「Time response」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The solid component concentration of the liquid toner is measured by computing the solid component concentration of the liquid toner based on the integrated response time as the integrated response time for N pulses.例文帳に追加

そして、積算されたＮパルス分の応答時間である積算応答時間に基づいて液体トナーの固形分濃度を算出することで、液体トナーの固形分濃度を測定する。 - 特許庁

A reader/writer 32 transmits a command including receiving time information about the response receiving time, i.e. the range of timing at which an effective response to a command is received by the reader/writer 32.例文帳に追加

リーダライタ３２は、リーダライタ３２によるコマンドに対する有効なレスポンスの受信のタイミングの範囲であるレスポンス受信時間に関する受信時間情報を含むコマンドを送信する。 - 特許庁

The in-vehicle device 10 performs speech recognition at a receiving time of the mobile phone 22, only a word used at the receiving response time is used, or the word used at the receiving response time is made easy to recognize by raising likelihood of the word used at the receiving response time.例文帳に追加

本発明の車載装置１０は、携帯電話２２の着信時に音声認識を行う場合には、着信応答時に使用される単語のみを用いるか、あるいは、着信応答時に使用される単語の尤度を上げることにより、着信応答時に使用される単語が認識されやすくなるようにする。 - 特許庁

A statistics analysis part 23 reads the log file from the log file storage part 22, estimates dispersion of a response time distribution from the measurement result of the response time, and decides that the failure occurs in the server device 1 of the monitoring target when a time change of the dispersion of the response time distribution exceeds a preset threshold value.例文帳に追加

統計解析部２３は、前記ログファイル記憶部２２からログファイルを読み出し、応答時間の測定結果から応答時間分布の分散を推定し、応答時間分布の分散の時間変化が、予め設定された閾値を越えると、監視対象のサーバ装置１に障害が発生したと判定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of sufficiently accelerating the response time of liquid crystal even when the difference of voltage level is small as in the case of a response between gradation levels or the like.例文帳に追加

階調間応答などように電圧レベルの差が小さい場合であっても、液晶の応答速度を十分に高速化すること。 - 特許庁

The test manager discriminates whether it is to receive the response packet within a prescribed time, and identifies the fault occurrence location on the basis of the response packet.例文帳に追加

テストマネージャは応答パケットを所定時間内に受信するか否かを判定し、応答パケットに基づいて障害発生箇所を特定する。 - 特許庁

Thereafter the diagnostic control apparatus 101 receives response data in response to the diagnostic command so as to diagnose states of the time trigger controllers 1 to 3, and the gateway controller 102.例文帳に追加

その後、診断コマンドに対する応答データを受信して、タイムトリガコントローラ１〜３、およびゲートウェイコントローラ１０２の状態を診断する。 - 特許庁

To shorten a time needed for deciding presence or absence of a response to a command in operation and a response to a command in monitoring the leaving from a communication area.例文帳に追加

運用時のコマンドに対するレスポンスや通信エリア退出監視時のコマンドに対するレスポンスの有無を判定するまでの時間を短くする。 - 特許庁

Thereby, a cusp appears at a level of ≥90% of the final luminance and the cusp period is not included in the response time, which improves the response speed.例文帳に追加

これにより、カスプが最終輝度の９０％以上で表れ、カスプ時間が応答時間に含まれないため応答速度が向上する。 - 特許庁

A management server 200 executes database generation/management, time information confirmation, and response processing including data searching and return of the response information or the like.例文帳に追加

管理サーバ２００では、データベース作成・管理、時間情報確認、データ検索及び応答情報返信等を含む応答処理が実行される。 - 特許庁

At the moment when the response start time for data received by the communication means has passed, the response means transmits reception confirmation of the data.例文帳に追加

応答手段は、通信手段により受信するデータに対する応答開始時間が経過した時に当該データの受信確認を送信する。 - 特許庁

As a method of response, there are a selective machine response which the user selects out of the plural response messages displayed on a display and an automatic machine response which automatically transmits the preset response message in accordance with conditions of the incoming call of the telephone such as other party or a time of call arrival.例文帳に追加

返答の方法としては、ディスプレイ上に表示された複数の返答メッセージの中からユーザが選択する選択的機械返答と、相手や着信時刻等の電話着信の条件に応じて予め設定された返答メッセージを自動送信する自動的機械返答がある。 - 特許庁

A time counting means 27 counts the time from the timing when the alarm or the failure is added by the alarm failure addition means 25 to the timing when the output of the response information is detected by the response detection means 25 and a response time calculation means 28 calculates the response time of the counting target device 1 to the added alarm or failure based on the count result of the time counting means 27.例文帳に追加

計時手段２７は警報障害付加手段２５によって警報または障害が付加されたタイミングから、応答検出手段２５によって応答情報の出力が検出されたタイミングまでの時間を計測し、応答時間算出手段２８は、その計時手段２７の計測結果に基づいて、付加された警報または障害に対する測定対象装置１の応答時間を算出する。 - 特許庁

When the receiver completes the reception of data DARR from the transmitter, the receiver measures its own response time Tresp and starts the transmission of data DART including the response time Tresp to an oscillator when the receiver completes the measurement of the response time Tresp.例文帳に追加

受信機は、送信機からのデータＤＡＲＲの受信を完了すると、自己の応答時間Ｔｒｅｓｐを計測し、応答時間Ｔｒｅｓｐの計測が終了すると（タイミングｔ３）、応答時間Ｔｒｅｓｐを含むデータＤＡＲＴの発信機への送信を開始する。 - 特許庁

Also, the facsimile communication equipment is provided with a measurement means for measuring response time from the communicating opposite terminal to the ICMP ECHO, and a setting means for setting redundancy to be high in the case that the response time is long and setting the redundancy to be low in the case that the response time is short (step S4).例文帳に追加

また、ＩＣＭＰ ＥＣＨＯに対する通信相手端末からの応答時間を計測する計測手段を備え、応答時間が長い場合には冗長度を大きく設定し、応答時間が短い場合には冗長度を小さく設定する設定手段（ステップＳ４）を備える。 - 特許庁

In a retrieval process, the current time is specified (S130) and the time information is generated as the 7m-bit data in response to the available time information an according to the current time (S140).例文帳に追加

検索処理では、現在時刻を特定し（Ｓ１３０）、この現在時刻に基づいて、営業時間情報に合わせた７ｍビットのデータとして時刻情報を生成する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

This disk array device, on which a plurality of physical disks are mounted, is provided with: a response time measuring means for measuring a response time to access to each physical disk; and a performance deterioration determination means for determining the deterioration of the performance of the specific physical disk based on the response time of each physical disk and the response time of the specific physical disk among the plurality of physical disks.例文帳に追加

複数の物理ディスクを装備したディスクアレイ装置であって、各物理ディスクへのアクセスに対する応答時間をそれぞれ計測する応答時間計測手段と、各物理ディスクの応答時間と、複数の物理ディスクのうち特定の物理ディスクの応答時間とに基づいて、当該特定の物理ディスクの性能劣化を判断する性能劣化判断手段と、を備えた。 - 特許庁

Then, the action history input support server 10 records the response time in the case of receiving a response message transmitted from a user terminal 50 in response to the notification message transmitted at the estimated gap time or the timeout time in the case that the response message is not transmitted in the action history DB 31 in association with the gap time, and changes the evaluation function on the basis of the recorded information.例文帳に追加

そして、行動履歴入力支援サーバ１０は、推定した隙間時刻に送信した通知メッセージに応じてユーザ端末５０から送信された応答メッセージを受信した場合の応答時刻又は送信されなかった場合のタイムアウト時刻を隙間時刻に関連付けて行動履歴ＤＢ３１に記録し、記録した情報に基づいて評価関数を変更する。 - 特許庁

To maintain fairness related to the response time of traffic under the consideration of characteristics related to the time scale of traffic.例文帳に追加

トラフィックが持つ時間スケールに係る特性に着目し、トラフィックのレスポンスタイムに関する公平性を保つことを可能とする。 - 特許庁

A delay time of the detection signal to a transmission time of a drive signal is changed thereby in response to the tilt angle θ.例文帳に追加

したがって、検出信号の、駆動信号の送信時間に対する遅延時間は、は、傾斜角度θに応じて変化する。 - 特許庁

To provide an AGC circuit capable of individually adjusting the attack time side and a decay time side of the response characteristics of the AGC.例文帳に追加

ＡＧＣの応答特性の内、アタックタイム側とディケイタイム側を個別に調整することができるＡＧＣ回路を提供する。 - 特許庁

To shorten a response time from a server to a client compared to the former time, and make safety of communication increase than former one.例文帳に追加

サーバからクライアントへのレスポンスの時間を従来よりも短縮させ、かつ、通信の安全性を従来よりも向上させる - 特許庁

From the received response packet, the supervision apparatus 1 calculates a present optimal supervision interval time and a maximum supervision interval time.例文帳に追加

監視装置１は受信した応答パケットから現在の最適監視間隔時間及び最大監視間隔時間を算出する。 - 特許庁

The communication device 10 measures a communication status of a line A (for example, line load, ICMP response time) at regular time intervals.例文帳に追加

通信装置１０は、一定時間ごとに、回線Ａの通信状態（例えば、回線負荷、ＩＣＭＰ応答時間）を測定する。 - 特許庁

To reduce torque shock at a time of control mode change over due to variation of response delay time of a variable intake valve lift device.例文帳に追加

可変吸気バルブリフト装置の応答遅れ時間のばらつきによる制御モード切換時のトルクショックを低減できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the volume V between the decompression valve 13 and the MFC 15 is corrected from the response time and relax time of the decompression valve 13.例文帳に追加

また、減圧弁１３の応答時間と緩和時間とから、減圧弁１３とＭＦＣ１５との間の容積Ｖを修正する。 - 特許庁

In response to the flashing time data, an IGBT 6 is switched on only for a prescribed time, and an Xe discharge bulb 10 is made to emit light.例文帳に追加

閃光時間データに応じてＩＧＢＴ６を所定の時間だけＯＮ動作し、Ｘｅ放電管１０を発光する。 - 特許庁

The time constant when the square residuals sum is the minimum is decided as the time constant of first-order lag response to decide the tire model.例文帳に追加

残差二乗和が最小となる時の時定数を、１次遅れ応答の時定数として決定し、タイヤモデルを決定する。 - 特許庁

When inquiring a user whether to utilize an automatic settlement service in a parking lot, it is inquired whether the same response as a response to the inquiry is also made in the next time and subsequent times, and when it is responded that the same response is made, response setting information including response information that indicates the content of the same response is stored in a response setting information storage 680.例文帳に追加

駐車場での自動決済サービスを利用するかについてユーザに問い合わせる場合、その問い合わせに対する応答と同一の応答を次回以降も行うかについても問い合わせ、同一の応答を行う旨の応答があったときには、当該同一の応答内容を示す応答情報を含む応答設定情報を応答設定情報記憶部６８０に記憶する。 - 特許庁

The management controller specifies the identification code according to the delay time when the response signal is given.例文帳に追加

管理制御装置は、応答信号が発せられた遅延時間に応じて識別符号を特定する。 - 特許庁

To provide a HSDPA (High Speed Downlink Packet Access) packet scheduling method by taking into account a minimum throughput response time.例文帳に追加

最低スループット・応答時間を考慮したＨＳＤＰＡパケットスケジューリング方法の提供。 - 特許庁

At this time, a lowering speed is changed in response to an operation quantity of a brake pedal 51.例文帳に追加

また、このときにブレーキペダル５１の操作量に応じて巻下速度を変化させるようにした。 - 特許庁

To perform the processing with a request for the response time imposed thereon with less power consumption.例文帳に追加

応答時間に対する要求が課せられた処理を、より低い消費電力で実行する。 - 特許庁

To handle multimedia data having an arbitrary rate without any waste and to make a response time as short as possible.例文帳に追加

任意のレートのマルチメディアデータを無駄なく扱え、かつ、応答時間を出来るだけ早くする。 - 特許庁

A number for selection is varied in response to the spatial or time-axial position of the block.例文帳に追加

選択する個数は，ブロックの空間的な位置または時間軸上の位置に応じて可変にする。 - 特許庁

To prevent occurrence of variation in response time of communication between a display device and a controller.例文帳に追加

表示装置と制御装置との通信において、応答時間のばらつきを発生させない。 - 特許庁

To obtain a communication method of a P2P network by which communication traffic is reduced to shorten a response time.例文帳に追加

通信量を削減し応答時間を短縮するＰ２Ｐネットワークの通信方法を得る。 - 特許庁

To provide a commercial-providing system for enhancing advertisement effects by revising a commercial message in real time, in response to the latest meteorological phenomenon.例文帳に追加

最新の気象現象に応じてリアルタイムにコマーシャルを変更し、広告効果を高める。 - 特許庁

To shorten a response time for a request of displaying the frequency distribution of the gray level of an image.例文帳に追加

画像の濃淡レベルの度数分布の表示要求に対する応答時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a communication system capable of data transmission with both real-time response and reliability.例文帳に追加

リアルタイム性と信頼性を兼ね備えたデータ伝送を行うことのできる通信システムを得る。 - 特許庁

To estimate a fine transmission line response at the time of transmitting signals from a plurality of transmitting antennas.例文帳に追加

複数の送信アンテナから送信を行う際に、良好な伝送路応答推定を可能にする。 - 特許庁

To meet the demands for high-speed response by shortening the detection time of a load current.例文帳に追加

負荷電流の検出時間を短縮して高速応答の要求に応じられるようにすること。 - 特許庁

To provide signal processing system and signal processing method for intending to shorten response time.例文帳に追加

応答時間の短縮を図った信号処理装置および信号処理方法を提供すること。 - 特許庁

The preference specified by the user includes the shortest response time, the minimum cost and the minimum network traffic.例文帳に追加

ユーザ指定の優先度は、最短応答時間、最低コスト、および最小ネットワークトラフィックを含む。 - 特許庁

To determine communication distance on the basis of response time of a receiver with respect to a predetermined command.例文帳に追加

所定のコマンドに対する受信機器の応答時間に基づいて通信距離を判別する。 - 特許庁