「To One」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm going to cut out your daughter's eyes one by one.例文帳に追加

娘の目を一つづつ抉り出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One was to tedmed, and one, as you've heard例文帳に追加

1つはTEDMED そしてもう1つは ご存じの通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One winner, one loser. let's get to shooting!例文帳に追加

1人の勝者 1人の敗者 銃撃開始! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One was to tedmed, and one, as you've heard例文帳に追加

1つはtedmed そしてもう1つは ご存じの通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Books one through three are collectively referred to as Sandaishu and books one through eight as Hachidaishu. 例文帳に追加

1～3が三代集、1～8が八代集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you know how one joins the club [what one does to become a member]? 例文帳に追加

入会手続きはご存じですか. - 研究社 新和英中辞典

If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred. 例文帳に追加

千に百を加えると千百になる。 - Tanaka Corpus

If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.例文帳に追加

千に百を加えると千百になる。 - Tatoeba例文

the degree to which one sets one's heart on only one thing 例文帳に追加

ある1つの事だけを思い込む程度 - EDR日英対訳辞書

the act of taking the occasion to do something else in addition to what one is doing or is going to do 例文帳に追加

ある物事のついで - EDR日英対訳辞書

It takes one hour for me to commute to school. 例文帳に追加

通学に1時間かかります。 - Weblio Email例文集

I forgot to send one to soi fon.例文帳に追加

砕蜂に送るのを忘れたのう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're to speak of this to no one.例文帳に追加

誰にも言うな 口を閉じとけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no one to turn to for help. 例文帳に追加

私にはすがる人がいない. - 研究社 新和英中辞典

to hold one up to ridicule 例文帳に追加

世に向かって人を嘲弄する - 斎藤和英大辞典

I don't like to lie under obligations （to any one）. 例文帳に追加

義理にからまるのはいやだ - 斎藤和英大辞典

to write to inquire after one on the occasion of a fire 例文帳に追加

火事見舞の手紙を出す - 斎藤和英大辞典

to bring a geisha with one to an assignation-house 例文帳に追加

待合へ芸者を連れ込む - 斎藤和英大辞典

To say is one thing, to do is another. 例文帳に追加

言うこととすることは別だ。 - Tanaka Corpus

To say is one thing, to do is another.例文帳に追加

言うこととすることは別だ。 - Tatoeba例文

an expression used to show respect when referring to the office or company of a person with whom one is speaking 例文帳に追加

相手の会社 - EDR日英対訳辞書

to return to a place or a status where one was before 例文帳に追加

もとの位置・地位にもどる - EDR日英対訳辞書

(of a priest) to return to the temple in which one resides 例文帳に追加

(僧が)自分の寺に帰る - EDR日英対訳辞書

a respectful term used to refer to the words or speech the person with whom one is conversing has uttered, called 'kinko-' 例文帳に追加

相手の言葉 - EDR日英対訳辞書

to hand down from one generation to another 例文帳に追加

次から次へと伝え唱える - EDR日英対訳辞書

to enter a place one had not planned to go 例文帳に追加

(珍しい場所へ)入り込む - EDR日英対訳辞書

of a person, to move to place opposite where one was 例文帳に追加

(反対側に)場所を移す - EDR日英対訳辞書

to feel as if one wants to cry 例文帳に追加

泣きたいような気持ちになる - EDR日英対訳辞書

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method例文帳に追加

木に縁って魚を求む - JMdict

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method例文帳に追加

木に縁りて魚を求む - JMdict

to listen to one 例文帳に追加

耳を傾ける、耳を傾けて聴く - 斎藤和英大辞典

One might wish to believe it.例文帳に追加

それは信じたいだろう。 - Weblio Email例文集

I want to go there one day. 例文帳に追加

いつかそこに行きたい。 - Weblio Email例文集

I will listen to that one more time. 例文帳に追加

それをもう一度聴く。 - Weblio Email例文集

nullable one-to-many 例文帳に追加

null 可能な 1 対多の関係 - NetBeans

One person was assigned to each of the Left and the Right Divisions. 例文帳に追加

左右に各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I talk to no one.例文帳に追加

私は 人とは話さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not even happy to receive one.例文帳に追加

貰っても嬉しくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only one way to stay alive.例文帳に追加

一つだけ方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That no one can give to you.例文帳に追加

誰も与えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that for one time to official residence例文帳に追加

その後 一度官邸に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one do you want to focus on?例文帳に追加

どっちが大事なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one is coming to attack your ship.例文帳に追加

誰も攻撃しないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one to commit a crime例文帳に追加

一番罪作りなのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one is going to hurt you.例文帳に追加

誰も傷つけやしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書