「To provide service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When there is a subscription, the service retailer requests a service manager to provide the service (S3).例文帳に追加

サービス販売者は、利用申込みがあると、サービス管理者に、サービスの提供を依頼する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a line enterprise selection system that selects an optimum line service provider and discount service.例文帳に追加

最適の回線事業者及び割引サービスを選択する。 - 特許庁

To provide service without being conscious of service, session, etc.例文帳に追加

サービス、セッション等を意識せずにサービス提供を可能にする。 - 特許庁

To provide a service by cash settlement by an automatic service device.例文帳に追加

自動サービス装置で現金決済によりサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a name service cache device and a name service cache method achieving efficient cache management.例文帳に追加

効率的なキャッシュ管理を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a combined system for telephone service/subscriber locating service.例文帳に追加

電話サービス／加入者位置特定サービス組み合わせシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an installation server for enabling even a printer which does not correspond to a WSD Print Service to use the WSD Print Service.例文帳に追加

WSD Print Serviceに対応していないプリンタであっても、WSD Print Serviceを利用可能とするインストールサーバを提供する。 - 特許庁

To realize cooperation of various service by constructing a QoS (quality of service) service system which can provide a QoS service over different ISPs.例文帳に追加

異なるＩＳＰをまたがってＱｏＳサービスを提供することができるＱｏＳサービスシステムを構築して多様なサービスの連携を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for reaching an agreement between a Web service user's Web service policy and a Web service provider's Web service policy.例文帳に追加

ウェブサービスユーザのウェブサービス政策と、ウェブサービス提供者のウェブサービス政策との合意を行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To enable a service provider to grasp a potential service request from a service user and to provide a service efficiently, and to enable the service user to receive the service efficiently only by expressing his own will.例文帳に追加

サービス提供者はサービス利用者の潜在的なサービス要求を把握し、効率的にサービス提供を行えると共に、サービス利用者は自らの意思を表明するだけで効率的にサービスを享受することを可能とする。 - 特許庁

When the other service providing device can provide the service, the service providing device transmits information showing the other service providing device to the other device, and when the other service providing device cannot provide the service, the service providing device provides the service to the other device.例文帳に追加

前記他のサービス提供装置が前記サービスを提供することが可能である場合、前記他のサービス提供装置を示す情報を前記他の装置に送信し、前記他のサービス提供装置が前記サービスを提供することが可能でない場合、前記他の装置に当該サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a system for resolving a dispute related to the request of service provision to a service provider, by which the service provider can verify to a service intermediary that a service user has requested the service.例文帳に追加

サービス利用者がサービスを要求したことをサービスプロバイダがサービス仲介に実証することができる、サービスプロバイダへのサービス提供の要求に関する争いを解決するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a customer service system which enables a maker to provide the best service for a customer.例文帳に追加

メーカーが顧客に対して最適なサービスを提供できる顧客サービスシステムの提供。 - 特許庁

To provide a system enabling a service provider to directly provide a service to each user and enabling the user to simply receive a point service.例文帳に追加

サービス提供者がユーザに直接サービス可能で、かつ、ユーザにとって簡単にポイントサービスを受けられるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a member service system and the like that enable a plurality of service providers to provide member services to a member service user.例文帳に追加

複数のサービス提供者において、会員サービス利用者に会員サービスを提供することが可能な会員サービスシステム等を提供する。 - 特許庁

In controlling the start of the service, the service control part 122 selects a computer which can provide service matching with the service relationship, indicated by the inter-service related information and instructs the start of the service to a service execution feature for its computer, and in controlling of the stoppage of the service, it instructs the stop of the service to the service execution feature for the computer providing the service.例文帳に追加

サービス制御部１２２は、サービスの開始制御では、サービス間関係情報の示すサービス間関係に合致する、当該サービスの提供が可能な計算機を選択して、その計算機のサービス実行機構に対して当該サービスの開始を指示し、当該サービスの停止制御では、当該サービスを開始している計算機のサービス実行機構に対して当該サービスの停止を指示する。 - 特許庁

To provide an advertisement phone service providing device that can provide a point service.例文帳に追加

ポイントサービスを提供可能にする広告電話サービス提供装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method that can provide a call transmission restriction function to individual terminals in a voice VPN service in the VoIP service system.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスシステムの音声ＶＰＮサービスで個々の端末に対する発信規制機能を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide Web service from a business owner without holding equipment for executing the Web service and to provide Web service trusted by a user.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスを実施するための設備を保有しない事業者からＷｅｂサービスを提供可能で、かつ利用者から信頼されるＷｅｂサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a service provision method and a service provision device, allowing a service provider collecting a use fee by a flat rate system to provide service with a fair feeling to a service user.例文帳に追加

定額制により利用料金を徴収するサービス提供者が公平感のあるサービスをサービス利用者に提供可能なサービス提供方法およびサービス提供装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a service having an excellent quality to a user.例文帳に追加

ユーザに対して質の良いサービスを安価に提供する。 - 特許庁

To provide interesting service to players.例文帳に追加

遊技者に対し興趣性のあるサービスを提供すること。 - 特許庁

To provide a service supporting system by which a service fee paid by a customer as well as a time and a cost for service are reduced, and correct information on the customer is ensured and to provide a service supporting server, and a service supporting method.例文帳に追加

サービスの手間とコストを削減するとともに、顧客の利用料も削減し、顧客に関する正確な情報を確保するサービス支援システム、サービス支援サーバ、サービス支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network service system for transferring points relating to one service to points relating to another service.例文帳に追加

あるサービスに関連するポイントを他のサービスに関連するポイントに振り替えることができるネットワークサービスシステムを提供すること。 - 特許庁

A service controller subdivides service scenario processing to simplify the processing and provide commonality thereto, so as to attain a service employing a plurality of service scenarios and general protocol and keeps a service scenario by each service, so as to release the service early.例文帳に追加

サービス制御装置におけるサービスシナリオ処理の細分化により処理の簡略化や共通化を図り、複数のサービスシナリオや汎用プロトコルを使用したサービスを可能とし、サービス毎にサービスシナリオを保持することで、サービスの早期リリースを可能とする。 - 特許庁

To provide an approval service device, etc., which can prevent a service user from using inadequate service and can provide service even when the service user does not have a settling means.例文帳に追加

サービス利用者にとって不適当なサービスの利用を防止することができるとともにサービス利用者が決済手段を有しない場合でもサービスを利用することができる承認サービス装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

We have been making great effort to improve service quality in order to provide better service. 例文帳に追加

われわれは、より良いサービスをお届けできるよう、常にサービスの向上に努めています - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a virtual service system for providing service to a client.例文帳に追加

サービスをクライアントに対して提供するためのバーチャルサービスシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a service point adding device and a service point adding method convenient to customers.例文帳に追加

顧客にとって便利なサービスポイント加算装置およびサービスポイント加算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user authentication and a service use restriction method corresponding to a web service.例文帳に追加

ウエブサービスに対応したユーザ認証とサービス利用制限方法を提供する - 特許庁

To provide policy control by each service, to a service that uses a protocol other than SIP (session initiation protocol).例文帳に追加

ＳＩＰ以外のプロトコルを用いるサービスに対してサービス毎ポリシ制御が提供できない。 - 特許庁

To provide a public radio Internet service system provided with an authentication system capable of connecting to the respective networks in a public radio Internet service in the different networks.例文帳に追加

異なるシステム間においても接続できる公衆無線インターネットサービス。 - 特許庁

To provide a service system capable of providing a service to a user in an optimal timing.例文帳に追加

最適なタイミングでユーザにサービスを提供することができるサービスシステムを提供する。 - 特許庁

A fare of the service is set up as a time-rated fixed fare so as to provide the service applicable to an emergency situation.例文帳に追加

料金は時間制固定料金とし、緊急時にも対応できるサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a service timing adjustment system for timely providing a service to a user.例文帳に追加

ユーザにタイミングよくサービスを提供するためのサービスタイミング調整システムを提供する。 - 特許庁

To provide a favorable impression examination system for a service staff, capable of examining a customer's favorable impression to a service staff to quantitatively evaluate the service.例文帳に追加

接客スタッフに対する客の好感度を調査して定量的に評価することができる接客スタッフの好感度調査システムを提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide service equivalent to service provided in a home network to a user at the outside of a service area of the home network.例文帳に追加

ホーム網のサービスエリア外において、ユーザに対しホーム網内と同等のサービスを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a reservation system which enables a service wisher to present a desired charge for service to the service provider and which uses a communication line.例文帳に追加

サービス希望者がサービスに対する希望料金をサービス提供者に提示できるようにした通信回線を利用した予約システムの提供。 - 特許庁

the quality of being able to provide good service 例文帳に追加

十分なサービスを提供することができる特質 - 日本語WordNet

someone employed to provide service in a dining room 例文帳に追加

食堂で給仕するために雇われた人 - 日本語WordNet

12.2. Provide management information support and service to the Office.例文帳に追加

12.2庁に対する情報管理支援サービスの提供 - 特許庁

To effectively provide service and advertisement.例文帳に追加

サービスや広告を有効に提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst bag filter having a long service lifetime.例文帳に追加

使用寿命の長い触媒バグフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated service network that can enhance communication flexibility.例文帳に追加

統合ネットワークにおいて通信の融通性を高める。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion element having a long service life.例文帳に追加

長寿命な有機光電変換素子を提供する。 - 特許庁