「The Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The family later used the name Koga kubo. 例文帳に追加

同家は後に古河公方と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kabane (hereditary titles used in ancient Japan to denote rank and political standing) of the Funya clan was Mahito. 例文帳に追加

姓は真人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The materials used in the product 例文帳に追加

製品に使用されている材料 - 特許庁

the territory in which the trade mark may be used, or 例文帳に追加

商標の使用可能地域 - 特許庁

The actual used amount is compared with the used amount in the used-amount-storage region 14b.例文帳に追加

この実際の使用量と使用量記憶領域１４ｂの使用量とを比較する。 - 特許庁

The upper stage 2 is used at first, and then the spare lower stage 3 is used when a roll of the upper stage 3 is used up.例文帳に追加

まず上の段（２）を使い、無くなった時、下の段（３）のスペアーを使う。 - 特許庁

The descendants of this lineage used MINAMOTO as their family name throughout generations; materials from the Edo period show that they used MINAMOTO as both their 'myoji' (a part of the family name used before the Meiji Restoration which was based on the person's place of residence) and 'sei' (a part of the family name used before the Meiji Restoration which indicates a person's lineage). 例文帳に追加

この系統は代々源姓を名乗り、江戸時代の資料等にも苗字が源であり、姓も源とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following techniques were used: the compositional technique used to depict a residential interior, which involves rendering a building without a roof and ceiling so that the viewer looks inside from above; the hikime-kagihana technique (line for an eye, hook for a nose). 例文帳に追加

吹抜屋台・引目鉤鼻の技法を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to fasten the ho (the robe), sekitai (leather belt) was used, which was the same as the one used for sokutai (traditional ceremonial court dress) later. 例文帳に追加

袍を締める際には、後の束帯と同様に石帯を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also hot water is used in the tea bowl to rinse the used chasen (tea whisk) before putting the utensils away when the tea ceremony is over. 例文帳に追加

また仕舞いの茶筅通しに湯を用いることなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and the second generations used Harima-ya as their yago (stage family name) and the subsequent generations have used Yorozu-ya. 例文帳に追加

屋号は二代目までが播磨屋(歌舞伎)、三代目以後は萬屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese character '芸' (used for 芸亭 [Untei]) is different from the one '藝' (used for '文藝春秋' [Bungei shunju], a name of the magazine). 例文帳に追加

「芸」は「文藝春秋」の「藝」とは別の漢字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of the power of sound include the drums used during Shinto rituals and the flutes, bells, and drums used during carnivals. 例文帳に追加

神事での太鼓、謝肉祭での笛や鐘、太鼓などはその例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use the same parts for a frame used in the Kanto district and a frame used in the Kansai district.例文帳に追加

関東枠と関西枠とにおける部品共通化を図る。 - 特許庁

The door used to not open. 例文帳に追加

そのドアは以前は開かなかった。 - Weblio Email例文集

Get used to the handling.例文帳に追加

取り扱いには慣れておいて下さい - Weblio Email例文集

I used the diagrams below as reference. 例文帳に追加

私は下の図を参考にしました。 - Weblio Email例文集

He will probably get used to the team right away. 例文帳に追加

彼はすぐチームに慣れるだろう。 - Weblio Email例文集

That has been used the whole time. 例文帳に追加

それはずっと使われている。 - Weblio Email例文集

I still haven't gotten used to the job. 例文帳に追加

私はまだ仕事に慣れていません。 - Weblio Email例文集

The person who used that is Mr. Yamada. 例文帳に追加

それを作ったのは山田さんです。 - Weblio Email例文集

That was used on the furniture as paint. 例文帳に追加

それはペンキとして家具に塗られた。 - Weblio Email例文集

I used this for the first time. 例文帳に追加

私はこれを初めて使いました。 - Weblio Email例文集

That has been used since the olden days. 例文帳に追加

それは昔から使われている。 - Weblio Email例文集

I cannot get used to the new school. 例文帳に追加

新しい学校に馴染めない。 - Weblio Email例文集

That is material used in the meeting. 例文帳に追加

それは会議に使った資料です。 - Weblio Email例文集

Have you gotten used to the jet lag? 例文帳に追加

時差ボケはよくなりましたか？ - Weblio Email例文集

Is used in the industrial field例文帳に追加

工業分野で用いられる - Weblio Email例文集

the school I used to go to例文帳に追加

前に通っていた学校 - Weblio Email例文集

This area used to be under the sea. 例文帳に追加

このあたりはかつては海でした。 - Weblio Email例文集

The product will be used both within Japan and overseas. 例文帳に追加

商品は日本国外での使用 - Weblio Email例文集

The catamaran is used for handlining. 例文帳に追加

いかだは手釣に使われる。 - Weblio英語基本例文集

Peach blossoms are used for the Doll Festival.例文帳に追加

ひな祭りには桃の花です。 - 時事英語例文集

The streams used to teem with fish. 例文帳に追加

小川には魚がたくさんいたものだ. - 研究社 新英和中辞典

He's in the market for a good used car. 例文帳に追加

彼はいい中古車を求めている. - 研究社 新英和中辞典

He used the opportunity to advantage. 例文帳に追加

彼はその機会をうまく利用した. - 研究社 新英和中辞典

It is not clear what the money was used for. 例文帳に追加

その金の使い先が不明だ. - 研究社 新和英中辞典

The way you have used these particles is ungrammatical. 例文帳に追加

これはてにをはが合っていない. - 研究社 新和英中辞典

Powdered tea is used in the tea ceremony. 例文帳に追加

挽茶は茶の湯で使われる. - 研究社 新和英中辞典

open the most recently used file 例文帳に追加

直前に利用したファイルを開く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the phosphors used in CRTs 例文帳に追加

CRT に使われている蛍光体 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He is used to the platform―an old hand at public-speaking. 例文帳に追加

彼の演説は場馴れたもんだ - 斎藤和英大辞典

Danjuro used to have the stage to himself. 例文帳に追加

団十郎の独り舞台 - 斎藤和英大辞典

The Samurai used to glory in honourable poverty. 例文帳に追加

武士は清貧を誇りとしたものだ - 斎藤和英大辞典

He is a ruin―a wreck―the wreck of his former self―the ruin of what he was―the shadow of what he used to be. 例文帳に追加

彼は見る影も無い - 斎藤和英大辞典