限に応じてプローブの埋め込みができるソフトウェア試験方法を提供する。 - 特許庁
The invention is an invention of procedures including interference detection, frame acquisition request, interference testing, and result feedback.例文帳に追加
干渉検出、フレーム取得要求、干渉試験および結果フィードバックを含む手順の発明である。 - 特許庁
Vitamin K3 exhibits an anti-inflammatory action in experiments using cultured cells and testing on animals.例文帳に追加
培養細胞を用いた実験や動物実験において、ビタミンK3が抗炎症作用を発揮しうる。 - 特許庁
TEMPERATURE MEASURING METHOD, TESTING METHOD USING THE SAME, SEMICONDUCTOR TESTER AND SEMICONDUCTOR CHARACTERISTICS ESTIMATING METHOD例文帳に追加
温度測定方法およびそれを用いた試験方法ならびに半導体試験装置と特性予測方法 - 特許庁
To provide a testing machine capable of inexpensively and easily performing a functional test of a buffer.例文帳に追加
緩衝器の官能試験を安価かつ簡易に行うことが可能な試験機を提供することである。 - 特許庁
To provide a means for improving contact reliability in the probe testing of a semiconductor integrated circuit wafer.例文帳に追加
半導体集積回路ウエハのプローブ試験における接触信頼性を向上させる手段の提供。 - 特許庁
To enhance handling capacity for a component testing device by contriving lay-out constitution of a tray mounting part and the like.例文帳に追加
トレイ載置部等のレイアウト構成を工夫することにより、部品試験装置の処理能力を高める。 - 特許庁
A temporary air entrainment action of the fluid can be measured on the spot by the testing device.例文帳に追加
試験装置により、流体の一時空気飛沫同伴行動をその場で測定することが可能になる。 - 特許庁
TEST CONDITION DETERMINATION METHOD OF ADHESIVE CAPACITY TO TITANIUM TYPE HARD COAT LENS BASE MATERIAL, AND TESTING METHOD例文帳に追加
チタン系ハードコ−トのレンズ基材との密着性能の試験条件決定方法及び試験方法 - 特許庁
A multiplexer 13 used in testing the high-voltage operational circuit 11 is connected to the pads 15, 16, 17.例文帳に追加
高電圧動作回路11のテスト時に用いるマルチプレクサ13は、パッド15,16,17に接続されている。 - 特許庁
To provide measuring method and system for testing a plurality of electron devices on a large-scale substrate.例文帳に追加
大面積基板上の複数の電子デバイスをテストするための測定方法及び装置が記載される。 - 特許庁
To provide a testing liquid shaker excellent in the positional reproducibility of a container.例文帳に追加
容器の位置再現性に優れた試験用の液体のシェイキング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A testing write operation is performed to a storage medium only in accordance with a condition that temperature drops below a prescribed temperature.例文帳に追加
所定の温度以下となることに応じてのみ記憶媒体に対する試し書き動作を行う。 - 特許庁
A method and a circuit for self-calibrating and testing QPSK transmitter/receiver integrated circuit are provided.例文帳に追加
QPSK送信器/受信器集積回路を自己校正、試験する方法及び回路が提供される。 - 特許庁
The present invention is the improved test system for testing the tested object for decoding the encode data.例文帳に追加
本発明は、エンコードデータをデコードする被試験対象を試験するテストシステムに改良を加えたものである。 - 特許庁
2. Centrifugal balancing machines capable of testing elastic rotors with a weight of 0.9 kilograms or more and 23 kilograms or less 例文帳に追加
(二) 重量が〇・九キログラム以上二三キログラム以下の弾性ロータを試験することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. Test Equipment designed for testing microwave integrated circuits that fall under item (ii), (c) 例文帳に追加
(三) 第二号ハに該当するマイクロ波用集積回路の試験を行うことができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) Until undergoing Testing of Organisms and receiving notification of the results thereof, a person who has received an order under the provisions of paragraph (1) must use the Organisms Subject to Testing based on the conditions designated by the competent minister including the use of Facilities, and shall not transfer or supply Organisms Subject to Testing. 例文帳に追加
3 第一項の規定による命令を受けた者は、生物検査を受け、その結果についての通知を受けるまでの間は、施設等を用いることその他の主務大臣の指定する条件に基づいて検査対象生物の使用等をしなければならず、また、検査対象生物を譲渡し、又は提供してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When they discontinue the work of Testing of Organisms in entirety without obtaining the permission in Article 19 paragraph (8). 例文帳に追加
二 第十九条第八項の許可を受けないで生物検査の業務の全部を廃止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
At compile time this is done by including <unistd> and/or <limits> and testing the value of certain macros. 例文帳に追加
コンパイル時に行うには、<unistd>と<limits>の両方もしくは一方をインクルードし、特定のマクロの値を確認する。 - JM
To provide an elution testing device capable of stably performing elution tests.例文帳に追加
本発明の目的は、溶出試験を安定して行うことのできる溶出試験器を提供することにある。 - 特許庁
A diagnostic microbiological testing system for microorganism identification (ID) and antimicrobial susceptibility determinations (AST).例文帳に追加
微生物同定(ID)および抗菌感受性定量(AST)を行う診断微生物学的試験システム。 - 特許庁
The cassette A for testing the pathological tissue is provided with a colored cassette body 1 and the translucent lid 2.例文帳に追加
病理組織検査用カセットAは、着色されたカセット本体1と半透明の蓋2を備えている。 - 特許庁
COMBUSTION-TESTING APPARATUS AND METHOD OF COMBUSTIBLE GAS IN GAS PIPING HAVING BREATHER VALVE例文帳に追加
ブリーザバルブ付きガス配管内における可燃性ガスの燃焼試験装置およびその燃焼試験方法 - 特許庁
To provide a vibration testing device capable of improving followability to a target waveform of a response waveform.例文帳に追加
応答波形の目標波形に対する追従性を改善することができる振動試験装置の提供 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT WAFER, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT CHIP, AND METHOD OF TESTING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT WAFER例文帳に追加
半導体集積回路ウエハ、半導体集積回路チップ及び半導体集積回路ウエハのテスト方法 - 特許庁
The valve or the valve system is combined with a testing stand simulating actuation of the valve or the valve system of the transmission.例文帳に追加
弁又は弁システムは、変速機の弁又は弁システムの動作をシミュレートする試験台と結合される。 - 特許庁
To provide a method of performing testing on a pair of images to identify stereo components in the images.例文帳に追加
イメージにおいてステレオ構成要素を識別するためのイメージの対をテストする方法を提供すること。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT WITH CIRCUIT FUNCTION OF SELF-DIAGONOSTIC TEST AND TESTING METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
自己診断テスト回路機能を備えた半導体集積回路および半導体集積回路のテスト方法 - 特許庁
(3) The Accreditation of Paragraph 1 shall note the matters set forth as follows in the registry of testing laboratory operator. 例文帳に追加
3 第一項の登録は、試験事業者登録簿に次に掲げる事項を記載してするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The chip test machine for testing all 6 surfaces comprises a still belt including a first test part for simultaneously testing 3 surfaces of the chip, a reversal device for reversing the chips discharged out of the first test part, and a second test part for simultaneously testing another 3 surfaces of the chips reversed by the reversal device.例文帳に追加
チップの六面を検査するチップ検査機において、チップの3面を同時に検査する第1検査部;第1検査部から排出されたチップを反転させる反転装置;反転装置から反転されたチップの他の3面を同時に検査する第2検査部を含むスチルベルトが備えられたチップ検査機とする。 - 特許庁
The test program 10 starts testing on the program 20 after selecting the real table 110 to be used (S4-S7).例文帳に追加
テストプログラム10は、使用する実テーブル110を選択した後、プログラム20のテストを開始する(S4〜S7)。 - 特許庁
MEMORY DEVICE CONFIGURED TO DETECT FAILURE OF TEMPERATURE SENSOR THEREOF AND METHOD OF OPERATING AND TESTING THE SAME例文帳に追加
温度センサーの不良を感知するメモリ装置、これを用いたメモリ装置の動作方法及びテスト方法 - 特許庁
MATERIAL TESTING METHOD IN CORROSIVE ENVIRONMENT AND DETECTOR FOR MEASURING DISPLACEMENT OF SPECIMEN例文帳に追加
腐食環境中における材料試験方法および試験体の変位を測定するための検出器 - 特許庁
To provide an ultrasonic endoscope capable of reducing a shadow of an ultrasonic testing mechanism within an observation visual field.例文帳に追加
観察視野内の超音波検査機構の影を減少可能な超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁
To downsize a shield box used for testing a mobile phone and its occupied space.例文帳に追加
携帯電話の試験を行う際に使用されるシールドボックスの小型化および占有スペースの小型化を図る。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
