「Timings」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An overlapping detection section 11 of a PHS terminal 10 operational in the dual waiting mode always monitors timings, when a control channel of a 1st communication system and a control channel of a 2nd communication system arrive to detect the overlapping of the timings.例文帳に追加

デュアル待受けモードで動作可能なＰＨＳ端末１０の重なり検出部１１は、第１の通信システムの制御チャネル及び第２の通信システムの制御チャネルの到来するタイミングを常時監視し、それらタイミングの重なりを検出する。 - 特許庁

A timing adjustment circuit 13 adjusts a prescribed data output timing in the plurality of data output timings indicated by the data output control signals generated in the data output control signal generation circuit 11 independent of the other data output timings.例文帳に追加

タイミング調整回路１３は、データ出力制御信号生成回路１１で生成されたデータ出力制御信号で示された複数のデータ出力タイミングの中で、所定のデータ出力タイミングを他のデータ出力タイミングと独立に調整する。 - 特許庁

It is judged that a plurality of timings at which heat release rate exceeds a threshold α accompanying main injection, exist when the number of timings (t1, 12, 13 in figure 4 (b2)) at which heat release rate accompanying fuel injection exceeds the threshold α, is greater than the number of times of injection.例文帳に追加

燃料噴射に伴う熱発生率が閾値αを上回るタイミング（図４（ｂ２）：ｔ１、ｔ２、ｔ３）の数が噴射回数よりも多いとき、メイン噴射に伴って熱発生率が閾値αを上回る回数が複数あると判断する。 - 特許庁

At this time, the relay stations 104-106 transmit signals through delaying them, by every slot by synchronizing the overall slot timings, or transmits the received signals to the next destinations by changing only the frequencies without synchronizing the slot timings, so that the signals can be transmitted without being delayed compared with a conventional manner that the slot timings are synchronized by a pair of stations.例文帳に追加

このとき、中継する各局１０４〜１０６は全体のスロットタイミングを同期させて１スロットずつ遅延させながら信号を伝送するか、受信した信号を周波数のみ変えて同期させることなく次の宛先に送信することで、局のペアでスロットタイミングを同期させていた従来よりも信号に遅延を生じさせることなく伝送が可能になる。 - 特許庁

When summing slots at an interval of location addresses at which unique words are arranged, the highest peak in timings such that the results of correlation at addresses of the arranged UW are summed is used for the main peak and the unique words are arranged so that address locations for summation in timings when sub peaks arise are not overlapped with the addresses of the arranged unique words in timings when the sub peaks arise.例文帳に追加

ＵＷが配置されている位置アドレス間隔で加算を行う際に、ＵＷが配置されている位置の相関結果が複数加算されるタイミングにおいて最も大きなピークをメインピークとし、それ以外のサブピークが立つタイミングにおいては、サブピークの立つタイミングでの加算を行うアドレス位置が複数のＵＷの配置位置と重ならないようにＵＷを配置する。 - 特許庁

A reception station apparatus extracts a preamble pattern from one transmission station apparatus and a preamble pattern from the other transmission station apparatus, from the received signals from the two transmission station apparatuses, detects the symbol timings of the extracted preamble patterns, respectively, and synchronizes the symbol timings of the received signals by using any one of the symbol timings of the two detected preamble patterns or using an intermediate timing between them.例文帳に追加

受信局装置では、２つの送信局装置から受信された信号から一方の送信局装置からのプリアンブルパターン、他方の送信局装置からのプリアンブルパターンを抽出し、抽出したそれぞれのプリアンブルパターンのシンボルタイミングを検出し、検出した２つのプリアンブルパターンのシンボルタイミングのいずれか一方又は中間のタイミングで受信信号のシンボルタイミングの同期を取る。 - 特許庁

Timings of the person m to be associated with respective devices r are prevented from being overlapped in this manner, thereby to efficiently achieve work.例文帳に追加

このように各装置ｒに対する人ｍの介入のタイミングを重複させないことにより、作業遂行の効率化を図る。 - 特許庁

In the case of special reproduction, pictures P1-P4, whose display timings T1-T4 have been set in advance, are sequentially transferred to a decoder side.例文帳に追加

特殊再生時には、予め表示タイミングＴ１〜Ｔ４が設定されたピクチャＰ１〜Ｐ４を順次デコーダ側に転送する。 - 特許庁

The the first light pulse 4 and the second light pulse 5 are different in irradiation timings toward the high frequency electromagnetic wave generating part 2.例文帳に追加

さらに、第１光パルス４と第２光パルス５とは、高周波電磁波生成部２への照射タイミングが異なっている。 - 特許庁

According to the evaluation result on the respective steps of a first and second players, the number of guided step timings is varied.例文帳に追加

第１及び第２プレイヤのそれぞれのステップに対する評価結果に基づき、案内されるステップタイミングの数を変化させる。 - 特許庁

To enhance decoration effects by varying colors between the timings of turning ON or OFF light emitting sources in the game machine parts having electrically decorating functions.例文帳に追加

電飾機能を持つ遊技機部品において、発光源の点灯時と消灯時とで色を変化させ、装飾効果を高める。 - 特許庁

The voltage application part 40 applies a pulse voltage to the first and second fixed electrodes A1 and A2 at timings different from each other.例文帳に追加

電圧印加部４０は、第１および第２の固定電極Ａ１，Ａ２に互いに異なるタイミングでパルス電圧を印加する。 - 特許庁

Delivery timings of the update files to the plurality of automatic transaction apparatus are set according to the acquired transaction apparatus information.例文帳に追加

そして、取得された取引装置情報に基づいて、複数の自動取引装置への更新ファイルの配布時期を設定する。 - 特許庁

A high-speed shutter is used to sequentially perform photographing at a plurality of exposure timings, the photographed result is transmitted to a host by adding information.例文帳に追加

１．高速シャッタを使用し、複数の露光タイミングによる撮影を順次行い、情報を付加してホストに送信する。 - 特許庁

The cap 41, the wiper 42 and the atmosphere opening valve 58 are set to exclusive action timings to be prevented from acting simultaneously.例文帳に追加

キャップ４１とワイパ４２と大気開放弁５８は、同時に動作することのない排他的な動作タイミングに設定されている。 - 特許庁

To provide a timing detection circuit 22 capable of achieving stable communication by coinciding frame timings with accuracy.例文帳に追加

フレームタイミングを精度良く合わせることにより安定的な通信を実現することができるタイミング検出回路２２を提供する。 - 特許庁

The estimation result and extracted keying timings are merged together to obtain output performance information relating to the sound-recorded waveform.例文帳に追加

この推定結果と、抽出した押鍵タイミングとがマージされることにより、録音波形に係る出力演奏情報が得られる。 - 特許庁

Their respective detection outputs b, d are sent to half-amplitude detection circuits 18, 19 to detect timings where their amplitudes become halves.例文帳に追加

それぞれの検波出力ｂ，ｄは半振幅検出回路１８，１９に送られ、半振幅となるタイミングが検出される。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine for adequately controlling ignition timings with a less number of adaptable processes.例文帳に追加

少ない適合工数で適切な点火時期制御を行うことができる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 10 calculates the energization times and energization start timings of the solenoids L1-Ln based on the engine operation state.例文帳に追加

マイコン１０は、エンジン運転状態に基づいて電磁ソレノイドＬ１〜Ｌｎの通電時間及び通電開始時期を算出する。 - 特許庁

A controller 11 generates caption management data which correlates caption sentences with reproduction timings of the caption sentences after recording content.例文帳に追加

制御部１１は、コンテンツの録画後、字幕文とその字幕文の再生タイミングとを対応付ける字幕管理データを生成する。 - 特許庁

To suppress fluctuation in timings of outputting results when determining right/wrong of mark signals and outputting the results.例文帳に追加

マーク信号の良否判定を行ってその結果を出力する場合に、その結果を出力するタイミングのバラツキを抑える。 - 特許庁

To realize a device for preventing excessive replacements by managing replacement timings of tools for each pot and each replacement required part.例文帳に追加

ポット別に且つ交換必要部品別にそれらの交換時期を管理して、過剰交換を防止する装置を実現すること。 - 特許庁

In the plurality of transmission pulse generators connected to the respective transmission power sources, pulse generation timings are different from one another.例文帳に追加

各々の送信用電源に対して接続されている前記複数の送信パルス発生器は互いに、パルス発生タイミングが異なる。 - 特許庁

Since the timings of the main operations are not overlapped with each other, the peak value of the power consumption can be suppressed to efficiently secure the power.例文帳に追加

こうして、主動作の時期が重ならないようにして、消費電力のピーク値を抑制し、効率よく電力を確保する。 - 特許庁

In the driving mode B, the first and second nozzle groups are driven with different timings during one scanning of the recording head.例文帳に追加

駆動モードＢは、記録ヘッドの１回の走査中に第１および第２ノズル群を異なるタイミングで駆動する駆動モードである。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of informing with noticed timings which are different depending on a calling party (or a recorded message).例文帳に追加

かけてきた相手（または録音された用件）によって異なる通知タイミングで通知することができる電話機を提供すること。 - 特許庁

In addition, current positional information of the vehicle is transmitted to the system at timings such as the start of use, the end of use, etc., of the vehicle.例文帳に追加

また、車両の現在位置情報が、車両の利用開始、利用終了、その他のタイミングでシステムに送信される。 - 特許庁

The air bag ECU100 transmits a data-transmission demand command to each of the communication lines 101 and 102 at mutually different timings.例文帳に追加

エアバッグＥＣＵ１００は、通信線１０１、１０２の各々に、互いに異なるタイミングでデータ送信要求指令を送信する。 - 特許庁

To provide a reference frequency generation apparatus capable of easily obtaining two signals of which rising timings are matched at a user-side device.例文帳に追加

ユーザ側装置で立上りタイミングが一致した２つの信号を容易に得られる基準周波数発生装置を提供する。 - 特許庁

Shift registers 1, 2 shift timings of external data before multiplexing enough to avoid occurrence of contention between write and read addresses.例文帳に追加

シフトレジスタ１，２は外部からの多重前データのタイミングをライトアドレスとリードアドレスの競合を回避するのに足りる量だけシフトする。 - 特許庁

To provide a game machine in which the control timings of sound output control and lighting control in lighting parts can be easily matched.例文帳に追加

音声出力制御と点灯部の点灯制御との制御タイミングを合わせることを容易とした遊技機を提供する。 - 特許庁

In the transition step, the shiftings of the high-frequency power and the raw material gas flow rate are initiated at different timings.例文帳に追加

遷移領域では、高周波電力を、原料ガス流量を変化させ始めるタイミングとはずれたタイングで変化させ始める。 - 特許庁

To dispense with a buffer circuit for reshaping a waveform for making determining timings for signal state transition agree to reduce cost.例文帳に追加

信号の状態遷移の判定タイミングを一致させるための波形整形用のバッファ回路を不要とし、コスト低減を図る。 - 特許庁

Light sources 21-2n generate a plurality of optical pulses with different wavelengths at different timings by delay devices 41 and 42, ....例文帳に追加

光源２１〜２ｎは、遅延器４１，４２，・・・により互いに異なる波長を有する複数の光パルスを、異なるタイミングで発生させる。 - 特許庁

To achieve simulation using various input/output data and timings for a target program without requiring external hardware.例文帳に追加

外部ハードウエアを必要とすることなく、ターゲットプログラムに対する多様な入出力データ、タイミングを用いたシミュレーションを実現する。 - 特許庁

To efficiently perform operation verification by all input timings in verification of an electronic circuit system having asynchronous input.例文帳に追加

非同期入力を有する電子回路システムの検証において、すべての入力タイミングによる動作検証を効率的に行う。 - 特許庁

A time interval measuring unit 38 measures the time intervals between the timings at which the slit light ray subjected to reciprocating scans passes the end A.例文帳に追加

時間間隔計測部３８は、往復走査されるスリット光がＡ端を通過するタイミング同士の時間間隔を計測する。 - 特許庁

An operation process description file including respective operation timings is formed on the computer 12 correspondingly to a series of user's operations.例文帳に追加

コンピュータ１２上では一連のユーザー操作に対応させて各操作タイミングを含む操作プロセス記述ファイルが作成される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for improving voice quality wherein two or more wireless LAN terminals whose transmission timings are accidentally coincident respectively change the transmission timings autonomously so as to prevent occurrence of a transmission delay due to collision and to provide a communication method.例文帳に追加

偶然にも送信タイミングが一致した２以上の無線ＬＡＮ端末において、それぞれが自律的に送信タイミングを変更し、衝突による伝送遅延が発生することを防止し、音声品質の向上を可能にする通信装置および方法を提供する。 - 特許庁

The output means alternately outputs first and second images to display images with a parallax, at image output timings, based on the 3D content, and repetitively outputs 2D content images at the image output timings, based on the 2D content.例文帳に追加

前記出力手段は、前記３Ｄコンテンツに基づき、視差の有る映像を表示するための第１及び第２の映像を映像出力タイミングで交互に出力し、前記２Ｄコンテンツに基づき、２Ｄコンテンツ映像を前記映像出力タイミングで繰り返し出力する。 - 特許庁

By adjusting the transfer speeds A and B and timings T1 and T2 of the signal charge in each of the pixel groups PA and PB, in this way, adjustment to various speeds and timings in each of the pixel groups PA and PB can be made, and can be made to correspond with various imaging modes.例文帳に追加

このように、信号電荷の転送速度Ａ，Ｂ・タイミングＴ１，Ｔ２を画素群ＰＡ，ＰＢごとに調整することで、画素群ＰＡ，ＰＢごとに様々な速度・タイミングに調整することが可能になり、様々な撮像態様に対応することができる。 - 特許庁

The timings with which luminous flux passes through respective color segments 31 to 37 are detected by a color wheel synchronization detection means 50, and a color wheel synchronizing signal output means 60 outputs color wheel synchronizing signals from respective output parts, in synchronization with the detected timings.例文帳に追加

カラーホイール同期検出手段５０によって、光束が各カラーセグメント３１〜３７を透過するタイミングが検出され、検出されたタイミングに同期させてカラーホイール同期信号出力手段６０が、各出力部からカラーホイール同期信号を出力する。 - 特許庁

The monitoring system 5 wakes up from a sleep mode for acquiring transmission timings for the next transmission signals in accordance with transmission intervals Ta, Tb, Tc contained in transmission signals from sensor units 10, 20, 30 and receiving the transmission signals in synchronization with the transmission timings.例文帳に追加

監視システム５は、センサユニット１０，２０，３０，４０の送信信号に含まれる送信間隔Ｔａ，Ｔｂ，Ｔｃに基づいて、次回の送信信号の送信タイミングを取得して、その送信タイミングに同期して、送信信号の受信等を行なうために、スリープモードからウエイクアップする。 - 特許庁

Though a controller 15 performs the ignition of fuel-air mixture in the combustion chamber by using the first ignitors and the second ignitors, it advances the ignition timings of the ignitors 7, 8, and 9 faster than the ignition timings of the first ignitors 6, 10, 11, and 12.例文帳に追加

コントローラ１５は第１の点火装置及び第２の点火装置を用いて燃焼室内の混合気の点火を行うが、このときコントローラ１５は第２の点火装置７，８、９の点火時期を第１の点火装置６、１０、１１、１２の点火時期よりも進角させる。 - 特許庁