Text-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 664件
In a notice of reasons for refusal based on new matter beyond the original text, all of the new matters beyond the original text which have been found in a manner described in above-mentioned (1) should be pointed out in the notice of reasons for refusal. 例文帳に追加
原文新規事項の拒絶理由通知においては、上記(1)のようにして発見した原文新規事項に相当するすべての事項を拒絶理由として通知する。 - 特許庁
A language model learning part 5 performs retrieval of the text DB 6, from the important word extracted by the important word extraction part 4, and learns and generates a language model based on the retrieved text data.例文帳に追加
言語モデル学習部5は、重要語抽出部4で抽出された重要語からテキストDB6を検索し、検索されたテキストデータを元に言語モデルを学習して生成する。 - 特許庁
The conversion of each text portion to speech is controlled based on these attributes, for example, by setting one or more conversion parameter values for the text portion.例文帳に追加
各テキスト部分の音声への変換は、例えば、そのテキスト部分に対する1つまたは複数の変換パラメータ値を設定することによって、これらの属性に基づいて制御することができる。 - 特許庁
To provide a system for analyzing a Web site by replacing a target text with different hypothetic texts and distributing an advertisement to Web site(s) corresponding to the target text based on a result of the analysis.例文帳に追加
目的テキストを異なる仮説テキストに置き換えてウェブサイトを分析し、分析結果に基づき目的テキストに対応するウェブサイトに広告を配信するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a hyper-text relaying method and device for providing a voice controlling function based on the pronunciation of specific language even to a hyper-text described in language other than the specific language.例文帳に追加
特定言語以外で記述されたハイパーテキストに対しても、特定言語の発声による音声制御機能を提供することができるハイパーテキスト中継方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A system is provided for, in a network environment, customized text contents ratings and/or review based on certain information, such as information concerning the text contents that a customer has read.例文帳に追加
ネットワーク環境において、顧客が読んだテキストコンテンツに関する情報などの特定の情報に基づいて、カスタマイズされたテキストコンテンツをランク付けし、レビューするためのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for determining text feeling polarities by interpreting a text as a sentence sequence and using sequence analysis that considers a sentence-based feeling sequence.例文帳に追加
文書を文の配列として解釈し、かつ文ベースの感情配列を考慮する配列解析を使用して、文書の感情極性を判定するための方法およびシステムを提案する。 - 特許庁
To enhance response performance in full text search, by dynamically refining a target column in the full text search, based on a feature on data structure of a keyword.例文帳に追加
検索キーワードのデータ構造上の特徴から全文検索の対象とすべきカラムを動的に絞ることにより、全文検索時の応答性能を向上することを可能とする。 - 特許庁
Then, the opposite receiver who receives the mail peruses the mail text based on the link information and inputs the mail address of another opposite party and an optional mail text further.例文帳に追加
そして、このメールを受領した相手受信者は当該リンク情報に基づいて前記メール本文を閲覧するとともに、さらに別の相手のメールアドレスと任意のメール本文を入力する。 - 特許庁
In this document retrieving method for retrieving a document, a block selection processing is executed for an image of a retrieving document, a character recognition processing is executed for a text block, and text feature information is generated based on an obtained text data (step S92, S94).例文帳に追加
文書を検索する文書検索方法は、検索文書のイメージに対してブロックセレクション処理を施し、テキストブロックに対しては文字認識処理を実行し、得られたテキストデータに基づいてテキスト特徴情報を生成する(ステップS92、S94)。 - 特許庁
The music reproducing device reproduces musical sounds based on text data which consists of texts in which imitation sounds of musical sounds constituting music are expressed.例文帳に追加
楽曲を構成する楽音の擬音を表現したテキストからなるテキストデータに基づいて楽曲を再生する。 - 特許庁
A web page is called based on the registered arbitrary first address and converted and saved in a text file (step S2).例文帳に追加
登録された任意の第1のアドレスに基づいてウェブページを呼び出し、テキストファイルに変換して保存する(ステップS2)。 - 特許庁
A parameter control part 4 converts the parameters based upon the input text into feeling parameters according to the reference parameters.例文帳に追加
パラメータ制御部4は、入力テキストに基づくパラメータを、上記参照パラメータに基づいて感情パラメータに変換する。 - 特許庁
A voice recognition part 22 outputs text data based on the voice of the user inputted from a voice input part 16.例文帳に追加
音声入力部16から入力された利用者の音声を基に音声認識部22がテキストデータを出力する。 - 特許庁
To efficiently analyze and classify text information concerning a communication service application based on semantic content.例文帳に追加
通信サービス運用にかかわるテキスト情報を意味的な内容に基づいて効率的に分析し分類可能とすること。 - 特許庁
To complement the problematic point of a subtitle technique of sub-picture graphic base employed in a text-based subtitle technique and DVD.例文帳に追加
テキスト基盤の字幕技術、及びDVDで使用されるサブピクチャグラフィック基盤の字幕技術の問題点を補完する。 - 特許庁
Based on the grammar, the input method may determine what text the user tries to enter.例文帳に追加
文法に基づいて、入力方式は、何のテキストをユーザが入力しようと試みているかを決定することができる。 - 特許庁
This high speed text/graphics resolution improving algorithm is based on a boundary parameter and uses chain code table lookup.例文帳に追加
本高速テキスト/グラフィックス解像度改善アルゴリズムは、境界パラメータ化に基づくもので、チェーンコード・テーブル・ルックアップを使用する。 - 特許庁
TOPIC SINGULAR LANGUAGE MODEL AND TEXT SEGMENT DIVISION AND LABELING USING USER DIALOG BASED ON TOPIC SINGULAR LABEL STATISTIC例文帳に追加
トピック特異的言語モデルおよびトピック特異的ラベル統計によるユーザー対話を用いたテキストセグメント分割およびラベル付与 - 特許庁
To detect a web based text, without having to install application-specific recognition/communication software in advance.例文帳に追加
アプリケーション固有の認識/通信ソフトウエアを事前にクライアント装置にインストールせずに、ウェブベースのテキスト検出を行うこと。 - 特許庁
The simultaneous common editing of the image and the text is made possible by a simplified method consisting only of an Internet browser based on an applet.例文帳に追加
アプレットによりインターネットブラウザのみの簡便な方法で、画像および文章の同時共同編集が可能になる。 - 特許庁
The text is a 'shogun-ki' (lit. shogun record) that consolidates the achievements of each successive shogun in a diary fashion based on that of the "Azuma Kagami" (The Mirror of the East). 例文帳に追加
歴代将軍ごとに事績をまとめて「将軍記」として『吾妻鏡』に倣って日記風に記述している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The protocol uses a Wireless Markup Language based on XML to format text and images for small-screen devices. 例文帳に追加
このプロトコルは,XMLに基づくWML(無線用マーク付け言語)を使用して,小画面装置のためのテキストとイメージをフォーマットする. - コンピューター用語辞典
For text based files (eg. scripts/html etc.) this could be given as "quoted-printable". 例文帳に追加
テキストベースのファイル(例えばスクリプトや HTML)には"quoted-printable" が利用出来るかもしれません(訳注:日本語のテキストは通常"base64" を使用します)。 - PEAR
DEVICE AND METHOD FOR RETRIEVING CONCEPT BASED ON NON- TEXT ENTRY, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
非テキスト入力に基づく概念検索装置、非テキスト入力に基づく概念検索方法、記録媒体およびプログラム - 特許庁
This method for generating the search term includes (A) a step of acquiring a text object 110 including a plurality of text items 111, (B) a step of selecting not all of the text items but only one part thereof, based on a profile, and (C) a step of passing only the selected text item, in order to generate the search data.例文帳に追加
本発明のサーチ・タームを生成する方法は、(A)複数のテキスト・アイテムを含むテキスト・オブジェクトを獲得するステップと、(B)前記テキスト・アイテムのの全部ではなく一部のみを、プロファイルに基づいて、選択するステップと、(C)サーチ・タームを生成するために、前記選択されたテキスト・アイテムのみをパースするステップとを有する。 - 特許庁
The document processing apparatus 1 computes degree of background indicating degree being background graphic concerning the area where the superposed text areas are superposed in the non-text area (Step S12) and detects the text in drawing for removing it from candidates for the index area from among the superposed text areas based on the result of computation of the degree of background (Step S14).例文帳に追加
非テキスト領域のうち、重畳テキスト領域が重なった領域について、背景グラフィックである度合いを表わす背景度を算出し(ステップS12)、背景度の算出結果に基づいて、重畳テキスト領域のうち、見出し領域の候補から除外するための図中テキストを検出する(ステップS14)。 - 特許庁
When a hyper-text is displayed at a hyper-text display device having a controlling function based on a voice, the target words of voice recognition are specified from the hyper-text, and pronunciation notation in specific language corresponding to the target words of the voice recognition is derived, and the pronunciation notation and a command for voice control are added to the hyper-text.例文帳に追加
音声による制御機能を有するハイパーテキスト表示装置にハイパーテキストを表示する際に、ハイパーテキストから音声認識対象語を特定し、音声認識対象語に対応する特定言語における発音表記を導出し、この発音表記と音声制御用コマンドをハイパーテキストに付加する編集を行う。 - 特許庁
A portable device includes a text creation part for creating a text by predictive conversion based on a text conversion dictionary, and a dialect dictionary control part for acquiring regional information about the current location, specifying a dialect dictionary corresponding to the regional information and setting the dialect dictionary usable as the text conversion dictionary.例文帳に追加
文章変換用辞書に基づいて予測変換を行い、文章を作成する文章作成部と、現時点で所在する地域情報を取得し、当該地域情報に対応する方言辞書を特定し、該方言辞書を前記文章変換用辞書として利用可能に設定する方言辞書制御部とを備える。 - 特許庁
A display control means makes the display part display a text in a first display area based on a display attribute value by referring to text data in a first mode, and makes the display part display the text in a second display area on the basis of a predetermined display attribute value by referring to the text data in a second mode.例文帳に追加
表示制御手段は、第1のモードにおいて、テキストデータを参照して、表示属性値に基づいて、表示部に第1の表示エリア内にテキストを表示させ、第2のモードにおいて、テキストデータを参照して、予め定めされた表示属性値に基づいて、表示部に第2の表示エリア内にテキストを表示させる。 - 特許庁
To provide a method, a system for extracting texts for different ranges such as words, sentence, paragraphs, and the whole text on the basis of characteristics of a web page when a text in the web page is extracted, then the text is used to provide text-based service such as voice conversion and translation, and to provide a computer readable recording medium.例文帳に追加
ウェブページ内のテキストを抽出した後、これを用いて音声変換や翻訳などのテキスト基盤のサービスを提供する際に、ウェブページの特性に基づいて、単語、文章、段落及び全文などのような相違する範囲のテキストを抽出する方法、システム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
This karaoke machine is equipped with an accompaniment music output means 4 which outputs selected accompaniment music and a text information output means 5 which outputs text information based upon the accompaniment music, and the text information output means 5 is equipped with a text voice output part 5a which voices the text of the music precedently to the output timing of the accompaniment music.例文帳に追加
選曲された伴奏音楽を出力する伴奏音楽出力手段4を備えると共に、前記伴奏音楽に則した歌詞情報を出力する歌詞情報出力手段5を備えたカラオケ装置において、前記歌詞情報出力手段5に、前記伴奏音楽の出力タイミングに先行してその曲の歌詞を音声出力する歌詞音声出力部5aを備える。 - 特許庁
The system also includes a TTS engine adapted to retrieve at least one text entry from the text information database, pre-process the at least one text entry by applying the updated grammar rules to the at least one text entry, and generate speech based at least in part on the at least one-processed text entry.例文帳に追加
また、本システムは、テキスト情報データベースから少なくとも1つの入力テキストを検索し、更新された文法規則を少なくとも1つの入力テキストへ適用することによって、少なくとも1つの入力テキストの前処理を行い、かつ少なくとも1つの前処理された入力テキストの少なくとも一部に基づいた音声を生成するように構成されたTTSエンジンを具備する。 - 特許庁
A character recognition processing is executed for an image data of the retrieved document to acquire the text feature information based on the obtained text, and to acquire the image feature information (lay-out information) based on an image data of the retrieved document (S92-S94).例文帳に追加
検索文書のイメージデータに対して文字認識処理を行ない、得られたテキストに基づいてテキスト特徴情報を取得するとともに、検索文書のイメージデータに基づいてイメージ特徴情報(レイアウト情報)を取得する(S92〜S94)。 - 特許庁
As a result, copy size can be set more easily, by using a scale factor at the time of a text based document and using the sheet size at the time of photograph based document.例文帳に追加
この結果、原稿が文書系のときには拡大縮小率を用いて写真系のときには用紙サイズを用いて、コピーサイズの設定をより容易に行なうことができる。 - 特許庁
Moreover, the ROM 24 also stores an application for displaying images based on the JPEG, PNG data or characters based on the text data on the display unit 13.例文帳に追加
さらに、ROM24は、JPEG、PNGデータに基づく画像、あるいはテキストデータに基づく文字を表示部13に表示させるためのアプリケーションを格納している。 - 特許庁
A speech synthesizing device which generates a synthesized speech based upon text data has a speech synthesizing device 15 which generates the synthesized speech corresponding to the text data according to set speech synthesis parameters.例文帳に追加
テキストデータに基づいて合成音声を生成する音声合成装置は、設定された音声合成パラメータに従ってテキストデータに対応する合成音声を生成する音声合成装置15を有する。 - 特許庁
To provide a device, method, and program for text input equipped with a user interface enabling a user to properly and easily edit an input text based upon a speech recognition result.例文帳に追加
音声認識結果に基づく入力テキストの編集をユーザが適切且つ容易に行えるユーザインタフェースを備えたテキスト入力装置、方法、およびプログラムを提供することを目的とする - 特許庁
To provide a text analysis device and a text analysis program, capable of statistically determining whether a sentence is in an illustrative section or not based on characteristics of the whole sentence and characteristics of several sentences around the sentence.例文帳に追加
文全体の特徴、前後数文の特徴を基に、その文が説明区間に入るか否かを統計的に判定することのできるテキスト分析装置およびテキスト分析プログラムを提供する。 - 特許庁
In the text clustering method of clustering a text corpus by using the distance between texts as a measure, the distance between the texts is calculated based upon word cooccurrence information of respective words included in the respective texts.例文帳に追加
テキスト間の距離を尺度としてテキストコーパスをクラスタリングするテキストクラスタリング方法であって、テキスト間の距離を各テキストに含まれる各単語の単語共起情報に基づいて算出する。 - 特許庁
The advetext engine 110 identifies a targeted advertisement based on information associated with the text message, the sender and/or the recipient, and places the targeted advertisement in the unused portion of the text message.例文帳に追加
アドテキスト・エンジン110は、テキスト・メッセージ、送信者および/または受信者に関連付けられた情報に基づいて目的の広告を識別し、その目的の広告を、テキスト・メッセージの未使用部分に入れる。 - 特許庁
First evaluation value calculation means calculates an evaluation value of time series order for each object based on the time series text data.例文帳に追加
第1の評価値算出手段は、時系列テキストデータに基づいて対象毎に時系列順の評価値を算出する。 - 特許庁
To provide a database system or the like that enables searches based on a text file listing a record group to be extracted.例文帳に追加
抽出しようとするレコード群の一覧を記述したテキストファイルに基づいた検索が可能なデータベースシステム等を提供する。 - 特許庁
To automatically generate a semantic network in which recollection relation between words is expressed by a directed graph based on large amount of text data.例文帳に追加
大量のテキストデータに基づき、単語と単語の想起関係を有向グラフで表現した意味ネットワークを自動的に作成する。 - 特許庁
An information analysis server 3 determines the source type of a retrieval object based on the text data acquired from the on-vehicle device 1.例文帳に追加
情報解析サーバ3は、車載装置1から取得したテキストデータに基づいて、検索対象のソース種別を決定する。 - 特許庁
An OCR section 13, that receives the language used in the image file, creates a text file of the image file based on the language being used.例文帳に追加
画像ファイルの使用言語を受け取るOCR部13は、その使用言語に基づいて画像ファイルのテキストファイルを作成する。 - 特許庁
A voice data creation unit 24 converts selected text data into voice data based on the extracted voice feature amount.例文帳に追加
音声データ生成部24が、抽出した音声特徴量に基づいて、選択されたテキストデータを音声データに変換する。 - 特許庁
an ancient commentary on part of the Hebrew scriptures that is based on Jewish methods of interpretation and attached to the biblical text 例文帳に追加
ユダヤ人の解釈の方法に基づき、聖書の原文に添付されるユダヤ教聖典の一部に対する古代の注釈 - 日本語WordNet
In the method, the font is first selected from the font collection based on the information in relation to the hyperlink text (310).例文帳に追加
本方法では、ハイパーリンクテキストと関連する情報に基づいて、フォントコレクションの中からフォントがまず選択される(310)。 - 特許庁
The original text of 'Ishinbo' that the Edo bakufu had Taki revise at the end of the period was based on the manuscript that had been handed down in the Nakarai family. 例文帳に追加
幕末に、江戸幕府が多紀に校勘させた「医心方」の元本には、半井家に伝わっていたものが使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

