「URL」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

When such a URL as link information or hyperlink information is received from the client terminal, which receives this HTML document, correspondent image data are transmitted to the request source client terminal 2.例文帳に追加

このＨＴＭＬ文書を受信したクライアント端末から、このリンク情報又はハイパーリンク情報としてのＵＲＬを受信すると、対応する画像データを要求元クライアント端末２へ送信する。 - 特許庁

A video telephone system 1 designates a URL to a WWW server on the IP network NW to be able to download a web page with a WWW controlling part 4 while performing a video telephone call.例文帳に追加

テレビ電話装置１はテレビ電話を実行しつつ、ＷＷＷ制御部４によりＩＰネットワークＮＷ上のＷＷＷサーバにＵＲＬを指定してウェブページをダウンロードできる。 - 特許庁

An operation processing part 15 of a computer 1, of which IP address is J1, transmits a file A to a web server arranged in a computer 100 (URL-100), as a file A1, via the Internet 30.例文帳に追加

ＩＰアドレスがＪ１となるコンピュータ１の操作処理部１５は、インターネット３０を介してファイルＡをファイルＡ１としてコンピュータ１００に設けられたウェブサーバ（ＵＲＬ−１００）に送信する。 - 特許庁

Even when the attached file 116, etc. is not transmitted to the user side, access from a client computer PC82, etc. of the higher speed of connection to an address shown by the URL is carried out later.例文帳に追加

ユーザ側へ添付ファイル１１６等が伝送されない場合であっても、後に、より接続速度の速いクライアント・コンピュータＰＣ８２等から当該ＵＲＬにより示されるアドレスへアクセスすることができる。 - 特許庁

The automatic voice responding terminal 20 reads URL (uniform resource locator), voice data, and image data or the like corresponding to the recognition result from a storage device 40, and provides them through the network 100 to the user terminal 10.例文帳に追加

自動音声応答端末２０は、記憶装置４０から認識結果に対応するＵＲＬや音声データ、画像データ等を読み出し、ネットワーク１００を介してユーザ端末１０に提供する。 - 特許庁

The information processing system transmits and receives a data between a first user device and a second user device, and generates a first dedicated URL, when receiving an additional application request of the family card from a member.例文帳に追加

第１のユーザ装置及び第２のユーザ装置との間でデータ送受信を行う情報処理システムは、本会員から家族カードの追加申込依頼を受信すると、第１の専用ＵＲＬを生成する。 - 特許庁

To provide an image data handling system in which the image data storage area (URL) storing image data on the Internet can be confirmed.例文帳に追加

本発明は画像データハンドリングシステムに関し、画像データが記憶されているインターネット上の画像データの記憶領域（ＵＲＬ）を確認することができる画像データハンドリングシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

When the URL is inputted, the data showing the type of the terminal at a transmitter is added to an HTTP protocol by the HTTP-USER-AGENT (User-Agent) of the HTTP protocol, and an access to a terminal identification DB server 10 is performed through a provider 5.例文帳に追加

ＵＲＬが入力されると、HTTPプロトコルのHTTP＿USER＿AGENT（User-Agent等）によって、発信元端末の機種を示すデータがHTTPプロトコルに付加され、プロバイダ５を介して端末識別ＤＢサーバ１０へのアクセスが行われる。 - 特許庁

For a transmitted electronic mail, decision is made according to a general decision rule, and when the decision rule does not correspond to the electronic mail, whether or not link to URL is present in an electronic mail text is decided.例文帳に追加

送信された電子メールについて、一般的な判定ルールにより判定を行い、判定ルールに該当しない場合には当該電子メール本文にＵＲＬへのリンクがあるかを判定する。 - 特許庁

Further, the first facsimile machine 30 transmits an instant message to a first client 16a, the instant message with a URL (Universal Resource Locator) or the like attached for particularizing the storage location of the facsimile original.例文帳に追加

また、第１ファクシミリ装置３０は、ファクシミリ原稿の格納場所を特定するＵＲＬ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｅｒ）などを付加したインスタントメッセージを第１クライアント１６ａに送信する。 - 特許庁

Then, since a group can be judged from a group home page table 61 storing the correspondent relation of URL of home pages and groups, the client can be easily specified so that business efficiency can be improved.例文帳に追加

そしてホームページのＵＲＬとグループとの対応関係を格納するグループ・ホームページテーブル６１からグループを判断することができるため顧客を特定することが容易となり営業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a homepage generating and updating method which enables anybody to easily generate and update a homepage without having the knowledge of a computer and the Internet, facilitates URL(Uniform Resource Locator) management, and generates no insertion miss.例文帳に追加

本発明は、コンピュータやインターネットに関する知識がなくとも、誰でも簡単にホームページを作成・更新でき、ＵＲＬ管理が容易で、掲載ミスが発生しないホームページ作成・更新方法を提供する。 - 特許庁

A decision part 108 decides whether or not the leading part is included in character string data of a common character string list 201 of a URL information storage part 101, and if included, decides whether or not the leading parts match.例文帳に追加

判定部１０８は、ＵＲＬ情報記憶部１０１の共通文字列リスト２０１の文字列データに先頭部分が含まれるか否か判定し、含まれるときは一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

In calculation of a differential processing 4 to be used for page simplification, not only the previous page of the same URL but an adjacent page 7 are used as comparison pages to be compared with a target page 6 of a simplifying object.例文帳に追加

ページ簡略化で用いる差分処理４の計算では、簡略化対象の目的ページ６と比較する比較ページとして、同一ＵＲＬの過去ページのみならず、隣接ページ７を用いる。 - 特許庁

To provide a WEB browsing device capable of displaying an URL by the menu form of a hierarchical structure at the time of displaying a linked different WEB page from one WEB page.例文帳に追加

１つのＷＥＢページからリンクされている別のＷＥＢページを表示するさい、ＵＲＬを階層構造のメニュー形式で表示することが可能となるＷＥＢブラウジング装置を提供する。 - 特許庁

When a test execution period of the each load test starts, the test management server 3 transmits a test schedule file with a registered URL written thereon to the user terminals 1 operated by the registered users.例文帳に追加

テスト管理サーバ３は、各負荷テストのテスト実行期間に至ると、登録されているＵＲＬを記述したテストスケジュールファイルを、登録されているユーザが操作するユーザ端末１へ送信する。 - 特許庁

When the received electronic mail is a Web hosting target, the electronic mail added with a reference URL allowing access by the reception side terminal device (MS-2) is transmitted to the mail reception server 12.例文帳に追加

また、受信した電子メールがウエッブホスティング対象である場合に、受信側端末装置（ＭＳ−２）がアクセスできる参照ＵＲＬを付加した電子メールをメール受信サーバ１２に送信する。 - 特許庁

When a banner indicating one store is selected on the selection picture displayed on the user terminal 5, an input/output part 3 receives a registration request including the URL of the store from the user terminal.例文帳に追加

入出力部３は、ユーザ端末５上に表示された選択画面においてある販売店を示すバナーが選択された際に、ユーザ端末から販売店のＵＲＬを含んだ登録要求を受信する。 - 特許庁

The introduced person B accesses a store server 3 by selecting the URL included in the mail text of the introduction mail from the store server 3 by the portable telephone 7-2, and requests download of the membership card application.例文帳に追加

被紹介者Ｂは、携帯電話７−２で店舗サーバ３からの紹介メールのメール本文に含まれるＵＲＬを選択して店舗サーバ３にアクセスし、会員証アプリのダウンロードを要求する。 - 特許庁

Response propriety information is already inputted in previously set agent software of a responding person 2 and the person 2 is connected with an electronic communication server 6 depending on the propriety of response to obtain URL for response.例文帳に追加

応答者２の予め設定したエージェントソフトに応答可否情報が入力されており、応答の可否によって電子コミュニケーションサーバ６に接続して応答のためのＵＲＬを取得する。 - 特許庁

A packet gathering device 101 measures the amount of data sent and received between the mobile communication terminal 120 and contents distributing device 140 and also extracts the URL of the contents distributing device 140.例文帳に追加

パケット収集装置１０１が移動通信端末１２０とコンテンツ配信装置１４０との間で送受されるデータ量を測定し、また、コンテンツ配信装置１４０のＵＲＬを抽出する。 - 特許庁

This image communication unit detects uniform resource locator URL address information of a home page on the Internet from which an application software required to expand a received file is downloaded from data received according to a BFT protocol.例文帳に追加

受信ファイルを展開するために必要なアプリケーションソフトウェアをダウンロードできるインターネット上のホームページのＵＲＬアドレス情報を、ＢＦＴ手順に従って受信したデータ中から検知する。 - 特許庁

When an access detection part 35 detects access to a screen display item by a tag library or access for designating a URL (Uniform Resource Locator), an attribute information acquisition part 36 obtains attribute information of the access.例文帳に追加

アクセス検知部３５がＵＲＬを指定するアクセスもしくはタグライブラリにより画面表示項目に対するアクセスを検知した場合に、属性情報取得部３６はアクセスの属性情報を取得する。 - 特許庁

The Web-browser 300 determines whether the URL address of the Web-server having obtained the contents matches the address information which has been previously set as the address for displaying no address bar (S406).例文帳に追加

ＷＥＢブラウザ３００は、コンテンツを取得したＷＥＢサーバのＵＲＬアドレスが、予めアドレスバー非表示アドレスとして設定したアドレス情報と一致するかどうかを判断する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

The intermediate server 102 receives a print data acquisition request from the image forming apparatus 103, and transmits a print data URL corresponding to the request and an authentication key to the document management device 101.例文帳に追加

中間サーバ１０２が画像形成装置１０３から印刷データ取得要求を受け、この要求に対応する印刷データＵＲＬと認証キーを文書管理装置１０１に送信する。 - 特許庁

After generating new job logs by adding the external image URL to the job logs and registering them in a storage 13, the server 1 instructs the device 2 to transmit the image logs and receives the image logs from the device 2.例文帳に追加

サーバ１が、上記ジョブログに外部画像ＵＲＬを付加して新たなジョブログを生成してストレージ１３に登録した後、デバイス２に画像ログの送信指示を行い、デバイス２から画像ログを受信する。 - 特許庁

If no business data is available at the reference URL, the storage system returns an error to the business process control system, and the business process control system terminates business process control.例文帳に追加

さらに、ストレージシステムは、参照ＵＲＬに基づいて業務データを取得できない場合等は業務プロセス制御システムに対してエラーを返し、業務プロセス制御システムは業務プロセス制御を終了する。 - 特許庁

When printing content information obtained through the Internet 103, an IA device 105 species the URL of the content information to a printer 108 through local communication and notifies it of a printing instruction.例文帳に追加

ＩＡ装置１０５は、インターネット１０３を介して取得したコンテンツ情報を印刷する場合、ローカル通信により印刷装置１０８にコンテンツ情報のＵＲＬを指定して印刷指示を通知する。 - 特許庁

When the user selects a desired connection destination from the list, the telephone number, the URL address, and the electronic mail address of the connection destination are searched and displayed on the telephone terminal 20 with screen.例文帳に追加

また、この一覧の中からユーザにより所望の接続先が選択された際に、その接続先の電話番号，ＵＲＬアドレス，電子メールアドレスを検索し、これをスクリーン付電話端末２０に表示する。 - 特許庁

The expansion tag (Richtag) comprising a combination of an attribute name (tag name) and an attribute value (tag value) is used as index information corresponding to the bookmark as URL registration information of a web page.例文帳に追加

ＷｅｂページのＵＲＬ登録情報としてのブックマークに対応するインデックス情報として、属性名（タグ名）と属性値（タグ値）との組み合わせからなる拡張タグ（Ｒｉｃｈｔａｇ）を利用する構成とした。 - 特許庁

When receiving an access request by using the URL, the control part collates the first access ticket obtained upon the access request, and a user ID and the second access ticket obtained through a log-in screen.例文帳に追加

このＵＲＬを用いてアクセス要求を受けた場合、制御部２１は、アクセス要求時に取得した第１アクセスチケット、ログイン画面を介して取得したユーザＩＤ及び第２アクセスチケットを照合する。 - 特許庁

A business process control system manages instance ID path information, and inquires of the storage system according to the path information and a reference URL received from a business system to acquire the instance ID.例文帳に追加

そして業務プロセス制御システムは、インスタンスＩＤのパス情報を管理し、当該パス情報と業務システムから受け取った参照ＵＲＬに基づいてストレージシステムに問い合わせ、インスタンスＩＤを取得する。 - 特許庁

A storage device 414 stores a proxy component 433 including a setting file recording a URL of the remote processor 450 holding a non-stored lost workflow component.例文帳に追加

記憶装置４１４において、記憶されていない欠損したワークフローコンポーネントを保持している遠隔処理装置４５０のＵＲＬを記録した設定ファイルを含むプロキシコンポーネント４３３が記憶されている。 - 特許庁

The terminal device 12 selects URL information obtained in accordance with the display of the short mail, accesses a Web server device 16 to be communicated through the Internet and acquires information requested by a user.例文帳に追加

端末装置１２は、ショートメールの表示に応じて得られるＵＲＬ情報を選択し、インターネットを介して通信を行うＷｅｂサーバ装置１６にアクセスし、ユーザが所望する情報を取得する。 - 特許庁

A commodity 34 gaining the favor of a client 40 and a site information plate 36 having the described URL of a sales site 20 for selling the commodity 34 are separately photographed by a digital camera 44.例文帳に追加

クライアント４０が気に入った商品３４とその商品３４を販売する販売サイト２０におけるＵＲＬが記載されたサイト情報プレート３６とをデジタルカメラ４４で別々に撮影する。 - 特許庁

By means of the simple authentication reservation system by a cellphone, capable of performing the Internet connections that use the QR code 1, authentication by input of the URL, and ID/PW input can be simplified.例文帳に追加

当該ＱＲコード１を用いたインターネット接続できる携帯電話による簡易認証予約システムにより、ＵＲＬの入力、ＩＤ、ＰＷ入力による認証を簡素化することができる。 - 特許庁

The script connects the user side terminal with the intended ASP automatically using a user name stored in a user storage part, his password and a URL, and realizes a function of log-in.例文帳に追加

また、上記スクリプトは、ユーザー記憶部に記憶されたユーザー名、そのパスワードおよびＵＲＬを用いて、ユーザー側端末を目的のＡＳＰに自動的に接続し、ログインする機能を実現するものである。 - 特許庁

When the user confirms the display and indicates transmission, the portable telephone is connected to the information center by using the displayed URL, so as to transmit the travelling data and the unique ID and completes uploading.例文帳に追加

ユーザが表示を確認して送信指示をすると、携帯電話は、表示されたＵＲＬを使用して情報センタに接続し、走行データ及び固有ＩＤを送信しアップロードが完了する。 - 特許庁

The maker 2 produces the Internet terminal device with URL corresponding to the dedicated home page stored therein and delivers it to the seller A, and the seller A sells the Internet terminal device to the customer 1.例文帳に追加

また、製造メーカ２は専用のホームページに対応するＵＲＬを記憶したインターネット端末装置を製造して販売者Ａに納品し、販売者Ａはインターネット端末装置を顧客１に販売する。 - 特許庁

When write is performed to an electronic bulletin board system 110, an electronic mail containing the URL of the electronic bulletin board system 110 is automatically transmitted to the mail account of a portable telephone set 20 of the person concerned.例文帳に追加

電子掲示板システム１１０に書きこみが行なわれたときに、関係者の携帯電話機２０のメールアカウントに電子掲示板システム１１０のＵＲＬを含んだ電子メールを自動的に送信する。 - 特許庁

To obtain an information processor and a printed matter which can simplify bar codes containing URL information and can make desired information on the Internet easily and surely accessible.例文帳に追加

ＵＲＬ情報を含むバーコードの簡略化を図り、かつインターネット上の所望する情報に、容易にかつ確実にアクセスすることができるようにする情報処理装置並びに印刷物に関する。 - 特許庁

The information processing apparatus acquires information of a Webpage linked to the URL from a Web server on the Internet (S405), and records the acquired Web information to the HDD in association with the Webpage information.例文帳に追加

抽出されたＵＲＬに基づいて、インターネット上のＷｅｂサーバよりそのＵＲＬにリンクするＷｅｂページの情報を入手し（Ｓ４０５）、入手したＷｅｂ情報を関連付けてＨＤＤに記録しておく。 - 特許庁

When the user views the recorded broadcast content after recording is ended, a web page corresponding to the URL stored at an EPG data storage means 34 is displayed on a monitor 5, if the user pushes a specific function button 41.例文帳に追加

録画終了後、ユーザが録画した放送コンテンツを視聴する際、特定の機能ボタン４１を押すと、ＥＰＧデータ記憶手段３４に記憶したＵＲＬに対応したウェブページをモニタ５に表示する。 - 特許庁

The server device 21 distinguishes the respective URLs included in the received individual bookmark information, and calculates a taste-similar URL from the individual bookmark information of the user having the respective URLs.例文帳に追加

サーバ装置２１は、受信した個別ブックマーク情報に含まれるＵＲＬをそれぞれ判別し、それぞれのＵＲＬを持つ利用者の個別ブックマーク情報の中から、嗜好類似のＵＲＬを算出する。 - 特許庁

The cellular phone 10-2 accesses a server 5, only when the URL of the uploading destination of the image data is added to the received character string, to download the image data, and displays them with character information.例文帳に追加

携帯電話１０−２では、受信した文字列に画像データのアップ先のＵＲＬが付加されていると、そのときだけ、サーバ５にアクセスして画像データをダウンロードして文字情報とともに表示する。 - 特許庁