「Time response」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Response time is shortened by minimizing the gas volume of the gas gauge.例文帳に追加

ガスゲージのガス体積を最小化することによって応答時間が短縮される。 - 特許庁

The response time of the VTM 505 is shorter than that of the PRM 503.例文帳に追加

ＶＴＭ５０５の応答時間は、ＰＲＭ５０３の応答時間よりも短い。 - 特許庁

A time stamping part 62 acquires from the built-in time piece 64 the present time when the signal is received, calculates a time difference between time information in the added data and the present time, and sets an initial time of a retention time timer 65 in response to the time difference to start clocking.例文帳に追加

タイムスタンプ部６２はこの信号を受けた現在時刻を内蔵時計６４から取得し、付加データ中の時刻情報と現在時刻との時間差を計算して、その時間差に応じて保持時間タイマ６５の初期時間をセットし計時を開始する。 - 特許庁

In this case, a transfer time measurement section 105 starts measuring time to measure a time until a response is received from the server apparatus.例文帳に追加

このとき、転送時間計測部１０５により時間計測を開始し、サーバ装置からレスポンスを受信するまでの時間を計測する。 - 特許庁

When recognizing the visual target, a subject turns on a response switch (S51) and a response time from presenting the visual target till turning on the response switch is measured.例文帳に追加

被検者は視標を認識できた場合には応答スイッチをオンにし（Ｓ５１）、視標が呈示されてから応答スイッチがオンにされるまでの応答時間が測定される。 - 特許庁

At the same time, an output device B15 outputs the remaining one of the two sorts of response gained by the response processing part 20 from the response database 13 to the player.例文帳に追加

同時に、出力装置Ｂ１５は、回答処理部２０が回答データベース１３から取得した２つの回答の残る一方を、遊技者に対して出力する。 - 特許庁

The response message is time stamped.You can verify that the response does not match the expected response (that is, Output.xml) and this might help you understand the problem. 例文帳に追加

応答メッセージには、タイムスタンプが付いています。 応答が、期待された応答 (つまり Output.xml ) と一致しないこと、およびこれが問題の理解に役立つかもしれないことを確認できます。 - NetBeans

In this case, when the driver performs steering in response to the pseudo disturbance torque, a response steering condition detection analysis part 1D detects the delay time of the response steering by the driver.例文帳に追加

ここで、擬似外乱トルクに応答して運転者が操舵すると、応答操舵状況検出分析部１Ｄが運転者の応答操舵の遅れ時間を検出する。 - 特許庁

Relating to this response packet 20, three kinds of time of time T2 for the recipient to receive the probe packet 10, time T3 to transmit the response packet 20 and said time T1 recorded in the probe packet 10 are recorded in its time stamp header 22.例文帳に追加

この応答パケット２０には、受信者によるプローブパケット１０受信時の時刻Ｔ２と、応答パケット２０送信時の時刻Ｔ３、およびプローブパケット１０に記録されていた上記Ｔ１の３つの時刻が、その時刻印ヘッダ２２に記録される。 - 特許庁

Based on the analysis, a device response is identified as a threat response if it represents at least an alert, an unexpected response or a response time-out indicating that the device did not response to the communication.例文帳に追加

分析に基づいて、装置の応答が、少なくとも警告、又は予期していない応答、又は装置が１つコミュニケーションに応答しなっかったこと示す応答時間切れを表している場合、該装置の応答は脅威応答として識別される。 - 特許庁

At such a time, one response hold message is selected out of a plurality of response hold messages, set and registered in the storage part (2).例文帳に追加

このとき、複数の応答保留メッセージの中から１つの応答保留メッセージを選択し、記憶部（２）に設定登録する。 - 特許庁

To prevent an increase in time required for detecting a reception response even when the reception response is lost on the network.例文帳に追加

ネットワーク上で受信応答がロストした場合でも受信応答の検出に時間が掛かる時間の増大を抑制すること。 - 特許庁

A liquid crystal element of a pixel 50 changes transmittance in response to an application voltage, and changes response time in accordance with a temperature.例文帳に追加

画素５０の液晶素子は、印加電圧に応じて透過率が変化すると共に、応答時間が温度に応じて変化する。 - 特許庁

As the result of the check, when there is no response or "denial" is selected, a response from the transmission destination user is waited for a predetermined time.例文帳に追加

チェックの結果、応答がない或いは「否認」が選択されている場合、所定時間、送信先ユーザからの応答を待つ。 - 特許庁

When the data K are received, the client 1 returns a response and the server 2 measures this response time as the transfer rate of a network.例文帳に追加

クライアント１はデータＫを受信したら応答を返し、サーバ２はこの応答時間をネットワークの転送レートとして計測する。 - 特許庁

In response to an operation time information acquisition request from the management server 4, encrypted operation time information is transmitted.例文帳に追加

管理サーバ４からの稼動時間情報取得要求に応じて、暗号化した稼動時間情報を送信する。 - 特許庁

A slave station device 8 adds a slave station transmitting time TK1 of an internal clock to a data response signal transmission time.例文帳に追加

子局装置８は、データ応答信号送信時に内部時計の子局送信時刻ＴＫ１を付加する。 - 特許庁

Next, at a predicting module 12 for service performance, response time of the prediction time specified from acquired data.例文帳に追加

次に、サービス性能予測モジュール１２において、取得したデータから指定された予測時刻のレスポンスタイムを予測する。 - 特許庁

To prevent shock at a time of restart while securing restart response at a time of engine restart after idling stop.例文帳に追加

アイドルストップ後のエンジン再始動時における再発進応答性を確保しつつ、再発進時のショックを防止する。 - 特許庁

An operation time certification part 13 certifies the response time on the basis of the decoded data and the inspection result.例文帳に追加

操作時間認証部１３は、復号化されたデータ及び監査結果に基づいて、応答時間を認証する。 - 特許庁

Synchronization of the response is executed at the time of finishing each solution cycle corresponding to the first set of time scale.例文帳に追加

応答の同期は、第１セットの時間スケールに対応するそれぞれのソリューションサイクルの終了時に行われる。 - 特許庁

To measure a high precision response time including the processing time of a server by reflecting the using state by a customer.例文帳に追加

顧客の使用状況を反映し、サーバの処理時間を含めた精度の高いレスポンス時間を測定する。 - 特許庁

The calculation server calculates a response time based on the time having been spent for the processing by each server computer in each processor.例文帳に追加

算出サーバは、各サーバコンピュータが処理に要した時間に基づく反応時間を、処理装置毎に算出する。 - 特許庁

An operating time authentication part 13 authenticates the response time based on the decoded data and the results of the audit.例文帳に追加

操作時間認証部１３は、復号化されたデータ及び監査結果に基づいて、応答時間を認証する。 - 特許庁

To achieve same code continuity resistance, reduction of response time, and suppression of residual offset voltage, at the same time.例文帳に追加

同符号連続耐性と応答時間の短縮と残留オフセット電圧の抑圧とを同時に実現する。 - 特許庁

In any case, the FSA shall strive to ensure that the response time, including the time needed for submitting additional or corrected documents, is made as short as possible. 例文帳に追加

なお、いずれの場合においても、補正期間を含め、できるだけ早く回答するよう努めることとする。 - 金融庁

The tabulation server records the time T1' when it received the request, and sends the time T1' back as a response.例文帳に追加

集計用サーバは、リクエストを受けた時刻Ｔ１´を記録すると共に、時刻Ｔ１´をレスポンスとして返信する。 - 特許庁

When response time is determined as normal, the change of the target air-fuel ratio is immediately stopped, and when response time is not determined as normal, the target air-fuel ratio is changed with a larger amplitude to measure the response time.例文帳に追加

そして、応答時間が正常であると判断された場合には、直ちに目標空燃比の変化を停止させる一方、正常判定できなかった場合には、更に大きな振幅で目標空燃比を変化させて応答時間を計測させる。 - 特許庁

The time base of the impulse response of the system of an object to be measured is expanded and contracted nonlinearly and filter-processed, and thereafter, the impulse response that a specific time-frequency component in the impulse response is selected is determined by inversely transforming the time base.例文帳に追加

測定対象となるシステムのインパルス応答の時間軸を非線形に伸縮し、フィルタ処理をした後に時間軸を逆変換することによりインパルス応答の特定の時間周波数成分を選択したインパルス応答を求める。 - 特許庁

"Time of transmission request" being a time of request for transmitting OAM echo from a measuring station and "time of response receiving" being a time that the measuring station receives the OAM echo response from the station to be measured are added to a payload portion in the frame of the OAM echo request/response for use in an OAM echo test.例文帳に追加

ＯＡＭエコー試験に用いられるＯＡＭエコー要求／応答フレームのぺイロード部に、測定ステーションからのＯＡＭエコー要求送信時刻である「要求送信時刻」と、測定ステーションが被測定ステーションからＯＡＭエコー応答を受信した時刻である「応答受信時刻」を付加する。 - 特許庁

A state information notice part 47 acquires the measured values of throughput from a throughtput measurement part 46 when a response time monitored in a response time monitoring part 45 exceeds a prescribed time, and informs the cache controller 70 of information on a response time delay and information on bus states.例文帳に追加

状態情報通知部４７は、応答時間監視部４５において監視される応答時間が所定時間を超過すると、スループット計測部４６からスループットの計測値を取得し、応答時間遅延の情報およびバスの状態情報をキャッシュコントローラ７０へ通知する。 - 特許庁

A time correction means 11 transmits a time correction request message to an NTP server 15, and calculates a time difference between a self system 10 and an NTP server 15, based on a time correction response message transmitted from the NTP server 15 in response to this message, and corrects the time of the self system based on the time difference.例文帳に追加

時刻補正手段１１は、NTPサーバ１５に対して時刻補正要求メッセージを送信し、これに応答してNTPサーバ１５から送られてきた時刻補正応答メッセージに基づいて自システム１０とNTPサーバ１５との時刻差を算出し、この時刻差に基づいて自システムの時刻を補正する。 - 特許庁

The management tool on the management terminal 110 transmits a specified command for measuring response time to the respective management agents and stores time till the reception time of the performance result of the command answered within prescribed time Y from transmission time in the processing table as response time.例文帳に追加

管理端末１１０上の管理ツールは、各管理Ａｇｅｎｔに対してレスポンスタイム計測のための特定コマンドを送信し、その送信時刻から、一定時間Ｙ以内に応答のあった当該コマンドの実行結果の受信時刻までの時間をレスポンスタイムとして処理テーブルに格納する。 - 特許庁

On the other hand, an IC tag 34 received that command controls transmission of response such that the reader/writer 32 can receive a response to that command within a response receiving time indicated by the receiving time information.例文帳に追加

一方、そのコマンドを受信したICタグ３４は、リーダライタ３２が、そのコマンドに対するレスポンスを、受信時間情報が表すレスポンス受信時間内に受信することが出来るように、レスポンスの送信を制御する。 - 特許庁

A Web response measurement machine 11 accesses a customer Web server 3 at every measurement time, measures Web response measurement time until the display of a Web page is completed and transfers it to a Web response providing server 14.例文帳に追加

Ｗｅｂレスポンス測定用マシン１１は、測定時刻毎に顧客用Ｗｅｂサーバ３にアクセスし、Ｗｅｂページの表示が完了するまでのＷｅｂレスポンス測定時間を測定し、これをＷｅｂレスポンス提供用サーバ１４へ転送する。 - 特許庁

The management station monitors the response time in which a data storage device responds to the requests from the applications and adjusts band assignment to the applications based on the response time.例文帳に追加

管理ステーションは、データ記憶装置がアプリケーションからの要求に応答する応答時間を監視し、応答時間に基づいてアプリケーションへの帯域割り振りを調整する。 - 特許庁

The master station device 1 adds a master station receiving time TO2 of a data response signal and a master station transmitting time TO3 of a response arrival confirmation signal with a fixed data length.例文帳に追加

親局装置１は、データ応答信号の親局受信時刻ＴＯ２と一定データ長の応答到達確認信号の親局送信時刻ＴＯ３とを付加する。 - 特許庁

To change reverberation time of impulse response while maintaining sound quality of reverberation sound.例文帳に追加

残響音の音質を維持しながらインパルス応答の残響時間を変化させる。 - 特許庁

To obtain high capacitance, a short electric discharge response time, and high electric power performance.例文帳に追加

高いキャパシタンス、短い放電応答時間および高い電力性能を得ること。 - 特許庁

A signal present in a sample in a domain other than a time domain is judged as a noise to be eliminated where an impulse response obtained by converting the frequency response into a time-varying waveform is concentrated.例文帳に追加

この周波数応答を時間波形に変換して得たインパルスレスポンス集中する時間領域以外のサンプルにある信号はノイズと判断し削除する。 - 特許庁

To change reverberation time of impulse response, while maintaining sound quality of reverberation sound.例文帳に追加

残響音の音質を維持しながらインパルス応答の残響時間を変化させる。 - 特許庁

Further, a measuring time can be made short so as to speed up a lighting up control response.例文帳に追加

また、測定時間が短くなり、点灯制御応答を速くすることができる。 - 特許庁

A time history response calculating section 30 solves the motion equation, and calculates a time history response between the vibration in the rotating structure and a force generated from a bearing fluid.例文帳に追加

運動方程式を解いて、回転構造体の振動と、軸受流体の発生する力との時刻歴応答を算出する（時刻歴応答算出部３０）。 - 特許庁

To provide Web server response time measuring system/method for improving the prior evaluation of the response time of a Web server and to provide a recording medium.例文帳に追加

本発明は、Ｗｅｂサーバの応答時間の事前評価を改善するＷｅｂサーバ応答時間測定システムおよびＷｅｂサーバ応答時間測定方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To ensure a response time to some degree without delaying the reading response time so much in a storage device with a plurality of storage devices having the relation of restoring data.例文帳に追加

データを復元するための関係を成す複数の記憶装置を備えているストレージ装置で、読出応答時間をあまり遅くすることなく、応答時間をある程度保証する。 - 特許庁