| 意味 | 例文 |
The Shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8124件
When the sound generation device 1 for vehicle rotates along with the hub shell 30 about the hub shell 30, the bell sound generation portion 3 generates a lively bell sound that is not much irritating to the ear so as to inform the pedestrians and the like of approaching of the vehicle.例文帳に追加
乗り物用音発生具1が、ハブ体30の回りにハブ体30と共に回転するとき、鈴音発生部3が耳障りの少ない軽快な鈴音を発生して、歩行者等に乗り物の接近を知らせる。 - 特許庁
Therefore, it is possible to impart to the sheet 1 functional characteristics such as antireflection properties, glare protection, contamination resistance, elasticity, rigidity, etc. Further, the sheet 1 contains the core shell particle formed of the core composed of the inorganic particle and the shell composed of the resin for covering the inorganic particle, and therefore, can secure excellent transparency.例文帳に追加
また、シート1は、そのような無機粒子からなるコアと、無機粒子を被覆する樹脂からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を含むため、優れた透明性を確保することができる。 - 特許庁
Then, the steel shell 2 on the lower end of the steel bridge pier 1 is arranged on a concrete pile 4 buried in the ground, and main reinforcing bars 5 of a pile head of the concrete pile 4 are housed inside the steel shell 2.例文帳に追加
次いで、地盤に埋設したコンクリート杭4の上側に、鋼製橋脚1の下端部の鋼殻2を配置して、鋼殻2の内側にコンクリート杭4の杭頭の主鉄筋5を収納させる。 - 特許庁
Then, the inner cap 13 is given energization force pushing it back to the plug shell 11 side from the elastic body 14 in a state where it is evacuated to the back side from the plug shell 11 by the structure 22.例文帳に追加
このとき、インナーキャップ13は、構造体22によってプラグシェル11から奥側に退避した状態で、弾性体14からプラグシェル11側に押し返す付勢力が与えられている。 - 特許庁
As a result, the movement to the upper side (or, lower side) of the cushion shell 92 that accompanies the movement to the upper side of cushion frame 12 (or, lower side) is controlled, and the cushion shell 92 becomes not easily displaced upper side (or, lower side).例文帳に追加
これにより、クッションフレーム12の上方(又は下方)への移動に伴ったクッションシェル92の上方(又は下方)への移動が抑制されて、クッションシェル92が上方(又は下方)へ変位しにくくなる。 - 特許庁
In addition, a projection 9 is formed at the shell 4 on one side of the folded part 7b on a side where the receptacle fitting part 5 is installed so that the projection 9 and the through-hole 10 are fitted when the shell 4 is bent to a caulking state.例文帳に追加
加えて、レセプタクル嵌合部5を設ける側の折曲部7bより一側のシェル4に突起9を備え、シェル4を加締め状態に折曲げた時、突起9と貫通孔10が嵌合する。 - 特許庁
While moving the helical tube 24, the core wire 20 and the blade 26 along the longitudinal direction, a shell layer is formed by extrusion molding of supplying a shell layer material 12M from the outer side of the blade 26.例文帳に追加
螺旋管24、芯金20、およびブレード26を長手方向に沿って移動させつつ、ブレード26の外側から外皮層材料12Mを供給する押出成型により、外皮層を形成する。 - 特許庁
A hole 92 is formed in the part of the second shell 10b approached by the permanent magnet 84, and the adsorption of the permanent magnet 84 to the second shell 10b made of a magnetic material is prevented.例文帳に追加
永久磁石84が近付く第2シェル10bの部位には、孔92が設けられ、永久磁石84が磁性体からなる第2シェル10bに磁力で吸着することを防止する。 - 特許庁
To provide a method of preventing corrosion of the multitubular reactor which enables control of corrosion within the shell in such a state that at least a part of the heat medium introduced into the outside of the reaction tubes within the shell is taken out.例文帳に追加
シェル内の反応管外に導入される熱媒の少なくとも一部を抜いた状態におけるシェル内の腐食を抑えることができる多管式反応器の腐食防止方法を提供する。 - 特許庁
Recess-deformed parts of a specified shape are formed on the peripheral wall of the can shell 4 by pressure-contacting, from the outside, a pressing member 44 on the peripheral wall of the can shell 4 the inside of which is maintained at a specified pressure with gas.例文帳に追加
内部が気体により所定圧に維持された缶胴4の周壁にその外方から押圧部材44を圧接し、缶胴4の周壁に所定形状の凹入変形部56を形成する。 - 特許庁
A new concrete arch shell 22 is formed in such a manner that a base part is located below a tip part of the already formed concrete arch shell 22 (Fig. 3 (A) and (B)).例文帳に追加
既に形成したコンクリートアーチシェル22の先部の下方に基部が位置するように新たなコンクリートアーチシェル22を形成する(図3(A)、(B))。 - 特許庁
HYDROLYZED SHELL MEMBRANE PRODUCED FROM SHELL MEMBRANE OF HEN'S EGG WITH PROTEINASE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FUNCTIONAL MATERIAL ADDED THEREWITH例文帳に追加
鶏卵卵殻膜を原料とするタンパク質分解酵素による卵殻膜加水分解物とその製法、並びにこれらを添加した機能物 - 特許庁
The connector 10 is provided with a nearly cylindrical shell 20, a housing 30 retained in this shell by retaining a contact 40, and a shutter 50.例文帳に追加
コネクタ10は、略筒状のシェル20と、コンタクト40を保持してこのシェル20の内部に保持されるハウジング30と、シャッタ50と、を備える。 - 特許庁
To provide a clamping device of a vertical splitting shell mold which can automatically and suitably clamp the thin and brittle vertical splitting shell mold.例文帳に追加
薄くて脆い垂直割シェル鋳型を自動的かつ適正にクランプできる垂直割シェル鋳型のクランプ設備を提供することを目的とする。 - 特許庁
The multibranched polymer is configured to have a core-shell type structure which is composed of a core of polyethylene imine (PEI) and a shell of polyglycerol (PGL).例文帳に追加
コアがポリエチレンイミン(PEI)から成り、シェルがポリグリセロール(PGL)から成る、コア−シェル型構造を有する多分岐性高分子を構成する。 - 特許庁
The tumbling distributed search unit comprises a tumbling outer shell 2 exhibiting environment resistance, a means 3 enclosed in the outer shell while having vibration resistance in order to search and output the situation around the outer shell, and a means 6 enclosed in the outer shell while having vibration resistance in order to inform current position of the search unit.例文帳に追加
耐環境性を持つ転動可能な外殻2と、前記外殻内に耐振性を持って密閉収容され、その外殻の周囲の状況を探索して出力する探索手段3と、前記外殻内に耐振性を持って密閉収容され、当該探索ユニットの現在位置を報知する自己位置報知手段6と、を具えてなる、転動分散型探索ユニットである。 - 特許庁
The artificial fish bank has a shell wall having a projecting curved outer face, an inner space formed in the shell wall and growing and proliferating marine plants in a state submerged to a sea bottom, an opening formed on a ceiling of the shell wall to open the inner space, and a plurality of holes formed on a peripheral part of the shell wall and penetrated to the inner space.例文帳に追加
この人工魚礁は、外面が凸状の曲面形状を呈する殻壁と、殻壁の内部に形成され、海底への沈設時に海中植物を育成し繁殖するための内部空間と、殻壁の天井部に形成され内部空間を開放するための開口と、殻壁の周縁部に形成され内部空間に貫通する複数の孔とを有する。 - 特許庁
Machines such as propulsion jacks are installed inside the shield outer shell in configuration.例文帳に追加
シールド外殻4の内部には推進ジャッキなどの機器を設置して構成する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR BASE MATERIAL USED FOR ASPHALT PAVING OR THE LIKE USING SHELL WASTE例文帳に追加
貝殻くずを利用したアスファルト舗装などに用いる路盤材の製造方法 - 特許庁
A wick 150 having a capillary action is arranged inside the shell 110.例文帳に追加
シェル110の内部には、毛細管作用を有するウィック150が配設される。 - 特許庁
To try to much narrow the radial gap of a shell type needle-shaped roller bearing.例文帳に追加
シエル形針状ころ軸受のラジアルすきまの狭小化を図ることである。 - 特許庁
The toner includes emulsion aggregation toner particles having a core and a shell.例文帳に追加
トナーは、コアとシェルとを有する乳化重合凝集法トナー粒子を含む。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING SEA URCHIN SHELL DYE AND DYEING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
海胆殻染料の製造方法及び海胆殻染料を用いた染色方法 - 特許庁
The resin composition for a shell mold includes a phenol resin and polyoxyalkylene phosphate ester.例文帳に追加
フェノール樹脂及びポリオキシアルキレンリン酸エステルを含む、シェルモールド用樹脂組成物。 - 特許庁
The tatami core is substantially formed of at least one shell flower board.例文帳に追加
また、畳床を、実質的に1枚又は複数枚の月桃ボードから形成する。 - 特許庁
GENE THAT REGULATES COLOR OF SHELL OF PEARL OYSTER AND PEARL AND PROTEIN ENCODED BY THE SAME例文帳に追加
真珠貝の貝殻、真珠の色調を制御する遺伝子とそのタンパク質 - 特許庁
First, let us make the shell script /usr/local/libexec/if-simple be a simple text filter. 例文帳に追加
最初に、簡単なテキストフィルタであるシェルスクリプト /usr/local/libexec/if-simple を作ってみましょう。 - FreeBSD
Random User Uid : 1001 Class : Groups : jru wheel Home : /home/jru Shell : /usr/local/bin/zsh Locked : no OK? (yes/no): yes adduser: INFO: Successfully added (jru) to the user database. Add another user? (yes/no): no Goodbye! 例文帳に追加
Note: 入力したパスワードは画面に表示されません。 - FreeBSD
This option is on by default if the shell is invoked as sh . 例文帳に追加
シェルがshとして起動された場合には、このオプションはデフォルトで有効になります。 - JM
Bash attempts to determine when it is being run by the remote shell daemon, usually rshd. 例文帳に追加
bashは、自分を起動したのがリモートシェルデーモン (通常は rshd)かどうかを調べます。 - JM
after a successful login but just before it executes the login shell. 例文帳に追加
によってログインが成功したあとで、ログインシェルが起動される前に表示される。 - JM
The command argument is a pointer to a null-terminated string containing a shell command line. 例文帳に追加
command引き数は、シェルのコマンドラインを含むNULL 終端された文字列へのポインタである。 - JM
The component (B) is preferably a shell crushed article or a chaff crushed article.例文帳に追加
(B)成分は、貝殻粉砕物又は籾殻粉砕物であることが好ましい。 - 特許庁
OUTER SHELL STRUCTURE OF PRECISION APPARATUS, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND MOLD USED FOR THE MANUFACTURE例文帳に追加
精密機器の外殻構造、その製造方法及び製造に用いる金型 - 特許庁
FISH PASTE WITH SPRING LOBSTER SHELL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FISH PASTE WITH SPRING LOBSTER FLESH例文帳に追加
伊勢エビの殻付きカマボコとその製造方法及び伊勢エビの身付きカマボコ - 特許庁
The shell 11 is sliced along a diameter direction by one cutting operation.例文帳に追加
1回の切断作業によって砲弾11を径方向に沿って輪切りにする。 - 特許庁
The shell 58 of a wafer transfer module is provided with an openable door 24.例文帳に追加
ウェハー搬送モジュールのシェル58には開閉可能なドア24が備えられている。 - 特許庁
An animatronic portable device of the present invention comprises an animatronic outer shell and a circuit board.例文帳に追加
本発明のアニマトロニックポータブル装置は、アニマトロニック外殻と回路板からなる。 - 特許庁
The self-driven centrifuge 20 includes a base plate 33 and a rotor shell.例文帳に追加
自動駆動式遠心分離機20は、基部板33と、ロータの殻体を備える。 - 特許庁
SHELL ROTOR ASSEMBLY FOR USE IN CONTROL MOMENT GYROSCOPE AND METHOD OF MAKING THE SAME例文帳に追加
制御モーメントジャイロスコープに使用するシェルロータアセンブリおよびその製造方法 - 特許庁
CORE-SHELL STRUCTURE PARTICLE, PASTE COMPOSITION AND MAGNETIC BODY COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加
コア−シェル構造粒子、ペースト組成物およびそれを用いた磁性体組成物 - 特許庁
Acoustic absorber such as a cell-like resonator is disposed around the inside shell 14.例文帳に追加
セル状レゾネータのような吸音器が、内側シェル(14)の周りに配置されている。 - 特許庁
To provide a shell-type electrophoretic particle and to provide a display element including the same.例文帳に追加
シェル型電気泳動粒子及びこれを適用したディスプレイ素子を提供する。 - 特許庁
a firecracker that (like the whizbang shell) makes a whizzing sound followed by a loud explosion 例文帳に追加
大爆発のあとに続くヒューと鳴る音を出す(ウイズバングシェルのように)爆竹 - 日本語WordNet
The audio apparatus 25 is provided with an audio case 50 of which its outer shell consists.例文帳に追加
このオーディオ機器25がその外殻を構成するオーディオケース50を備える。 - 特許庁
The shell-like nanocapsule does not contain at least Gly m Bd 30K among allergen proteins of soybean.例文帳に追加
大豆のアレルゲン蛋白質の中で少なくともGly m Bd 30Kを含まないものである。 - 特許庁
The multilayer shell includes an inner layer 180, a core layer 182, and an outer layer 184.例文帳に追加
多層の殻は、内層180、コア層182、および外層184を備える。 - 特許庁
The hub shell has a pair of right and left first and second hub flanges 11a and 11b.例文帳に追加
ハブシェルは、左右1対の第1,第2ハブフランジ11a,11bを有する。 - 特許庁
Note: The examples are designed to be run from a command line shell. 例文帳に追加
注意この例は、シェルのコマンドラインから実行させるように設計されています。 - PEAR
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
