「Three Man」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A man eating a meal with three high school girls...例文帳に追加

男一人に女子高生3人が食卓囲んでるなんて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man is suspected of having perpetrated hate crimes for three years.例文帳に追加

その男には3年間にわたるヘイトクライムの容疑がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm fukechan, the third man of the three heavenly kings. nice to meet you.例文帳に追加

三天王の三男 深ちゃんです。 よろしくお願いしま~す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're one of the three finalists, alvin. you're the man!例文帳に追加

アルビン、お前は3人の決勝進出者のうちの1人だ 男だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't know why you put three bullets in a man who only wanted to help you?例文帳に追加

君を助けようとした人に 3発も撃ち込んだんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man adopted all three of us from the orphanage.例文帳に追加

孤児院から俺たち三人を一緒に引き取ってくれた人がいてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i'm a man who has waited three years while you went to hong kong.例文帳に追加

あのな 俺は 香港に行ってた君を 3年間 待ってた男だぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, after three years and all that overtime, you finally got your man.例文帳に追加

まあ 3年と超過勤務を経て お前はようやく部下を捕まえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man who raped your wife, he was, uh... he was paroled three weeks ago.例文帳に追加

奥さんをレイプした男は... 3週間前に 仮釈放されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three years he were the man of this island, light and dark, fair and rain; 例文帳に追加

３年もこの島にいたんです、昼も夜も、晴れた日も雨の日も。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

so he cooked breakfast for three, which he and the other man ate together. 例文帳に追加

マイカリスは3人分の朝食を作り、みんなで一緒に食べた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The first two letters indicate a male, the first three a female, the first four a great man, the whole word a great woman.例文帳に追加

3文字は女 4文字は偉大な男 全体では偉大な女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But three of them died within the last six weeks, except for that man right there.例文帳に追加

でも 彼らの3人は 6週間以内に死んでる この人を除いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

one of the three great religions of the world, founded by a man named Jesus 例文帳に追加

世界三大宗教で,キリストによって創始された啓示宗教 - EDR日英対訳辞書

Slightly different variations of this language are used to describe the three different aspects of writing a man page. 例文帳に追加

この言葉と少し違うバリエーションのものが man ページを書く上での3 つの異なった面を記述するのに使われます。 - JM

This man cures it with three plants from the amazon rainforest.例文帳に追加

この男はアマゾンの熱帯雨林にある 植物3種で治療してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can tell you one man is responsible for all three.例文帳に追加

仕方ないから教えてやるが これら3つに共通する点は1人の男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sentimental movie about a man wavering between three women例文帳に追加

3人の女性の間を揺れ動く 男の心情を描いた作品であったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old man distributed the three bottles which he had opened and the men drank from them simultaneously. 例文帳に追加

老人がすでに開けた三本の瓶を配り、男たちは同時に飲んだ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

"'Come, man, come, only three minutes, or it won't be legal.' 例文帳に追加

『来てくれ、君、来てくれ、ほんの三分、さもないと法的に無効になってしまう。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

for alone among the three idlers in the garden he was a man who had made his own way; 例文帳に追加

庭でぶらぶらしている三人の中でただ独り苦労人なのだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

A Spider-Man live-action movie series was released in three parts between 2002 and 2007. 例文帳に追加

実写映画の｢スパイダーマン｣シリーズは2002年から2007年の間に３作公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

[work saves a man from three great evils: boredom, vice and need. voltaire]例文帳に追加

[「仕事をすることで 我々は倦怠 悪徳 貧困の三大悪から免れる」―ヴォルテール] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to tonjinchi, or the three kleshas poisoning the heart of man (desire, ill will and ignorance), that have been accumulated since ancient times. 例文帳に追加

遠い過去から積み上げてきた、貪瞋癡すなわち三毒によるものです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man. 例文帳に追加

その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。 - Tanaka Corpus

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.例文帳に追加

その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。 - Tatoeba例文

The picture scrolls consist of three titles: Yamazaki Choja no Maki (literally, a rich man in Yamazaki), Engi Kaji, and Amagimi (literally, a Buddhist nun). 例文帳に追加

山崎長者の巻、延喜加持の巻、尼公の巻の3巻からなる絵巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this man could afford to buy so expensive a hat three years ago, and has had no hat since, 例文帳に追加

こんな贅沢な帽子を買う余裕が3年前にはあって、それから買い換えていない。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

To reduce operation man-hours by automatically preparing the NC data of a three-dimensional laser working machine.例文帳に追加

３次元レーザ加工機のＮＣデータを自動で作成して、オペレーション工数の低減を図る。 - 特許庁

Three header macros designate the document title or manual page title, the operating system, and the date of authorship. 例文帳に追加

3 つのヘッダマクロでドキュメントか man ページのタイトル、オペレーティングシステム、および原著の日付を指定します。 - JM

This man thought about that promise every day for three years, planning his way out of prison, planning on how he was gonna keep his word.例文帳に追加

奴は約束の事を 3年間考えてた 脱獄を計画して― 約束を果たそうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always so terribly wanted to meet a young man, and now three at once.例文帳に追加

私の娘だ - 初めまして 私は何時も若い人と会ってみたかったの そして、貴方たち3人にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two or three days after that, a dirty old beggar man began to be seen in the Greek camp. 例文帳に追加

それから二、三日後、汚い年老いた乞食がギリシア軍の野営地に見られるようになった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and said, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.’” 例文帳に追加

こう言った。「この者は，『わたしは神の神殿を壊し，それを三日で建てる』と言いました」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 26:61』

The old man opened three bottles and was handing back the corkscrew when Mr. Henchy said to the boy: 例文帳に追加

老人が三本の瓶を開け、コルク栓抜きを返している時ヘンチー氏が少年に言った。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

and soon three or four of them were standing over the man, clinging to straps and glaring meaningly at the man who occupied the coveted seat. 例文帳に追加

そしてすぐに、3、4人の女性たちがその初老の男の前に立ち、ストラップを掴んだまま席を譲ろうとしない男を不快そうににらみつけた。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

No man or woman had previously won three straight titles in the individual all-around at a world championships. 例文帳に追加

これまでに男女を通じて世界選手権で個人総合３連覇を果たした人はいなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1869 he became a member of Toshoke (the hereditary lineage of Court nobles occupying relatively high ranks) and was supplied with 30-koku karoku (hereditary stipend) for san-nin fuchi (the equivalent of an annual three-man rice stipend). 例文帳に追加

1869年には堂上家の一員となり、家禄三十石三人扶持が給付される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think the balloon man was an exterminator, but then changed jobs between victims three and four.例文帳に追加

風船男は 害虫駆除業者だったが 3番目と4番目の被害者の間で 仕事を変えたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce man-hour requirements and widen the range of nonexpert work in performance measures in a Web-based three-tier system.例文帳に追加

Ｗｅｂ３階層システムの性能対策について、工数を低減し、専門家でなくても作業できる範囲を広げる。 - 特許庁

Another man came a long way to this restaurant by car because three other Yoshinoya restaurants were already out of stock. 例文帳に追加

別の男性は，他の３軒の吉野家がすでに品切れだったので，遠方から車でこの店にやってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was also a man of culture holding Nitta-katatsuki which referred to the three major katatsuki together with Narashibakatatsuki and Hatsuhana-katatsuki. 例文帳に追加

楢柴肩衝、初花肩衝と一緒に天下三肩衝といわれる新田肩衝を所有する文化人でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally Kamimusubi is a hitorigami (god without gender), being neither man or woman; however, Kamimusubi is sometimes said to be the only goddess among the Zoka-sanshin (three gods of creation). 例文帳に追加

本来は性のない独神であるが、造化三神の中でこの神だけが女神であるともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joe, the eldest, was a man of thirty-three, broad and handsome in a hot, flushed way. 例文帳に追加

長男のジョーは三十五歳で、その燃えるように溌剌とした物腰は頑健で、人目を引くとさえ言えた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses. 例文帳に追加

モーセの律法を無視する者は，二人か三人の証人の言葉に基づいて，あわれみを受けることなく死にます。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:28』