1153万例文収録!

「Timings」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Timingsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1376



例文

Other documents may receive rendition timings in association with the separate document.例文帳に追加

他のドキュメントは、別個のドキュメントとの関連付けから描画タイミングを受信することができる。 - 特許庁

To synchronize the timings at which a plurality of content recording devices start content recording.例文帳に追加

複数のコンテンツ記録装置でコンテンツの記録を開始するタイミングを同期させること。 - 特許庁

To reduce the total capacity of a buffer for adjusting the data timings in rake reception.例文帳に追加

レイク受信において、データのタイミングを調整するバッファの総容量を削減する。 - 特許庁

To efficiently control issue timings of commands sent and received between a plurality of processors.例文帳に追加

複数の処理装置の間で送受されるコマンドの発行タイミングを効率的に制御する。 - 特許庁

例文

Namely, timings in the figure are set preferably such that T3>T1 and T1=T2=T4.例文帳に追加

すなわち、図中のタイミングをT3>T1,T1=T2=T4とすると好適である。 - 特許庁


例文

The image signals detected at respective timings are read out by a readout part 6.例文帳に追加

そして、それぞれのタイミングで検出した像信号を読み出し部6によって読み出す。 - 特許庁

To provide a communication system adopting the message queueing system for controlling transmission timings of data.例文帳に追加

メッセージキューイング方式を用いた通信システムにおいて、データの送信タイミングを制御する。 - 特許庁

Switching timings of the FET circuits 64-67 are controlled by a microcomputer control circuit 50.例文帳に追加

FET回路64〜67のスイッチタイミングは、マイコン制御回路50によって制御される。 - 特許庁

One rib is divided into a plurality of short parts, each of which is buckled by different timings.例文帳に追加

一つのリブを複数の短い部分に分けてそれぞれをタイミングをずらして座屈させる。 - 特許庁

例文

The controlling circuit memorizes speed data rows for specifying the opening curve and commanding value-outputting timings, and controlling the linear motor based on the speed data rows and commanding value-outputting timings.例文帳に追加

制御回路は、開口曲線を特定するための速度データ列及び指令値出力タイミングを記憶し、該速度データ列及び指令値出力タイミングに基づいてリニアモータを制御する。 - 特許庁

例文

When the rotation speed of a polygon mirror is increased, their timings are made sequentially earlier in good order, and when the rotation speed is decreased, their timings are made sequentially later in reverse order.例文帳に追加

ポリゴンミラーの回転速度を上げるときは,それらのタイミングを順序が先のものから順次早くし,回転速度を下げるときは,それらのタイミングを順序が後のものから順次遅くする。 - 特許庁

With respect to timings of luminance change, the user can change the luminance at three or more timings such as a first prescribed time, a second prescribed time, and a third prescribed time a day in accordance with user's life rhythm.例文帳に追加

輝度を変えるタイミングもユーザの生活リズムに合せ、第1所定時刻、第2所定時刻、第3所定時刻というように1日3回以上のタイミングで変えることができる。 - 特許庁

In addition to above, timings when the transmission of all the slave stations is permitted are provided, and the slave stations transmits special information items 432a to 432b (communication of large amount of information but less repeated frequencies) in the timings.例文帳に追加

これとは別に、すべての子局に送信を許可するタイミングを設け、そのタイミングで子局は臨時情報432a、432b(多情報量少頻度の通信)を送信する。 - 特許庁

The timings of first and last transitions of the shaped pulse are observed in a period measuring instrument 10, and first DC voltage and second DC voltage matched to the timings are determined.例文帳に追加

その整形パルスを周期測定器10において整形パルスの前縁と後縁のタイミングを観測し、そのタイミングに対応した第1のDC電圧と第2のDC電圧とを求める。 - 特許庁

When the levels of binary-coded signals having a predetermined 1-bit length is sampled at specific sampling periods and integrated, by making the timings of starting the integration different, the timings of starting the integration in which the integrated value of 1-bit lengths becomes maximum are detected as the bit-reversed timings of the binary-coded signals.例文帳に追加

1ビット長が既定である2値符号化信号のレベルを所定のサンプリング周期でサンプリングして積算を行うが、その積算開始タイミングを異ならせて、1ビット長分の積算値が最大となる積算開始タイミングを2値符号化信号のビット反転タイミングとして検出する。 - 特許庁

At this time, timings for discharging the refrigerant from the plurality of discharge ports 73 and 73 are displaced from each other.例文帳に追加

このとき複数の吐出ポート(73,73)から冷媒を吐出するタイミングが、互いにずれている。 - 特許庁

In a period A, the A-D conversion is performed at a first timing among three A-D sampling timings.例文帳に追加

期間Aでは、3つのADサンプリングタイミングのうち、第1タイミングでAD変換が行われる。 - 特許庁

Switching timings of the FET circuits 61, 62, 63 are controlled by a microcomputer control circuit 50.例文帳に追加

FET回路61,62,63のスイッチタイミングは、マイコン制御回路50によって制御される。 - 特許庁

The weighted mean section 34 calculates a weighted mean of pixels in a plurality of timings.例文帳に追加

重み付け平均部34では、複数のタイミングの画素についての重み付け平均値を算出する。 - 特許庁

A request signal and a response signal are transmitted and received with different transmission timings for respective communications.例文帳に追加

通信毎に異なる送信タイミングで要求信号及び応答信号が送受信される。 - 特許庁

Moving pictures (m1, m2,...) are read at prescribed timings (T1, T2,...) from an imaging element as shown in Fig.2 (A).例文帳に追加

撮像素子から一定のタイミング(T1、T2…)で動画用画像(m1、m2…)が読み出される(A)。 - 特許庁

To prevent the repetition of data collision between slave units in the system due to a deviation in transmission timings.例文帳に追加

送信タイミングのずれによるシステム内の子機同士のデータの衝突の繰り返しを防止する。 - 特許庁

After identifying the stop position of the reflector, this game machine determines timings for actuating the notification lamp and a speaker.例文帳に追加

リフレクタの停止位置の識別後、報知ランプ及びスピーカーを作動させるタイミングを決定する。 - 特許庁

In a period B, the A-D conversion is performed at a second timing among the three A-d sampling timings.例文帳に追加

期間Bでは、3つのADサンプリングタイミングのうち、第2タイミングでAD変換が行われる。 - 特許庁

The infrared light and the visible light may be projected at different timings or simultaneously.例文帳に追加

なお、赤外光,可視光は、異なるタイミングで投光されてもよいし、同時に投光されてもよい。 - 特許庁

Advancing values of the ignition timings are set so that the front bank side is greater than the rear bank side.例文帳に追加

点火時期の進角値は、前方バンク側を後方バンク側より大きく設定している。 - 特許庁

Each of the image-writing start timings of the laser beam sources LD4, LD6, LD8 is set likewise.例文帳に追加

レーザ光源LD4,LD6,LD8の各画像書き出しタイミングも同様に設定する。 - 特許庁

An oscillator circuit 20 outputs a plurality of oscillation signals ψ1 to ψn different in edge timings.例文帳に追加

オシレータ回路20は、エッジタイミングの異なる複数の発振信号φ1〜φnを出力する。 - 特許庁

To enable regional inhabitants to be notified of urgent refuse carry-out at proper timings.例文帳に追加

地域住民などに、適切なタイミングでゴミ出しを促すように通知することができるようにする。 - 特許庁

Each of the timings is corrected, whereby the approximate waveform with high approximate precision is generated.例文帳に追加

複数のタイミングのそれぞれ修正することにより、近似精度の高い近似波形を生成する。 - 特許庁

To control a plurality of motors being driven rotationally at different drive timings using a small volume of data.例文帳に追加

異なる駆動タイミングで回転駆動する複数のモータを少ないデータ量で制御すること。 - 特許庁

A delay element 9 adjusts the timings of outputs of the second flip-flops 8_1, 8_2 to the same phase.例文帳に追加

遅延素子9は、各第2のフリップフロップ8_1,8_2の出力のタイミングを同相に調整する。 - 特許庁

As a result, the timings for brute-force searches are generally given as the average time to find a key. 例文帳に追加

だから、バカ力方式の所要時間は、ふつうは鍵をみつける平均時間で示される。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The lens unit 12 includes a TG 46 for controlling driving timings of respective parts within the unit, and the camera body 11 includes a TG 69 for controlling driving timings of respective parts within the body.例文帳に追加

レンズユニット12には、ユニット内の各部の駆動タイミングを制御するTG46が設けられており、カメラ本体11には、本体内の各部の駆動タイミングを制御するTG69が設けられている。 - 特許庁

The fuel injection timing CAinj is accurately determined by using the approximation quadratic curve z2 passing three points f1, f2, f3 corresponding to three relations of the fuel injection timings and the predicted ignition timings.例文帳に追加

従って、これらの燃料噴射時期と予測着火時期との3つの関係に対応する3点f1,f2,f3を通る近似2次曲線z2を使用して、燃料噴射時期CAinjが精度良く求められ得る。 - 特許庁

The testing apparatus is equipped with a synchronization control means 2 which synchronizes the output timings of respective test results in matching with the slowest timing, in the test result output timings of the plurality of semiconductor integrated circuits.例文帳に追加

複数の半導体集積回路の各テスト結果の出力タイミングの内の最も遅いタイミングに合わせて、各テスト結果の出力タイミングを同期させる同期化制御手段2を備える。 - 特許庁

To display stereoscopic vision images without sense of incongruity, when an image of each visual point in the stereoscopic vision images composed of multi-viewpoint images captured by continuous different timings is displayed by continuous different timings.例文帳に追加

連続する異なるタイミングで撮像された多視点の画像からなる立体視画像の各視点の画像を、連続する異なるタイミングで表示する場合に、違和感のない立体視画像を表示する。 - 特許庁

Then the control section 11 converts the singing timings of the respective phonemes that the musical score sound data represent into singing timings of phonemes that the model sound data represent according to correspondence results to generate processed musical score sound data.例文帳に追加

次いで、制御部11は、対応付け結果に基づいて、楽譜音データが表す各音素の発音タイミングを、模範音データが表す音素の発音タイミングに変換して、加工楽譜音データを生成する。 - 特許庁

The automatic white balance adjusting method calculates an average of amplification factors by a prescribed number of timings close to each other as to the amplification factors calculated in optional timings and a dispersion parameter denoting a degree of the dispersions (S1, S2, S4).例文帳に追加

任意のタイミングで算出された増幅率について、直近の所定タイミング数分の増幅率の平均値とばらつきの度合を示すばらつきパラメータが算出される(S1〜S2,S4)。 - 特許庁

In this driving, a plurality of driving starting timings are provided during the specified period, and the timing is selected among a plurality of the driving starting timings on every group from the information related to the inclination of the nozzle rows.例文帳に追加

この駆動において、所定の周期中に複数の駆動開始タイミングを備え、ノズル列の傾きに関する情報に基づいて、グループ毎に複数の駆動開始タイミングのなかから選択する。 - 特許庁

Inverse spread means 1-3 apply inverse spread processing in different timings to a received signal 101.例文帳に追加

逆拡散手段1〜3は受信信号101に対して互いに異なるタイミングで逆拡散を行う。 - 特許庁

The ink nozzles are divided into three nozzle groups and the nozzles are driven at the different driving timings by each nozzle group.例文帳に追加

インクノズルは3組のノズル群に分けられ、各組のノズル群毎に異なる駆動タイミングで駆動される。 - 特許庁

The transmission schedule may specify a plurality of transmission timings or a transmission time instant.例文帳に追加

また、送信スケジュールは、複数の送信タイミングを規定すること、あるいは送信時刻を規定することもできる。 - 特許庁

The timings are determined by values that are set to latches 102, 103 by an intermediate phase control circuit 101.例文帳に追加

そのタイミングは、中相制御回路101によりラッチ102,103にセットされる値によりきまる。 - 特許庁

A fusible plug has a plurality of fusible portions whose fusion timings are mutually different according to tank atmospheric temperatures.例文帳に追加

タンク雰囲気温度による溶融タイミングが互いに異なる複数の可溶部を備えた溶栓を構成する。 - 特許庁

Based on a phase shift amount set in a phase-shift amount setting part 37, a time adjustment part 36 outputs trigger signals for determining timings of respective capturing of a voltage signal and a current signal i.e. start timings of AD conversions, as performance timings of the AD conversions to AD converters 31, 32 individually.例文帳に追加

時間調整部36は、位相ずれ量設定部37に設定された位相ずれ量に基づき、AD変換部31、32に対し、AD変換を実行するタイミングとして、それぞれ電圧信号及び電流信号を取り込むタイミング、つまりAD変換の開始タイミングを決めるトリガ信号を個別に出力する。 - 特許庁

The benefit or the service to be provided to the customer is changed at various timings in each vending machine 11.例文帳に追加

顧客に対する特典やサービスの提供が自動販売機11毎に様々なタイミングで変化する。 - 特許庁

To provide a game apparatus or the like which show the types and timings of a gesture so that a player may easily follow them.例文帳に追加

ジェスチャーの種類とタイミングをプレイヤーに理解しやすいように提示するゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an estimation system and a method for timings and costs of service events in a single product life cycle.例文帳に追加

1つの製品のライフサイクルでのサービス事象のタイミングとコストを推定するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

例文

Coincidence in timings of operation of the paddle key 28 and movement of the ball results in a success, and anti-coincidence results in a failure.例文帳に追加

パドルキー28の操作とボール移動のタイミングとが合致すれば成功、そうでなければ失敗となる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS