Timingsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1376件
The i-th operation timings X and Y coincide with reference timings T_i and T_2i-1, respectively.例文帳に追加
i番目の動作タイミングX及びYは、夫々、基準タイミングT_i及びT_2i-1と一致する。 - 特許庁
The operation timings X, Y are decided based on reference timings T_1, T_2, T_3, T_4, T_5, etc.例文帳に追加
動作タイミングX及びYは、基準タイミングT_1、T_2、T_3、T_4、T_5・・・を元にして定められる。 - 特許庁
Similarly, sound generation timings t2-t5 are determined.例文帳に追加
同様にして発音タイミングt2〜t5を決定する。 - 特許庁
After the crank angle is determined, closing start timings of the spill valve are calculated for every predetermined set timings (timings t1 and t5), and the pressure of the fuel is raised by closing the spill valve at the calculated closing start timings (timings t7).例文帳に追加
また、クランク角が確定した後は、所定のセットタイミング(タイミングt1,t5)毎にスピル弁の閉弁開始タイミングを算出し、その算出した閉弁開始タイミングでスピル弁を閉弁(タイミングt7)させることにより燃料を昇圧する。 - 特許庁
By this, in each processor core, calculation processes are finished at respectively different timings, and timings enabling communication with other processor cores are different also.例文帳に追加
そのため、各プロセッサコアは、それぞれ異なるタイミングで計算処理が完了し、他のプロセッサコアと通信し得るタイミングも異なる。 - 特許庁
A plurality of sets of patterns are printed at a plurality of sets of print timings while changing deviations of print timings of the recording heads 23.例文帳に追加
各記録ヘッド23の印刷タイミングのずれ量を変化させつつ複数組の印刷タイミングで複数組のパターンを印刷させる。 - 特許庁
The AV delay control part 207 controls delay of output timings of images and sounds so that the output timings are synchronized with each other.例文帳に追加
AV遅延制御部207は、映像と音声の出力タイミングが同期するようこれらの遅延量を制御する。 - 特許庁
The advantage of this approach is that it makesindependent timings more comparable. 例文帳に追加
このアプローチの利点は、個別の測定結果を比較しやすくなることです。 - Python
The second section is a list of four numbers specifying the horizontal timings.例文帳に追加
2 番目の部分は 4 つの数値の並びであり、水平タイミング値を指定する。 - XFree86
The third section is a list of four numbers specifying the vertical timings.例文帳に追加
3 番目の部分は 4 つの数値の並びであり、垂直タイミング値を指定する。 - XFree86
Use the BIOS to set the modes. This is used for custom panel timings.例文帳に追加
このオプションは専用液晶パネルのタイミングを取るために使われる。 - XFree86
Output buffers 5_1, 5_2 send the signals at different timings.例文帳に追加
出力バッファ5_1,5_2は、互いに異なるタイミングで各信号を送出する。 - 特許庁
The subtraction section 36 calculates errors in the pixels in the plurality of timings.例文帳に追加
減算部36では、複数のタイミングの画素についての誤差を算出する。 - 特許庁
A CPU controls the sequence and timings of programs to be performed.例文帳に追加
CPUが実行するプログラムの順番とタイミングを制御する。 - 特許庁
At this time, detection timings in respective tera-hertz wave detectors 30 which are to be decided by incident timings of gate lights from gate light sources 31 are set to different detection timings so as to correspond to respective timings of plural signals included in the time division multiplex signal light.例文帳に追加
このとき、ゲート光源31からのゲート光の入射タイミングによって決定されるそれぞれのテラヘルツ波検出器30での検出タイミングを、時分割多重信号光に含まれる複数の信号それぞれのタイミングに対応するように異なる検出タイミングに設定する。 - 特許庁
Food can be supplied automatically at scheduled timings by setting a timer.例文帳に追加
タイマー設定により自動的に定時に餌が供給できる。 - 特許庁
After the transition of the engine from the idle state to the non-idle state, the ignition timing control device 20 for setting the ignition timings of the engine 10 changes the ignition timings of the engine continuously from the idle ignition timings to the non-idle ignition timings.例文帳に追加
エンジン10の点火時期を設定する点火時期制御装置20を、エンジンがアイドル状態から非アイドル状態へ移行した後、エンジンの点火時期をアイドル用点火時期から非アイドル用点火時期へ連続的に変化させる構成とする。 - 特許庁
Thus, the replacing timings of the plural photoreceptive drums are made coincident.例文帳に追加
これにより複数の感光ドラム11についての交換時期が一致する。 - 特許庁
To improve the detection accuracy of frame timings in cell searching.例文帳に追加
セルサーチにおけるフレームタイミングの検出精度を向上すること。 - 特許庁
The value of the analog waveform is gained in a plurality of timings, the approximate values of the values of the analog waveform in the respective timings are calculated, and an approximate waveform is generated on the basis of the timings and the approximate value in each timing.例文帳に追加
複数のタイミングでアナログ波形の値を取得し、それぞれのタイミングにおけるアナログ波形の値の近似値を算出し、複数のタイミング及び各タイミングにおける近似値に基づいて近似波形を生成する。 - 特許庁
By using the timings 44 and 45 calculated based on the change 41 of the rate of change of the load, timings of contact and release by the movement of the chuck can be more accurately calculated than using timings calculated based on a change in the load.例文帳に追加
その変化41により算出されたタイミング44、45によれば、その荷重の変化により算出されたタイミングに比較して、そのチャックの移動による接触と解放とのタイミングをより正確に算出することができる。 - 特許庁
Among path timings detected at a path search section 10 and MICTs created from the detected path timings, timings of the same number as that of fingers 16 are selected at a timing selecting section 14 and provided to the fingers 16.例文帳に追加
パスサーチ部10が検出したパスタイミングおよび検出されたパスタイミングから生成されたMICTの中から、フィンガ16の数に等しい数のタイミングをタイミング選択部14において選択してフィンガ16に与える。 - 特許庁
When the levels of binary-coded signals having a predetermined 1-bit length is sampled at specific sampling periods and integrated, by making the timings of starting the integration different, the timings of starting the integration in which the integrated value of 1-bit lengths becomes maximum are detected as the bit-reversed timings of the binary-coded signals.例文帳に追加
1ビット長が既定である2値符号化信号のレベルを所定のサンプリング周期でサンプリングして積算を行うが、その積算開始タイミングを異ならせて、1ビット長分の積算値が最大となる積算開始タイミングを2値符号化信号のビット反転タイミングとして検出する。 - 特許庁
The first thing to check is the standby/suspend/off timings of the display. 例文帳に追加
最初に確認することはディスプレイのスタンバイ/サスペンド/オフのタイミングです。 - Gentoo Linux
To efficiently control issue timings of commands sent and received between a plurality of processors.例文帳に追加
複数の処理装置の間で送受されるコマンドの発行タイミングを効率的に制御する。 - 特許庁
To enable regional inhabitants to be notified of urgent refuse carry-out at proper timings.例文帳に追加
地域住民などに、適切なタイミングでゴミ出しを促すように通知することができるようにする。 - 特許庁
The display start timings of the sweep images are set synchronizing the synchronous signals.例文帳に追加
その同期信号に同期させてスイープ画像の表示開始タイミングを設定する。 - 特許庁
Furthermore, combustion timings of the detonation combustor 2 are different from one other.例文帳に追加
また,デトネーション燃焼器2の燃焼タイミングはデトネーション燃焼器ごとに異なる。 - 特許庁
The image signals detected at respective timings are read out by a readout part 6.例文帳に追加
そして、それぞれのタイミングで検出した像信号を読み出し部6によって読み出す。 - 特許庁
Namely, timings in the figure are set preferably such that T3>T1 and T1=T2=T4.例文帳に追加
すなわち、図中のタイミングをT3>T1,T1=T2=T4とすると好適である。 - 特許庁
Each of the timings is corrected, whereby the approximate waveform with high approximate precision is generated.例文帳に追加
複数のタイミングのそれぞれ修正することにより、近似精度の高い近似波形を生成する。 - 特許庁
An oscillator circuit 20 outputs a plurality of oscillation signals ψ1 to ψn different in edge timings.例文帳に追加
オシレータ回路20は、エッジタイミングの異なる複数の発振信号φ1〜φnを出力する。 - 特許庁
Each of the image-writing start timings of the laser beam sources LD4, LD6, LD8 is set likewise.例文帳に追加
レーザ光源LD4,LD6,LD8の各画像書き出しタイミングも同様に設定する。 - 特許庁
A frequency analysis of the sound-recorded waveform is taken to extract keying timings and key chords.例文帳に追加
録音波形を周波数解析し、押鍵タイミングとキーコードとを抽出する。 - 特許庁
Moving pictures (m1, m2,...) are read at prescribed timings (T1, T2,...) from an imaging element as shown in Fig.2 (A).例文帳に追加
撮像素子から一定のタイミング(T1、T2…)で動画用画像(m1、m2…)が読み出される(A)。 - 特許庁
The weighted mean section 34 calculates a weighted mean of pixels in a plurality of timings.例文帳に追加
重み付け平均部34では、複数のタイミングの画素についての重み付け平均値を算出する。 - 特許庁
The reference timings are each determined by the width-direction positions of the endless belt.例文帳に追加
基準タイミングは、エンドレスベルトの幅方向の位置によってそれぞれに決定される。 - 特許庁
The reception signals successively formed for the respective scanning timings are stored in a memory 16.例文帳に追加
各走査タイミングごとに次々に形成される受信信号は、メモリ16に記憶される。 - 特許庁
At this time, timings for discharging the refrigerant from the plurality of discharge ports 73 and 73 are displaced from each other.例文帳に追加
このとき複数の吐出ポート(73,73)から冷媒を吐出するタイミングが、互いにずれている。 - 特許庁
Switching timings of the FET circuits 61, 62, 63 are controlled by a microcomputer control circuit 50.例文帳に追加
FET回路61,62,63のスイッチタイミングは、マイコン制御回路50によって制御される。 - 特許庁
To output a plurality of first signals at respective prescribed timings.例文帳に追加
複数の第1の信号をそれぞれ所定のタイミングで出力することができるようにする。 - 特許庁
A timing controller 16 controls the input timings of the first to eighth channel electrical transmission signals.例文帳に追加
タイミング調整器16は第1〜第8チャンネル電気送信信号の入力タイミングを調整する。 - 特許庁
The benefit or the service to be provided to the customer is changed at various timings in each vending machine 11.例文帳に追加
顧客に対する特典やサービスの提供が自動販売機11毎に様々なタイミングで変化する。 - 特許庁
A request signal and a response signal are transmitted and received with different transmission timings for respective communications.例文帳に追加
通信毎に異なる送信タイミングで要求信号及び応答信号が送受信される。 - 特許庁
To provide an event management apparatus that can acquire appropriate events at appropriate timings.例文帳に追加
適切なタイミングで適切なイベントを取得することのできるイベント管理装置を提供する。 - 特許庁
As the result, the data of which timings are mutually coincident, are integrated in a data integration part 20.例文帳に追加
その結果、タイミングが一致したデータをデータ統合部20で統合する。 - 特許庁
The transmitter changes the symbol timings so as to vary the symbol timing shift by each frequency slot.例文帳に追加
シンボルタイミングは、シンボルタイミングシフト量を、周波数スロット毎に変化させている。 - 特許庁
Inverse spread means 1-3 apply inverse spread processing in different timings to a received signal 101.例文帳に追加
逆拡散手段1〜3は受信信号101に対して互いに異なるタイミングで逆拡散を行う。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |